(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 857: Đi Điểm Thương
Ai cũng khó nói có thể duy trì được bao lâu, đồng thời, liệu có thể triệt để diệt trừ tận gốc hay không, cũng khó mà nói. Dù sao, một số tệ nạn đã ăn sâu bén rễ vào xương tủy, nếu không có thời gian dài ngày róc xương tẩy độc, sẽ không có hiệu quả. Nhưng nghĩ lại, nếu không chỉnh đốn thì kết quả sẽ thế nào? Dù sao, có làm vẫn hơn không làm, phải không? Dù chỉ là một cơn gió nhẹ, chung quy cũng sẽ có hiệu quả. Lâm Vũ cười nói, giọng điệu không bi quan như Lý Tu Kỳ.
Hiện tại hai người họ lại rơi vào một tình cảnh kỳ lạ, như thể hoán đổi thân phận. Nếu chỉ nghe cuộc trò chuyện của họ, không biết còn tưởng Lâm Vũ là Bí thư Thị ủy, còn Lý Tu Kỳ lại là một công dân bình thường.
Thực ra, từ góc độ cá nhân mà nói, ta thực sự mong muốn phong trào chỉnh đốn tác phong này sẽ đi sâu và kéo dài, đồng thời chuyển hóa thành một cơ chế quản lý bình thường hóa, ban hành các thể chế, cơ chế, thực sự nhốt quyền lực vào lồng sắt chế độ, để quyền lực vận hành dưới ánh mặt trời. Chỉ có điều, ta thực sự đang lo lắng, trên đời này có quá nhiều thứ rắc rối phức tạp, động một chỗ là kéo theo cả dây. Hiện tại, người lãnh đạo tối cao của chúng ta quả thực có quyết tâm rất lớn, nhưng ngươi có thấy không? Nhìn trên TV, người lãnh đạo tối cao rõ ràng đã già đi rất nhiều, tang thương hơn rất nhiều so với thời điểm mới nhậm chức cách đây vài năm. Vốn đây phải là thời điểm ông ấy trẻ trung khỏe mạnh, điều này cho thấy, ông ấy cũng phải gánh chịu áp lực rất lớn từ mọi phía. Phong trào chỉnh đốn tác phong này, e rằng không dễ dàng đâu. Lý Tu Kỳ vừa nói vừa xoa mi tâm mình.
Đồng thời, ta cũng lo lắng rằng, mặc dù đảng và quốc gia đang có cường độ mạnh mẽ, có những động thái lớn như vậy, thậm chí ngay cả quyền lực ủy ban quân sự cũng được chuyển giao trực tiếp cho ông ấy ngay từ khi mới nhậm chức, điều này là chưa từng có trong lịch sử. Nhưng vấn đề là, trước đây chúng ta cũng từng có một vị Thủ tướng yêu dân, từng nói muốn vác quan tài để nghiêm trị tham nhũng, nhưng cuối cùng, vị "Đấu sĩ" vĩ đại chống tham nhũng này lại chỉ mạnh mẽ được một lần, sau đó vì nhiều nguyên nhân đành phải lặng lẽ rời khỏi vũ đài chính trị cấp cao nhất của quốc gia. Ta cũng đang lo lắng, nếu cứ tiếp tục như vậy, liệu người lãnh đạo tối cao có đi vào vết xe đổ này không, và nhân dân của quốc gia này liệu có vẫn phải tiếp tục chịu đựng đau khổ trong sự hoan lạc ồn ào của đám hề tham nhũng không?! Lý Tu Kỳ nói ra nỗi lo lắng trong lòng mình.
Thực ra, những lời này vẫn luôn nghẹn lại trong lòng hắn, chưa từng nói ra trước mặt bất kỳ ai. Bởi vì hắn cần phải nói chuyện chính trị, tuân thủ nguyên tắc, giữ gìn đạo đức nghề nghiệp. Nhưng đối mặt với Lâm Vũ, hắn không còn quá nhiều điều kiêng kỵ, thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ trong lòng. Sau khi nói ra những lo lắng này, hắn cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, cảm thấy trong lòng dễ chịu hơn nhiều.
Tương lai còn chưa đến, ta tin tưởng ông ấy sẽ đi được xa hơn, chỉ cần ông ấy là một người lãnh đạo thật tâm suy nghĩ vì dân. Lâm Vũ khẽ mỉm cười nói.
Thôi được, không bàn luận những chuyện này nữa. Cứ xem như đi một bước tính một bước vậy, dù sao, chỉ cần ta còn tại chức, ta sẽ làm tốt tất cả những gì mình có thể làm, bất kể là ở Sở Hải hay ở bất cứ nơi nào. Lâm tiên sinh, ta biết ngài là một hiệp khách chân chính, vì vậy, lời nói này, là lời hứa dành cho ngài, cũng coi như là một lời thề do chính ta phát ra. Lý Tu Kỳ nắm chặt nắm đấm, quay đầu nhìn Lâm Vũ nói.
Ta tin ngươi. Lâm Vũ cũng không hề khách sáo, chỉ nhìn Lý Tu Kỳ, đưa tay ra nắm chặt tay hắn, cả hai cùng nở nụ cười thấu hiểu.
Lâm tiên sinh, ngài đã hứa với ta là hôm nay có thời gian sẽ đi một chuyến Điểm Thương sơn, ngài không thể thất hứa được. Phía ta đã đặt xong vé máy bay buổi chiều, chỉ hai giờ nữa là máy bay cất cánh rồi. Lý Tu Kỳ nửa đùa nửa thật mà nói.
Đi với ngươi một chuyến cũng chẳng có gì to tát, cứ xem như hoạt động gân cốt một chút vậy. Lâm Vũ cười ha ha nói.
Vậy bây giờ chúng ta đi sân bay chứ? Lý Tu Kỳ mừng rỡ khôn xiết, dò hỏi. Mặc dù thúc giục gấp gáp như vậy có vẻ hơi bất lịch sự, nhưng hiện tại hắn không có cách nào khác, bởi vì sư môn cũng thúc giục rất gấp.
Được. Lâm Vũ mỉm cười gật đầu.
Được rồi, vậy ngài có cần chuẩn bị gì không? Lý Tu Kỳ vui mừng hỏi.
Còn cần chuẩn bị gì nữa chứ? Chẳng phải Điểm Thương phái các ngươi muốn "người" ta sao? Lâm Vũ lắc đầu, nhẹ nhàng châm chọc Lý Tu Kỳ một chút, khiến Lý Tu Kỳ cảm thấy lúng túng.
Cái này, cái này, Lâm tiên sinh, ngài cứ yên tâm, sư môn đã hứa với ta rằng tuyệt đối sẽ không làm bất lợi gì cho ngài, điều này ta có thể dùng tính mạng để đảm bảo. Họ chỉ vô cùng hiếu kỳ, tại sao ngài lại có năng lực tùy ý giúp võ giả nâng cao cảnh giới, chỉ có vậy thôi. Đương nhiên, nếu Lâm tiên sinh không muốn nói, ta nghĩ sư môn của ta cũng sẽ không quá mức miễn cưỡng. Lý Tu Kỳ nhắm mắt nói.
Không sao, cho dù có bị miễn cưỡng, ta cũng không sợ. Lâm Vũ cười ha ha, nụ cười trông có vẻ tùy ý nhưng lại mang theo một khí phách trùng thiên khó nói nên lời, khiến Lý Tu Kỳ vô cùng kính nể mà nhìn hắn, không vì điều gì khác, chỉ vì khí phách này. Thực ra hắn cũng rõ ràng, lời mình vừa nói ban nãy là lừa ma dối quỷ mà thôi. Lâm Vũ đâu phải trẻ con ba tuổi, làm sao có thể bị hắn dọa được? Chẳng qua cũng chỉ là tự lừa dối mình mà thôi. Tuy biết rõ chuyến này tuyệt đối sẽ không quá thuận lợi, nhưng Lý Tu Kỳ vẫn phải "mời" Lâm Vũ đi. Dù trong sâu thẳm nội tâm, hắn đang giằng xé giữa ơn đề cảnh (nâng cao cảnh giới) của Lâm Vũ và ơn dưỡng dục của sư môn, không thể tự kiềm chế được, nhưng đối với người tập võ, mệnh lệnh của sư môn còn lớn hơn trời, điều này cũng giống như việc quân nhân coi phục tùng mệnh lệnh là thiên chức vậy, hắn thực sự không có cách nào khác.
Lâm tiên sinh, ta thực sự xin lỗi. Thực ra, ngài hoàn toàn có thể lựa chọn không đi. Lý Tu Kỳ nghiến răng, buông lỏng tay khỏi chìa khóa xe đang định nổ máy, dứt khoát nói. Với thân phận của hắn, việc có thể nói ra những lời này đã là vô cùng không dễ dàng.
Không sao, có câu nói này của ngươi, ta đã rất vui rồi. Đi thôi, cùng đi xem một chút, cũng chẳng có gì to tát. Lâm Vũ đưa tay vỗ vỗ vai hắn nói, nụ cười thân thiết và tín nhiệm đó càng khiến Lý Tu Kỳ trong lòng cảm động khôn xiết.
Dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ dốc hết khả năng bảo đảm an toàn cho ngài. Lý Tu Kỳ gần như nghiến răng nghiến lợi nổ máy xe, chiếc xe việt dã gầm lên một tiếng, lao ra khỏi bệnh viện thành phố, nhanh chóng hướng về phía sân bay.
Điểm Thương sơn cách Sở Hải không xa, chỉ hai giờ bay là tới.
Thương Sơn, còn gọi là Điểm Thương sơn, là chủ phong phía nam của dãy Vân Lĩnh, gồm mười chín ngọn núi từ Bắc tới Nam, bắt nguồn từ sông Đặng Nguyên, phía nam đến cầu Hạ Quan tự nhiên, nằm trong địa phận Vân Nam.
Mười chín đỉnh núi Điểm Thương, từ xưa đã nổi tiếng với cảnh sắc tuyệt đẹp. Người ta nói rằng giữa mỗi hai đỉnh núi đều có một dòng suối tuôn trào xuống, chảy vào Nhị Hải, đây chính là mười tám dòng suối trứ danh. Tuyết Thương Sơn giữa mùa Hạ không cần tả, cũng là một trong bốn cảnh "Phong hoa tuyết nguyệt" nổi tiếng của Đại Lý, đồng thời là cảnh sắc tuyệt vời nhất trong quần thể cảnh quan Thương Sơn.
Thành phố Điện ảnh và Truyền hình Thiên Long Bát Bộ, nằm ở Đại Lý. Nhưng không ai biết, Thành phố Điện ảnh và Truyền hình Thiên Long Bát Bộ thực chất được Điểm Thương đầu tư xây dựng, chỉ là mượn danh nghĩa chính phủ kêu gọi đầu tư thương mại mà thôi.
Thương Sơn quả không hổ danh là Thương Sơn, rộng lớn bạt ngàn, mây che nắng chiếu, vô số ngọn núi trùng đi��p xanh biếc, đẹp không sao tả xiết.
Giờ khắc này, đã là xế chiều, Lâm Vũ và Lý Tu Kỳ đã xuất hiện tại Hồ Điệp Tuyền nổi tiếng nhất Đại Lý. Chắc là vì câu chuyện tình yêu của Văn Cô và Hà Lang quá sức hút, huống hồ lễ hội Hồ Điệp ngày mười lăm tháng tư âm lịch vừa mới trôi qua không lâu, nên dòng người ở đây vẫn đông đúc, khách du lịch đến ngắm cảnh vẫn rất nhiều. Đương nhiên, cũng không thiếu những tiểu thương mặc trang phục địa phương chen lẫn trong đám đông, bán đủ loại đặc sản địa phương. Nhân tiện nói thêm, ở Đại Lý, Vân Nam này, gặp con gái tuyệt đối đừng gọi "mỹ nữ", chỉ cần gọi "Kim Hoa", các cô ấy sẽ vô cùng vui vẻ, có cầu tất ứng, à, không bao gồm những yêu cầu quá đáng. Tương tự, gọi con trai cũng không cần gọi "soái ca", ngươi gọi hắn "A Bằng ca", người ta sẽ nhiệt liệt hoan nghênh ngươi —— đây chính là văn hóa truyền thống của dân tộc Bạch địa phương.
Nhắc đến, việc đến Hồ Điệp Tuyền cũng là do Lâm Vũ yêu cầu, dù sao thì hắn cũng đã đến đây một chuyến, nếu không ghé qua đây dạo một vòng thì thật sự có chút uổng phí cho chính mình.
Lý Tu Kỳ cũng không có dị nghị gì khác, dù sao thì người cũng đã đến rồi, trì hoãn thêm một lát cũng chẳng sao, hơn nữa sư môn cách đây cũng không xa.
Lâm Vũ cũng không trì hoãn quá lâu, đầy hứng thú mua vài thứ đồ, sau đó cùng Lý Tu Kỳ ngồi lên taxi, thẳng tiến đến vùng nông thôn ngoại thành.
Lâm tiên sinh, thực sự xin l���i, là ta đã quên bẩm báo với sư môn, vì vậy sư môn mới không phái xe đến đón ngài. Trên đường đi, Lý Tu Kỳ liên tục xin lỗi Lâm Vũ. Thực ra không phải hắn quên, mà là Điểm Thương phái căn bản không có ý thức cử người đến đón. Sự kiêu ngạo của danh môn đại phái quả thực có thể thấy rõ ràng.
Không sao. Lâm Vũ khoát tay, cười híp mắt nói. Trong lòng hắn không đa nghi nhưng lại có chút xem thường: rõ ràng là muốn cầu cạnh mình, vậy mà cứ muốn làm ra vẻ kiêu ngạo, lạnh lùng, chết cứng như vậy. Xem ra, nếu không moi được bí mật giúp võ đạo cao thủ nhanh chóng tăng cảnh giới từ mình, không chừng bọn họ còn muốn dùng vũ lực cũng nên.
Đang lúc suy nghĩ miên man, chiếc xe từ từ lăn bánh đi xa. Một giờ sau, trời đã tối hẳn, xe dừng lại bên một con đường cái gần một thôn núi nhỏ.
Đến nơi rồi. Để bày tỏ sự áy náy của mình, Lý Tu Kỳ tự mình xuống xe mở cửa cho Lâm Vũ, đón hắn ra, chỉ vào một thôn núi nhỏ yên tĩnh ở xa dưới con đường lớn mà nói.
Là chỗ này sao? Lâm Vũ nhai kẹo cao su, có chút kinh ngạc nhìn xuống thôn nh��� dường như không đủ trăm hộ gia đình kia. Trong ấn tượng của hắn, những danh môn đại phái gì đó không phải đều nên xây dựng trong rừng sâu núi thẳm sao? Sao lại xây ở một thôn nhỏ bình thường thế này? Thật khiến người ta khó hiểu.
Có lẽ nhìn ra sự nghi hoặc của Lâm Vũ, Lý Tu Kỳ cười cười, chỉ vào dãy núi mênh mang xa xa nói: Xa xa kia chính là Điểm Thương sơn, thôn này cũng là nơi phát nguyên của môn phái chúng ta, gọi là Điểm Thương thôn.
À, thì ra là vậy, cũng tương tự như Trần Gia Câu, nơi phát nguyên của Thái Cực Quyền. Lâm Vũ gật đầu, chợt hiểu ra.
Mọi quyền lợi và công sức biên dịch chương này đều thuộc về Truyện.free.