"Không, không! Hãy để ta đi cùng Tiểu Ảnh! Ta không thể thiếu nàng. Chúng ta sống muốn sống cùng nhau, chết cũng muốn chết cùng nhau!" Tần Hướng Dương điên cuồng lao tới, đứng kề bên Lý Tú Ảnh, nắm lấy vai nàng mà nói.

"Hướng Dương, thiếp cầu xin chàng, hãy để thiếp đi đi. Như Lâm thần y đã nói, nếu giờ thiếp không đi, đợi đến nửa đêm thì mọi chuyện sẽ không kịp nữa. Vì cha mẹ, vì Tiểu Thành, vì Tần gia, thiếp cầu xin chàng, nhất định phải kiên cường sống sót. Thiếp cầu xin chàng..." Lý Tú Ảnh đã bay lên, trong tiếng khóc nức nở, lơ lửng thấp trên vầng hào quang vàng rực kia, từng bước một tiến về phía trước.

"Không..." Tần Hướng Dương điên cuồng hét lớn một tiếng, toan đi theo, thế nhưng giờ phút này hắn vẫn chưa thực sự chết, thân thể phàm trần vẫn còn hơi thở. Linh hồn hắn căn bản không thể rời xa quá chín mét, cho nên, cũng không cách nào đi theo Lý Tú Ảnh. Dù hắn có gào thét khản cả giọng đến mấy, cũng như trước không thể thoát khỏi sự ràng buộc của bức tường vô hình trước mặt, căn bản không thể đi cùng Lý Tú Ảnh.

"Hướng Dương, Tiểu Thành, cha mẹ... Thiếp đi đây. Mong các vị mãi mãi bình an, vui vẻ và hạnh phúc sống trên thế gian này. Đừng vì thiếp mà đau khổ vật vã nữa. Những gì đã qua, hãy để nó lùi vào dĩ vãng, các vị hãy hướng về phía trước mà nhìn..." Giữa tiếng khóc nức nở của Lý Tú Ảnh, nàng từng bư���c tiến lên Kim Hồng, cuối cùng biến mất ở cuối Kim Hồng.

"Cực lạc vãng sinh, đầu thai chuyển thế, đi!" Lâm Vũ đầu ngón tay vung lên, một giọt máu tươi theo gió bay đi, hóa thành một luồng sáng, bảo hộ Lý Tú Ảnh thành công đến Bỉ Ngạn Kim Hồng, lại một lần nữa đầu thai.

"Không..." Tần Hướng Dương điên cuồng hét một tiếng, lập tức quỵ ngã xuống đất, linh hồn hóa thành những đốm tinh quang li ti, rơi xuống như mưa, bay về phía thân thể hắn đang nằm trên giường, rồi biến mất không thấy.

"Tiểu Ảnh..." Tần Hướng Dương đang nằm trên giường, bỗng bật dậy, phun ra một ngụm máu tươi, sau đó lại ngã xuống giường, lần nữa hôn mê bất tỉnh.

"Cha..."

"Hướng Dương..." Ba người nhà Tần gia tức thì hoảng loạn, đồng loạt lao tới bên giường bệnh. Kẻ xoa ngực, người vịn giữ, ai nấy đều sợ hãi Tần Hướng Dương sẽ xảy ra chuyện gì bất trắc, thế thì Tần gia thực sự xem như xong rồi.

"Xin nhường một chút, để tôi xem. Tôi là bác sĩ." Lâm Vũ trong lòng thầm thở dài một tiếng, nhẹ nhàng đẩy ba người sang một bên, rồi sau đó đi tới bên giường, cởi bỏ y phục của Tần Hướng Dương, cực nhanh thi triển châm pháp ngân châm, véo châm xoay kim. Một lúc lâu sau, tay khẽ lướt, châm đã được thu về. Tần Hướng Dương cuối cùng "ách" một tiếng, thở ra một luồng khí hôi, rồi tỉnh lại.

"Bộ trưởng Tần chắc không sao rồi, chỉ có điều, cơ thể ông ấy còn suy yếu, cần dùng thêm công hiệu của dược thạch để giúp ông ấy mau chóng hồi phục. Tôi sẽ ra ngoài viết cho các vị một đơn thuốc, sau này các vị cứ theo phương thuốc mà bốc thuốc là được." Lâm Vũ thu hồi ngân châm, nói với mấy người trong phòng. Chẳng đợi họ đáp lời, chàng đã cùng Trương Khả Nhi quay người đi ra ngoài phòng, chỉ để lại ba người nhà Tần gia, quây quần bên giường bệnh của Tần Hướng Dương, mắt lệ nhòa lệ nhạt nhìn nhau.

"Ô ô, Lâm Vũ, bác Tần và dì Lý, tình cảm thật sự quá sâu nặng. Rõ ràng là giây phút sinh tử, âm dương cách biệt, vậy mà họ vẫn muốn thủy chung kề bên nhau. Chàng vừa rồi làm như vậy, thật sự quá tàn nhẫn..." Trương Khả Nhi vừa lau nước mắt bên cạnh Lâm Vũ, vừa trách cứ chàng.

Lâm Vũ vừa viết phương thuốc vừa lắc đầu thở dài nói: "Nếu ta không làm như vậy, ấy mới là chuyện tàn nhẫn hơn cả. Như vậy chẳng những sẽ hại Lý Tú Ảnh, mà cũng sẽ làm hại cả nhà Tần gia."

"Thế nhưng ta, ta chỉ là cảm thấy, họ thật sự quá đáng thương. Sau này để bác Tần cô độc lẻ loi sống trên thế giới này, nghĩ đến đó, ta lại thấy thương cảm cho dì Lý." Nước mắt Trương Khả Nhi từ khi trông thấy Lý Tú Ảnh vẫn không ngừng chảy, cứ thế tuôn rơi. Trời mới biết tuyến lệ của phụ nữ sao lại phát triển đến thế.

"Đau lòng là lẽ thường, nhưng chúng ta càng nên biết, Thiên Đạo Luân Hồi, vạn vật sinh diệt, đều là quy luật tự nhiên, chẳng ai có thể thay đổi được. Cho nên, mọi việc đều phải theo quy tắc. Nếu không ai tuân theo quy tắc, vậy thì sẽ loạn hết cả lên. Thế gian này một khi âm dương hỗn loạn, ấy mới thực sự là khởi đầu của bi kịch." Lâm Vũ thở dài, cầm lấy bút trên mặt bàn, phăng phăng viết xong phương thuốc, rồi sau đó ném bút vào ống đựng bút, đặt phương thuốc lên mặt bàn, đốt một điếu thuốc nhìn sang Trương Khả Nhi nói.

"Chàng nói cũng đúng." Trương Khả Nhi nhẹ gật đầu, ngoan ngoãn nép vào lòng Lâm Vũ, không nói thêm lời nào.

"Nàng không muốn hỏi thử, rốt cuộc đây là chuyện gì xảy ra?" Lâm Vũ nhẹ vỗ về mái tóc đen nhánh của nàng, thấp giọng hỏi.

"Thiếp muốn biết, nhưng thiếp sẽ không hỏi, bởi vì thiếp biết rõ, nếu chàng muốn thiếp biết mọi chuyện, thiếp tự nhiên sẽ biết thôi. Nếu chàng không muốn thiếp biết, vậy thiếp sẽ không hỏi, tránh để chàng khó xử." Trương Khả Nhi trong lòng ngực chàng ngẩng đầu lên, như một chú mèo nhỏ dịu dàng ngoan ngoãn nói.

"Nàng cuối cùng sẽ biết mọi chuyện này, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi." Lâm Vũ mỉm cười với nàng, đặt một nụ hôn lên vầng trán trắng nõn của nàng.

Sau đó, hai người chỉ nghe thấy trong phòng có tiếng bước chân dồn dập, vội vàng tách ra, ngồi thẳng thớm, tránh để người Tần gia trông thấy, cảnh tượng lúc ấy ắt sẽ vô cùng ngượng ngùng.

Cửa mở, bước ra là lão gia tử Tần Vi Trọng cùng Tần Thành. Bà nội Tần ở lại trong phòng chăm sóc Tần Hướng Dương đang tỉnh lại nhưng vẫn còn cảm xúc kích động, chưa ổn định.

"Bộ trưởng Tần đã khá hơn nhiều chưa?" Lâm Vũ cười hỏi.

"À... tốt hơn nhiều rồi." Lão gia tử Tần Vi Trọng ngồi xuống, thần sắc đã khôi phục bình tĩnh. Chỉ nhìn vẻ mặt, khó mà đoán được lòng ông ấy đang nghĩ gì, bất quá, sâu trong đáy mắt ông, khi nhìn Lâm Vũ, lại ẩn chứa ánh mắt phức tạp khó tả.

"Thế thì tốt rồi. Lão gia tử, đây là đơn thuốc tôi đã kê xong, xin ngài cất kỹ, sau này cứ theo phương thuốc mà bốc thuốc, kịp thời uống là được. Mọi hạng mục công việc cũng đã ghi rõ ở trên." Lâm Vũ cầm đơn thuốc trên bàn đưa tới.

Tần Vi Trọng nhẹ gật đầu, nhận lấy phương thuốc, trân trọng cất kỹ, bỏ vào trong ngực.

"Lâm Vũ, cảm ơn huynh nhé. Nếu không phải huynh, chỉ e là, chỉ e là..." Tần Thành "chỉ e là" cả buổi, cũng không nói nên lời một kết quả nào, không phải vì không biết, mà là không dám nói ra, bởi vì vừa nói, trong lòng liền trào dâng nỗi bi thương khó kìm nén.

"Chỉ là ngẫu nhiên gặp được, tiện tay giúp một chút thôi, không phải chuyện đại sự gì. Chỉ cần mọi việc bình an là tốt rồi." Lâm Vũ mỉm cười gật đầu, kịp thời tiếp lời.

Đúng lúc này, lão gia tử Tần Vi Trọng, người đã im lặng quan sát hồi lâu, đột nhiên ngữ khí trở nên nghiêm trọng, hỏi: "Xin hỏi Lâm tiên sinh, ngài là tu đạo giả?" Ông ấy lại dùng từ "tiên sinh" để gọi Lâm Vũ. Nếu đặt vào tai người bình thường, đó quả thực là chuyện cả đời cũng không dám nghĩ tới. Dù sao, trên thế giới này, có ai lại khiến một vị thủ trưởng từng đứng đầu quốc gia dùng hai chữ "tiên sinh" để xưng hô mình? Trong mắt người bình thường, "tiên sinh" chẳng qua là một kính ngữ, nhưng theo lão gia tử Tần nói ra, hai chữ này đã mang ý nghĩa phi phàm rồi. Bởi vì "tiên sinh" ngoài lễ phép tôn xưng ra, còn có một tầng ý nghĩa nữa, đó chính là "lão sư" (người thầy). Người càng có địa vị, càng không dễ dàng dùng hai chữ này để xưng hô người khác.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả đừng sao chép.