(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1048: Quách Chấn Uy
"Ha ha, chỉ cần không sao là tốt rồi, ta sẽ kê thêm cho các ngươi một toa thuốc. Các ngươi đến tiệm thuốc bốc ít thuốc Đông y sắc uống, sau khi về nhà cứ theo liệu trình mà dùng, bảo đảm bệnh này sẽ không tái phát nữa." Lâm Vũ cười nói, đoạn ngồi xuống bàn, bút bay như rồng lượn, viết ra một toa thuốc đưa cho người đàn ông trung niên kia. Người đàn ông trung niên mừng rỡ nâng toa thuốc lên, như vớ được báu vật.
Đúng là cô gái bên cạnh, khỏi bệnh rồi thì những suy tính cũng bắt đầu tăng thêm. Nàng lén nhìn Lâm Vũ một cái, nhỏ giọng hỏi: "Đại phu, vậy, vậy, cần bao nhiêu tiền ạ?" Ý của nàng là muốn hỏi tổng cộng cả tiền khám bệnh lẫn tiền thuốc thang là bao nhiêu. Dù sao, một vị thần y như Lâm Vũ, chỉ mấy châm xuống là bệnh trừ, e rằng phí khám bệnh tại nhà này chẳng phải là một khoản tiền không nhỏ sao?
"Ta vốn dĩ là đến thăm người thân, không phải chuyên môn đến đây khám bệnh. Cứu chữa cho các ngươi chỉ là tiện đường mà thôi, không cần tiền đâu. Còn về thuốc thang trên toa thuốc này, nếu các ngươi ra ngoài tiệm thuốc bốc, à, nhiều nhất chỉ một hai trăm đồng là có thể mua được, không cần lo lắng, không tốn bao nhiêu tiền." Lâm Vũ cười ha ha nói.
"À? Này, sao lại rẻ thế?" Người đàn ông trung niên bên cạnh liền kêu lên kinh ngạc.
"Anh nói cái gì vậy? Rẻ là sao? Đây gọi là may mắn, gặp được vị thần y như vậy là phúc phận của chúng ta. Vậy, vị đại phu này, cảm tạ ngài, thực sự rất cảm ơn ngài. Bệnh viện Trung y tỉnh quả nhiên danh bất hư truyền, sau này nếu ta có bệnh, nhất định sẽ đến đây khám." Người phụ nữ trung niên mắng chồng một câu, sau đó liền liên tục cúi người cảm tạ Lâm Vũ.
"Ta lại mong các ngươi mãi mãi đừng quay lại đây, đừng có mắc phải bệnh gì khác nữa chứ." Lâm Vũ ha ha cười lớn. Mấy người kia cũng không nhịn được, bao gồm cả Phàn Chính Bình vốn dĩ nghiêm túc cũng lộ ra nụ cười. Quả thực đây là một đôi vợ chồng thôn quê chất phác đáng yêu.
Tiễn đôi vợ chồng này đi, Lâm Vũ vốn định cáo từ, nhưng Phàn Chính Bình cùng Tôn Chiêm Bân, người đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục, đâu chịu để y đi? Chết sống không cho Lâm Vũ rời khỏi, nói gì cũng phải giữ y lại, ăn bữa trưa rồi tính.
Thịnh tình khó chối từ, vả lại hôm nay cũng không có việc gì, hơn nữa đã lâu không gặp Phàn Chính Bình, cũng thật sự muốn trò chuyện. Thế là Lâm Vũ nán lại, chờ thêm một lát.
"Sư phụ, chuyện của Lưu thầy thuốc, người không cần bận tâm. Con vừa tìm lãnh đạo viện, đã trực tiếp sắp xếp cô ấy vào khoa Đông y của chúng ta rồi. Còn vấn đề chỗ ở thì cứ ở nhà con đi, không xa bệnh viện tỉnh, không nên ở ký túc xá nữa, điều kiện cũng không tốt, chăm sóc cũng không tiện." Phàn Chính Bình vừa thay lại áo blouse trắng, vừa cười nói với Lâm Vũ. Hắn biết Lưu Hiểu Yến sợ mình gọi là sư nương, nên cũng tránh dùng từ này, tránh để tiểu sư nương không vui.
"Ừm, vậy cũng được, ở nhà ngươi, vừa hay học hỏi ngươi thêm chút." Lâm Vũ cười nói.
"Cái này, cái này, sư tổ, tay nghề của ngài tuyệt diệu như vậy, vì sao không tự mình truyền dạy?" Chuyện này đã hành hạ Tôn Chiêm Bân hơn nửa ngày rồi, hắn trái nghĩ phải nghĩ cũng không thông, vừa hay mượn cơ hội này hỏi ra.
"Lời thừa! Lưu thầy thuốc từ bệnh viện Sở Hải Thị đến, tu nghiệp đương nhiên phải tìm bệnh viện cấp trên rồi. Ta đây chỉ là thay thầy truyền dạy mà thôi. Hơn nữa, sư tổ người không phải là không thể dạy, nhưng mà người có cấp chứng chỉ được không? Cái kinh nghiệm người dạy này có thể đưa vào hồ sơ được không? Chuyện này mà cũng không hiểu sao? Uổng cho ngươi đã lăn lộn ngoài xã hội bấy nhiêu năm." Phàn Chính Bình cười mắng, Tôn Chiêm Bân gật đầu lia lịa, cuối cùng cũng hiểu ra. Hóa ra sư nương chính là đến bệnh viện tỉnh để "mạ vàng" cho lý lịch! Huống hồ, Phàn Chính Bình danh tiếng lớn như vậy, khoa Đông y lại nổi tiếng đến thế, tự nhiên cũng là nơi tốt để "mạ vàng" rồi. Sau khi có được danh tiếng, sau này còn muốn phát triển sự nghiệp ở bệnh viện nữa chứ. Kinh nghiệm này đương nhiên phải tốt hơn Lâm Vũ dạy rồi.
Nói cách khác, Lâm Vũ dạy là y thuật, mà Phàn Chính Bình dạy thì lại là lý lịch (CV).
Đang nói chuyện, bên ngoài liền vang lên một giọng nói sang sảng: "Lão Phàn đâu, không ngờ tay nghề của ông đúng là ngày càng cao. Châm cứu thuật quả thực xuất thần nhập hóa. Lại có thể dùng châm cứu chữa khỏi một bệnh nhân vốn phải phẫu thuật, ông thực sự quá tài giỏi." Theo tiếng nói chuyện, bên ngoài liền bước vào một người đàn ông trung niên mặc Âu phục giày da, khoảng năm mươi tuổi, tinh thần quắc thước, sắc mặt hồng hào, ánh mắt chính trực không tà, khí độ rất uy nghiêm, vừa nhìn đã biết là người làm lãnh đạo.
Lâm Vũ liếc nhìn hắn, có chút không quen biết, liền quay đầu nhìn về phía Phàn Chính Bình, trong mắt có ý dò hỏi.
Phàn Chính Bình liền đứng dậy, trên mặt cũng lộ ra nụ cười: "Quách Viện Trưởng, tin tức của ông quả là linh thông. Bất quá tôi nào có tài giỏi nh�� vậy chứ? Nói ra thì, lần này là sư phụ của tôi tự mình ra tay, lúc này mới châm bệnh trừ."
Miệng hắn thật là nhanh, trực tiếp tiết lộ vị "sư phụ" Lâm Vũ này ra, cũng khiến Lâm Vũ ngăn cản không kịp, chỉ đành liếc mắt một cái cho xong.
Quả nhiên, câu nói này vừa thốt ra, tức thì làm Quách Viện Trưởng giật mình nhảy dựng lên, mà với sự bình tĩnh vốn có của một người từng trải, hắn cũng không khỏi há hốc miệng, nhìn quanh một lượt. Ánh mắt y cũng không dừng lại trên người Lâm Vũ lấy nửa khắc, nhưng tìm nửa ngày không thấy mục tiêu, y lại nhìn Phàn Chính Bình: "Lão Phàn, ông đừng đùa, y thuật của ông không phải gia truyền sao? Cha ông là sư phụ của ông mà, lão gia tử nhà ông không phải năm trước đã tiên cố rồi sao? Từ đâu lại nhô ra một vị sư phụ vậy?" Quách Viện Trưởng còn tưởng Phàn Chính Bình đang đùa mình.
"Không hề đùa, là thật đó. Đây, vị này chính là sư phụ của tôi, Lâm Vũ. Châm cứu thuật của tôi, bao gồm cả một số phương thuật gần đây tôi sử dụng, đều là học từ sư phụ." Phàn Chính Bình liền đưa tay về phía Lâm Vũ, đồng thời cười giới thiệu với Lâm Vũ: "Sư phụ, vị này chính là viện trưởng đại bệnh viện tỉnh của chúng ta, Quách Chấn Uy Quách Viện Trưởng, cũng là một lão Trung y trứ danh của bệnh viện ta. Trước kia tôi chưa đến, nhưng một mình ông ấy đã gánh vác cả khoa Đông y đấy. Hiện giờ thỉnh thoảng hứng thú cũng sẽ đến đây cùng tôi ngồi khám bệnh." Phàn Chính Bình cười nói.
"Ta nói ngươi không thể đừng có kinh thế hãi tục như vậy sao? Bình thường một chút không được à?" Lâm Vũ liếc xéo, Phàn Chính Bình đây đúng là không làm người ta kinh ngạc thì thề không thôi.
"Ơn truyền nghề, sao dám lãng quên. Đừng nói ở bệnh viện tỉnh, dù có đến Quốc vụ viện đi nữa, người cũng là sư phụ của con. Nghĩ lại trước đây toàn gọi người là Lâm lão đệ, con đều hổ thẹn đây. Nếu để phụ thân đã tiên cố của con biết, e rằng sẽ mắng chết con mất. Vì vậy, người chính là sư phụ của con, điểm này từ bây giờ trở đi, vĩnh viễn không thể thay đổi." Phàn Chính Bình nghiêm túc nói.
"Cạn lời..." Lâm Vũ liếc mắt một cái, cũng không để ý đến hắn nữa, mà là bước vài bước về phía Quách Chấn Uy, chủ động đưa tay ra, trên mặt lộ ra nụ cười: "Quách Viện Trưởng, chào ngài."
Mỗi con chữ nơi đây đều là tinh hoa, được Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc và truyền tải.