(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 785: Rời núi
"Đồ khốn!" Trần Mặc không đợi Cơ Huyền Bá kịp phản ứng, mắng một tiếng, lập tức tung một cước thật nhanh, đá thẳng vào ngực Cơ Huyền Bá. Một tiếng "phịch" vang lớn, Cơ Huyền Bá cả người văng ra ngoài, đập mạnh vào giá sách trong thư phòng. Lập tức, giá sách đổ sập, toàn bộ sách trên đó lăn rơi xuống, thi nhau đập vào người Cơ Huyền Bá, khiến hắn kêu thảm thiết một trận.
"Mấy lão khốn kiếp các ngươi, hôm nay đừng hòng ai chạy thoát!" Trần Mặc bước vào thư phòng, đóng sập cửa lại, toàn thân tràn ngập một cỗ sát khí lạnh lẽo.
"Anh hùng..." Cơ Huyền Nghĩa vốn chân đã bị thương, sau một đợt trị liệu, chống gậy mới miễn cưỡng đi lại được. Giờ muốn chạy trốn, cửa đã bị chặn, cho dù không chặn, hắn cũng không thể thoát thân. Lập tức, hắn vứt gậy, quỳ sụp xuống, cầu khẩn nói: "Ngươi đã hiểu lầm!"
"Đồ khốn kiếp, hiểu lầm cái quái gì!" Trần Mặc không hề nể tình, tiến lên tung một cước, trực tiếp đạp Cơ Huyền Nghĩa ngã lăn. Cơ Huyền Nhân và Cơ Huyền Lễ muốn tránh né, nhưng bọn hắn thậm chí trong lòng còn không có ý niệm phản kháng, dù sao Trần Mặc là Tu Chân giả, hơn nữa quá bất ngờ, bọn hắn còn chưa kịp phản ứng hoàn toàn.
Vài quyền vài cước, Trần Mặc liền đạp ngã Cơ Huyền Nhân và Cơ Huyền Lễ xuống đất. Ngay sau đó, hắn ra tay đánh tới tấp bốn huynh đệ đang nằm chật vật trên mặt đất, đánh cho bốn lão già này kêu ai oán, không ngừng xin tha.
Một lúc lâu sau, lửa giận trong lòng Trần Mặc mới dần dần tiêu tan. Nhìn bốn lão già toàn thân đầy thương tích, hắn lạnh giọng nói: "Chỉ lần này thôi, nếu có lần sau, có giết hết các ngươi cũng chẳng ai quản."
Bốn người đều đang kêu đau riêng rẽ, căn bản không còn tâm trí để giải thích hay tranh luận gì với Trần Mặc nữa.
Ngay lúc Trần Mặc quay người định ra cửa, ở cửa ra vào có hai người phụ nữ đứng đó, là Cơ phu nhân và Cơ Tuyết Lạc.
"Nếu cảm thấy chưa hả giận, cứ việc đánh!" Trần Mặc thản nhiên nói.
Cơ phu nhân mặt đầy hận ý bước tới, nhìn chằm chằm Cơ Huyền Bá toàn thân bầm tím, căm hận nói: "Phụ thân, con là con gái ruột của người, tại sao người lại đối xử với con như vậy? Lại còn không tiếc hại cả Tuyết Lạc, người quả thực điên rồi!" Nói xong, Cơ Tuyết Lạc duỗi chân ngọc ra, hung hăng dẫm một cước lên bàn chân Cơ Huyền Bá, lập tức vang lên tiếng "răng rắc". Xương chân của Cơ Huyền Bá đã gãy.
Giờ phút này, Cơ Tuyết Lạc đã không còn sự tôn kính và sợ hãi thường ngày đối với các trưởng bối. Nàng như phát điên xông tới, liên tục đấm ��á vào bốn người, trong miệng còn phát ra tiếng gào thét cuồng loạn như dã thú, có thể thấy nàng đã giận đến mức nào.
Cuối cùng, Trần Mặc kéo Cơ Tuyết Lạc lại. Không thể đánh thêm nữa. Dễ gây chết người lắm. Không thể vì chuyện này mà thật sự giết chết bốn lão khốn kiếp nhà họ Cơ.
Ba người rời đi, nửa ngày sau, các thị vệ tuần tra của Cơ gia mới phát hiện bốn vị quyền lực của Cơ gia bị trọng thương trong thư phòng.
"Việc này nhớ kỹ không được làm lớn chuyện, cũng không được để lộ ra trong tộc. Truyền lệnh xuống dưới, ta cùng Nhị thúc, Tam thúc, Tứ thúc bốn người sẽ bế quan ba tháng, tiềm tu Vô Thượng võ học!" Đội trưởng tuần tra là Cơ Tử Dương, con trai của Cơ Huyền Bá, là Nhị ca ruột của Cơ Tử Nguyệt. Đương nhiên, Cơ Tử Dương không rõ lắm rốt cuộc phụ thân hắn cùng các thúc thúc đã làm những chuyện gì.
"Phụ thân, rốt cuộc là bị ai làm bị thương, con nhất định phải đòi lại công bằng cho người!" Cơ Tử Dương vô cùng phẫn nộ nói.
"Thôi được rồi, chuyện này cứ dừng ở đây. Hai ngày nữa, mở hộ tộc đại trận, nhanh chóng tiễn cái ôn thần Trần Mặc kia đi!" Cơ Huyền Bá nói lớn tiếng.
"Cái này..." Cơ Tử Dương hơi chần chừ, lập tức gật đầu.
***
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, đã đến ngày hộ tộc đại trận lần nữa được mở ra. Đại trận mở ra cũng không gây ra bao nhiêu chấn động. Trần Mặc cùng Cơ phu nhân, Cơ Tuyết Lạc lên đường. Còn Cơ Bất Phàm và mười đại thiên tài của Hiên Viên tộc thì đều ở lại trong tộc Hiên Viên, chờ sau khi đại hội yến tiệc tổ chức xong mới rời đi.
Theo lý mà nói, Cơ phu nhân và Cơ Tuyết Lạc đều là tộc nhân Hiên Viên. Nhưng dù sao hai người họ là phụ nữ, trong tộc Hiên Viên cổ xưa, địa vị của phụ nữ, trừ Thánh Nữ Hiên Viên tộc ra, cũng không hề cao. Sự tồn tại hay không tồn tại của hai người họ cũng không quá quan trọng.
Hơn nữa, sau khi trải qua chuyện ngày hôm đó, Cơ phu nhân và Cơ Tuyết Lạc đã hoàn toàn tuyệt vọng, không muốn tiếp tục ở lại nơi đau lòng đó nữa, mặc dù nơi đó được bên ngoài xưng là thế ngoại đào nguyên, là Thánh địa tu luyện võ học.
"Trần Mặc, cô cô và tiểu muội của ta xin giao phó cho ngươi. Ngươi nhất định phải giúp ta chăm sóc tốt bọn họ, đợi nửa tháng nữa ta sẽ đi tìm các ngươi. Thằng nhóc ngươi nếu dám có ý đồ xấu với cô cô và muội muội ta, thì đừng nói huynh đệ chúng ta không làm được!" Cơ Bất Phàm rất muốn cùng Trần Mặc rời khỏi Hiên Viên tộc, nhưng đó là điều không thể. Cơ phu nhân và hai người họ rời đi đều là do hai Tộc trưởng phê chuẩn, dù vậy, trong tộc vẫn có không ít lời ra tiếng vào.
"Thôi đi cha nội!" Trần Mặc cười mắng một tiếng, bước vào trong lối ra trận pháp. Hắn vẫy tay về phía những người đến tiễn, thật ra cũng chẳng có mấy người, đều là những người cần thiết để mở lối ra.
Bạch quang lóe lên, một giây sau, Trần Mặc cùng Cơ phu nhân, Cơ Tuyết Lạc đã xuất hiện ở bên ngoài. Đây là một vùng hoang mạc vô cùng hoang vu. Mặt trời trên không trung chiếu rọi chói chang, nhiệt độ rất cao.
Ba người một đường chạy như bay, tiến vào một khu rừng núi cách đó hai mươi dặm.
"Đưa tiễn ngàn dặm, cuối cùng cũng đến lúc chia tay. Trần Mặc, từ nay về sau, chúng ta khó mà gặp lại được nữa. Có một câu đã giấu trong lòng rất lâu, vẫn muốn nói với ng��ơi!" Cơ phu nhân sau khi trải qua chuyện ngày hôm đó, hai ngày nay rõ ràng tiều tụy đi không ít, nhưng vẫn khó che giấu vẻ đẹp rung động lòng người của nàng.
"Thật ra các ngươi có thể ở bên cạnh ta mãi mãi!" Theo ý Trần Mặc, hai người phụ nữ này chính là để hắn mang về làm thị nữ. Ai bảo khi hắn đến Hiên Viên tộc, hai người này lại âm thầm tính kế hắn, lại còn rất vô lễ, dù sao hắn cũng đã cứu mạng hai người mà.
Tuy nhiên, sau khi trải qua chuyện ngày hôm đó, Trần Mặc nảy sinh vài phần đồng tình với hai cô gái. Nếu không phải hắn dừng cương trước bờ vực, kịp thời tỉnh ngộ thần trí, e rằng kết cục của hai cô gái sẽ càng thêm thê thảm. Nhưng dù vậy, việc hai người bị chính người thân tính kế đã là nỗi đau lớn tột cùng rồi, huống hồ Cơ Tuyết Lạc còn là biểu muội ruột của Trần Mặc, trong lòng hắn cũng không còn sự bất mãn đối với hai cô gái.
Vì vậy, Trần Mặc vốn không muốn dẫn hai cô gái rời khỏi Hiên Viên tộc, nhưng dưới yêu cầu mãnh liệt của Cơ phu nhân, hắn chỉ đành dẫn hai người rời khỏi Hiên Viên tộc, xem như làm chút việc thiện.
"Thực xin lỗi và cám ơn!" Cơ phu nhân là người cực kỳ có tâm cơ và có chính kiến riêng, một khi đã quyết định chuyện gì, căn bản không ai có thể thay đổi ý nghĩ của nàng, trừ phi dùng vũ lực. Giờ phút này, nàng dùng ngữ khí chân thành nói chuyện với Trần Mặc, tỏ ra rất thành khẩn.
"Cám ơn!" Cơ Tuyết Lạc khẽ nói ở một bên: "Ngày sau hữu duyên gặp lại!"
"Trời đất bao la, nhưng trên thế giới này người xấu rất nhiều. Tuy các ngươi vừa mới ra khỏi trận, nhưng vẫn chưa thích nghi lắm với cuộc sống đô thị, không bằng theo ta về Vương gia tạm thời ở một thời gian ngắn, đợi sau này quen với cuộc sống đô thị rồi hãy rời đi cũng không muộn!" Trần Mặc đây là tấm lòng tốt xuất phát từ nội tâm.
"Không cần!" Cơ phu nhân chậm rãi nhắm mắt lại, ngẩng mặt đón ánh nắng mặt trời, hít sâu một hơi. Trên mặt nàng nở một nụ cười thoải mái nói: "Chưa từng có khoảnh khắc nào khiến ta cảm thấy nhân sinh thư thái đến vậy. Có lẽ buông bỏ tất cả, mới thật sự là cuộc sống. Tuyết Lạc, chúng ta đi thôi!"
Nói xong, Cơ phu nhân cất bước đi về phía tây.
Cơ Tuyết Lạc theo sát phía sau, hai người chớp mắt đã đi được hơn mười bước.
Trần Mặc hơi giật mình, có thể cảm nhận được thế giới tinh thần của Cơ phu nhân rất mạnh mẽ. Loại phụ nữ này không phải đàn ông nào cũng có thể khống chế được. Nhìn chằm chằm bóng lưng hai người, hắn lớn tiếng gọi: "Nếu gặp phải khó khăn, cứ đến tìm ta bất cứ lúc nào!"
Đáp lại Trần Mặc chính là hai cô gái quay đầu lại cười tự nhiên.
Sau khi hai người rời đi, Trần Mặc một mình bước lên hành trình trở về kinh đô.
Kinh đô nằm ở phía đông, cách nơi này hơn một ngàn km. Trước đây, mọi người xuất phát từ kinh đô, đã đi mất mấy ngày mới đến được đây. Đương nhiên, Trần Mặc không có nhiều quy củ như Hiên Viên tộc. Hắn nghĩ tìm một thành phố gần đây có sân bay, rồi trực tiếp đi máy bay về kinh đô.
À không, nói đúng hơn, việc cấp bách của Trần Mặc bây giờ chính là đến Thiên Gia sơn tìm Ngộ Thiện lão hòa thượng, giao nguyên liệu luyện chế Hàng Ma Đan cho ông ấy để nhanh chóng luyện chế ra Hàng Ma Đan. Tranh thủ trong khoảng thời gian này, hắn có thể nhanh chóng nâng cao thực lực một chút, dù sao cũng còn phải đến Thiên Táng Sơn tìm kiếm tung tích cha mẹ.
Thiên Gia sơn nằm ở biên giới tỉnh Giang Tùng. Muốn đến đó thì chỉ có thể bay đến Giang Tùng thị trước, sau đó lái xe đến Trấn Long tự ở Thiên Gia sơn. Hoặc là trực tiếp lái xe đến thành phố Phú Nghiêu, một thành phố cấp địa cách Thiên Gia sơn 150 km. Tuy không thuộc phạm vi tỉnh Giang Tùng, nhưng vẫn khá gần Thiên Gia sơn. Chỉ là thành phố Phú Nghiêu này cũng không có sân bay, nên chỉ có thể bắt xe gần đó.
"Nơi này không có một bóng người, trăm dặm xung quanh không có lấy một hộ dân. Trước tiên tìm được đường cái, sau đó bắt một chuyến xe đến huyện hoặc thành phố gần đó, thuê một chiếc xe trực tiếp đi Thiên Gia sơn. Nếu không có vấn đề gì, chắc tối nay là đến nơi rồi!" Trần Mặc thầm nghĩ trong lòng, hạ quyết tâm, liền từ trong núi lớn phi tốc đi về phía con đường lớn gần đó.
Mất khoảng 10 phút, Trần Mặc chạy gần như với tốc độ nước rút trăm mét, cuối cùng cũng đến được một con đường lớn. Con đường này là đường xi măng, chứ không phải đường nhựa hiện đại, nhìn là biết một nơi cực kỳ hẻo lánh.
Trên đường lớn nhìn một cái, không thấy bóng người nào. Trần Mặc muốn hỏi đường cũng không có cách nào.
Mãi mới đợi được một chiếc xe, đối phương không thèm nhìn thẳng Trần Mặc, xua tay, giả vờ như không thấy, chạy thẳng qua.
"Chết tiệt, không đến nỗi lạnh nhạt thế chứ!" Trần Mặc một trận cạn lời. Đương nhiên, nếu hắn cưỡng ép buộc đối phương dừng lại cũng được, chỉ là bình thường hắn sẽ không làm thế.
Sau gần một giờ, đã có không dưới tám chín chiếc xe chạy qua trước mắt Trần Mặc, nhưng không một chiếc nào dừng lại.
Ngay lúc Trần Mặc bắt đầu mất kiên nhẫn, từ xa lại vang lên tiếng ô tô chạy qua trên đường cái. Ngước mắt nhìn lên, cách mấy trăm mét, một chiếc xe việt dã màu đen như mãnh hổ trên đất liền phi nhanh tới. Đây là chiếc Land Rover Thần Hành Giả bát đại, trị giá hơn trăm vạn, tuyệt đối không phải người bình thường có thể lái.
Trần Mặc cảm thấy đó là một cơ hội, không thể bỏ lỡ thêm nữa, nhất định phải mặt dày mới được. Lập tức không nghĩ ngợi gì, hắn đứng ra giữa đường, giơ cao hai tay không ngừng vẫy, muốn buộc chiếc xe dừng lại.
Nơi kỳ tích văn chương ngưng đọng, bản dịch này vĩnh viễn thuộc về truyen.free.