Kẻ địch đã rút lui, ba người dẫn theo Cỏ Nhỏ đi bái kiến Lý Thập Nhị. Sau khi gặp mặt, Lý Thập Nhị bắt mạch cho Cỏ Nhỏ, sau đó hỏi: "Cỏ Nhỏ, Đông Đường đang có việc trọng đại cần đến sức của con, con có nguyện ý hay không?"

Cỏ Nhỏ nhìn Lưu bá bá bên cạnh, gật đầu đáp: "Con nguyện ý gánh vác trách nhiệm của mình."

Lý Thập Nhị cười nói: "Cỏ Nhỏ quả là một hài tử tốt... Hạ công tử, ý ngài ra sao?"

Hạ Phu đáp: "Bất luận Cỏ Nhỏ làm gì, hạ quan đều sẽ ở bên cạnh hắn phò trợ."

Lý Thập Nhị gật đầu: "Ta sẽ không chia rẽ các ngươi... Cỏ Nhỏ, Đông Đường muốn phát triển lớn mạnh, không để người khác khi dễ, thì phải từng bước tiến về phía trước, tuyệt không thể dừng bước lại. Chỉ khi cuối cùng trở thành Thiên giới chủ tể sánh ngang Ba mươi sáu Thiên, tất cả người Đông Đường chúng ta mới có thể an ổn sống quãng đời mình mong muốn."

Cỏ Nhỏ gật đầu: "Con muốn học Na Tra."

Lý Thập Nhị mỉm cười: "Con sẽ làm được, thậm chí còn có thể phát huy tác dụng lớn lao hơn cả Tam Đàn Hải Hội Đại Thần."

Hạ Phu không kìm được hỏi: "Phu nhân, cần nhà chúng tôi làm gì, xin hãy chỉ rõ."

Lý Thập Nhị đáp: "Ta sẽ dẫn các ngươi đi gặp Thần quân."

***

Ba tháng sau, Cố Tá dẫn Hạ Phu, Hạ Trúc cùng Cỏ Nhỏ, cưỡi một đóa không khí chiến hạm, tiến vào một hư không thông đạo nào đó.

Không khí chiến hạm bay vòng quanh cây Nhân Sâm quả hóa ngọc ở trung tâm hai vòng. Cỏ Nhỏ tò mò muốn chạm vào, khiến Hạ Phu vội vàng kéo lại: "Đừng ra khỏi không khí chiến hạm!"

Cố Tá nói: "Đừng căng thẳng, ngươi và Hạ Trúc chưa hợp Đạo, không thể rời khỏi chiến hạm, nhưng Cỏ Nhỏ lại có thể. Trong hư không này, hắn kiên cường hơn các ngươi nhiều, các ngươi lại không sánh bằng hắn."

Cố Tá đưa tay mời. Cỏ Nhỏ với bàn tay mũm mĩm nhẹ nhàng đặt lên, và được Cố Tá dẫn ra khỏi không khí chiến hạm.

"Con có thể trèo lên cảm nhận một chút."

Cỏ Nhỏ rất nghe lời, leo lên cây hóa ngọc, tò mò nhảy nhót một hồi lâu. Sau đó ghé người vào, ôm lấy cành cây, nhắm mắt cảm nhận một lát, bỗng nhiên bật khóc: "Ca ca..."

Để mặc Cỏ Nhỏ cảm nhận trên thân cây, Cố Tá nói: "Cỏ Nhỏ, con thấy phương hướng của những nhánh cây kia rồi chứ? Đây chính là những cánh tay của huynh trưởng con, phương hướng chúng vươn ra, là nơi huynh trưởng con muốn đến."

Cỏ Nhỏ lau nước mắt, đáp: "Con biết, huynh ấy muốn đi về phía bên kia."

Cố Tá hỏi: "Con đã ghi nhớ khí tức này rồi chứ?"

Cỏ Nhỏ gật đầu: "Tựa như gió xuân..."

Từ nơi này trở đi, phương hướng phi độn đều dựa vào phán đoán của Cỏ Nhỏ, không ngừng tiến về phía trước, xâm nhập vào hư không thông đạo chưa từng có người đặt chân đến.

Số lần phi độn chậm hơn trước, nguyên nhân là vào mỗi khi mặt trời lặn ở Hằng Dực Tam Giới, Hạ Phu đều phải dạy Cỏ Nhỏ đọc sách viết chữ, kể chuyện cho hắn nghe.

Ban đầu, Cố Tá còn cảm thấy phiền phức, thường xuyên gộp một ngày rưỡi, thậm chí hai ngày thành một ngày để dỗ dành Hạ Phu, nhưng hai lần quên không đối chiếu được, đều bị Hạ Phu nhạy bén phát giác, tại chỗ vạch trần.

Nhìn thấy Hạ Phu trừng mắt đỏ hoe cùng bộ dạng nổi nóng của mình, Cố Tá chỉ đành xám xịt chịu thua, thầm nhủ một câu "Thật đáng thương lòng cha mẹ trong thiên hạ", khôi phục chế độ làm việc và nghỉ ngơi theo mặt trời mọc, mặt trời lặn. Về sau, lâu dần, mỗi lần nhìn Cỏ Nhỏ đến giờ đọc sách, hắn từ chỗ không tự nhiên lại cảm thấy đương nhiên, phải là như vậy.

Thậm chí có đôi khi cũng gia nhập vào hàng ngũ giáo hóa Cỏ Nhỏ, kể cho hắn nghe chút chuyện Tam Quốc, Thủy Hử, Tây Du Ký cùng Hồng Lâu Mộng, trong câu chuyện dạy hắn đạo lý đối nhân xử thế. Có đôi khi cũng sẽ xung đột với lý niệm của Hạ Phu, hai người tranh chấp không ngớt.

Không biết có phải vì ở lâu cùng Cỏ Nhỏ mà cảm thụ của Cỏ Nhỏ cũng lây nhiễm sang Cố Tá, Hạ Phu cùng Hạ Trúc, mỗi người đều cảm thấy, tựa hồ thật sự đang tiến về đầu nguồn gió xuân.

***

Khi không khí chiến hạm phi hành trong hư không thông đạo mười năm, số lần phi độn đã không thể nào đếm xuể. Thỉnh thoảng sẽ gặp được một hư không thông đạo nào đó, sợi dây hư không nhỏ bé sẽ phát ra những luồng quang hoa đủ mọi màu sắc.

Theo số lần phi độn tăng lên, tần suất xuất hiện của những luồng quang hoa này cũng tăng thêm, hơn nữa càng ngày càng rộng.

Có một lần, Cố Tá thậm chí còn nhìn thấy, những luồng quang hoa này trải dài ở phía xa, xoắn xuýt theo phương hướng cực nhanh của sợi dây hư không. Mấy người đều bị cảnh tượng này làm cho rung động, dừng chân thưởng thức.

Cỏ Nhỏ hỏi: "Phụ thân, đây là gì vậy?"

Hạ Phu không cách nào trả lời, chỉ có thể suy đoán: "Chẳng lẽ là nguyên từ chân khí đang bị ảnh hưởng sao?"

Cỏ Nhỏ lại hỏi: "Thần quân bá bá, đây là gì ạ?"

Cố Tá im lặng rất lâu, rồi nói: "Vô cùng giống cực quang."

Cỏ Nhỏ hỏi: "Cực quang là gì ạ?"

Cố Tá đáp: "Ở quê hương ta, nếu cứ đi mãi về phương Bắc, trên trời cũng sẽ xuất hiện những luồng quang hoa tương tự, cũng giống như thế này, biểu thị chúng ta sắp đi đến điểm cuối cùng của phương Bắc."

Cỏ Nhỏ hỏi: "Chúng ta sắp đến nơi rồi sao?"

Cố Tá lắc đầu: "Ta không biết, chỉ mong là vậy."

Cố Tá vẫn luôn hy vọng như vậy, chẳng biết liệu sự chờ đợi của hắn có thành sự thật hay không. Ba tháng sau, bọn họ tiến vào một hư không thông đạo kỳ lạ.

Nói chính xác hơn, đây là một nửa hư không thông đạo.

Tất cả sợi dây hư không nhỏ bé đều đang cực nhanh tiến về phía trước, nhưng khi cực nhanh đến tận cùng, lại biến mất tại một nơi vô danh, phảng phất như bị ai đó cắt đứt, một cách thô bạo ngăn chặn.

Lại như thể bọn họ đã đến một sơn động, phía trước là cửa động. Những sợi dây hư không kia như dòng thác nước chảy xuống không biết về đâu.

Đúng vậy, phía trước có một cửa động.

Không khí chiến hạm bay đến cửa động, trước mắt là một luồng ánh sáng chói chang.

Sở dĩ có ánh sáng là vì phía trước là một mảnh tinh không vô tận!

"Chúng ta đã tìm thấy một giả tiết điểm, vị trí phi độn hẳn là ở một mặt của tiết điểm, đây là lần đầu tiên." Cố Tá đem cảnh tượng này truyền chiếu cho Hằng Dực Tiên giới.

Đông Hoa Đế Quân, Như Ý Đế Quân, Ma Gia Tứ Tướng, Lý Thập Nhị cùng những người khác đều đang vây xem, xúm xít ghé tai nhau bàn tán, lòng đầy hiếu kỳ.

"Hãy ra ngoài xem một chút, cảnh tượng thế này chưa từng gặp bao giờ." Mọi người cùng đề nghị.

Thế là không khí chiến hạm tiến về phía trước. Khi sắp bay ra khỏi cửa động, Cỏ Nhỏ không nhịn được nhảy ra ngoài, là người đầu tiên xông ra, sau đó...

Hắn tựa như va phải thứ gì đó, dừng lại ngay cửa động.

Cỏ Nhỏ nghi hoặc đổi một phương vị khác, cẩn thận từng li từng tí đưa tay ra ngoài, vẫn như cũ không thể vươn ra được. Lại đổi một chỗ khác, tình hình vẫn như vậy.

Cố Tá đuổi tới, đưa tay ấn vào. Quả thật là một bức tường, một bức tường không thể cảm nhận được thực chất, hay nói đúng hơn, là một bức tường vô hình. Không thể chạm vào bất cứ thứ gì, nhưng lại không thể xuyên qua được.

Trong Hằng Dực Tiên giới, chúng tiên đều đang hỏi: "Đó là thứ gì vậy?"

Cố Tá trải nghiệm một lát, một chữ cũng không nói nên lời. Hắn bị bức tường này làm cho rung động.

Đông Hoa Đế Quân hỏi: "Rốt cuộc là thứ gì đang ngăn cản? Thần quân!"

Hai chữ cuối cùng, từ trong thần thức tán phát ra, quanh quẩn trong đầu Cố Tá.

Cố Tá rốt cục bừng tỉnh, thất thanh nói: "Thời gian... không còn..."

"Thời gian không còn là có ý gì?"

"Thần quân đang nói gì vậy?"

"Tại sao thời gian lại không còn nữa? Bức tường trong suốt này là gì?"

"Rốt cuộc ngươi đã chạm vào thứ gì?"

Đối mặt với vô vàn câu hỏi ồn ào của chúng tiên, Cố Tá thật vất vả mới sắp xếp được mạch suy nghĩ của mình, đáp: "Đây chính là điểm cuối cùng của Đại Đạo Tuế Nguyệt Khô Khốc mà ta lĩnh ngộ... tất cả thời gian đều dừng lại ở đây, không có, không tồn tại. Cho nên không sờ tới được bất kỳ vật gì, cũng không xuyên qua được."

Bản dịch tinh xảo này được độc quyền phát hành trên truyen.free.