Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Trưởng, Thời Đại Thay Đổi (Đạo Trường, Thì Đại Biến Liễu) - Chương 80: Đầy viện lệ quỷ

Vân Tùng kinh hãi: "Ngươi là phụ thân của Cẩu Văn Vũ?"

Cẩu Trung gật đầu lia lịa rồi cúi mình: "Chân nhân ở trên, đệ tử có việc muốn nhờ!"

"Khuyển tử bất tài, nhưng cũng chưa từng làm chuyện gì táng tận thiên lương. Nay có kẻ giả mạo nó, xin chân nhân chủ trì công đạo!"

Nghe xong lời này, Vân Tùng trong lòng đã hiểu rõ.

Nhưng hắn không đáp lời ngay, mà hỏi: "Sao ngươi biết nó bị người giả mạo rồi?"

Cẩu Trung đau khổ nói: "Chân nhân đã từng đi qua nơi ở của đệ tử. Nơi ấy rất giống Vọng Hương Đài ở Phong Đô mà dân gian vẫn hay truyền tai nhau, ở đó có thể nhìn thấy mọi chuyện ở cố hương."

"Chỉ là cái giá phải trả rất lớn: không được vào luân hồi, không được giải thoát, không thể đầu thai chuyển kiếp, lại còn sẽ bị kẻ xấu giày vò!"

"Đệ tử lưu luyến đứa con trai của mình, liền ở lại nơi đó mà không chịu đầu thai chuyển kiếp..."

"Đừng có nói sến sẩm như vậy," Vân Tùng không nhịn được bật cười, "Ngươi làm biết bao chuyện thất đức, nếu ngươi mà thật sự đi đầu thai thì chẳng phải sẽ bị đầu thai thành heo, bị người vỗ béo rồi giết thịt hay sao? Ngươi không đầu thai là vì chính ngươi đó thôi!"

Cẩu gia từng làm những chuyện trời đánh khiến hắn khinh thường vô cùng.

Thế nên hắn mới không giúp Cẩu Trung đâu:

Con ngươi bị người thay thế thì cứ bị thay thế, việc này lão tử trong lòng sớm đã có suy đoán, nhưng cứ mặc kệ đấy!

Cẩu Trung là một thương nhân tinh ranh, tự nhiên hiểu rõ ý hắn, liền lo lắng quỳ xuống đất dập đầu: "Mời chân nhân lòng từ bi! Chân nhân, tiểu nhân không thể nán lại trong mộng cảnh của ngài quá lâu, không còn thời gian nữa, xin ngài lòng từ bi!"

"Xin lỗi nhé, chân nhân không từ bi."

"Thế nhưng chân nhân tu chính là thiên địa đại đạo, lấy chính nghĩa làm trọng, lẽ công bằng làm đầu. Khuyển tử bị người hãm hại, bức bách..."

"Ngừng! Ngừng! Ngừng! Ngươi là đang đứng ở Vọng Hương Đài để khóc than hay đứng trên đỉnh cao đạo đức để lên mặt hả?" Vân Tùng chẳng buồn nghe hắn nói nữa, "Thế này đi, tiểu đạo hỏi ngươi một vấn đề, nếu ngươi đáp đúng, tiểu đạo sẽ giúp ngươi chủ trì công đạo."

"Đối với Lão Trấn mà nói, Cẩu gia và tiền bạc, thứ nào quan trọng hơn?"

Cẩu Trung khiêm tốn mà gian xảo nói: "Không phải Cẩu gia quan trọng với Lão Trấn mà là tiền bạc mới quan trọng."

Vân Tùng cười to: "Ngươi tinh ranh thật đấy, nhưng đáp sai rồi —— làm gì có Cẩu gia nào quan trọng hơn đối với Lão Trấn!"

Cẩu Trung sững sờ.

Mẹ già tám mươi vẫn bao bọc con thơ, thuyền lật trong mương, đánh chim ưng lại bị én mổ mắt...

Hắn không ngờ mình trêu đùa cả đời người khác, cuối cùng mình cũng bị trêu ngươi!

Nhưng hắn rốt cuộc vẫn là thương nhân, phát hiện không chiếm được lời lộc gì qua lời nói liền lập tức đưa ra lợi ích thực tế:

"Mời chân nhân vì khuyển tử chủ trì công đạo, đệ tử nguyện ý đem tất cả gia tài quyên cho chân nhân, từ chân nhân làm chủ! Chân nhân, đệ tử sắp không còn thời gian nữa rồi..."

"Đừng!"

"Mời chân nhân vì khuyển tử chủ trì công đạo, trong nhà đệ tử có một thứ bảo bối, nếu việc thành, đệ tử nguyện ý dâng bảo bối đó cho chân nhân!"

"Bảo bối gì?"

"Là một pháp khí có ích lợi lớn cho tu vi của chân nhân! Đệ tử có thể phát thệ đảm bảo không nói suông. Chỉ cần chân nhân chứng minh thân phận khuyển tử, đệ tử nhất định sẽ tặng vật ấy cho chân nhân, nếu không thì cả nhà tiểu nhân sẽ xuống mười tám tầng Địa Ngục, vĩnh viễn không thể thoát thân!" Cẩu Trung lo lắng nói.

Đối với quỷ mà nói, lời thề này có sức nặng rất lớn.

Vân Tùng lại lắc đầu: "Cẩu gia các ngươi làm nhiều chuyện xấu như vậy, sinh con chẳng ra gì đã là trời cao ban ơn lắm rồi, cả nhà các ngươi xuống Địa Phủ vốn dĩ đã nên xuống mười tám tầng Địa Ngục rồi còn gì?"

Cẩu Trung bỗng chốc ngây người.

Vân Tùng khó đối phó quá!

Hắn đành phải đau khổ cầu khẩn: "Chân nhân, tiểu nhân biết lỗi rồi..."

"Lỗi ở đâu?" Vân Tùng lập tức hỏi.

Cẩu Trung sững sờ.

Hắn không có cách nào trả lời vấn đề này, liền khẽ cắn môi nói: "Chỉ cần ngài có thể chủ trì công đạo cho khuyển tử, tiểu nhân nguyện ý tán hết gia tài cho người nghèo trong trấn, lấy danh nghĩa chân nhân đi cứu giúp những gia đình khốn khó!"

Vân Tùng trầm mặc một chút, nói: "Còn phải đem pháp bảo cho tiểu đạo nữa."

Cẩu Trung dứt khoát nói: "Thành giao!"

Hắn lại với tốc độ cực nhanh nói:

"Chân nhân ngài chứng thực thân phận cho khuyển tử rất đơn giản, trong nhà tiểu nhân có cất giấu một chiếc rương báu truyền từ thượng cổ, chiếc rương này giấu ở trong bia mộ tổ tiên của tiểu nhân, chỉ huyết mạch của tiểu nhân mới có thể mở ra nó, người khác thì không mở được!"

"Pháp khí tiểu nhân nói đến chính là ở trong chiếc rương này, đợi khi khuyển tử mở rương, ngài tự nhiên sẽ lấy được pháp khí này!"

Vân Tùng cười: "Ngươi vẫn còn đề phòng tiểu đạo đấy chứ?"

Cẩu Trung vội vàng kêu lên: "Tiểu nhân không dám! Mời chân nhân giữ lời hứa, tiểu nhân cũng nhất định giữ lời hứa, chỉ cần khuyển tử nắm lại quyền hành Cẩu gia của ta, tiểu nhân sẽ báo mộng cho nó, để nó tán hết gia tài giúp đỡ người cùng khổ trong toàn trấn!"

Lời này có gì đó không ổn!

Vân Tùng hỏi: "Ngươi có thể báo mộng cho những người khác, vậy vì sao còn muốn đến tìm tiểu đạo?"

Cẩu Trung bất đắc dĩ nói: "Tiểu nhân chỉ có thể báo mộng cho khuyển tử, nhưng với một tiền đề là khuyển tử phải đốt vàng mã và gửi gắm nỗi nhớ thương khi hóa vàng mã, tiểu nhân mới có thể nương theo nỗi nhớ ấy mà nhập vào mộng cảnh của nó."

"Trừ cái đó ra chính là chân nhân đã từng xuống âm phủ, cho nên tiểu nhân có thể báo mộng cho ngài. Còn mộng cảnh của những người khác tiểu nhân thì không vào được."

"Thời gian trôi qua không ít rồi, tiểu nhân phải đi đây, còn xin chân nhân dày công suy tính có thể cứu khuyển tử một mạng!"

Vân Tùng kêu lên: "Chờ một chút, tiểu đạo còn có một chút nghi vấn, tiểu đạo đã từng thấy qua ngươi hóa thành quỷ, mà lại quấy phá Vương Hữu Đức..."

"Không có khả năng nha." Cẩu Trung vô ý thức nói, lập tức hắn trừng mắt nói, "đây không phải là tiểu nhân biến thành quỷ, là thế thân của tiểu nhân biến thành quỷ, hai chúng ta rất giống nhau, sợ là chân nhân hiểu lầm."

Vân Tùng hỏi: "Ngươi thật sự có thế thân sao?"

Thân ảnh Cẩu Trung chậm rãi mờ nhạt, dần dần tiêu tán trong mộng của hắn.

Hắn dường như vẫn còn đang nói chuyện, nhưng âm thanh không truyền ra được, chỉ có thể nhìn thấy miệng hắn cứ mấp máy.

Đợi đến khi hắn hoàn toàn biến mất, Vân Tùng đột nhiên tỉnh lại.

Sau khi tỉnh dậy, hắn cẩn thận hơn, không trực tiếp mở to mắt hoặc đứng dậy, mà là nheo mắt dò xét cửa sổ, nhìn xem bên ngoài có hay không thứ gì đang lén lút nhìn trộm.

Cái này xem xét thật là có!

Một cái đầu xuất hiện bên ngoài cửa sổ!

Vân Tùng rút khẩu súng Mauser và thanh kiếm gỗ đào tùy thân liền nhảy dựng lên xông ra cửa sổ và hô to: "Ai!"

"Ta, có việc gì?" Cái đầu đồng của A Ô quay lại.

Vân Tùng chán nản thở dài thườn thượt.

Quên mất còn có gã này.

Nhưng lần này hắn ngủ coi như an tâm, A Ô đang canh gác cho hắn mà!

Khi mặt trời ló dạng trên dãy núi, hắn như thường lệ tu luyện « Thuần Dương Luyện Khí Quyết », sau đó ăn sáng trong thôn rồi lên đường trở về.

Trở lại Lão Trấn sau, chuyện đầu tiên hắn làm là thả Lệnh Hồ ra.

Việc này rất đơn giản, chính là lại tìm một sinh vật sống nào đó nhỏ máu lên trên, sau đó là có thể ép nó ra ngoài.

Vân Tùng bắt một con gà lên vẩy một ít máu gà, Lệnh Hồ từ đó chui ra, hắn lại đem gà nhét trở lại.

Nhìn Lệnh Hồ sống động như rồng như hổ, hắn không nhịn được tấm tắc khen ngợi, lấy làm lạ.

Nếu là trên địa cầu có thể có thứ pháp bảo như vậy, hắn liền đi làm hậu cần, chuyên môn vận chuyển gia súc lớn từ xa, chẳng phải còn dễ kiếm hơn nhiều sao?

Khi hắn mang Lệnh Hồ xuất hiện ở trong trấn, tên tráng đinh đang tuần tra trông thấy hắn liền kinh hãi: "Trời ơi, chân nhân biến thành quỷ, thật sự biến thành quỷ! Mau..."

"Mau cái gì!" Vân Tùng bước nhanh tới giữ chặt tên tráng đinh kia, "Ai biến thành quỷ rồi? Nói nhăng gì đấy?"

Tráng đinh dụi mắt nhìn hắn chằm chằm, khi thấy cái bóng của hắn thì mừng rỡ khôn xiết: "Quá tốt rồi, là người sống thật, chân nhân không chết! Mau đi thông báo trưởng trấn, ngài ấy còn sống!"

Từ miệng những tráng đinh và dân làng kéo đến khi nghe tin, hắn mới biết được tường tận sự tình.

Thì ra hôm qua hắn xuống giếng thì bỗng dưng mặt đất rung chuyển, nhưng hắn lại không tin, Đại Bổn Tượng rất lo lắng nên đi theo xuống giếng.

Kết quả phần thông đạo dưới giếng quá nhỏ, hắn không thể chui lọt, đành phải báo lại sự tình cho Vương Hữu Đức.

Vương Hữu Đức sắp xếp một tên tráng đinh nhỏ con xuống giếng để xem xét, tên tráng đinh này sau đó đi ra, nói hắn không phát hiện ra Vân Tùng, chỉ phát hiện phần cuối của thông đạo dưới giếng đã bị một tảng đá lớn chặn kín.

Kết quả tam sao thất bổn, truyền thành Vân Tùng bị một tảng đá lớn đập chết!

Đến ban đêm trong trấn có người canh giữ ở Đại viện Man Tử, trong đại viện có quỷ, bọn hắn sợ tới mức tè ra quần, tiếp tục tam sao thất bổn, sau đó li��n truyền rằng Vân Tùng đã chết biến thành quỷ trở về...

Vân Tùng quả thực muốn bị những người này tức chết.

Nhưng hắn cũng có thể hiểu được chuyện này, bách tính trong trấn tuyệt đại đa số chưa từng được học hành, căn bản không có năng lực tư duy độc lập, cho nên những chuyện tam sao thất bổn như thế này ở vùng núi rất phổ biến.

Trông thấy hắn trở về, Vương Hữu Đức rất vui mừng nói: "Chân nhân ngài mau đi vào đại viện một chuyến đi, tên ngốc Đại Bổn Tượng kia vẫn còn đang đào đất dưới giếng đấy, vậy mà cứ nghĩ rằng ngài chưa chết dưới giếng, muốn đào ngài lên."

"Vậy mà lại nghĩ là vậy sao?" Vân Tùng nhíu mày hỏi lại Vương Hữu Đức.

Nụ cười trên mặt Vương Hữu Đức ngưng trệ.

Hắn nhanh chân chuồn đi: "Tại hạ đi chuẩn bị cho ngài bữa ăn khuya, tối nay làm một món thật thịnh soạn, canh quý hổ tiên dê!"

Vân Tùng đi vào đại viện.

Vẻn vẹn cách một ngày mà thôi, khi nhìn lại đại viện thì hắn cảm thấy rất đỗi xa lạ.

Kinh nghiệm dưới lòng đất của hắn quả thực phong phú vô cùng!

Đại Bổn Tượng đúng là đang ở dưới giếng, hắn vung xẻng liều mạng đào rộng đường giếng, dù cho dưới giếng mát mẻ, nhưng vẫn mồ hôi đầm đìa!

Vân Tùng thật cảm động.

Đại Bổn Tượng là người duy nhất quan tâm hắn trên thế giới này.

Hắn tại cửa hang dùng đèn pin chiếu sáng vào tên đại hán mập mạp đang vung đất ra ngoài kia, cười nói: "Trời sắp tối rồi, tối đến nơi này chẳng phải sẽ bị ngập nước hay sao? Ngươi cũng không sợ bị chết đuối à, mau lên đi."

"Trời còn chưa tối mà." Đại Bổn Tượng vô ý thức trả lời một câu, lập tức cả người hắn chấn động mạnh mẽ.

Hắn khó có thể tin quay đầu, Vân Tùng cười to nói: "Ngươi sẽ không nghĩ là chỉ một khối đá cỏn con lại có thể cản được chân nhân của các ngươi hay sao?"

Đại Bổn Tượng cũng cười, hắn một tay nâng xẻng, một tay lau mồ hôi: "Tiểu nhân chưa từng đọc sách, đầu óc ngu dốt, không biết chân nhân lợi hại như vậy."

Hai người ra khỏi giếng, Đại Bổn Tượng người đầy bùn đất, toàn thân mồ hôi ướt đầm.

Thấy vậy, Vân Tùng nói đùa: "Voi, về sau ngươi theo ta lang bạt chân trời góc bể, ta hứa cho ngươi danh tiếng vang khắp Hoa Hạ! Ngươi theo ta bốn biển là nhà, ta để ngươi công thành danh toại!"

Vương Lâm giơ ngón tay cái lên nói: "Xuất khẩu thành thơ! Chân nhân tài năng chín đấu!"

"Không phải tài năng hơn người sao?" Một tên tráng đinh hỏi.

Vương Lâm kiêu ngạo nói: "Tám đấu không chứa nổi tài hoa của chân nhân huynh đệ ta!"

Vân Tùng lạnh lẽo nói: "Ngày sắp tối rồi, quỷ trong này muốn ra..."

Những tráng đinh nghe tiếng biến sắc mặt, nhao nhao chuẩn bị chạy trốn.

Kết quả âm thanh của A Ô nhẹ nhàng vang lên sau lưng hắn: "Ngươi muốn siêu độ bọn chúng sao? Dựa theo cách phân loại quỷ của các ngươi, trong này đều là lệ quỷ!"

Vân Tùng chỉ là dọa mấy tên tráng đinh thôi, không nghĩ tới A Ô lại đáp lời như thế.

Hắn hỏi: "Ngươi có thể phát hiện những lệ quỷ này ư? Lệ quỷ có phải là quỷ lợi hại nhất không?"

Vương Lâm bên cạnh tích cực nói: "Đó là đương nhiên, ai mà chẳng biết, trên đời quỷ chia làm bốn loại, theo thứ tự là cô hồn, dã quỷ, ác quỷ, lệ qu��."

"Cô hồn chẳng đáng một xu, không thể hại người, lệ quỷ lợi hại nhất, có thể tùy tiện hại cả một thị trấn!"

Nhóm tráng đinh nhao nhao gật đầu, trên mặt kinh hoảng.

Âm thanh của A Ô truyền vào tai hắn: "Phàm phu tục tử thật sự là ếch ngồi đáy giếng!"

"Bốn loại này chỉ là những loại thấp kém nhất thôi, cao hơn nữa còn có ba loại trung cấp, theo thứ tự là Tà Linh, ác linh, hung linh."

"Lại cao hơn nữa là ba loại, Địa Sát, Thiên Ma, Hung Thần!"

Vân Tùng hiểu biết về hệ thống tu hành của thế giới này đến từ « Thuần Dương Luyện Khí Quyết », còn hiểu biết về thường thức huyền học thì đến từ « Thiên Mục Quỷ Kỳ Đàm ».

Trong « Thiên Mục Quỷ Kỳ Đàm » chẳng hề có sự phân chia cấp bậc quỷ nào, chỉ ghi chép một vài chuyện vặt vãnh.

Cho nên nội dung trong lời nói của A Ô khiến hắn vừa mới lạ vừa khiếp sợ, hỏi: "Còn có loại phương thức phân chia này sao?"

A Ô khẽ cười nói: "Chẳng sai vào đâu được, bởi vì đại vu này đã từng bị chính đạo Trung Nguyên của các ngươi xưng là 'Thiên Ma' đó!"

***

Đoạn văn này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free