Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 135: Xảo ngộ

Ra khỏi cửa hàng, Trần Mặc khẽ lắc đầu. Dù rằng tiền của hắn thừa sức mua sắm vài món hàng hiệu như nước hoa, túi xách hay quần áo, nhưng hắn chưa từng tiêu số tiền lớn đến thế cho những thứ đó, căn bản là không nỡ lòng nào. Đắn đo suy nghĩ, một tia linh quang chợt lóe trong đầu hắn: "Nàng ấy bảo ta đến nhà ăn cơm, vậy ta nên mua một chai rượu vang đỏ mới phải. Bỏ ra vài trăm tệ cũng đủ mua được một chai khá tốt rồi!"

Nghĩ vậy, Trần Mặc bắt đầu tìm kiếm những nơi bán rượu vang đỏ quanh đó. Tuy nhiên, khách sạn Yên Khách chỉ bán các loại rượu thông thường, không có rượu vang đỏ. Ánh mắt chợt lướt qua, Trần Mặc nhận ra phía trước chính là khu dân cư của Trương Tư Vũ. Và ngay cạnh cổng tiểu khu có một siêu thị cỡ lớn. Nhìn hàng trăm chiếc xe đậu chật kín ở lối vào, hẳn đây là một siêu thị rất được ưa chuộng.

"Siêu thị Mỹ Úc Liên!" Trần Mặc khẽ tặc lưỡi. Tên siêu thị này nghe có vẻ quen tai, chắc hẳn là một thương hiệu lớn. Hắn sải bước đi vào.

Vừa bước vào siêu thị, Trần Mặc đã thấy từng dòng người tấp nập qua lại giữa các quầy kệ hàng hóa. Quả nhiên người Hoa Hạ đông đúc, hắn khẽ cảm thán trong lòng. Hắn cầm một chiếc giỏ mua hàng nhỏ, bắt đầu săm soi lựa chọn sản phẩm trên các quầy.

Vì đây là lần đầu tiên đến siêu thị này, Trần Mặc không biết rượu vang đỏ được bày ở khu vực nào. Ban đầu hắn định hỏi một người gần đó, nhưng nhìn thấy vẻ mặt thờ ơ của mỗi người qua lại, hắn lại thôi. Dù có hỏi, người khác cũng chưa chắc biết rõ, chi bằng tự mình đi tìm vậy.

Siêu thị có diện tích rất lớn, ước chừng hơn một nghìn mét vuông với mười mấy quầy thu ngân. Trần Mặc đi bộ thêm vài phút, cuối cùng cũng tìm thấy khu vực bày rượu vang đỏ. Giá cả ở đây không hề đắt, có loại 10 tệ, 20, 30 tệ đều có. Trần Mặc lướt mắt nhìn những chai rượu vang đỏ có giá cao hơn, phát hiện chai đắt nhất cũng không quá 888 tệ. Xem ra siêu thị này vẫn khá chú trọng đến lợi ích thiết thực của khách hàng. Hắn chọn một chai rượu vang đỏ giá 364 tệ, trên nhãn chai in toàn chữ tiếng Anh, ghi rõ nơi sản xuất cùng các thông tin khác.

"Champagne Thiên Sứ Vàng, sản xuất tại Pháp năm 2012..." Trần Mặc miễn cưỡng đọc được ý nghĩa của những dòng chữ tiếng Anh đó. Hắn cảm thấy chai rượu vang đỏ này cũng tạm được, dù là sản phẩm của những năm trước, nhưng dù sao cũng là hàng nhập khẩu, hơn nữa vẻ ngoài cũng không tệ. Hắn đặt chai rượu vang đỏ vào giỏ hàng, rồi quay người đi về phía quầy thu ngân.

Thấy lối ra quầy thu ngân đang x���p thành một hàng dài, Trần Mặc vẫn điềm tĩnh đứng phía sau chờ. Một lát sau, từ vị trí cách hắn hai quầy thu ngân về phía bên trái bỗng nhiên vọng lại tiếng cãi vã. Âm thanh càng lúc càng lớn, Trần Mặc không khỏi nghiêng đầu nhìn sang. Hắn chỉ thấy bốn bảo an cao lớn vây quanh một chỗ, dường như đang kéo một cô gái trẻ đi mua sắm.

Ngay lúc này, một đôi tình nhân đẩy xe hàng đi ngang qua bên cạnh hắn, vừa đi vừa ngoái đầu nhìn về phía nơi đang cãi vã. "Điển hình của việc tiệm lớn ức hiếp khách hàng, siêu thị mất đồ, dựa vào đâu mà lại đổ cho người ta ăn trộm chứ!"

"Đi nhanh đi, anh chẳng cần phải bận tâm làm gì. Có phải anh thấy cô bé kia xinh đẹp nên lòng chính nghĩa trỗi dậy không hả?" Cô gái véo vào người chàng trai một cái, vừa đe dọa vừa đi lướt qua bên cạnh Trần Mặc.

Trần Mặc chau mày, nghe những lời xì xào bàn tán xung quanh. Hắn không khỏi một lần nữa tập trung ánh mắt vào cô gái trẻ kia. Vì người quá đông, dù khoảng cách chỉ vài mét, nhưng hắn chỉ có thể nhìn thấy nửa bên mặt của cô gái bị bốn bảo an vây quanh. Chẳng hiểu vì sao, Trần Mặc cảm thấy hơi quen mắt. Hắn không kìm được tiến lên len vào hai bước, ánh mắt tập trung lại. Cô gái kia, hắn rõ ràng nhận ra, chính là Lý Ngọc Hàm.

"Tiểu thư, làm phiền cô hợp tác một chút. Nếu cô không trộm đồ, sau khi chúng tôi lục soát xong sẽ thả cô đi." La Hiểu nghiêm nghị nhìn Lý Ngọc Hàm, cô gái này quả thực xinh đẹp và linh hoạt. Vài phút trước, hắn nhận được báo cáo từ nhân viên siêu thị, nói siêu thị bị mất trộm đồ. Vì vậy, với tư cách là Phó đội trưởng bảo an của siêu thị Mỹ Úc Liên, La Hiểu đương nhiên dẫn theo ba bảo an đến điều tra, còn đội trưởng bảo an thì đang ở phòng giám sát xem lại màn hình.

Thực ra, La Hiểu chủ yếu đến để xác minh siêu thị bị mất những gì và số lượng bao nhiêu. Muốn bắt kẻ trộm, chỉ cần tra cứu từng màn hình giám sát trong phòng quan sát là được rồi. Thế nhưng hôm nay chẳng hiểu vì sao, khi thấy một cô gái xinh đẹp như thế, dù bình thường hắn cũng từng gặp những cô gái xinh đẹp tương tự, nhưng chưa bao giờ dám tiến lại gần. Nhưng hôm nay, chẳng biết là con sâu cái kiến trong lòng quấy phá, hay là tâm lý tự ti bị dồn nén bấy lâu nay bỗng bộc phát. Hắn lại đường đường chính chính đi tới, nghi ngờ cô bé này chính là kẻ trộm, muốn đưa cô đến căn phòng phía sau siêu thị để lục soát người.

Loại chuyện này, trước khi La Hiểu đến, đã có rất nhiều tiền bối từng trải qua rồi. Sau khi đến, hắn được nghe vài "lịch sử huy hoàng" của các tiền bối, trong khoảnh khắc đã thông suốt đạo lý, cảm thấy đây tuyệt đối là một môn học vấn bác đại tinh thâm.

Lý Ngọc Hàm lúc này vô cùng phiền muộn, nàng chỉ là xuống lầu mua ít đồ ăn, tại sao lại bị người ta xem là kẻ trộm? Nghe tai những lời xì xào bàn tán của đám đông vây xem gồm các bà, các cô, họ chỉ trỏ nói rằng xinh đẹp như vậy sao không làm việc gì tốt, cứ phải đi trộm đồ. Lại còn có bốn bảo an cao lớn muốn lôi kéo nàng đi lục soát, nước mắt uất ức chợt dâng đầy khóe mi.

"Các người dựa vào cái gì mà nói tôi ăn trộm đồ? Tôi không đi đâu hết! Tránh ra! Coi chừng tôi báo cảnh sát đấy!" Trong lòng Lý Ngọc Hàm có muôn vàn uất ức, nàng biết rõ lúc này người có thể giúp nàng chỉ có chính bản thân mình, vì vậy lớn tiếng quát mắng đám bảo an đang vây quanh.

La Hiểu mặt mày nghiêm nghị, người phụ nữ này đúng là ngoan cố khó lường. "Tôi nghi ngờ cô trộm đồ của siêu thị, cô phải để chúng tôi lục soát người. Bằng không thì dù cảnh sát đến cũng vậy thôi. Chúng tôi làm việc từ trước đến nay đều quang minh chính đại, nếu cô nói mình không phải kẻ trộm, vậy hãy đưa ra bằng chứng đi!" Lời lẽ lạnh lùng, thêm vào vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt, nhìn thế nào thì lời hắn nói cũng mang theo bảy phần đáng tin.

Lý Ngọc Hàm sắc mặt đỏ bừng, tựa như xấu hổ và giận dữ đến cực điểm. Lại còn chớp chớp mắt, nước mắt dù đọng trong khóe mi nhưng không rơi xuống, nhìn qua rất đáng thương. Nhưng lại khiến người ta cảm thấy đây là thủ đoạn cố ý giả vờ sau khi bị bắt quả tang trộm cắp.

Đám đông vây xem vốn chẳng sợ chuyện lớn. Một bên thì xì xào bàn tán, một bên thì chỉ trỏ, chẳng ai đứng ra ngăn cản, càng không có người nào xen vào việc của người khác.

"Cô gái xinh đẹp, đi thôi. Phó đội trưởng chúng tôi nói cô là kẻ trộm, cô nhất định có hiềm nghi. Đừng ép chúng tôi phải ra tay!" Ba bảo an còn lại vốn là tâm phúc của La Hiểu, đương nhiên hiểu rõ tâm tư của hắn. Trong lòng bọn họ cũng có chút mừng thầm, chỉ cần La Hiểu vui vẻ, họ cũng có thể theo đó mà hưởng chút lợi lộc. Còn về hậu quả ư? Vô số tiền lệ đã chứng minh, chỉ cần có chỗ dựa, sẽ chẳng có hậu quả gì. Cùng lắm thì đuổi việc hai nhân viên thời vụ, còn đối với những nhân viên chính thức như bọn họ thì không thành vấn đề. Hơn nữa, nếu thật sự có thể "chơi" được một người phụ nữ cực phẩm như vậy, dù có bị đuổi việc cũng đáng.

"Tôi không đi, các người tránh ra!" Lý Ngọc Hàm trong lòng vô cùng uất ức. Nàng rút điện thoại di động ra, chuẩn bị gọi cho biểu tỷ Trương Tư Vũ. Nhưng La Hiểu thấy Lý Ngọc Hàm lấy điện thoại ra, sắc mặt lập tức biến đổi, giận dữ nói: "Ngươi còn muốn gọi điện thoại tìm đồng bọn đến gây sự à? Đưa đây cho ta!" Nói rồi, hắn giật lấy điện thoại từ tay Lý Ngọc Hàm, nhét vào túi quần trước ngực. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Lý Ngọc Hàm, hắn vươn bàn tay lớn, muốn nắm lấy cánh tay nàng, cưỡng ép lôi đi.

Quý độc giả sẽ chỉ tìm thấy chương truyện này với bản dịch chất lượng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free