(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 788: Giải quyết hắn
Trong khi đó, Lưu Chấn Đông ngồi trên ghế, siết chặt nắm đấm. Một lát sau, ba chữ "Triệu Minh Châu!" bật ra kẽ răng hắn.
Nếu như giờ khắc này, Triệu Minh Châu đang bận rộn lo chuyện đại sự kết hôn của mình mà biết được mình bỗng dưng bị vạ lây, e rằng vẻ mặt hắn sẽ v�� cùng đặc sắc.
Giờ khắc này, phân cục công an khu Đông Thành đã náo loạn long trời. Ngô Hàm ở bên ngoài khóc lớn, gây náo loạn, sống chết muốn xông vào, nhưng chỉ cần bà ta dám xông tới, mấy viên cảnh sát công an cao lớn vạm vỡ sẽ chẳng khách khí chút nào mà trực tiếp đẩy bà ta ra, ép giữ ở cửa. Cứ để bà ta làm loạn đi, xem rốt cuộc ai sẽ mất mặt trước. Bọn họ đều là những tiểu cảnh sát quèn, sợ gì chứ? Đối diện kia chính là vợ của nguyên phó bí thư thị ủy, hiện giờ là phu nhân Chủ nhiệm Đại biểu nhân dân thành phố – cái cảm giác ném vợ của quan lớn ra ngoài, trong lòng bọn họ quả thực sướng đến thầm thương. Chẳng còn cách nào khác, có đôi khi lòng người đều đen tối, dẫm đạp lên quyền uy, đặc biệt là khi dẫm đạp lên quyền uy trong tình huống hợp tình hợp lý, sẽ mang lại cho người ta một cảm giác vui sướng vô cùng vặn vẹo.
"Chị Ngô, tôi đã gọi điện thoại cho Lưu chủ nhiệm rồi, có lẽ ông ấy sẽ đến ngay. Mời chị vào xe ngồi một lát, xin đừng giận. Tôi đoán, bọn họ hẳn là không dám làm gì tiểu Kiệt đâu, dù sao đi nữa, bọn họ cũng phải nể mặt Lưu chủ nhiệm." Vương Vĩ Cường đỡ Ngô Hàm, nhỏ giọng nói bên cạnh.
"Bọn khốn nạn chết tiệt này, đây là phân cục công an khu Đông Thành sao? Quả thực chính là một ổ thổ phỉ. Bây giờ còn là thiên hạ của đảng cầm quyền hay không? Bọn họ còn là cơ quan chấp pháp của quốc gia hay không? Sao lại vô lý đến thế, không bắt kẻ đánh người mà lại muốn bắt người bị đánh, thế này còn có thiên lý hay không? Tôi muốn kiện các người, báo cáo từng người các người đều vào đại lao, ăn cơm tù cả đời!" Ngô Hàm đầu tóc rối bời đứng ngoài cửa lớn, chỉ vào mấy viên cảnh sát công an kia mà gào thét khóc lóc.
Đáng tiếc, mấy viên cảnh sát kia hoàn toàn phớt lờ bà ta, chỉ đứng đó khoanh tay, bộ dạng xem trò vui. Tiếng khóc thét của Ngô Hàm cũng khiến Vương Vĩ Cường trên mặt nóng ran từng trận, đặc biệt là bên ngoài còn vây quanh một đám dân chúng không biết tình hình thế nào, đang chỉ trỏ xầm xì về phía này, càng khiến hắn e ngại đến mức phát sợ. Con người ai cũng cần thể diện, quan chức lại càng c���n hơn. Nhưng chẳng còn cách nào khác, hắn thực sự không khuyên được Ngô Hàm đang sốt ruột "cứu con" lúc này.
Bên kia mái hiên, Trương Quốc Hỉ cuối cùng cũng nắm bắt được cơ hội, hoàn toàn không để ý tới nhiều như vậy, trực tiếp ném Lưu Chính Kiệt đang gào thét không ngừng vào phòng thẩm vấn.
"Anh em, còn có em dâu, đã để mọi người chịu uất ức, thực sự ngại quá." Trương Quốc Hỉ xoa xoa tay, ngượng ngùng nói với Lâm Vũ và Trương Hân Nhiên trong một phòng thẩm vấn khác.
"Chúng tôi cũng chẳng chịu oan ức gì, ngược lại là ngươi, bây giờ nên suy nghĩ kỹ một chút chuyện này đi. Cứ tiếp tục phát triển như thế, e rằng mọi chuyện sẽ không dễ dàng." Lâm Vũ hít một hơi thuốc, cười ha hả nói với Trương Quốc Hỉ.
"Sẽ không đâu, vừa nãy ta đã gọi điện thoại cho Trần Cục trưởng rồi, ông ấy cũng sẽ đến ngay. Đến lúc đó giao chuyện này cho ông ấy sẽ dễ dàng hơn nhiều." Trương Quốc Hỉ cười ha hả nói. Bên cạnh, Trương Hân Nhiên liền thở dài. Chuyện vừa rồi khiến nàng kinh tâm động phách, nàng bây giờ cũng hơi lo lắng Trương Qu���c Hỉ đối xử với vợ và con trai của Lưu Chấn Đông như vậy, tiếp theo sẽ kết thúc như thế nào đây. Nếu vì chuyện này mà liên lụy tới Trương Quốc Hỉ, khiến hắn mất đi chén cơm, Trương Hân Nhiên sẽ hổ thẹn cả đời.
"Ngươi đúng là một kẻ đạo đức giả, vừa gây được tiếng tăm lẫy lừng khi bắt vợ của chủ nhiệm thành phố, giờ lại quay ngoắt, để Khánh Tài đến dọn dẹp tàn cuộc cho ngươi." Lâm Vũ chỉ vào hắn, không nhịn được mà nói.
"Đó cũng không phải, ta chẳng qua là muốn Trần Cục trưởng giúp ta giữ chân một trận, sau đó, ta tranh thủ thời gian, tàn nhẫn mà xử lý thằng nhóc này." Cơ thịt trên mặt Trương Quốc Hỉ giật giật một cái, hắn tàn nhẫn siết chặt nắm đấm nói, mơ hồ có thể thấy ngọn lửa căm ghét cái ác lóe lên trong mắt hắn.
"Hả? Sao vậy? Thằng nhóc này lẽ nào còn phạm phải những chuyện khác?" Lâm Vũ trong lòng hơi động, nhíu mày nói.
"Nào chỉ là phạm không ít tội lỗi? Tội ác của hắn quả thực khiến người và thần cùng căm phẫn, chồng chất như núi, không bút nào tả xiết. Mấy ngày trước ta sắp x��p hồ sơ, không nói những cái khác, chỉ riêng trong phạm vi quản hạt của khu Đông Thành, tại khách sạn thành phố – à, đúng rồi, hắn chính là phó quản lý của khách sạn thành phố – trong hơn một năm hắn trở về Sở Hải, trước sau tổng cộng có liên quan đến các vụ án cưỡng gian, mê gian, dụ dỗ hãm hiếp, v.v., tổng cộng bảy vụ. Trong đó, có một vụ án trực tiếp khiến nạn nhân tinh thần hoảng loạn, trượt chân từ trên lầu ngã chết. Lại có một vụ khác là vì không chịu bị hắn cưỡng hiếp, từ lầu ba nhảy xuống, kết quả bị liệt nửa người dưới, từ ngực trở xuống không còn nửa điểm tri giác... Tên khốn nạn không bằng cầm thú này, quả thực chính là một kẻ như vậy. Nếu không lợi dụng cơ hội hôm nay để xử lý hắn, e rằng muốn bắt được cơ hội này nữa thì không biết phải đợi đến bao giờ đây. Ta đã đợi không nổi nữa rồi!" Trương Quốc Hỉ siết chặt nắm đấm, lửa giận trong mắt lóe lên, răng nghiến chặt đến mức như muốn vỡ ra.
"Tên khốn nạn này!" Trương Hân Nhiên vốn dĩ trượng nghĩa hiên ngang, tức giận đến mức hai tay run rẩy. Nàng không ngờ rằng, Lưu Chính Kiệt này lại phát điên đến mức như vậy, còn có nhân tính, còn có vương pháp hay không?
"Thì ra, đúng là kẻ cặn bã, hơn nữa còn cặn bã đến tận cùng." Lâm Vũ nheo mắt lại, ánh hàn quang sắc lạnh như lưỡi đao nhẹ nhàng lóe lên trong mắt, cho thấy hắn hiện tại đã động sát tâm.
"Đúng vậy, điều đáng hận chính là, phụ thân hắn Lưu Chấn Đông lại bao che dung túng hắn như vậy, khắp nơi tìm cách êm xuôi mọi chuyện cho hắn. Đáng thương những đứa trẻ bị hại kia, vì nhiều nguyên nhân, cuối cùng lại không dám lên tiếng nữa. Dù có báo cáo, cuối cùng cũng đều phản cung, thực sự là đáng giận! Khốn kiếp! Nếu như có thể tự tay xử lý tên khốn nạn này, dù bây giờ lập tức bị lột da, ta cũng cam tâm. So với việc bắt lấy cái tai họa khốn nạn này, đưa hắn vào nhà giam, cái công việc quèn, chức vị hèn mọn này lại là cái quái gì?!" Trương Quốc Hỉ một quyền đập xuống bàn mắng.
"Rất nhiều lúc, lạm dụng công quyền làm việc tư đúng là một chuyện đáng sợ." Lâm Vũ thở dài nói, "Đi thôi, nếu hôm nay là một cơ hội tốt như vậy, vậy thì trực tiếp xử lý hắn đi thôi. Ta sẽ cùng ngươi đi, trong vòng nửa giờ, ngươi nhất định sẽ đạt được tất cả những gì ngươi muốn." Lâm Vũ khẽ mỉm cười, đã đứng dậy. Con mắt Trương Quốc Hỉ cũng sáng lên. Huynh đệ của mình là một thần nhân đến mức nào, hắn tự nhiên là rõ ràng. Có Lâm Vũ ra tay, cho dù miệng Lưu Chính Kiệt có cứng rắn đến đâu, mọi chuyện cũng đều dễ dàng giải quyết. Đồng thời, hắn còn nghe huynh đệ đội cảnh sát hình sự thành phố kể lại, thuật thôi miên của Lâm Vũ quả thực thần kỳ, trong trạng thái nghi phạm hoàn toàn không biết gì, có thể trực tiếp khiến bọn họ nói ra tất cả.
Hiện giờ Lý Đông vẫn còn ở bên ngoài đi cùng với Vương Vĩ Cường và Ngô Hàm, cố gắng xoay sở. Vì vậy, bên trong cục hiện tại thì cũng chẳng có "người ngoài" nào, đây chính là thời cơ tốt để thẩm vấn đột xuất.
Không nói thêm lời nào, Trương Quốc Hỉ lập tức sắp xếp hai điều tra viên giàu kinh nghiệm, tiến hành thẩm vấn đột xuất đối với Lưu Chính Kiệt.
Chỉ có điều, trước khi thẩm vấn, đầu tiên là phải hỏi người trong cuộc của cả hai bên về vụ án trị an xã hội này, để nắm rõ tình hình lúc đó.
Giờ khắc này, Lâm Vũ đã ngồi cùng Lưu Chính Kiệt, cùng tiếp nhận lời hỏi cung.
Bản dịch này là thành quả lao động không thể sao chép của truyen.free.