"Đúng, xin lỗi, ta vừa nãy không đứng vững, không phải cố ý." Lâm Vũ dùng ánh mắt mơ hồ hoảng sợ nhìn hai tên côn đồ hung tợn, toàn thân rụt rè lùi về sau, bộ dạng sợ đến chết khiếp. Mà bên kia, gã béo trắng đeo kính, trong lòng lại thầm mừng rỡ, "Đâm chết nó, đâm chết tên khốn kiếp này..." Hắn không ngừng cổ vũ cho ba tên móc túi trong lòng, chỉ là lúc này hắn không dám hô thành tiếng.

"Không phải cố ý? Ta nói cho ngươi biết, đó không phải là không cố ý!" Hoàng Mao xoa trán, bước tới giáng một cái tát mạnh. Đúng lúc này, xe phanh gấp, dừng lại, gã thanh niên kia lại lảo đảo lùi về sau, như thể lại vừa vặn tránh được lòng bàn tay Hoàng Mao lần thứ hai. Cái tát mà Hoàng Mao dốc hết toàn lực giáng xuống, lại vừa vặn đập vào một thanh vịn thẳng đứng trong khoang xe. Đây đúng là đụng phải sắt thép thật.

Một tiếng kêu quái dị "Gào", Hoàng Mao rụt tay về ôm lấy cổ tay đau đớn ngồi xổm xuống. Lực tương tác là như nhau, hắn dùng sức quá mạnh, lan can chẳng hề hấn gì, nhưng xương bàn tay hắn suýt chút nữa gãy lìa.

"Ngươi không có chuyện gì chứ? Ta, ta vừa nãy thật không phải cố ý." Lâm Vũ dường như sợ hãi, vội vội vã vã xin lỗi, thân thể cũng run rẩy. Điều này khiến mọi người trong xe nhìn hắn, lộ ra vài phần ý cười khó tả cùng sự khinh thường. Vóc dáng lớn như vậy, khí lực cũng không nhỏ, vậy mà lại bị mấy tên côn đồ hù dọa đến toàn thân run rẩy, cái sức lực vừa nãy đối phó gã béo trắng kia đâu mất rồi? Xem ra cũng là hạng người chuyên bắt nạt kẻ yếu. Bọn họ nào có nghĩ tới, thực ra chính mình còn hèn nhát hơn người ta, ngay cả dũng khí đứng ra cũng không có.

Tâm thái của tất thảy người bình thường đều như vậy. Khi nói đến người khác lùi bước, có thể tìm ra một ngàn lý do để chê cười, nhưng lại vĩnh viễn không tìm được một lý do để bản thân có chút huyết tính mà tiến lên.

Từ xa, gã béo áo sơ mi trắng nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng trào dâng từng đợt khoái cảm khó tả. Tâm lý u tối của hắn lúc này đang kịch liệt lên men, bành trướng trong đáy lòng. Hắn hận không thể mấy tên kia lập tức xông tới đánh cho tiểu tử kia một trận, đánh cho hắn sưng mồm, mũi chảy máu, để tên tiểu tử đáng ghét này nếm trải thêm chút đau khổ. Không cam lòng thừa nhận chuyện mất chiếc ti vi nhỏ, vào lúc này, trong lòng hắn hừng hực lửa giận, điên cuồng gào thét.

Đúng lúc này xe dừng, cửa giữa mở ra.

"Kéo nó xuống xe cho ta!" Hoàng Mao buông tay, gầm lên một tiếng, đầy vẻ uy nghi.

"Đi, xuống xe! Xuống xe! Nhất định phải phế ngươi!" Gã cao gầy kéo cổ áo y phục hắn lôi xuống xe. Còn tên lùn mập thì từ phía sau bay tới một cước đá vào đầu gối Lâm Vũ. Không biết sao lại đá trượt, kết quả hắn đối mặt với bậc thềm cửa giữa xe, dưới chân mềm nhũn mất thăng bằng, rồi ngã lăn như quả bóng da. Trong khoang xe vang lên một tràng cười nén.

"Đừng đánh hắn, đừng đánh hắn..." Lão nhân nhặt rác kinh hoảng đứng dậy, muốn ngăn cản. Nhưng mấy người kia đã xô đẩy nhau xuống xe, cửa giữa "Đùng" một tiếng đóng lại, xe chạy đi. Trên cửa sổ xe chỉ còn lại khuôn mặt già nua hoảng sợ của ông lão ghé sát vào đó.

"Các vị đại ca, thả ta đi, các ngươi muốn dẫn ta đi đâu vậy?" Lâm Vũ bị mấy tên côn đồ tức giận vì xấu hổ xô đẩy đi về phía trước, dường như rất sợ sệt, giọng nói cũng có chút run rẩy.

"Mời ngươi đến "quán ăn" dưới kia." Hoàng Mao buông tay ra, ánh mắt thâm độc, nói một cách bất cần. Hắn rất phẫn nộ, vừa nãy mở chiếc cặp da cướp được từ gã mập kia ra, lại chỉ có hơn bảy mươi đồng tiền. Không chỉ chuyến này đi không công, mà còn bị bại lộ thân phận trên xe, không thể tiếp tục hành sự trên xe nữa, càng làm mất hết thể diện. Hiện tại luồng tà hỏa này vô cùng cần được phát tiết.

"Đa tạ các vị đại ca, ta không đói bụng." Lâm Vũ hoảng loạn xua tay.

"Cút ngay! Chết đến nơi rồi còn ở đây rề rà với chúng ta." Gã cao gầy đưa tay đẩy vào lưng hắn, đẩy hắn vào một con ngõ cụt. Nơi này hẻo lánh, cho dù đánh chết người cũng sẽ không ai phát hiện. Hoàng Mao tiến sát tới, tên lùn mập thì nhặt nửa viên gạch trên đất, chằm chằm nhìn phía sau.

"Các ngươi, rốt cuộc các ngươi muốn làm gì?" Lâm Vũ dường như cuối cùng cũng nhận ra sự bất thường, sốt sắng nuốt nước bọt, dựa vào tường run rẩy hỏi.

"Làm gì ư? Đánh. Chết ngươi!" Hoàng Mao trên xe hai lần vung tay đều không đánh trúng Lâm Vũ, hơn nữa lần đầu tiên "hành sự" hôm nay lại chẳng thu được gì tốt đẹp, trong lòng hắn lửa giận càng ngùn ngụt, bước tới liền tung ra một cú đấm như trời giáng.

Nắm đấm vừa tung ra, nhưng hình ảnh dường như ngưng đọng giữa không trung.

"Đại ca, ta không phải nữ nhân, cũng không thích "tình huynh đệ" như thế. Vì lẽ đó, ước muốn giết chết ta của ngươi e rằng sẽ tan thành mây khói." Lâm Vũ dễ dàng nắm lấy nắm đấm của Hoàng Mao. Vẻ mặt kinh hoàng sợ sệt trên mặt hắn sớm đã biến mất, thay vào đó là một tia khinh thường cùng châm biếm nơi khóe môi. Ánh mắt hắn nhìn Hoàng Mao giống như voi lớn nhìn kiến con. Sâu trong đáy mắt, một tia hàn quang nhẹ nhàng lướt qua, như một lưỡi dao sắc lạnh vừa được nhấc lên từ dòng suối băng giá.

Một luồng sợ hãi khó tả, không hề có điềm báo, dâng lên trong đầu Hoàng Mao. Xuất phát từ bản năng, hắn đã sớm tung một cước hiểm độc đá về phía bụng dưới Lâm Vũ. Nhưng chân vừa đá ra, trên nắm tay đột nhiên truyền đến một nguồn sức mạnh, tựa như bị kìm sắt kẹp chặt, tiếng xương gãy vang lên.

"Á..." Hoàng Mao hét thảm một tiếng. Toàn bộ chân vừa đá ra đã sớm mềm nhũn, không tự chủ được quỳ sụp xuống, đau đến mức nước mắt hắn sắp trào ra. Nắm đấm của hắn đã bị bóp nát biến dạng.

"Buông đại ca của chúng ta ra!" Gã cao gầy bên cạnh đang vung vẩy thanh chủy thủ sáng loáng, một mặt là hù dọa, một mặt là uy hiếp. Lại không ngờ vừa đối mặt chưa được bao lâu, đại ca đã quỳ xuống. Trong lúc kinh hãi xen lẫn sợ hãi, hắn cầm chủy thủ đâm thẳng vào bụng Lâm Vũ.

"Á..." Lần này tiếng gào thảm vẫn là của Hoàng Mao. Lâm Vũ chỉ nhẹ nhàng kéo một cái, liền kéo nắm đấm Hoàng Mao, dùng cánh tay hắn chắn trước người mình. Chủy thủ sắc bén nhất thời đâm xuyên qua cánh tay Hoàng Mao, máu tươi phun ra xối xả.

"Mẹ kiếp, ngươi buông tay ra!" Tên lùn mập ở phía sau thấy tình thế không ổn cũng xông tới giúp sức. Người còn chưa đến, một viên gạch đã bay tới đập. Lâm Vũ nhẹ nhàng nâng chân đá vào xương ống chân của gã cao gầy đang cầm chủy thủ lùi về phía sau. Gã cao gầy lảo đảo sang một bên, nhưng lại vừa vặn trúng một viên gạch của tên lùn mập. Một tiếng "Ầm" trầm đục vang lên, gã cao gầy ôm cái đầu máu tươi phun xối xả, gào khóc thảm thiết ngã lăn trên mặt đất. Bên trái trán của hắn đã bị nứt ra một lỗ lớn bằng quả trứng gà, máu không ngừng chảy ra.

Buông Hoàng Mao, kẻ đã kêu la đến gần như tắc thở, Lâm Vũ bước qua gã cao gầy đang nằm trên đất ôm đầu. Hắn vài bước đã đi tới đứng trước mặt tên lùn mập đang ngẩn người ở đó, tươi cười lộ rõ vẻ thân thiết, như một vị lãnh đạo quốc gia tiếp kiến thủ lĩnh một tiểu quốc Châu Phi.

"Quả nhiên là, ra đòn thật chuẩn!" Hắn đưa tay vỗ vỗ vai tên lùn mập, cảm thán nói.

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ Tàng Thư Viện, kính gửi đến quý độc giả thân mến.