(Đã dịch) Đao Tung Thiên Khung - Chương 10: Phúc lợi đạo trường
"Nào nào nào, đã đặt cược là không đổi ý! Nhanh tay lên! Phía sau còn ai muốn đặt cược nữa không? Một canh giờ nữa tỷ thí sẽ bắt đầu, nửa canh giờ trước khi bắt đầu sẽ đóng bàn cược! Ai muốn đặt cược thì nhanh tay lên!"
Ba ngày qua, tiểu viện của Tạ Trần vô cùng náo nhiệt. Tạ Trần, người vẫn còn quấn băng bó như một cái bánh chưng, giờ đây đang tựa mình trên chiếc cáng mềm mại, với khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, lớn tiếng hô hào.
Phía trước cáng cứu thương đặt một cái bàn gỗ lớn chừng ba mét vuông. Trên bàn gỗ từ lâu đã chất đầy vàng vụn, bạc nén, thậm chí cả trang sức, ngân phiếu và những vật phẩm có giá trị không nhỏ khác. Dù ai nhìn qua cũng có thể dễ dàng nhận ra, đây rõ ràng là một sòng bạc. Chỉ có điều, phía trước sòng bạc lại dựng một tấm biển gỗ, trên đó viết tám chữ lớn "Cổ vũ Tạ Thác, đạo trường phúc lợi."
"Trần thiếu gia, tỷ thí sắp bắt đầu rồi, sao ngài vẫn chưa điều chỉnh tỷ lệ cược vậy? Nhiều tiền như vậy, đủ ngài uống một chầu ra trò rồi."
Trong đám đông, một quản sự trông như người Tạ gia, cười hì hì nhắc nhở Tạ Trần. Ba ngày qua, tỷ lệ cược của Tạ Trần vẫn luôn không thay đổi: Tạ Hạo thắng cược một ăn hai mươi, Tạ Thác thắng cược một ăn một!
Vốn dĩ, vì cuộc tỷ thí giữa Tạ Hạo và Tạ Thác, những lão làng trong gia tộc đã sớm mở các sòng cược ngầm. Trong tình huống đó, dù Tạ Trần có dùng thân phận thiếu chủ gia tộc để mở sòng, e rằng cũng sẽ không có cảnh tượng người người chen chúc như vậy.
Nhưng Trần thiếu gia là người thế nào? Đã muốn chơi, tự nhiên phải chơi lớn nhất. Trần thiếu gia vừa mở sòng, tỷ lệ cược vừa ra, những lão làng mở sòng trong gia tộc liền lập tức ngừng chiến. Một ăn hai mươi đó! Đây quả thực là tỷ lệ cược lớn nhất từ trước đến nay ở Ô Thạch Trấn, một vốn bốn lời làm ăn kia mà! Ai mà chẳng biết Tạ Hạo thiếu gia có danh xưng đệ nhất trong thế hệ trẻ gia tộc? Ngược lại, tên béo nhỏ kia từ bé đã là một bộ dáng yếu đuối rồi!
Chính vì lẽ đó, trên dưới Tạ gia ở Ô Thạch Trấn đều không hẹn mà kéo đến, sợ rằng nếu đến chậm, Trần thiếu gia đóng bàn cược sớm, thì khoản lợi khổng lồ này sẽ không còn mà vớt vát được.
"Sao vậy? Đồng Toán Bàn, ngươi sợ bổn thiếu gia không đền nổi sao?" Tạ Trần liếc xéo người quản sự vừa nói, khẽ cười một tiếng.
"Ha ha, không dám không dám, tiểu nhân nào dám nghi ngờ uy tín của Trần thiếu gia chứ?" Đồng Toán Bàn cười hì hì, liên tục xua tay. "Sợ ư? Đùa đấy! Trần thiếu gia dám mở sòng, chắc chắn là tộc trưởng đã đồng ý. Có tộc trưởng làm chỗ dựa, uy tín này ai dám nghi ngờ?!"
"Không dám thì tốt!" Tạ Trần hừ nhẹ một tiếng, cao giọng nói: "Không ngại nói cho các ngươi biết, bổn thiếu gia mở ván này không phải vì kiếm tiền, mà chỉ để cổ vũ huynh đệ Tạ Thác của ta. Hơn nữa, bổn thiếu gia cũng có mười phần tự tin vào huynh đệ Tạ Thác của ta! Ta khuyên các ngươi hãy suy nghĩ kỹ rồi hãy đặt cược, đến lúc đó có mất cả vốn lẫn lời thì đừng trách thiếu gia ta làm việc theo quy củ nhé!"
"Hiểu rõ, hiểu rõ! Trần thiếu gia và Thác thiếu gia huynh đệ tình thâm mà!" Người mở miệng lại là Đồng Toán Bàn, chỉ có điều, tuy mặt hắn đang cười, trong lòng lại ngấm ngầm phản đối: "Cược Tạ Thác ư? Ta điên rồi mới đi cược cho tên béo đáng ghét đó!"
"Hừ hừ, hiền chất ra tay thật hào phóng nha! Chẳng lẽ, Tạ gia chúng ta đã cải tạo thành thiện đường rồi sao?" Đột nhiên, một giọng nói lạnh như băng vang lên ở cửa tiểu viện của Tạ Trần, lời vừa dứt, cả viện liền lập tức yên tĩnh lại.
"Bái kiến Đại trưởng lão!" Ai mà không nhận ra giọng của Đại trưởng lão Tạ Trí Sơn? Nhất thời, những tộc nhân vừa rồi còn vô cùng phấn khởi liền lập tức im bặt, tránh ra một con đường, cúi mình vấn an Đại trưởng lão.
"Đại bá đã đến, tiểu chất trên người có thương tích, không thể hành lễ, kính xin Đại bá thứ lỗi." Nửa nằm trên giường mềm, hắn cười híp mắt nhìn Đại trưởng lão, nhưng hoàn toàn không có ý muốn hành lễ.
Tạ Trí Sơn cũng không để ý đến lời nói và cử chỉ bất nhất của Tạ Trần, chỉ với vẻ mặt âm trầm, đi thẳng đến trước bàn gỗ, cúi đầu nhìn lướt qua đống bạc trắng trên bàn rồi hừ lạnh nói: "Tạ Trần hiền chất, con thân là trưởng tử của tộc trưởng, chẳng lẽ không biết công khai mở sòng cược là điều tối kỵ của gia tộc sao?"
"Công khai mở sòng cược ư? Đại bá đừng nên oan uổng con!" Tạ Trần vẻ mặt oan ức mờ mịt, chỉ vào tấm biển trước bàn gỗ: "Chỗ của con đây rõ ràng viết là "Cổ vũ Tạ Thác, đạo trường phúc lợi" mà! Đại bá cũng biết đó, Thác đệ sắp cùng Hạo biểu huynh tỷ thí rồi, hắn từ nhỏ đã mồ côi, không giống Hạo biểu huynh có Đại bá chống lưng. Con thân là huynh trưởng, cũng chỉ có thể dùng cách này để cổ vũ Thác đệ thôi."
"Hừ! Lời nói đầu môi chót lưỡi, giấu đầu hở đuôi!" Tạ Trí Sơn lại hừ lạnh một tiếng: "Ngươi mở sòng cược này..."
"Đạo trường phúc lợi!" Tạ Trần vội vàng sửa lại.
"Được rồi, đạo trường phúc lợi." Tạ Trí Sơn không muốn dây dưa vào chuyện nhỏ này, đi thẳng vào vấn đề: "Chuyện này đã được tộc trưởng cho phép hay chưa? Nếu không có, chính là trái với gia quy!"
"Chuyện này... Đây hoàn toàn là hành vi cá nhân của tiểu chất, phụ thân hẳn là đã biết." Tạ Trần do dự một chút, vẻ mặt khó xử.
Trên thực tế, Tạ Hiên đương nhiên biết chuyện Tạ Trần làm. Đối với Tạ Trần, Tạ Hiên luôn cảm thấy mình mắc nợ con trai quá nhiều, vì vậy, bất cứ chuyện gì Tạ Trần muốn làm, chỉ cần không quá đáng, Tạ Hiên đều không can thiệp nhiều. Chỉ có điều, lần này Tạ Hiên có m���t yêu cầu, đó là không được chơi quá đà, quan trọng nhất là không được gây mâu thuẫn với người phe Đại trưởng lão, làm lớn chuyện.
Nhưng Tạ Hiên làm sao biết được, điều mà con trai hắn mong muốn, chính là làm lớn chuyện này! Hơn nữa càng lớn càng tốt!
""Biết" ư? Ngươi dùng từ "biết", vậy có nghĩa là tộc trưởng cũng không đồng ý sao?" Tạ Trí Sơn hống hách nói: "Nếu tộc trưởng không đ���ng ý, vậy chuyện này chính là trái với gia quy! Toàn bộ số tiền đặt cược ở đây, lập tức tịch thu sung vào gia tộc!"
"Cái gì? Còn muốn định tội?! Đại bá, đừng mà! Dù sao con cũng là người một nhà, xem mặt mũi phụ thân con mà..." Khuôn mặt nhỏ của Tạ Trần xụ xuống, ánh mắt đầy vẻ kinh hoàng.
"Hừ! Trước mặt tộc quy, người người bình đẳng! Dù cho tộc trưởng có ở đây, e rằng cũng sẽ đồng ý cách làm của ta! Người đâu, mau tịch thu toàn bộ tang vật tiền bạc cờ bạc này cho ta! Bắt Tạ Trần lại! Đợi đến sau khi tỷ thí, sẽ do trưởng lão hội gia tộc định tội!" Tạ Trí Sơn ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt, lập tức muốn hành động.
"Đại trưởng lão, đừng mà! Đó đều là tiền mồ hôi nước mắt của chúng ta cả!"
"Đúng vậy, Đại trưởng lão xin hãy khai ân! Chúng ta, chúng ta đâu có biết đây là chuyện trái với gia quy!"
Thấy người của Đại trưởng lão mang đến chuẩn bị tiến lên thu dọn tiền cờ bạc trên bàn, lần này, những tộc nhân vừa đặt cược lớn không chịu. "Số tiền này, nói không là không còn ư? Một câu trái với tộc quy, liền biến thành tiền của gia tộc sao? Còn có thiên lý nào nữa không? Phải biết, chúng ta đều là đặt cược con trai ngài thắng đấy!"
Nhất thời, quần chúng sục sôi. Người gan dạ lớn thì nhao nhao đứng ra cản lại, kẻ nhát gan cũng không ngừng kêu rên, tiểu viện lần thứ hai rơi vào hỗn loạn.
Ngay cả những thủ hạ của Đại trưởng lão, lúc này cũng do dự, vừa bị ngăn cản đã không tiến lên nữa, chần chừ nhìn Đại trưởng lão. Phải biết, trên bàn này cũng có tiền của họ đó! Vốn tưởng rằng cược Tạ Hạo thắng, không chỉ có thể lấy lòng Đại trưởng lão, hơn nữa còn có thể kiếm một khoản hời. Vốn là chuyện được cả danh lẫn lợi, lại không ngờ lại thành ra gà bay chó sủa...
"Làm gì đó! Các ngươi muốn tạo phản sao!" Đại trưởng lão quát lớn một tiếng, xung quanh nhất thời lần thứ hai yên tĩnh lại.
"Chuyện này là do Tạ Trần trước tiên vi phạm tộc quy, bản trưởng lão bất quá là công bằng làm việc mà thôi! Không có tộc trưởng cho phép, một mình mở sòng cược, đây chính là trọng tội! Các ngươi lại dám ngăn cản, s��� bị bắt giam cùng tội đồng mưu, giải vào đại lao gia tộc!"
Đại trưởng lão Tạ Trí Sơn, xưa nay vốn cường thế trong gia tộc, dưới uy thế tích lũy, gần trăm người trong tiểu viện không một ai dám phát ra nửa điểm tiếng động. Vào thời điểm này, dù cho có đánh rắm, e rằng cũng bị Đại trưởng lão xem là đối tượng để lập uy, trực tiếp bắt vào hắc lao. Những người vừa lên tiếng, ngăn cản, giờ phút này đều như cà bị sương đánh, im bặt. Ánh mắt oán hận thỉnh thoảng liếc qua lại giữa Tạ Trí Sơn và Tạ Trần.
Chứng kiến tất cả những điều này, Tạ Trần vẫn không nói gì. Có vẻ như hắn bị sự thay đổi đột ngột làm cho có chút bối rối. Nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ở sâu trong đáy mắt Tạ Trần, lại hiện lên một tia ý cười khó nhận ra.
"Các ngươi, sao còn không mau động thủ! Đừng nói Tạ Trần là trưởng tử của tộc trưởng, cho dù là tộc trưởng đích thân đến, có bản trưởng lão ở đây, cũng không cần phải rụt rè e ngại!" Tạ Trí Sơn kiêu căng liếc Tạ Trần một cái, rồi quát lớn đám thủ hạ đang chần chừ.
K�� thực, Tạ Trần làm ra động tĩnh lớn như vậy, Tạ Trí Sơn há lại có thể bây giờ mới biết? Chỉ có điều, hắn cố ý chờ sau khi mọi người đặt cược xong mới ra tay. Một là, muốn cho mọi người thấy, ở Tạ gia Ô Thạch Trấn, ai mới thực sự là gia chủ. Hai là, muốn mượn cơ hội lần này, để uy tín của Tạ Trần và Tạ Hiên tan thành mây khói! Đợi đến sau tỷ thí, hắn cũng có thể danh chính ngôn thuận đề xuất để con trai Tạ Hạo trở thành người kế nhiệm tộc trưởng đời tiếp theo, còn mình thì có thể yên tâm làm thái thượng hoàng.
"Đại trưởng lão nói như vậy, chẳng phải là quá xem thường Tạ Hiên này sao?!" Ngay khi Tạ Trí Sơn đang tính toán mưu đồ, đột nhiên một tiếng hừ lạnh tựa như cơn gió lạnh mùa đông xẹt qua đình viện, ở khoảnh khắc tiếp theo, một bóng người thon dài đã xuất hiện trước bàn gỗ!
"Ta ngược lại muốn xem xem, ai dám động vào con trai ta!"
"Oành! Oành!" Hai tiếng vang trầm, hai người đứng gần Tạ Trần nhất trong khoảnh khắc bay ngược ra xa, mấy mét sau mới nặng nề rơi xuống đất, bắn tung một mảnh bụi mù.
"Tộc trưởng, ngài..." Sắc mặt Tạ Trí Sơn biến đổi, hắn vạn vạn không ngờ rằng, Tạ Hiên lẽ ra phải ở võ đài chuẩn bị tỷ thí lại đột nhiên xuất hiện ở đây. Hơn nữa, từ việc hai người bị đánh ngã xuống đất không thể bò dậy, có thể thấy Tạ Hiên ra tay rất nặng, rõ ràng là đã nổi giận đùng đùng!
"Ta làm sao?" Hai hàng lông mày kiếm của Tạ Hiên đã dựng thẳng lên, trên mặt càng như phủ một tầng sương lạnh: "Đại trưởng lão, ta hiện tại đang ở ngay đây, ta xem rốt cuộc ngươi còn muốn làm gì mà không cần phải e dè rụt rè!"
Tiểu viện yên tĩnh đến mức một cây kim rơi xuống đất cũng có thể nghe thấy rõ, những người trong viện đều không tự chủ lùi về sau một bước. Đây còn là vị tộc trưởng hiền lành, lịch sự trong gia tộc, đối với người ngoài cũng hiền hòa đó sao? Hầu như trong ấn tượng của tất cả tộc nhân, tộc trưởng chưa từng như ngày hôm nay, giống như bị ác quỷ nhập vào thân!
Đối với Tạ Hiên mà nói, quyền lợi gia tộc vốn là có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Nhưng Tạ Trí Sơn trước hết là tranh đoạt Thiên Tâm Thảo, nay lại đến bắt nạt Tạ Trần, hơn nữa việc cháy rừng lớn trong núi mấy ngày trước đó vốn đã khiến Tạ Hiên trong lòng hoài nghi. Tất cả sự uất ức tích tụ, vào đúng lúc này cuối cùng cũng bùng nổ.
"Tộc trưởng, chẳng lẽ chuyện Tạ Trần mở sòng cược ở đây không trái với tộc quy sao?" Tạ Trí Sơn rất nhanh trấn tĩnh lại, tuy rằng tu vi của hắn không bằng Tạ Hiên, nhưng dù sao đây cũng là trong gia tộc, nghĩ rằng Tạ Hiên cũng sẽ không làm gì mình.
"Đại bá, ngài không phải đã nói, chỉ cần tộc trưởng cho phép thì không tính là trái với tộc quy sao? Bây giờ phụ thân đã đến, ngài có thể tự mình hỏi xem." Ý cười trong mắt Tạ Trần càng đậm, thoải mái nằm trên cáng, thong thả nói.
Nơi đây, từng câu chữ đã được tinh tuyển, chỉ dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.