Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 287: Bạch gia chi chủ

Mặc dù Bạch Chấn Nghiệp và Bạch Lập Thu đều bị thương, nhưng ý thức của cả hai không hề mơ hồ hay mê man. Dù cơ thể phải chịu đựng từng đợt đau đớn thấu xương, điều đó lại càng khiến họ thêm tỉnh táo.

Nghe Bạch Chấn Đông muốn tôn Trần Mặc làm chủ, Bạch Lập Thu trợn trừng mắt. Nếu không phải miệng hắn đầy máu, không thể thốt nên lời, cùng với thân thể bất tiện, hắn đã sớm lớn tiếng phản kháng.

Bạch gia là một thế gia võ học cổ xưa, truyền thừa đến nay đã hơn ba trăm năm lịch sử. Mặc dù hai mươi năm trước từng phải đối mặt với sự liên thủ đả kích của nhiều thế lực, nhưng vẫn còn một nhánh người do Bạch Lập Thu dẫn dắt may mắn thoát được. Bạch Lập Thu, và thậm chí toàn bộ Bạch gia trên dưới, vẫn luôn tin tưởng vững chắc rằng chỉ một đốm lửa nhỏ cũng có thể nhóm lên cả cánh đồng, và sớm muộn gì Bạch gia cũng sẽ có ngày trở lại kinh đô, trở thành một trong mười đại thế gia của Hoa Hạ.

Bạch Lập Thu đã cẩn trọng, khổ tâm kinh doanh nhiều năm, cuối cùng cũng giúp Bạch gia đứng vững gót chân tại thành phố Giang Hải rộng lớn này. Hắn thậm chí còn trở thành một trong những quan chức quyền cao chức trọng. Giang Hải là một trong sáu thành phố trực thuộc trung ương của Hoa Hạ, mang cấp bậc tỉnh, với vị trí địa lý vô cùng trọng yếu. Tổng giá trị kinh tế của nó thậm chí có thể đạt hơn phân nửa tỉnh Giang Tùng.

Phó Thị trưởng thành phố Giang Hải, đó chính là cán bộ cấp phó bộ. Hắn chỉ cần dậm chân một cái, không biết bao nhiêu người phía dưới sẽ phải kinh hãi lạnh mình.

Gia sản của Bạch gia càng vô số kể, nhưng bề ngoài lại không thể tra ra bất kỳ hành vi bất hợp pháp nào.

Để đạt được địa vị như ngày hôm nay, chỉ cần hắn vững vàng và chính trực, đợi đến lúc trước khi về hưu, một tiêu chuẩn hành chính cấp chính bộ chắc chắn sẽ nằm trong tay hắn.

Trần Mặc là ai? Xuất thân vô cùng bình thường, nói trắng ra chỉ là một tiểu tử nghèo. Một loại tiểu nhân vật như thế, nếu là bình thường, Bạch Lập Thu thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt nhìn lấy một lần.

Cho dù võ công của hắn có cao siêu đến mấy, lẽ nào hắn còn dám sát nhân ngay tại Bạch gia? Thực tế, hắn vẫn là Phó Thị trưởng thành phố Giang Hải. Trừ phi Trần Mặc cũng muốn chết, nếu không, hắn chỉ có thể ngoan ngoãn rút lui. Việc Bạch gia không lợi dụng quan trường tìm hắn gây phiền phức sau này đã là quá khách khí rồi, thế nhưng Nhị thúc Bạch Chấn Đông lại muốn tôn Trần Mặc làm chủ, đây hoàn toàn là một hành vi vô nghĩa.

Suy nghĩ của Bạch Chấn Nghiệp cũng tương tự Bạch Lập Thu. Cho dù Trần Mặc có cường đại đến mấy, trong mắt bọn họ, hắn cũng chỉ là một tiểu nhân vật mà thôi.

"Nhị ca, huynh..." Vết thương của Bạch Chấn Nghiệp nhẹ hơn Bạch Lập Thu một chút. Hắn cố nén cơn đau từ mười ngón tay, trợn mắt líu lưỡi nhìn về phía Bạch Chấn Đông. Hắn không hiểu nổi nhị ca vốn đa mưu túc trí, anh minh quyết đoán gần đây lại đang làm trò gì.

Bạch Chấn Đông thậm chí còn chẳng thèm nhìn vẻ mặt và ánh mắt khó coi của Bạch Lập Thu cùng Bạch Chấn Nghiệp. Ở Bạch gia, bất kể thân phận ngoài xã hội của ngươi là gì, chỉ cần ngươi là con cháu Bạch gia, ngươi phải nghe theo chỉ lệnh của trưởng bối. Đây là truyền thống tu dưỡng của các đại gia tộc. Nếu ỷ vào chút năng lực mà mục hạ vô nhân, không tôn trọng trưởng bối, thì sẽ không thể phục chúng, càng không thể thống ngự toàn bộ gia tộc.

Bạch Chấn Đông vẻ mặt chân thành nhìn về phía Trần Mặc. Ông ta thậm chí còn cố gắng đứng dậy, quỳ một chân xuống đất, lớn tiếng nói: "Lão phu Bạch Chấn Đông này, xin bái kiến chủ nhân!"

Trần Mặc vẻ mặt vô cùng cổ quái. Hắn không hiểu nổi lão già này muốn làm gì, chẳng lẽ thật sự muốn nhận chủ? Mơ đi! Đến cả Phệ Bảo Thử, con linh thú kia, quá trình nhận chủ còn không tình nguyện. Sau này nếu không phải hắn vô tình chỉ điểm cho nó, muốn nó nhận chủ ư, cứ nằm mơ xuân thu đại mộng đi thôi.

Một con linh thú còn như thế, huống hồ gì là một người khôn khéo? Nhất là lão nhân này, lại còn là một lão hồ ly đã trải qua vô số mưa gió.

Những ý niệm này chợt lóe lên trong lòng Trần Mặc. Hắn liền xoay người sang một bên, tránh khỏi hành lễ của Bạch Chấn Đông, cũng không hề bị những lời nói của Bạch Chấn Đông làm cho choáng váng đầu óc. Hắn lãnh đạm nói: "Đừng nói mấy lời vô dụng, nói thẳng đi, rốt cuộc là ai muốn giết Vương Hân Liên?"

Bạch Chấn Đông thấy Trần Mặc rõ ràng không hề lay chuyển, liền thầm nghĩ trong lòng rằng tiểu tử này tuyệt đối không phải là một nhân vật đơn giản. Điều đó càng khiến ông ta kiên định hơn với ý nghĩ vừa thoáng qua trong đầu.

"Vương Như Long!" Lần này Bạch Chấn Đông không tiếp tục đòi tôn Trần Mặc làm chủ nữa, mà dứt khoát nói.

"Vương Như Long?" Trần Mặc chậc lưỡi một tiếng, nhìn về phía Bạch Chấn Đông hỏi: "Ông không lừa ta đấy chứ?"

"Vì sao chủ nhân lại hoài nghi lão phu!" Bạch Chấn Đông cảm xúc kích động, lớn tiếng nói: "Nếu chủ nhân không tin, lão phu nguyện ý lấy cái chết để chứng minh!"

"Lão gia tử, đừng gọi bừa nữa, cái gì mà 'chủ nhân, chủ nhân'. Ông xem TV nhiều quá hay đọc tiểu thuyết nhiều quá vậy? Ngài tuổi cao như vậy, ta cũng không muốn mắng ngài là nói năng lung tung. Mau nói cho ta nghe các người đã cấu kết với Vương Như Long thế nào đi. Nếu có nửa lời dối trá, các người đều là cháu của ta!" Trần Mặc cười hắc hắc. Hắn sẽ không dễ dàng bị qua mặt như vậy. Nếu không có bằng chứng mà cứ nghe theo lời người Bạch gia, chẳng phải dễ dàng bị người khác lợi dụng làm vũ khí sao?

Bạch Chấn Đông vẫn quỳ một chân xuống đất không chịu đứng lên. Trên vẻ mặt già nua đầy vẻ thẳng thắn thành khẩn, ông ta lắc đầu nhìn Trần Mặc nói: "Nếu chủ nhân không đáp ứng trở thành chủ nhân của Bạch gia ta, lão phu dù có chết cũng kiên quyết không nói thêm một lời nào nữa!" Nói xong, ông ta nhắm mắt lại, làm ra vẻ mặt 'ngươi muốn giết cứ giết'.

Bạch Lập Thu và Bạch Chấn Nghiệp đứng một bên nghe, thiếu chút nữa thì lại thổ huyết lần nữa. Cả hai đều thầm nghĩ, Bạch Chấn Đông đang làm gì vậy? Người ta đã không muốn làm chủ Bạch gia, thì đừng có lặp đi lặp lại mãi chuyện này nữa chứ.

Trần Mặc lại trầm ngâm một lát. Hôm nay hắn vốn dĩ đến để uy hiếp Bạch gia, không ngờ lời uy hiếp của hắn lại bị Bạch gia hoàn toàn không để trong lòng, thậm chí còn tỉ thí với hắn một trận. May mắn là đã có một kết quả, nhưng kết quả này cũng chẳng khác gì không có, bởi nếu không có bằng chứng xác thực cùng quá trình chi tiết, sao có thể chứng minh cái tên Vương Như Long này không phải do người Bạch gia thuận miệng nói ra?

Thế nhưng Bạch Chấn Đông lão già này rốt cuộc muốn làm gì đây? Cứ luôn miệng muốn dẫn dắt toàn bộ Bạch gia tôn hắn làm chủ. Chết tiệt, rốt cuộc hắn có âm mưu gì?

Hắn suy đi tính lại, thân mình hắn hiện giờ trong sạch, trong tài khoản cũng có chút tiền gửi ngân hàng. Đối với người bình thường mà nói, có thể xem là một phú ông, nhưng so với Bạch gia thì khoảng cách thật sự là quá xa.

Vì vậy, mặc kệ Bạch Chấn Đông có chủ ý gì, hắn cứ đáp ứng trước đã. Dù sao trên người hắn hiện giờ cũng chẳng có gì đáng để ông ta mưu đồ. Cùng lắm thì chỉ là muốn lừa gạt võ công của hắn, nhưng hắn chỉ hiểu tu chân, căn bản chẳng biết gì về võ công. Nếu ông ta có ý lừa dối thì cũng chẳng lừa gạt được gì, nên Trần Mặc cũng không sợ ông ta đánh chủ ý vào phương diện này.

Sau khi trong lòng đã quyết định, Trần Mặc liền cười nói: "Được, ta đáp ứng!"

Nghe được câu này, Bạch Lập Thu chỉ cảm thấy trái tim đang căng thẳng của mình như bị sét đánh ngang tai, không kìm được mở miệng, lại lần nữa thổ huyết. Sau đó, trước mắt hắn tối sầm, liền hôn mê bất tỉnh.

Trước khi bất tỉnh, trong lòng hắn đã mắng cho Nhị thúc Bạch Chấn Đông, người mà hắn vốn rất mực tôn kính, một trận té tát. Hai mươi năm cơ nghiệp, cứ thế mà chắp tay dâng cho người khác ư? Thiên lý ở đâu!

Bạch Chấn Nghiệp tâm thần run lên, cũng thiếu chút nữa tức đến ngất đi. Hắn muốn mở miệng nói chuyện, nhưng lại bắt gặp ánh mắt cảnh cáo lóe lên tinh quang của Bạch Chấn Đông, đành không thốt nên lời.

Bạch Chấn Đông sắc mặt đại hỉ, hô lớn: "Bái kiến chủ nhân!"

"Đừng gọi như vậy nữa, thật buồn nôn, cứ gọi thẳng tên ta là được!" Trần Mặc căn bản không muốn chiếm bất cứ lợi lộc gì của Bạch gia, hắn chỉ muốn giải quyết rắc rối cho Vương Hân Liên. Hắn liền nói thẳng: "Mau nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

"Không dám giấu chủ nhân. Chuyện này nói ra thì vô cùng phức tạp. Nghĩ đến Bạch gia ta, truyền thừa đến nay hơn ba trăm năm, đã trải qua chiến hỏa... Sau khi bại lui khỏi kinh đô... Giờ đây lại trở thành nanh vuốt của ba phe phái Vương gia. Thật sự không phải là ý nguyện ban đầu của người Bạch gia chúng ta... Một tháng trước... Nay đã bái ngài làm chủ. Kính xin sau này chủ nhân chiếu cố cho hơn mười miệng ăn của Bạch gia ta..." Mặc dù Bạch Chấn Đông tuổi tác đã cao, nhưng ông ta mồm miệng lanh lẹ, biểu cảm phong phú. Ông ta bắt đầu kể lể từ lịch sử Bạch gia, giảng giải Bạch gia đã trải qua bao nhiêu khó khăn, như thế nào mới có thể phát triển thành ngày hôm nay.

Nói một cách dễ hiểu, ông ta hồi tưởng lại lịch sử, chủ yếu thể hiện sự huy hoàng từng có của Bạch gia, ngụ ý cho Trần Mặc biết rằng Bạch gia hiện nay vẫn còn thực lực để phục hưng. Đồng thời, ông ta cũng dựng nên hình tượng ba phe phái Vương gia như những kẻ ác bá, rằng nếu không tuân theo sẽ phải chịu đả kích mang tính hủy diệt. Dưới sự áp bức của ba phe phái Vương gia, Bạch gia không thể không thực hiện một số hoạt động trái pháp luật, qua đó ông ta xây dựng hình ảnh Bạch gia như một điển hình của nạn nhân vô tội.

Cuối cùng, ông ta hy vọng Trần Mặc sau này có thể che chở toàn bộ Bạch gia, bởi vì việc nói hết mọi chuyện về ba phe phái Vương gia cho Trần Mặc chính là phản bội bọn chúng. Nếu Trần Mặc không che chở Bạch gia, thì sau này Bạch gia có thể sẽ gặp cảnh thảm hại hơn nữa.

"Chết tiệt! Ta đã bảo sao hắn lại có ý tốt đến vậy, chủ động dẫn dắt Bạch gia tôn ta làm chủ. Hóa ra là Bạch gia sắp gặp tai họa ngập đầu, muốn tìm ta giúp đỡ!" Trần Mặc trong lòng nghĩ thông suốt đạo lý này, thầm mắng Bạch Chấn Đông quả nhiên đa mưu túc trí, không phải người bình thường.

Bất quá, Trần Mặc cũng không phải là người dễ bị ức hiếp như vậy. Muốn lấy hắn làm lá chắn ư, cứ nằm mơ đi thôi.

"Yên tâm, đến lúc đó cứ tìm ta là được!" Trần Mặc trong lòng căn bản không muốn quản chuyện này. Sinh tử của Bạch gia nào liên quan gì đến hắn. Bất quá, trước mắt vẫn phải ổn định nhân tâm của Bạch gia, nên hắn liền ngoài mặt nhận lời, rồi quay người rời đi.

Chứng kiến Trần Mặc ra khỏi cổng chính, Bạch Hạo Vũ và Bạch Hạo Thiên vẫn luôn chờ đợi ở đó vội vàng đi vào đại sảnh biệt thự. Khi hai người họ nhìn thấy phụ thân mình bị thương bất tỉnh, cùng với Bạch Chấn Nghiệp đang ôm bàn tay mười ngón chảy máu đã khô, và Bạch Chấn Đông đang nửa quỳ dưới đất, cả hai đều sững sờ tròn mười giây. Sau đó, họ như phát điên lao đến bên cạnh phụ thân, lớn tiếng kêu la, kích động muốn ra ngoài tìm Trần Mặc báo thù.

"Làm ầm ĩ gì thế! Còn không mau đưa phụ thân các ngươi lên thư phòng, ta muốn vận công chữa thương cho ông ấy!" Bạch Chấn Đông thong thả đứng dậy từ mặt đất, vẻ mặt lạnh tanh, quát lớn hai tiểu bối.

"Nhị gia gia, cha con sao lại bị đánh ra nông nỗi này? Có phải là Trần Mặc không? Khốn kiếp! Con muốn giết hắn!" Bạch Hạo Vũ mắt đã đỏ ngầu.

"Đại ca, con đi cùng huynh!" Bạch Hạo Thiên cũng đồng dạng xúc động phẫn nộ.

"Lời ta nói, các ngươi cũng không nghe sao?" Đôi mắt hơi có vẻ đục ngầu của Bạch Chấn Đông thoáng chốc trở nên sắc bén như lưỡi dao. Bị ông ta trừng mắt nhìn, hô hấp của Bạch Hạo Vũ và Bạch Hạo Thiên không khỏi cứng lại, chỉ cảm thấy cả người như bị ai đó định trụ.

"Thế nhưng Nhị gia gia..." Bạch Hạo Vũ còn muốn nói gì đó, nhưng thấy sắc mặt Bạch Chấn Đông trầm hẳn xuống, liền lập tức ngậm miệng không nói. Hắn cùng Bạch Hạo Thiên cẩn thận đỡ Bạch Lập Thu đang hôn mê lên thư phòng trên lầu hai.

"Lão Ngũ, tình hình thế nào rồi?" Nhìn sàn nhà dơ bẩn, Bạch Chấn Đông định gọi người hầu đến dọn dẹp, nhưng nghĩ đến vì Trần Mặc đến mà tất cả người hầu trong biệt thự của sơn trang đều đã được chuyển sang một biệt thự khác, ông ta đành thôi. Ông ta bước đến bên cạnh Bạch Chấn Nghiệp, nhẹ giọng hỏi.

"Xương ngón tay đều đã gãy rồi, nhưng không sao đâu. Tiểu tử kia đúng là một quái vật, lực phòng ngự của hắn quá mạnh!" Bạch Chấn Nghiệp cười khổ nói. Lúc này hắn cảm thấy tốt hơn nhiều so với lúc vừa bị thương. Mặc dù vừa cử động tay vẫn còn rất đau, nhưng ít ra không còn cái đau thấu tim như vừa nãy.

"Ai, trở về bôi chút Vân Nam Bạch Dược đi!" Bạch Chấn Đông nhìn đôi tay khô gầy đầy vết máu của Bạch Chấn Nghiệp, không khỏi thở dài. May mắn vừa rồi ông ta không ra tay trước, bằng không thì giờ đây chắc chắn cũng sẽ không tốt hơn là bao. Người đã già, khả năng hồi phục kém xa người trẻ tuổi. Nếu cũng phải chịu một đòn như vậy, đoán chừng mấy tháng sau này sẽ chẳng làm được việc gì.

"Được, nhị ca, tại sao huynh lại..." Bạch Chấn Nghiệp do dự mở miệng hỏi. Hắn không tin rằng nếu ba phe phái Vương gia muốn đối phó Bạch gia, thì Trần Mặc, cái tên tiểu tử vô danh ngang tàng kia, có thể giúp được gì. Mặc dù võ công của hắn lợi hại, nhưng Vương gia muốn chỉnh đốn ngươi, không chỉ đơn thuần là chinh phục bằng vũ lực.

"Trước tiên cứ dưỡng thương đã, rồi nói sau!" Trong ánh mắt Bạch Chấn Đông không hề có chút bất mãn hay cười khổ nào khi trở thành nô bộc của người khác, trái lại còn đầy vẻ khôn khéo.

Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free