“Tiểu thúc, ngài sao lại ở đây?” Triệu Minh Châu giật mình, vội bước tới, ôm lấy Trịnh Na đã say giấc, vừa dứt lời, vừa nhẹ nhàng đưa Trịnh Na về phòng ngủ của con bé.

“Vũ à, con ăn cơm chưa? Chị đi nấu cơm cho con.” Phương Bình bị tra hỏi một lúc, nhưng nhìn qua tâm tình lại không tệ chút nào, thấy Lâm Vũ ở nhà, liền nhanh chóng thắt tạp dề, chuẩn bị hâm nóng lại cơm nước, rồi xào thêm vài món ăn khuya.

“Na Na đã ngủ rồi, chị đừng bận rộn nữa, ngồi nói chuyện chút đã, lát nữa ta sẽ đi.” Lâm Vũ vừa khoát tay, vừa mỉm cười nói, “Ta cũng rảnh rỗi không có việc gì, tối nay ghé thăm nhà, không ngờ Na Na lại bảo mọi người bị dẫn đi, ngược lại cũng làm ta một phen hoảng sợ. Thế là ta ở đây trông chừng con bé. Sao rồi, mọi chuyện ra sao rồi?” Lâm Vũ quay đầu hỏi Triệu Minh Châu.

“Người của tổ điều tra trung ương đã trực tiếp xuống đến Sở Hải, không ngờ nơi đầu tiên họ đến điều tra lại chính là nhà chúng ta. Ta cũng không biết đây là xui xẻo hay may mắn nữa.” Triệu Minh Châu đắp chăn cẩn thận cho Trịnh Na, rồi nhẹ nhàng đóng cửa phòng lại, sợ tiếng ồn bên ngoài làm con bé thức giấc. Sau đó nàng chậm rãi xoay người, ngồi đối diện Lâm Vũ, lấy thuốc lá ra châm cho Lâm Vũ, mỉm cười nói với y.

“Ôi, đúng vậy đó. Vừa nãy chị sợ muốn chết đây. Nếu Minh Châu có chuyện gì thì hai mẹ con chị sau này sống sao nổi đây?” Phương Bình cũng ngồi bên cạnh y, thở dài nói với Lâm Vũ.

“À, ta lại chẳng thấy chị lo lắng cho anh ấy chút nào. Ngược lại, mặt mày hớn hở, cứ như trúng số độc đắc ấy.” Lâm Vũ trêu chọc nói, nhận lấy điếu thuốc được châm từ Triệu Minh Châu, hít một hơi thật sâu đầy sảng khoái.

“Cái thằng nhóc nhà cậu, biết ăn nói không? Có tin tôi đánh cậu không?” Phương Bình liền cười mắng, đưa tay giật lấy điếu thuốc từ miệng Triệu Minh Châu và cả của Lâm Vũ, lần lượt dập tắt chúng vào gạt tàn, không cho họ hút nữa. Hai người đành nhún vai chịu thua.

“Thật ra thì, chị vui lắm.” Phương Bình bóc vỏ một quả cam, lần lượt đưa cho cả hai người họ, rồi ngồi đó, quay đầu nhìn Triệu Minh Châu một chút, mỉm cười nói. Trong ánh mắt nhìn Triệu Minh Châu không giấu được vẻ kiêu hãnh và tự hào khôn tả, “Bởi vì thông qua chuyện này, chị thật sự đã nhìn rõ. Đây đúng là một người đàn ông ở ngoài đầu đội trời chân đạp đất, không hổ thẹn với đời, ở nhà lại dịu dàng như nước, hết mực yêu thương vợ con. Một người đàn ông tốt như vậy, chị thật hận sao mình không sớm gặp được.”

“Trời đất ơi, chị ơi, chị đừng nói nữa. Nếu cứ nói thế nữa, trên người ta nổi hết da gà rồi đây này.” Lâm Vũ liền ôm lấy vai mình làm bộ rùng mình nói. Phương Bình chỉ cười liếc y một cái, nhưng trong ánh mắt ấy lại chứa chan tình ý ngọt ngào, tràn đầy yêu thương dành cho Triệu Minh Châu. Lúc này nàng đúng là đã yêu chết người đàn ông đích thực này rồi.

“Nếu như ta thật sự là một phần tử tham nhũng, tiểu thúc còn có thể giới thiệu ta cho ai đây? Chưa bị giết để trừ họa cho dân đã là may lắm rồi, còn có thể cứu ta sao?” Triệu Minh Châu liền cười ha hả nói, ôm lấy Phương Bình không chút e dè, hôn chụt một cái lên trán chị ấy, khiến Lâm Vũ cũng đành chịu thua. Người đàn ông trung niên này nếu đã yêu đến mức này, thì đúng là nhà cũ bốc cháy, hết cách chữa rồi.

“Tình hình điều tra của trung ương thế nào rồi? Trông có vẻ rất công bằng chính trực đấy chứ?” Lâm Vũ bất chấp Phương Bình phản đối, lại ngậm thêm một điếu thuốc. Phương Bình tức giận dậm chân một cái, nhưng cũng đành chịu thua, liền vào thư phòng xem sách soạn bài. Ngoài ra nàng còn phải xem xét một số báo cáo, biểu mẫu của trường học – nàng cũng biết hai người đàn ông muốn nói chuyện chính sự rồi, sẽ không quấy rầy họ. Là một người phụ nữ, nàng chỉ muốn biết người đàn ông của mình ngẩng đầu không hổ thẹn với trời, cúi đầu không thẹn với đ���t, là một nam nhi quang minh lỗi lạc. Thế là đủ rồi.

“Quả thực rất công bằng chính trực, thật thì là thật, giả thì là giả, đồng thời năng lực cực mạnh, khiến người ta rất mực tin tưởng. Có tổ điều tra như vậy đến, đây cũng là phúc phận của dân chúng, cũng đủ chứng minh quyết tâm của cấp trên trong việc trấn áp các phần tử tham nhũng. Chỉ có điều, đối với những phần tử tham nhũng chân chính, e rằng cũng thảm rồi, không còn ngày nào yên ổn. Có tin tức nói, năm ngoái đã có hơn 260 quan chức cấp địa sảnh trở lên bị hạ bệ, gần như cứ hai ngày lại điều tra một vụ, có ngày tổng cộng điều tra chín vụ. Thật ghê gớm, cường độ này quả thực là cao nhất kể từ khi lập quốc đến nay.” Triệu Minh Châu liền than thở nói.

Lâm Vũ cười cười, phả ra làn khói xanh nhạt, nhìn Triệu Minh Châu một chút, sâu sắc nói, “Điều này cũng đủ để chứng minh, tình huống đã đến thời khắc cấp bách và nhanh chóng tột cùng, không đánh không được nữa rồi. Nếu như còn tiếp tục như vậy, e rằng đảng cầm quyền thật sự sẽ sụp đổ dưới tay những con sâu mọt này.”

“Đúng vậy đó, chẳng phải hiện tại trong dân gian có câu nói lưu truyền sao? Rằng hiện tại nếu như bắt hết toàn bộ cán bộ từ cấp huyện trở lên để xử tử, e rằng sẽ oan uổng không ít người. Nhưng nếu cứ cách một người lại xử tử một người, khẳng định vẫn sẽ có không ít kẻ lọt lưới. Điều này cũng phản ánh rõ rệt sự thiếu tin tưởng của dân chúng đối với đảng và chính phủ của chúng ta hiện nay. Cải cách mở cửa đã mấy chục năm, những vấn đề dễ thay đổi thì nay đã đổi xong rồi. Hiện tại đã đến giai đoạn cải cách những vùng nước cạn và nước sâu, những vấn đề còn lại đều là những vấn đề khó thay đổi nhất. Bởi vì tiếp theo muốn thay đổi nữa, thì sẽ động chạm đến lợi ích của một số tập đoàn lớn và tầng lớp lợi ích khổng lồ. Tổng Bí thư có một câu nói rất hay, động chạm đến lợi ích còn khó hơn động chạm đến linh hồn. Cũng như, hiện tại cải cách xe công, bãi bỏ hoàn toàn xe công vụ. Chính sách thì tốt, điều này cũng là để phòng ngừa tham nhũng ẩn khuất, nhưng điều này ch��c chắn sẽ khiến những cán bộ lãnh đạo đã quen với xe sang BMW trong nhiều năm, bước xuống xe là có người trước hô sau ứng, phải phản đối. Cải cách xe công, chính là một động thái lớn động chạm đến lợi ích của tầng lớp quyền quý đó.” Triệu Minh Châu thật dài thở dài nói.

“Ta xem như vậy ngược lại cũng rất tốt, thời loạn dùng trọng pháp, thời thịnh cũng cần trọng pháp như vậy. Tuy rằng tư tưởng trọng quan đã tồn tại qua mấy nghìn năm, tầng lớp quyền quý đã sớm hình thành tư tưởng cố hữu về đẳng cấp trên. Cũng chính bởi vì loại tư tưởng này, mới khiến cho hiện tại không ít đảng viên cán bộ đã sớm quên mất tôn chỉ tư tưởng ‘ta là ai, vì ai, dựa vào ai’, hưởng thụ bổng lộc, cưỡi lên đầu dân chúng. Cũng mới đưa đến các loại hiện tượng căm ghét người giàu, căm ghét quan chức phát sinh. Đây cũng là nguyên nhân tư tưởng sâu xa dẫn đến tham nhũng. Vì lẽ đó, loại tư tưởng này cũng nhất định phải kiên quyết ngăn chặn một chút. Chính sách cứng rắn cùng công tác tư tưởng cần song hành, mới có thể đem quyền lực nhốt vào trong lồng chế độ.” Lâm Vũ liền gật đầu nói.

“Nhận định của tiểu thúc quả thực sâu sắc.” Triệu Minh Châu gật đầu, rất tán thành.

“Được rồi, thôi không nói những đạo lý lớn lao này nữa. Nhắn với Khánh Tài một tiếng, bảo hắn cũng nên cẩn thận một chút đi. Nếu hiện tại đã có người bắt đầu động đến cháu rồi, thì hắn cũng khó tránh khỏi, sớm muộn gì cũng bị ‘mời đi uống trà’ thôi. Nếu mấy hôm nay có việc ta không có mặt, các cháu hãy tự mình giải quyết nhé. Dù sao, con đường các cháu phải đi sau này còn rất dài, tình huống phải đối mặt càng phức tạp và nhiều biến đổi. Ta cũng không thể bảo vệ các cháu mãi mãi được. Vì lẽ đó, mọi việc chỉ có thể trông cậy vào chính các cháu thôi. Một câu nói, phải trải qua mưa gió, mới có thể thấy cầu vồng.” Lâm Vũ liền chậm rãi xoay người, đứng dậy mỉm cười nhìn Triệu Minh Châu nói.

Để ủng hộ tác giả và dịch giả, xin quý vị độc giả vui lòng tìm đọc bản dịch chính thức này tại truyen.free.