Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 574: Tìm tới cửa

"Ta nói thật, quả thực không biết. Thực ra, chủ tịch tập đoàn Hoa Vũ, Lan Quốc Dân, là một người bà con xa, là biểu cữu của ta. Thuở trước, khi mẫu thân ta mới về đại lục, nhờ có biểu cữu tiếp tế mới có được ngày hôm nay. Khi còn nhỏ, Lan Lan từng sống ở Sở Hải vài năm, tình cảm tỷ muội giữa chúng ta vô cùng tốt, thân thiết như ruột thịt. Sau đó, Lan Lan lên đại học, tốt nghiệp xong thì nhập ngũ. Kể từ đó, ta cũng không rõ rốt cuộc nàng làm nghề gì. Nói chung, nàng trông rất thần bí, luôn nhận những nhiệm vụ đặc biệt. Hơn nữa, đôi khi nàng không về nhà mà ghé thẳng qua chỗ ta, mình mẩy đầy thương tích, cứ như thể luôn đánh nhau bên ngoài. Ta có hỏi thì nàng cũng không nói, chỉ bảo ta biết ít một chút thì có lợi hơn, với lại nàng cũng không muốn người trong nhà biết chuyện mình thường xuyên bị thương, sợ họ lo lắng. Còn cụ thể nàng làm gì, ta thực sự không biết. Nhưng nàng trời sinh thông minh, làm việc gì cũng tinh thông và chuyên nghiệp. Ví dụ như đầu tư, nàng nói làm ngành nào là lập tức có thể thành công ngay. Điểm này, theo lời ba nàng, nàng thông minh đến cực điểm, khiến ta vô cùng nể phục." Phương Bình nhắc đến Lan Sơ, quả là vẻ mặt kiêu hãnh. Nhưng trong mắt Lâm Vũ, lời nói ấy ít nhiều có chút nghi ngờ rằng nàng đang "tiếp thị" em gái mình để tạo thêm ấn tượng.

"Tham gia quân ngũ? Vậy là người trong quân đội sao? Luôn thần th��n bí bí, chẳng lẽ nàng là nhân viên tình báo của quân đội?" Lâm Vũ gãi đầu, bắt đầu suy đoán.

"Cụ thể thì ta cũng không rõ, nhưng lần này nàng trở về, ngươi có thể hỏi nàng xem sao, sẽ biết ngay thôi. Thực ra, ta cũng muốn nàng sớm lập gia đình, đừng như vậy nữa, cả ngày thần thần bí bí đi ra ngoài rồi lại mang đầy mình thương tích trở về, ta thực sự có chút sợ hãi. Ta thà rằng nàng là một phụ nữ bình thường ở nhà, sống một cuộc sống an yên, còn hơn cả ngày phải lo lắng đề phòng cho nàng như vậy." Phương Bình thở dài nói.

"Ừm." Lâm Vũ gật đầu, không nói gì thêm. Tâm trạng hắn quả thực có chút nặng nề. Nhớ lại cái cách Lan Sơ vội vã rời đi trước đây, cái sự dứt khoát và kiên quyết đột ngột ấy, lông mày hắn càng nhíu chặt lại. Một cảm giác ngột ngạt không thể diễn tả bao trùm trong lòng, khiến hắn phải liên tục hít thở sâu để làm dịu đi sự căng thẳng khó hiểu đó.

"Thôi được, đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Lan Lan bản lĩnh lớn lắm, e rằng ngươi còn không hình dung nổi đâu. Từ trước đến nay, chỉ có nàng khiến người khác chịu thiệt, chứ chưa từng có ai làm nàng phải chịu thiệt bao giờ. Ngươi không cần lo lắng quá mức." Phương Bình ôm vai hắn nói.

"Mà này, ta nghe nói ngươi và học sinh của mình đã cá cược phải không? Nói là muốn giành chiến thắng trong trận bóng rổ, rồi lại muốn đánh KSS với Lan Lan gì đó. Hiện giờ hình như ngươi đã làm được hết rồi, vậy sao, vụ cá cược ấy vẫn còn tiếp tục ư?" Phương Bình cười hỏi, cũng bắt đầu lái sang chuyện khác.

"Vẫn còn tiếp tục." Lâm Vũ thở dài một hơi, gạt bỏ những suy nghĩ lo lắng kia đi, cười đáp.

"Sao vẫn phải tiếp tục? Chẳng phải ngươi đã thắng rồi sao? Hơn nữa, lúc trước việc cá cược đó là vì ngươi nghĩ cho ta, muốn thu phục bọn họ, sau đó để họ đều thi đậu trường tốt, bịt miệng Trịnh Khắc Kiệt, khiến hắn đồng ý điều kiện của chúng ta. Giờ thì chuyện của Trịnh Khắc Kiệt đã giải quyết xong rồi, ngươi tiếp tục cá cược này còn có ý nghĩa gì nữa?" Phương Bình có chút ngạc nhiên hỏi.

Lần này, Lâm Vũ không trực tiếp trả lời, mà gạt tàn thuốc, sau đó lại hít sâu một hơi thuốc, chầm chậm nhả khói ra, rồi mới cười nói, "Bởi vì ta là giáo viên của bọn họ, mà ta chợt nhận ra, hình như ta thực sự có chút thích nghề giáo rồi."

"Ngươi xem xem, thế này thì được rồi chứ. Trong cốt cách ngươi hẳn là một người làm giáo dục, bởi vậy, ta giao trường học vào tay ngươi là không hề sai chút nào." Phương Bình mỉm cười, liên tục vỗ cánh tay hắn, cười nói, ánh mắt tràn đầy vẻ vui mừng và tán thưởng.

"Trời ạ, chị gái, hóa ra chị ở đây giăng bẫy cho em sao? Vòng vo một hồi cuối cùng là muốn quẳng gánh nặng trường học này cho em, đúng không?" Lâm Vũ cười nói.

"Được tiện nghi còn làm bộ, trường học này của ta có thể tùy tiện giao cho người khác sao?" Phương Bình cười vỗ hắn một cái, hai chị em liền cười đùa vui vẻ.

Trong phòng làm việc, Ngô Sướng và Lưu Mai, cùng với mấy cô giáo khác hôm nay không có tiết dạy, tập trung ở đây, thực ra là muốn nhân cơ hội xem xem Lâm Vũ. Các cô giáo độc thân giờ đây cũng đều ghé ra ban công, mắt đầy vẻ ghen tị mà nhìn xuống.

"Chà chà, Porsche 911 kìa, thật đẹp quá, quả đúng là danh bất hư truyền." Một cô giáo trẻ trung, gương mặt baby, ghé sát vào cửa sổ, vừa hâm mộ bĩu môi nói, vừa nhìn xuống phía dưới.

Lúc đó, Vu Tuyết Lỵ không biết đã nói thế nào mà thuyết phục được bảo vệ, cuối cùng cũng vào được cổng trường. Giờ đây, nàng đang đậu xe ở bãi đỗ xe, rồi xuống xe khóa cửa cẩn thận, bước nhanh về phía tòa nhà văn phòng.

Thật ra cũng không lạ gì khi chiếc xe của Vu Tuyết Lỵ thu hút ánh nhìn đến thế, bởi chiếc xe ấy thực sự rất đẳng cấp. Rõ ràng là các cô giáo cấp ba tuy kiếm được không ít tiền, nhưng cũng chỉ là thuộc tầng lớp công chức cao cấp mà thôi. Đối với một chiếc xe như vậy, vẫn là điều xa vời không thể chạm tới. Bình thường trong trường học, trừ nhóm công tử nhà giàu từ Hồng Kông đến lái xe sang, các nàng chưa từng thấy người làm việc từ bên ngoài nào mà lại lái một chiếc xe tốt đến vậy.

"Haizz, có tiền đúng là tốt. Xe ba, bốn triệu tệ, nói mua là mua ngay. Nếu kiếp này ai có thể mua cho ta một chiếc xe như thế này, có đánh chết ta cũng nguyện đi theo người đó!" Một cô giáo độc thân khác cũng hâm mộ nói.

"Tốt đẹp gì chứ, khéo lại là tiểu tam được đại phú hào nào đó bao nuôi cũng nên..." Ngô Sướng ở bên cạnh buông một câu, nhưng ai cũng có thể nghe thấy rõ sự ghen tuông chua chát trong lời nói đó.

"Nếu được mua cho một chiếc xe như vậy, dù là bị bao nuôi ta cũng vui vẻ mà... Haizz, ta thế này, e là dù có ai muốn bao nuôi cũng chẳng ai đồng ý đâu." Một cô gái khác có vài nốt tàn nhang trên mặt, sờ sờ mặt mình, cũng hâm mộ nói.

"Thật chẳng có chút tiền đồ nào cả... Sau này nếu ta tìm bạn trai, mà hắn không mua cho ta một chiếc xe như thế, thì ta có chết cũng chẳng thèm liếc hắn một cái, dù hắn có quỳ xuống cầu xin ta cũng không lấy chồng." Bên kia, Ngô Sướng sau khi ghé nhìn khỏi bệ cửa sổ, liền quay trở lại chỗ ngồi của mình, cầm một chiếc gương nhỏ, vừa soi gương vừa liên tục hừ lạnh nói.

Mấy cô giáo thấy dáng vẻ tự luyến của nàng thì bĩu môi. Cô giáo trẻ trung kia cười tủm tỉm đi tới, khoác vai nàng, "Tiểu Sướng à, thực ra đàn ông quá nhiều tiền cũng chẳng phải chuyện tốt gì đâu. Quá dễ gây họa, rất dễ bị phách lối. Cho nên, chúng ta tốt nhất vẫn nên thực tế một chút, tìm một người đàn ông có kinh tế vững vàng mà sống hết đời mới là chính đạo. Ta thấy, thầy Lâm Vũ cũng không tồi đâu, cao ráo đẹp trai, lại còn biết chữa bệnh, dạy dỗ học sinh cũng rất giỏi, đánh bóng rổ cũng phong cách đến vậy. Nếu mà gả được cho người đàn ông như thế, cũng là phúc phận lớn đấy."

"Hắn ư? Hừ, đồ đại sắc lang, bao nhiêu lần mượn cơ hội sờ soạng, chiếm tiện nghi của ta rồi. Hơn nữa, cao ráo đẹp trai thì có ích lợi gì chứ? Không có tiền, thì cũng chỉ như gối thêu hoa, bên ngoài đẹp đẽ mà bên trong trống rỗng, vô vị. Có đánh chết ta cũng không thèm gả cho loại gối thêu hoa này đâu." Ngô Sướng hừ một tiếng nói, nhưng cái dáng vẻ nói một đằng làm một nẻo của nàng thì chỉ cần không phải kẻ mù đều có thể nhìn ra.

"Không lấy chồng thì thôi chứ, cần gì phải bất chấp như thế? Theo ta thấy, không chừng ngươi thực sự để ý hắn, nên mới cố ý buông lời hung hăng như vậy đấy. Tiểu Sướng, ngươi "đối" r���i!" Cô giáo trẻ trung cùng mấy cô giáo khác đồng loạt bật cười.

"Các ngươi, các ngươi, các ngươi mới "đối" đấy! Cả ngày chạy tới văn phòng chúng ta, chẳng phải cũng muốn nhìn thêm Lâm Vũ một chút, muốn ở bên hắn mà tỉ tê vài câu sao, làm như ta không biết vậy?" Ngô Sướng khẽ đặt chiếc gương nhỏ xuống bàn, ngẩng mặt lên liền cười mắng châm biếm lại.

Đang lúc trò chuyện, "Cốc cốc cốc", cửa phòng đã bị gõ. Mấy cô gái ngẩng đầu nhìn lên, trong nháy mắt đều có cảm giác kinh ngạc đến choáng váng. Quả là một cô gái xinh đẹp kiều diễm, tràn đầy khí chất phú quý!

Chỉ thấy ở cửa đứng một cô gái cao đến 1m75, dáng người mảnh mai đến mức có thể làm người mẫu. Vóc dáng nàng được ca tụng là cực kỳ hoàn hảo, vòng trước nở nang, vòng sau cong vút, khiến đàn ông vừa nhìn đã muốn chảy máu mũi. Đặc biệt, nàng còn mặc một chiếc váy bó sát màu đen co giãn, càng tôn lên vóc dáng nóng bỏng của mình.

Khuôn mặt nàng cũng kiều diễm vô cùng, trang điểm không hề đậm, nhưng vẫn toát ra vẻ tươi tắn, xinh đẹp rạng ngời từ tận cốt tủy. Nàng mang theo một chiếc túi xách nhỏ màu trắng, tao nhã phóng khoáng, dáng vẻ vạn phần quyến rũ, đứng gõ cửa phòng. Nhìn kỹ lại, nàng không ngờ lại chính là cô gái vừa nãy lái chiếc Porsche khiến mọi người một phen ghen tị.

Một cô gái cao quý, trang nhã, vừa kiều diễm vừa xinh đẹp như vậy đột ngột xuất hiện ở đây, khiến tất cả các cô gái trong phòng đồng loạt chấn động, ��ồng thời lập tức dâng lên một cảm giác "cùng chung mối thù". Con gái đẹp đi đâu cũng dễ dàng khơi dậy sự đố kỵ từ đồng loại, huống hồ nàng lại còn giàu có đến vậy. Mà đứng đối diện nàng là một đám các cô gái "điểu ti" (FA) không có mấy tiền vốn, lại phải đối mặt với vẻ đẹp xuất chúng của nàng.

"Tìm ai?" Sau một thoáng chấn động, Ngô Sướng mới ngẩng đầu lên, cố ý tỏ ra tùy ý, thái độ rất vững vàng, như thể không hề cảm thấy kinh ngạc. Trong mơ hồ, nàng dường như đã đặt mình ngang hàng với người kia để đối thoại. Có lúc, người ta càng cố gắng giữ vững điều gì đó, thì đó càng là thứ họ thiếu thốn, khiến họ thiếu tự tin. Nỗi tự tôn đáng thương này, quả thực ở một mức độ nào đó khiến người ta có chút xót xa.

"Thật ngại quá, các cô giáo, xin hỏi một chút, thầy Lâm Vũ có ở trong văn phòng này không ạ?" Vu Tuyết Lỵ lễ phép mỉm cười hỏi. Sau khi bị Lâm Vũ dạy dỗ, cái vẻ kiêu ngạo và thế lực của nàng quả thực đã thu liễm đi không ít, ít nhất là ở đây.

"À? Hóa ra là tìm thầy Lâm Vũ sao?" "Khoan hãy nói về quan hệ gì, nhìn xem cái túi xách cô ấy mang kìa, Chanel bản giới hạn đó, hơn mười vạn tệ đấy." "Nhìn chiếc đồng hồ trên tay cô ấy xem, đồng hồ Omega đính kim cương cao cấp đó..." Một đám cô gái bắt đầu xì xào bàn tán nhỏ giọng.

"Cô ấy có quan hệ gì với thầy Lâm Vũ vậy?" Cuối cùng, chủ đề bát quái đã chính xác chuyển hướng, tập trung vào câu hỏi tò mò nhất, không gì có thể khiến người ta phấn khích hơn thế này.

"Tìm Lâm Vũ ư? Hắn vừa mới ra ngoài rồi." Trong lòng Ngô Sướng một trận ghen tuông vô danh bỗng trỗi dậy, chua xót đến mức gần như ê răng, nhưng nàng vẫn cố giữ bình tĩnh, khẽ hừ một tiếng nói.

"À, vậy cũng được, ta cứ ở đây đợi hắn một lát vậy." Vu Tuyết Lỵ cười rồi bước vào phòng.

"Cô là ai của Lâm Vũ vậy?" Ngô Sướng giả vờ vô tình hay cố ý hỏi, nhưng trong giọng nói lại mang theo chút chất vấn.

Vu Tuyết Lỵ cũng không để tâm, chỉ cười tủm tỉm đáp, "Bạn bè."

Chỉ một câu nói ấy, lại khiến cả đám người trong phòng vô cùng phấn khích, trong ánh mắt đều bùng lên ngọn lửa bát quái hừng hực.

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền trên Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free