(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 634: Nhu tình mật ý ah
Lâm Vũ khẽ chau mày thầm thở dài, chẳng hề nói gì. Song hắn biết, ngầm giữa họ, bởi vì sự thay đổi địa vị và thân phận, bạn bè lại sinh ra một chút xa cách với mình. Xem ra, lát nữa hắn nhất định phải nói rõ chuyện này, nếu không, bọn họ cứ giữ thái độ vừa kính trọng vừa e dè khi ở cùng mình thì thật khó xử vô cớ. Thật lòng mà nói, hắn thích những người bạn thân thiết không khoảng cách, cùng nhau tán gẫu đủ điều, đùa giỡn không chút kiêng kỵ hơn, thay vì kiểu tôn kính đầy ngăn cách và sợ hãi này. Cứ như thế, cảm giác khoảng cách quá lớn, giữa người với người cũng trở nên quá mức lạnh lùng và xa lạ, điều này chẳng phải là điều hắn mong muốn.
"Vũ... Vũ gia..." Sở Thiên Thành cẩn thận từng li từng tí lấp ló đi ra sau lưng Hà Băng và Tiếu Kiên Quyết Bân, cúi đầu khom lưng cung kính nói với Lâm Vũ, song lại chẳng dám đến gần.
"Ha ha, đây chẳng phải Sở lão bản đó sao? Mấy hôm trước ta còn phải cảm tạ ngươi đã nể mặt ta, ha ha. Nếu như ngươi thật sự bắt ta bồi thường chiếc xe nọ, e rằng đến giờ ta vẫn chưa trả hết món nợ đó đâu." Lâm Vũ bèn cười nói.
"Đâu có đâu có, Vũ gia khách sáo quá, khách sáo quá! Kỳ thực đó là lỗi của ta, à, không không không, là đường đệ cùng em dâu ta có mắt mà không thấy núi Thái Sơn, ngài ngàn vạn lần đừng để trong lòng." Sở Thiên Thành trán lập tức toát đầy mồ hôi hột, vội vàng cúi đầu khom lưng bồi cười nói.
Nhìn hắn cẩn thận như thế, Lâm Vũ ngược lại cũng có chút buồn cười, liền khoát tay, "Sở lão bản đừng để ý trong lòng mới phải, ngày đó ta có uống chút rượu, ít nhiều cũng có chút kích động, thật không tiện rồi."
"Không không không, Vũ gia, ngài đừng gọi ta là lão bản nữa, khó nghe quá! Trước mặt ngài, ta nào có đáng là gì, đâu còn là cái gì ông chủ nữa. Ngài cứ gọi ta Thiên Thành đi, gọi Thiên Thành là được rồi." Sở Thiên Thành còn tưởng Lâm Vũ thật sự không có ý định bỏ qua cho mình, liền sợ hãi, vội vàng đưa tay ra, hai tay nắm lấy tay Lâm Vũ mà lay lay.
"Thật là..." Lâm Vũ có chút không nói nên lời, chẳng lẽ mình thật sự có tiềm chất "tiếu lý tàng đao" đến vậy sao? Hắn lắc lắc đầu, rút tay ra rồi vỗ vỗ vai Sở Thiên Thành, "Nhân gian chính đạo là tang thương, Thiên Thành ngươi cứ tự lo cho tốt đi, mong rằng con đường sau này của ngươi sẽ ngày càng thuận lợi."
Hắn bị ép đến không còn cách nào khác, nếu không, Sở Thiên Thành cứ thế nắm tay hắn không buông, hắn còn có chút nổi da gà. Huống hồ, nếu không thể hiện thái độ mà Sở Thiên Thành mong muốn, Sở Thiên Thành lại thật sự nghĩ mình không tha thứ cho hắn, đến lúc đó lại túm tay hắn không buông, hắn thực sự không chịu nổi. Hai người đàn ông trưởng thành ở đây cứ lôi lôi kéo kéo thì thành cái thể thống gì? Hắn lại chẳng làm chuyện đồng tính.
"Cảm ơn Vũ gia khoan hồng độ lượng..." Sở Thiên Thành cuối cùng cũng buông tay Lâm Vũ, đáy lòng cũng như trút được gánh nặng mà thở phào một hơi lớn. Xem ra, Lâm Vũ thật sự đã tha thứ cho mình rồi, nếu không, mình thật sự không biết phải làm sao bây giờ. Nghĩ đến đây, hắn liền cảm kích nhìn Vu Tuyết Lỵ một cái. Không ngờ Lily tỷ mặt mũi quả nhiên lớn thật, lại thật sự mời được Lâm Vũ tới. Nếu không phải nàng đã tạo ra cơ hội hòa giải này cho mình với Lâm Vũ, thì giờ hắn vẫn còn lo lắng đến chết đi sống lại mà chẳng biết làm thế nào cho phải.
"Vũ ca, chúng ta vào tửu lầu trước đi, vừa ăn vừa nói chuyện, được không?" Vu Tuyết Lỵ cười hì hì bước tới, bất động thanh sắc đưa tay định ôm lấy cánh tay Lâm Vũ. Bất quá bị Lâm Vũ liếc một cái, nàng liền cười lại lặng lẽ rút tay về, không còn dám ôm cánh tay hắn nữa, nhưng trong mắt lại có niềm vui sướng và cả sự không cam lòng khôn tả.
Vui sướng là vì Lâm Vũ hôm nay lại thật sự có thể đến tham dự bữa tiệc của nàng, thật sự khiến nàng rất có mặt mũi. Mặc dù là mượn danh Tiếu Kiên Quyết Bân – người bạn học của Lâm Vũ, nhưng dù sao cũng là nàng làm chủ đồng thời tự mình đi mời khách mà. Chỉ có điều, Lâm Vũ vẫn không cho nàng nửa điểm cơ hội, khiến nàng buồn bực đồng thời cũng có chút không cam lòng. Bất quá, vẫn còn phải chờ cơ hội là được. Dù sao, người đàn ông này quá xuất sắc, mình nhất định phải bắt được... Đương nhiên, cho dù không bắt được, cũng phải "chia một chén canh", đồ tốt người gặp có phần mà, tuy rằng Lâm Vũ chẳng ra gì – ôi, nghe có chút như đang mắng người rồi.
Vu Tuyết Lỵ thướt tha uyển chuyển đi phía trước. Nàng hôm nay cố ý mặc một bộ lễ phục dạ hội rất trang trọng, hơn nữa là kiểu ôm sát màu đen, nhìn từ phía sau càng tôn lên vòng eo nhỏ như ong, hông nở nang tròn đầy. Nữ nhân này vẫn là tương đối hiểu rõ bản thân có bao nhiêu tư bản đồng thời biết cách vận dụng số tư bản đó.
Tiếu Kiên Quyết Bân ở phía sau nhìn mà trợn tròn mắt, mãi cho đến khi đầu gối trúng một mũi tên, không đúng, hẳn là mãi cho đến khi eo bị Hà Băng triển khai Cửu Âm Bạch Cốt Trảo mà cấu cho một cái đau điếng mới ngượng ngùng thu mắt lại. Còn Sở Thiên Thành thì lại chỉnh lại vạt áo một cách nguy hiểm, một kẻ háo sắc như hắn thậm chí còn không thèm nhìn một cái. Bất quá cũng khó trách hắn, một nữ nhân như Vu Tuyết Lỵ đối với hắn mà nói chính là cấp bậc Nữ Thần, nếu không phải quan hệ bạn học, cho dù hắn có gia tài ngàn tỉ cũng chẳng thể với tới người ta, thậm chí ngay cả bên cạnh cũng không thể đứng. Hết cách rồi, đây chính là sự chênh lệch giữa người giàu và người giàu. Tuy rằng Sở Thiên Thành tự nhận mình cũng là người có tiền, bất quá trước mặt Vu Tuyết Lỵ, hắn chính là một kẻ nghèo túng. Gia đình bối cảnh không nói làm gì, chỉ riêng sản nghiệp đứng tên Vu Tuyết Lỵ đã hơn trăm triệu rồi, hắn lấy cái gì đi tán tỉnh người ta đây? Vì lẽ đó hắn đã sớm dập tắt cái ý định đó, chỉ dám ngắm nhìn mà không dám nghĩ tới chuyện vui đùa.
"Vóc dáng rất khá nha." Lâm Vũ ở phía sau nheo mắt lại, nhìn Vu Tuyết Lỵ hơi ngại có ý lắc eo nhỏ cho hắn nhìn, cứ vui vẻ vậy. Bất quá vẫn là ở đáy lòng thầm tán thưởng một câu – sự vật tốt đẹp đương nhiên phải thưởng thức và tán thưởng. Lâm Vũ tuy rằng không phải một người tục tĩu đến vậy, nhưng cũng không thích làm một vị cao nhân thế ngoại vẻ ngoài thanh cao, thật là vô vị mà.
Mấy người liền hướng vào đại sảnh đi tới, không lâu sau đã đến một gian phòng trên tầng cao nhất, tên phòng là "Tụ Cô Vân".
"À, tên hay đấy." Lâm Vũ thầm khen một câu trong lòng. Không thể không nói, hắn quả thực yêu thích cảnh giới thanh thoát xuất trần như vậy. Tuy rằng người ở trong hồng trần, nhưng tâm ở trong thiên địa, điều hắn suốt đời theo đuổi cũng chính là cảnh giới "thân động ý bất động" này.
Bước vào phòng riêng, trước mắt đồng dạng rộng rãi sáng sủa, lại là một bức cửa sổ sát đất, ở đây có thể nhìn xa toàn bộ phố cảnh. Cách bài trí trong phòng cũng không xa hoa, đơn giản mà thanh tân, nhưng lại khắp nơi lộ ra sự tinh tế thú vị, đặc biệt là lấy cây xanh làm chủ, các loại thực vật nhiệt đới và á nhiệt đới rực rỡ muôn màu. Vừa vào phòng liền có một mùi vị thanh tân tự nhiên đặc biệt phả vào mặt. Trần nhà lại là mái vòm bằng vật liệu cao phân tử trong suốt, có thể đảm bảo ánh nắng chan hòa, bất quá đáng tiếc bây giờ là buổi tối, nếu không sẽ càng là một phong cảnh khác biệt.
Bàn ăn liền đặt tại bên cạnh hai cây vạn tuế to lớn, dùng bữa trong môi trường thanh tân tự nhiên như vậy, đây cũng là một loại hưởng thụ cực phẩm không nói nên lời.
"Thật là một hoàn cảnh tốt, Vu tiểu thư, hiếm thấy cô có lòng như vậy." Lâm Vũ đặt túi xách vào ghế, xoay người lại hướng về Vu Tuyết Lỵ cười nói.
"Chỉ cần anh yêu thích là tốt rồi." Vu Tuyết Lỵ cắn nhẹ môi, đáy lòng ngọt ngào khôn tả. Nói thật, đây chính là nơi nàng tỉ mỉ chọn lựa, chọn mất rất nhiều thời gian, chính là để đổi lấy nụ cười của nam thần. Giờ nam thần không những nở nụ cười, còn khen nàng nữa, bao nhiêu nỗ lực chung quy không uổng phí, đáy lòng nàng đương nhiên vui sướng.
Vừa nói chuyện, vừa kéo ghế cho Lâm Vũ, phục vụ chu đáo như một cô vợ nhỏ vậy.
Hà Băng và Tiếu Kiên Quyết Bân bên cạnh liền liếc nhau một cái, trong mắt đều toát ra vẻ hưng phấn cùng ý cười. Bọn họ đương nhiên cũng hiểu rõ dụng ý của Vu Tuyết Lỵ, chỉ có điều, đều không nói ra là được rồi.
Sở Thiên Thành phía sau nuốt nước bọt một cái, trong bụng oán thầm không ngừng, "Chết tiệt, xem ra có bản lĩnh chính là tốt, đi tới đâu cũng là mọi người vây quanh, mỹ nữ như mây, ngay cả Lily tỷ cũng bị hắn câu hồn đi rồi, còn có cả Ma nữ Lan Sơ nổi tiếng kia cũng cam nguyện trở thành tiểu tình nhân của hắn..." Sở Thiên Thành ghen tị đến mức muốn phát điên.
Lâm Vũ lại không có nhiều suy nghĩ như bọn họ, thấy Vu Tuyết Lỵ kéo ghế cho mình, chỉ gật đầu mỉm cười, sau đó cũng là ông mất cân giò bà thò chai rượu, để cho Lỵ kéo ghế, hai người cũng xếp hàng ngồi. Vu Tuyết Lỵ cắn môi, hưng phấn hạnh phúc như thế nào ấy, đôi mắt như nước cứ liên tiếp nhìn về phía Lâm Vũ, trong mắt nhu tình mật ý dù là người mù cũng có thể thấy rõ.
Nhìn thấy cảnh tượng đó, Sở Thiên Thành lại là một trận liếc mắt, "Đại tỷ ơi, cho dù là tỷ yêu thích vị nam thần này, cũng không đến nỗi rõ ràng như vậy đi chứ. Lan Sơ chưa đến, tỷ nhưng là nhân vật kiệt xuất trong vòng hai đời ở Sở Hải của chúng ta đó..."
Bất quá lời này hắn cũng không dám nói với Vu Tuyết Lỵ, nếu không, Vu Tuyết Lỵ nhất định sẽ đánh nổ đầu hắn.
Món ăn cũng được dọn lên, rất thanh đạm, nhưng mọi thứ đều rất hợp khẩu vị. Mấy người cũng chẳng hề uống rượu vang đỏ, mà là gọi mấy bình rượu đế nhỏ đựng trong bầu sứ trắng tinh xảo. Rượu tên là Hồng Trần Nhã Ý, cũng là rượu tự ủ của quán ăn này. Tuy rằng hơi có vẻ làm ra vẻ, nhưng phối hợp với cảnh quan thanh u nơi đây, lại tạo nên một nét độc đáo không thể tả.
Ăn vài miếng món ăn, Vu Tuyết Lỵ liền bắt đầu nâng chén, "Vũ ca, đến, em mời anh. Xin mời xin mời, hôm nay anh có thể hạ cố đến dự tiệc của em, em xin mời anh một chén trước." Dứt lời, liền lấy tay đỡ, một chén rượu nhẹ nhàng xuống bụng. Bên kia Hà Băng và Sở Thiên Thành đều giật mình, có lòng muốn ngăn nàng, lại không dám cản, chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng đem chén rượu đó uống vào bụng.
"Vu tiểu thư quả nhiên tửu lượng giỏi." Lâm Vũ bèn cười, cũng uống theo một chén. Vừa vặn chiều hôm nay tâm trạng thật sự không tính quá tốt, vốn dĩ muốn tìm người uống rượu gì đó, ván cờ này của Vu Tuyết Lỵ ngược lại cũng là thiên thời địa lợi nhân hòa, vừa đúng lúc.
"Vũ ca, em đã nói rồi mà, đừng gọi người ta là Vu tiểu thư nữa, khó nghe muốn chết. Gọi người ta là Lily, được không?" Vu Tuyết Lỵ uống xong chén rượu đó, hơi men bắt đầu thấm, hai gò má đỏ ửng, lá gan cũng lớn hơn. Nàng khẽ cắn môi một cái, chợt mạnh dạn đưa tay ra lắc lắc cánh tay Lâm Vũ, mật ngọt nói.
Bên kia Sở Thiên Thành lần thứ hai điên cuồng liếc mắt, còn Tiếu Kiên Quyết Bân thì nhìn mà trợn tròn mắt. Hà Băng thì lòng bàn tay toát ra một vệt mồ hôi lạnh, âm thầm cầu khẩn Lily đừng "chữa lợn lành thành lợn què" nhé, nếu như tại chỗ bị người ta không nể mặt thì phiền phức lớn. Bởi vì nàng rất rõ ràng Lâm Vũ là một người như thế nào, tuyệt đối không phải là người có thể dễ dàng bị nữ sắc mê hoặc. Đương nhiên, nếu không phải mê hoặc, mà là không còn hắn muốn chân tâm theo đuổi, cái này ngược lại cũng là một chuyện khác rồi.
Bất quá nàng lại quá lo lắng rồi, Lâm Vũ kỳ thực từ trước đến nay là một người tính tình tốt, đồng thời cũng là kiểu người đặc biệt sẵn lòng giữ thể diện cho người khác, tạo bậc thang cho người ta xuống. Nếu không phải đắc tội hắn quá nặng, hắn từ trước đến nay cũng sẽ không ngay tại chỗ mà không nể mặt người khác. Huống chi hắn có thể nhìn thấy Vu Tuyết Lỵ hôm nay đã dốc hết tâm tư, chuyên chọn những phong cách mà mình yêu thích để thiết kế bữa tiệc này. Mặc dù đối với nàng cũng không có cảm giác gì, nhưng trong lòng cũng có một sự cảm kích khôn tả, cũng không từ chối nàng, mà là tùy ý nàng ôm cánh tay mình làm nũng.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này, Tàng Thư Viện xin khẳng định quyền sở hữu độc nhất.