(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 344: Xuất khiếu
“Vốn dĩ lão nạp cho rằng sư đệ là một Tinh Thần lực Tu Luyện giả sâu không lường được, chuyển thế đầu thai nên mới trẻ tuổi như vậy. Nhưng khi sư đệ vừa mở miệng hỏi về vấn đề tu luyện Tinh Thần Lực, lão nạp liền biết sư đệ chính là Tu Chân giả. Hiện tại lão nạp đã ở c���nh giới Hiện Hình của Tinh Thần lực Tu Luyện giả, tương đương với cảnh giới Hậu Thiên Đại viên mãn của Võ Giả. Còn hai đệ tử Huệ Thông, Huệ Tịnh cũng ở cảnh giới khống vật hậu kỳ, giống như Võ Giả Hậu Thiên hậu kỳ. Thầy trò ba người lão nạp mượn nhờ pháp khí truyền thừa của Tổ Sư, phát huy ra công kích bằng Tinh Thần lực mạnh gấp mấy chục lần, ngay cả Tiên Thiên Võ Giả cũng không dám nói có thể toàn thây trở ra, thế mà sư đệ lại dễ dàng hóa giải. Sư đệ là người chứ không phải yêu tinh, nếu đã như vậy, không phải Tu Chân giả trong truyền thuyết thì còn có thể là gì?” Lão hòa thượng tủm tỉm cười nhìn Trần Mặc nói: “Huống hồ, lão nạp vẫn nhớ khí chất siêu phàm thoát tục của Sư phụ lúc còn sống, có một không hai giống hệt như sư đệ vậy!”
Trần Mặc biết rõ vị lão hòa thượng này đã sống hơn chín mươi tuổi, sớm đã là người cực kỳ tinh ranh lão luyện. Vì đã bị nhìn thấu thân phận Tu Chân giả nên cũng không cần che giấu nữa.
“Ta chỉ muốn hỏi ngươi, làm sao để đột phá cảnh giới Xuất Khiếu Tinh Thần Lực!” Trần Mặc lãnh đạm nói, hắn không muốn tiếp tục bàn luận chuyện mình là Tu Chân giả, không muốn để lão hòa thượng hiểu rõ quá nhiều bí mật của mình.
“A Di Đà Phật!” Ngộ Thiện lão hòa thượng lớn tiếng niệm một câu Phật hiệu, sau đó đứng dậy từ mặt đất, đi đến chỗ bức tường bên trái. Nơi đó có đặt một cái bàn thờ, nhưng trên bức tường lại dán một lớp giấy đỏ. Nếu người không biết, ắt hẳn sẽ tưởng đây là nơi thờ cúng gia tiên. Lão hòa thượng vươn tay giật lớp giấy đỏ trên tường xuống, trên tường lập tức hiện ra một bức họa. Trong bức họa là một hòa thượng trung niên mặc áo trắng, mỉm cười chắp tay trước ngực, sống động như thật. Đặc biệt là đôi mắt đen láy trong bức họa, tựa như những ngôi sao trên bầu trời đêm, vô cùng thanh tịnh và sáng ngời.
“Bịch!” Ngộ Thiện lão hòa thượng quỳ gối trước bức họa này, chắp tay trước ngực, trầm giọng nói với bức họa: “Đệ tử bất hiếu Ngộ Thiện bái kiến ân sư, sáu mươi năm rồi, lời dạy bảo của ân sư vẫn còn rõ mồn một trước mắt. Hôm nay đệ tử cuối cùng cũng tìm được một đệ tử có thể truyền thừa y bát của sư phụ. Kính xin sư phụ nơi suối vàng có linh thiêng xin chứng giám, an tâm yên nghỉ.”
Trần Mặc ngồi cách đó không xa, biểu cảm hơi sững sờ, không hiểu Ngộ Thiện lão hòa thượng đang làm gì. Tuy nhiên, hắn cũng biết bức họa hòa thượng trung niên trên tường kia chính là sư phụ của Ngộ Thiện.
Nhìn chằm chằm vào bức họa, Trần Mặc cuối cùng cũng hiểu vì sao Ngộ Thiện lại nói khí chất của mình giống với sư phụ của ông ấy. Bởi vì ánh mắt của hai người rất giống nhau. Đều thanh tịnh sáng ngời, đều mang lại cho người ta một khí chất siêu thoát trần tục.
Tiếp theo, điều kinh ngạc của Trần Mặc vẫn còn ở phía sau. Chỉ thấy Ngộ Thiện hòa thượng dùng hai tay hợp sức xoay nhẹ bàn thờ nơi đặt lư hương một cái. Một tiếng “phịch” vang lên, Ngộ Thiện lão hòa thượng nhấc bức họa trên tường lên, để lộ ra một không gian lớn bằng cục gạch. Từ bên trong, ông lấy ra một cuốn sách cổ đóng gáy bằng chỉ màu xanh nhạt, sau đó quay đầu lại nhìn Trần Mặc và nói: “Sư đ��, hôm nay lão nạp thay sư phụ nhận đệ tử, mong sư đệ hãy đến bái lạy sư phụ một phen!”
Trần Mặc suy nghĩ một lát. Nếu vị lão hòa thượng trong bức họa còn sống thì hẳn đã hơn một trăm tuổi, thậm chí hơn hai trăm tuổi. Có thể một lát nữa Ngộ Thiện sẽ trao y bát truyền thừa của vị hòa thượng trong bức họa kia cho mình. Trần Mặc cảm thấy bái lạy một cái cũng chẳng sao.
“Ta nói trước, bái thì bái, nhưng ta sẽ không quy y cạo đầu để làm hòa thượng thật đâu!” Trần Mặc cảnh giác nhìn về phía Ngộ Thiện lão hòa thượng.
Ngộ Thiện lão hòa thượng vốn vì đối mặt với bức họa tiên sư mà nhất thời có chút cảm thương, bị những lời này của Trần Mặc khiến không khỏi dở khóc dở cười, liên tục gật đầu.
Trần Mặc lúc này mới cúi lạy ba cái trước bức họa sư phụ của Ngộ Thiện hòa thượng, coi như hoàn thành nghi lễ bái sư. Về phần sư phụ của mình, Trần Mặc hơi cạn lời. Trước đây Nguyên Dương Chân Nhân để lại một quyển đạo thư, nói ai có được thì người đó chính là đệ tử truyền nhân của ông ấy. Giờ đây lại bái thêm một hòa thượng, điểm chung là cả hai đều là người đã khuất.
“Đây là Bát Bảo Lưu Ly Kim Thân Pháp do sư phụ chúng ta truyền lại, chính là một bộ điển tịch tu chân, trong đó ghi chép rất nhiều bút ký của sư phụ. Ngày đó khi sư phụ viên tịch, từng phó thác cho lão nạp rằng, sau này nếu gặp được người tu chân nào có phẩm hạnh không tồi thì có thể kế thừa y bát của người!” Ngộ Thiện hòa thượng trang trọng dùng hai tay đưa cuốn sách đóng gáy bằng chỉ màu xanh nhạt đó cho Trần Mặc nói: “Hiện tại, lão nạp cuối cùng cũng đã hoàn thành sứ mệnh này rồi.”
“Ta chỉ muốn biết làm sao để đột phá cảnh giới Xuất Khiếu Tinh Thần Lực, làm sao để vận dụng Tinh Thần Lực phát động công kích…” Trần Mặc cạn lời. Công pháp tu chân tổ truyền của hắn là Tiêu Dao Du Long Tâm Pháp đã rất mạnh. So với công pháp tu chân của Nguyên Dương Chân Nhân, quả thực đó chỉ là rác rưởi. Tuy nhiên, trong đạo thư của Nguyên Dương Chân Nhân có rất nhiều kinh nghiệm tu chân, cũng giúp hắn tăng thêm không ít kiến thức. Giờ đây lão hòa thượng này lại đưa cho hắn một bộ công pháp tu chân, Trần Mặc cảm thấy dù có tốt cũng không bằng công pháp tổ truyền của mình.
“Sư đệ đừng vội, Bát Bảo Lưu Ly Kim Thân Pháp này chính là pháp môn vô thượng, không phải Tu Chân giả thì không thể tu luyện thành công. Lão nạp tuy không biết sư đệ hiện đang ở cảnh giới nào, nhưng nghĩ hẳn là đã Trúc Cơ trở lên rồi. Nếu có thể tu luyện thành công môn công pháp này, nhất định có thể tiến bộ vượt bậc!” Lão hòa thượng gần như cưỡng ép ném cuốn sách đóng gáy bằng chỉ đó vào tay Trần Mặc, trên khuôn mặt khô gầy nở một nụ cười như hoa cúc: “A Di Đà Phật, chuyện đã ghim trong lòng lão nạp hơn sáu mươi năm, hôm nay cuối cùng cũng có một kết thúc rồi. Sư đệ, hôm nay ta và ngươi đã là sư huynh đệ thật sự. Lão nạp sẽ giúp ngươi một tay, giúp ngươi đạt tới cảnh giới Xuất Khiếu mà ngươi mong muốn!”
“Thần là hình, ý là niệm, hình niệm hợp nhất, Âm Dương cân đối! Sư đệ, đừng ngăn cản Tinh Thần lực của lão nạp, hãy thả lỏng Thượng Đan Điền của ngươi, buông lỏng tâm tình!” Đôi mắt sắc bén của lão hòa thượng bỗng nhiên phát ra từng luồng tinh quang, nhìn chằm chằm vào đôi mắt Trần Mặc, vẻ mặt hưng phấn quát: “Động tĩnh chi cơ, nằm ở Âm Dương, tóm lại thần tụ, thần tụ tắc thì nhất cổ tác khí, khai! Mở ra, khai cho lão nạp!”
Trong không khí vô hình, chỉ thấy khí lãng cuồn cuộn. Đôi mắt của lão hòa thượng gần như có thể nói là phóng ra thần quang, tựa như hai mặt trời, khiến người ta không thể nhìn thẳng.
Trần Mặc chỉ cảm thấy một luồng năng lượng tinh thần khổng lồ từ đôi mắt kia điên cuồng tràn vào, trực tiếp tiến vào Thượng Đan Điền của mình. Hắn vốn dĩ muốn lập tức dùng Chân Nguyên để loại bỏ luồng năng lượng tinh thần không thuộc về mình này, nhưng khi nghe lời lão hòa thượng, hắn do dự một chút. Trong khoảnh khắc đó, hắn chỉ cảm thấy toàn bộ Thượng Đan Điền như bị ngọn lửa thiêu đốt, nóng rát đau đớn. Tuy nhiên một giây sau, chỉ cảm thấy một tiếng “ong”, toàn bộ đại não khoan khoái khó tả. Cảnh tượng trong phòng dường như cũng hiện rõ trong đầu hắn. Cảm giác này giống hệt như hiệu quả của thần thức.
“Xuất khiếu, linh hồn xuất khiếu ư?” Trần Mặc cảm thấy mình nhắm mắt lại, nhưng trong đại não lại hình thành một đôi mắt nhìn 360 độ, có thể nhìn rõ ràng mọi vật thể ở bất kỳ góc độ nào xung quanh. Khác với thần thức ở chỗ, thần thức có thể trong nháy mắt truyền về đại não cảnh tượng phạm vi vài trăm mét. Còn xuất khiếu tuy không nhìn thấy phạm vi vài trăm mét, nhưng trong phạm vi 10m quanh thân, bất kỳ góc độ nào cũng có thể thấy rõ ràng từng chi tiết nhỏ, hơn nữa vô cùng tùy ý, không cần tiêu hao lượng lớn Tinh Thần lực như thần thức.
“Khụ khụ!” Ngộ Thiện lão hòa thượng sắc mặt tái nhợt, há miệng liên tục hộc ra hai ngụm máu. Cả người trông vô cùng suy yếu, nghiêm trọng hơn cả vết thương đêm qua hắn bị Trần Mặc dùng Thiên Nhãn gây ra trong thế giới ảo ảnh.
Trần Mặc không khỏi mở mắt ra. Luồng cảm giác kỳ dị trong đầu lập tức biến mất, nhưng hắn vẫn cảm thấy đại não vô cùng thanh tỉnh. Lặng lẽ cảm nhận một chút, Tinh Thần lực trong Thượng Đan Điền đã rút mất một nửa, nhưng độ tinh khiết của nó mạnh hơn trước kia rất nhiều. Hơn nữa, hắn dường như cảm thấy trong đầu mình đã hình thành một tinh thần kinh mạch. Chỉ cần ý niệm vừa động, Tinh Thần Lực từ Thượng Đan Điền liền lập tức tiến vào những kinh mạch nhỏ bé đó, và ngay lập tức sẽ đi vào trạng thái xuất khiếu.
Không kịp tìm hiểu quá nhiều về sự kỳ diệu của cảnh giới Xuất Khiếu, Trần Mặc vội vàng gọi Phệ Bảo Thử: “Mau đi lấy hai khối Băng Tinh Thảo đến!”
Phệ Bảo Thử “vèo” một tiếng đã vọt đi.
Trần Mặc hai tay đặt lên lưng lão hòa thượng, truyền Chân Nguyên vào cơ thể ông, muốn trị liệu vết thương của lão hòa thượng.
“Vô dụng rồi!” Ngộ Thiện lão hòa thượng vươn tay nắm lấy hai tay Trần Mặc, trên khuôn mặt khô gầy nở một nụ cười như hoa cúc: “Dương thọ lão nạp không còn nhiều, sư đệ không cần lãng phí Chân Nguyên quý giá trên người lão nạp nữa. Cả đời lão nạp đều khổ sở tìm kiếm Tu Chân giả. Nếu không tận mắt chứng kiến thần thông không thể tưởng tượng nổi của sư phụ, lão nạp thậm chí còn cho rằng Tu Chân giả là chuyện hư ảo, không có thật. Cuối cùng lão nạp cũng tìm được sư đệ rồi, xin tha thứ cho lão nạp đã vô sỉ khi tự tiện thay sư phụ nhận đệ tử!”
“Nói nhiều lời vô nghĩa như vậy làm gì? Nếu biết ngươi liều mạng giúp ta đột phá Tinh Thần Lực cảnh giới thì ta đã chẳng cần ngươi giúp rồi!” Trần Mặc có chút bực bội. Hắn biết rõ lão hòa thượng mặt dày nhận hắn làm sư đệ là có mục đích, nhưng hắn cũng có mục đích riêng. Đôi bên đều có mưu tính riêng, ai cũng không nợ ai cái gì. Thế nhưng giờ lão hòa thượng lại rõ ràng hao phí lượng lớn Tinh Thần lực để trợ giúp hắn đột phá cảnh giới Xuất Khiếu. Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một đại nhân tình. Nếu lão hòa thượng chết đi, vậy hắn sẽ thiếu toàn bộ Trấn Long Tự một nhân tình lớn như trời. Nhân tình thì cũng thôi đi, khó khăn lắm liều chút máu cũng có thể trả, thế nhưng nhân tình của người chết thì làm sao mà trả? Sau này mỗi khi nhớ tới lão hòa thượng vì giúp hắn đột phá cảnh giới Tinh Thần Lực mà chết, Trần Mặc dù có mặt dày đến mấy, chẳng lẽ không biết hổ thẹn sao? Dần dần, điều này sẽ hình thành một Tâm Ma trong lòng hắn, cực kỳ bất lợi cho việc tu hành sau này của hắn.
“Ha ha, sư đệ không cần áy náy, lão nạp còn chưa chết ngay đâu!” Lão hòa thượng là loại người tinh ranh nào chứ, liếc mắt đã nhìn thấu tâm tư Trần Mặc, cười nhạt một tiếng nói: “Lão nạp vốn dĩ là người sắp chết, huống hồ ở cái tuổi này cũng sống đủ rồi. Vốn dĩ còn hy vọng xa vời được chuyển thế đầu thai, nhưng sư phụ lão nạp năm đó còn không thành công, hiện giờ lão nạp nghĩ lại, tỷ lệ đoạt xá trùng sinh chẳng qua chỉ có một phần mười mà thôi, thôi thì thôi. Người xuất gia chú trọng chữ ‘thiện’, tội gì mà sắp chết còn muốn hủy diệt một sinh mạng. Trùng sinh vô vọng, Tinh Thần lực này giữ lại cũng vô dụng, chi bằng dùng để giúp sư đệ một tay, coi như là làm một việc thiện không phải sao? Tin rằng lão nạp sau khi chết xuống Âm Tào Địa Phủ, Diêm Vương cũng có thể phán cho ta đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới, ha ha ha.”
“Đừng nói nhảm, ta không muốn nợ người nhân tình, nói nhanh một chút, rốt cuộc ngươi muốn ta giúp ngươi cái gì!” Trần Mặc với lão hòa thượng không thân không quen, còn từng chút nữa đã lấy mạng lão hòa thượng. Hai người mới quen biết hai ngày, hắn mới không tin lão hòa thượng lại bỏ vốn lớn như vậy giúp hắn chỉ vì không muốn lãng phí Tinh Thần lực của thân thể sắp chết.
“A Di Đà Phật, sư đệ, sư đệ sao lại nghĩ về vi huynh như vậy chứ!” Lão hòa thượng kh�� cười cười, thấy Trần Mặc muốn đứng dậy rời đi, không khỏi cười khổ nói: “Lão nạp còn có một chuyện muốn nhờ, mong rằng sư đệ đến lúc đó có thể giúp đỡ một hai!”
“Nói!” Trần Mặc nghĩ nghĩ, nếu lão hòa thượng đòi hỏi quá đáng thì cứ mặc kệ sống chết của ông ta. Dù sao ông ta giúp mình là có mục đích riêng, chứ không phải vô tư cống hiến. Bản thân sau này nhớ tới việc này cũng sẽ không cảm thấy hổ thẹn, càng sẽ không sản sinh Tâm Ma.
“Lão nạp vừa mới nói với sư đệ rồi, lão nạp muốn viên tịch rồi. Với cơ thể lão nạp như thế này, nhiều nhất cũng không sống quá hai năm nữa. Cộng thêm hai ngày nay liên tục hao phí lượng lớn Tinh Thần lực, còn sống được một năm đã là không tệ rồi. Lão nạp hy vọng đoạt xá trùng sinh, mong sư đệ giúp ta!” Ngộ Thiện lão hòa thượng liên tục cười khổ, cuối cùng cũng nói ra suy nghĩ thật lòng trong lòng.
“Lão già này, không ngờ lại trăm phương ngàn kế tạo ân tình với ta, chính là vì muốn ta giúp ngươi trùng sinh. Ngươi không phải vừa mới còn nói trùng sinh vô vọng, sắp chết nếu c��n làm hại một sinh mạng thì không hợp với đạo nghĩa người xuất gia sao?” Trần Mặc cười lạnh nói: “Sao giờ lại lập tức thay đổi ý định rồi!”
Ngộ Thiện lão hòa thượng cố gắng nghiêng đầu về phía Trần Mặc một chút, nhìn chằm chằm vào đôi mắt đen láy của Trần Mặc, một lát sau, nhẹ nhàng nói: “Con kiến còn ham sống, huống chi là con người?”
Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này thuộc về hệ thống truyen.free.