Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 711: Triệt để bại lui

Thế nhưng, vừa thốt ra lời này, lại tựa như tiếng sấm nổ vang trời, cuồn cuộn giáng xuống. Giờ phút này, Quý Thịnh há hốc mồm, đứng ngây ra đó như kẻ ngốc, không nói nên lời. Trong lòng hắn tựa hồ có vạn con 'thần thú' ầm ầm đạp qua – Chủ nhiệm Ủy ban Kiến thiết đô thị ư? Chẳng phải đây là người quản lý đám người làm kiến trúc như bọn họ sao? Sao mà xui xẻo thế này, làm sao hôm nay đủ thứ chuyện xui rủi lại đổ lên đầu họ? Thật sự khiến người ta phát điên! Lúc này, Quý Thịnh thậm chí có ý muốn đập đầu chết ngay tại góc bàn cà phê.

"Ha, vậy thì quả là tìm được một môn thân gia tốt đẹp rồi. Haha, chi bằng ngồi xuống cùng uống ly cà phê đi, đằng nào chờ ở ngoài cũng là chờ." Lâm Vũ khách khí nói, nhưng trong lòng lại khẽ than thở. Quý Thịnh lần này thật sự là tự mình rước họa rồi, dám cùng thân gia của chủ nhiệm ủy ban kiến thiết mà tùy tiện khoác lác, đúng là trời gây mưa, người gây họa. Thở dài một tiếng, Lâm Vũ liền cười nói.

"Không cần đâu, ta không quấy rầy các vị trò chuyện nữa. Lâm lão đệ, sau này có thời gian, chúng ta cùng ăn bữa cơm thân mật nhé." Trương Sấm thấy việc bắt chuyện đã xong, tuy quá trình không mấy vui vẻ nhưng kết quả vẫn coi như mãn nguyện, liền gật đầu, cười nói.

"Không thành vấn đề. Vài hôm nữa ta làm chủ, đến lúc đó sẽ mời vài người bạn tốt cùng đi ăn cơm." Lâm Vũ gật đầu cười nói.

"Tốt, vậy cứ quyết định như vậy đi, nhưng bữa này tính là ngươi mời đó." Trương Sấm cười ha ha, lại hàn huyên thêm hai câu, rồi quay đầu hướng về Diêu Viện Viện cười nói: "Diêu Chủ nhiệm, nếu có thời gian, không ngại đi cùng, đều là bạn bè, chẳng có gì đâu." Chức vị của hắn khiến hắn cư xử rất chu đáo, không hề có chút phô trương nào.

Chỉ có điều, lúc ra về, Trương Sấm thậm chí không thèm để mắt đến hai mẹ con Quý Thịnh. Hai mẹ con có ý muốn ấp úng nói lời cảm ơn, nhưng người ta căn bản không cho họ dù nửa điểm cơ hội, cũng khiến mặt mày họ tái mét, ngồi đó đứng ngồi không yên.

"Lâm, Lâm tiên sinh, à không, Lâm hiệu trưởng, cái này, cái này, chúng tôi..." Vương Ngọc Liên run rẩy há miệng nhìn Lâm Vũ, trong mắt lộ ra một tia sợ hãi nói. Nếu như bà ta không ngốc, liền biết Lâm Vũ hiện tại rốt cuộc là người thế nào, thân phận ra sao, lai lịch thế nào, há có thể là thứ mà những kẻ nhà giàu mới nổi như họ có thể sánh bằng?

Đánh chết bà ta cũng không thể ngờ được, đối phó với vị "người thân" kia lại có thể ăn ý đến vậy. Giờ đây bà ta sắp phát điên rồi, hối hận, cuồng loạn, oán hận vô cớ, sợ hãi, tất cả đan xen trong lòng, khiến bà ta thật sự không biết phải đối mặt với Lâm Vũ như thế nào. Tôn nghiêm mất hết, thể diện không còn, mọi thứ đều bị quét sạch, chỉ còn lại một trái tim hoảng loạn.

"Được rồi, Vương a di, ta biết bà muốn nói gì. Chẳng có việc gì, tất cả chỉ là một hiểu lầm thôi, cũng chẳng có gì to tát. Có thời gian ta sẽ đi nói chuyện với Trương cục trưởng. Thực ra, bà thật sự không cần lo lắng gì, Trương cục trưởng không phải là nhân vật tầm thường, sẽ không để loại hiểu lầm nhỏ nhặt này trong lòng. Các vị cứ việc yên tâm, sẽ không gây ảnh hưởng gì đến chuyện làm ăn của gia đình các vị đâu." Lâm Vũ khoát tay, ngăn bà ta tiếp tục cúi đầu nhận lỗi – thật ra trong lòng hắn cũng có chút không đành lòng.

Giết người không quá mức gật đầu, xem ra mục đích hôm nay đã đạt được rồi, nói thêm nữa cũng chỉ vô vị mà thôi. Chỉ có điều, điều khiến Lâm Vũ không biết nên khóc hay nên cười là, kế hoạch ban đầu của hắn cũng không phải như thế này, nhưng không ngờ rằng, những sự tình ma xui quỷ khiến vô tình lại tạo ra kết quả như hiện tại. Thậm chí mọi chuyện đều là do hắn bị động mà đón nhận, kể cả việc mẹ con nhà Quý tự vả mặt. Nói ra, nếu mẹ con nhà Quý thật sự hận hắn, hắn cũng rất oan uổng, vì chẳng có một chút liên quan nào đến hắn. Dẫu sao, tất cả những chuyện xảy ra đều là ngoài ý muốn.

"Cái này, cái này, Lâm lão đệ, à không không không, Lâm, Lâm tiên sinh, thật sự, thật sự xin lỗi, tôi, tôi là người thô kệch, cũng chẳng có kiến thức gì, xin ngài đại nhân không chấp tiểu nhân. Nếu như, nếu như, cái kia, có thời gian, liệu có thể ngày nào đó rủ lòng ban ơn, cùng ăn một bữa cơm..." Phải nói Quý Thịnh người này tuy thô thiển một chút, nhưng một khi tỉnh táo lại, quả thực là người biết co biết duỗi, cũng không phải loại thật sự không biết tiến thoái, không biết điều. Ít nhất, trước mắt Lâm Vũ đã trở thành một vị quái vật khổng lồ mà hắn căn bản không thể đắc tội nổi. Nếu hắn cứ cứng miệng chống đỡ ở đây, thì quả là không sáng suốt. Ngay lập tức, hắn cũng thuận nước đẩy thuyền, đã hạ thấp thể diện mà mặt dày mời mọc. Thực ra trong lòng hắn cũng thấp thỏm, dù chỉ là câu khách sáo, nhưng nếu Lâm Vũ là người trẻ tuổi nóng tính, căn bản không nể mặt hắn, thì hắn cũng chỉ có thể mất hết thể diện mà lủi thủi rời đi.

"Tốt lắm vậy thì tốt, chúng ta, chúng ta sẽ không quấy rầy nữa, các vị cứ bận việc." Quý Thịnh liền nắm lấy tay Lâm Vũ, vô cùng cảm kích mà liên tục lắc. Lâm Vũ có thể nói như vậy đã là tương đối nể mặt hắn rồi, hắn thật sự rất biết ơn. Nếu đặt vào trường hợp của hắn, e rằng hắn thật sự không làm được như Lâm Vũ, không thừa thắng xông lên đánh kẻ sa cơ đã là tốt lắm rồi. Dù sao, hắn vốn đang "cướp phụ nữ" với Lâm Vũ mà, đây chính là đại kỵ giữa những người đàn ông.

Trong lúc nói chuyện, hai mẹ con liền lủi thủi đi ra ngoài, còn đóng cửa lại từ bên ngoài.

"Khụ, cái này, Viện Viện à, hai đứa đã là bạn học bao nhiêu năm không gặp mặt rồi, vậy hôm nay cứ tỉ tê tâm sự nhé. Ta đi trước đây, không cần bận tâm đến ta." Lý Thục Tĩnh lòng có thất khiếu, dù là mẹ nuôi, giờ cũng không thể ở đây làm kỳ đà cản mũi được. Bà liền đứng dậy, giả ho vài tiếng, cười nói. Nhưng trước khi đi, bà còn ghé sát tai Diêu Viện Viện thì thầm: "Viện Viện, mẹ nuôi nhìn lầm rồi, đây mới chính là kim quy tế thật sự đó, hơn hẳn Quý Thịnh nhiều lắm. Con phải nắm giữ cho chắc vào. Nếu con không nắm được, sau này con cứ đợi đấy, mẹ sẽ mỗi ngày giới thiệu cho con một đối tượng, con mà dám không đi, mẹ và mẹ con sẽ lột da con ra cùng lúc."

"Ai nha, dì, dì nói gì vậy chứ, chỉ, chỉ là bạn học mà thôi." Hai má Diêu Viện Viện liền đỏ bừng, cắn môi, khẽ thúc Lý Thục Tĩnh nhỏ giọng nói.

Bên kia, Lâm Vũ vờ như không nghe thấy, chỉ dùng muỗng nhỏ khuấy cà phê, nhưng ngấm ngầm lại xoa xoa mũi, có chút ngượng ngùng. Tuy nhiên, hắn lén nhìn Diêu Viện Viện một cái, nàng mắt hạnh má đào, cao quý hào phóng, giữa hàng mày còn toát ra một cỗ khí chất chính nghĩa cương trực khó tả, vẫn có thể coi là một đại mỹ nữ. Đồng thời, cái khí chất nữ lãnh đạo chốn quan trường kia thật sự khiến người ta có một loại dục vọng chinh phục vô danh – đôi khi, đàn ông muốn chinh phục một người phụ nữ, không chỉ vì nàng xinh đẹp, gia thế và tính cách, mà còn vì vị trí của nàng. Đây cũng là tâm lý chủ nghĩa nam quyền đang quấy phá.

Lý Thục Tĩnh cũng đã đi rồi, kết quả trong phòng chỉ còn lại hai người Diêu Viện Viện và Lâm Vũ. Vừa nãy trong phòng còn rất náo nhiệt, từng đợt cao trào nhỏ liên tiếp không ngừng, nhưng giờ đây chỉ còn lại hai người, ai cũng thật không tiện mở lời trước, kết quả, không khí liền trở nên trầm mặc ngượng ngùng một cách khó hiểu.

Bản dịch này, với tất cả sự chăm chút, độc quyền thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free