Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 419: Ẩn tình

Nghe Bạch Vũ nói, yêu quái này bỗng trầm mặc, mãi một lúc lâu sau mới cất lời: "Xem ra công tử cũng chẳng phải người phàm, đã nhìn thấu chân tướng của ta."

Bạch Vũ gật đầu: "Không sai, ta đã nhìn ra ngươi là yêu, nhưng chỉ là không hiểu vì sao ngươi lại lưu luyến cõi phàm đến vậy?"

Nghe vậy, nét mặt yêu quái thoáng đượm buồn, chậm rãi nói: "Ta vốn là hồ tiên tu hành ngàn năm trên núi phía nam, từng một lòng hướng đạo, chẳng màng đến việc đời. Thế nhưng, chỉ vì một lần ngoài ý muốn, ta mới bị những chuyện vặt vãnh chốn trần thế ràng buộc."

"Ồ?" Bạch Vũ nghe vậy, tự nhiên biết ẩn chứa bên trong hẳn là một câu chuyện. Chẳng hiểu vì sao, dạo gần đây hắn lại rất hứng thú với những chuyện xưa. Khi biết có một câu chuyện sắp được kể, hắn lập tức hứng thú hẳn lên, đầy vẻ tò mò nhìn hồ yêu nói: "Không biết cô nương có tiện kể rõ cho ta nghe không?"

Hồ yêu nhìn Bạch Vũ, do dự đôi chút rồi nói: "Chuyện là thế này..."

Kỳ thực, chuyện xảy ra cũng không phức tạp, nhưng điều nằm ngoài dự đoán của Bạch Vũ là, mọi việc không hề như hắn nghĩ: hồ yêu trước mắt không phải vì tình ái trần thế mà bị ràng buộc.

Chuyện này xảy ra vào khoảng hơn hai năm về trước. Khi ấy, hồ yêu quả thật như lời nàng nói, vẫn luôn say mê tu hành. Từ trước đến nay, nàng vẫn luôn bế quan trong động ở ngọn núi phía nam, không hề bước ra ngoài. Thế nhưng, một ngày nọ, một biến cố đã xảy ra, làm xáo trộn cuộc sống vốn bình yên, giản dị của nàng.

Vào ngày hôm đó, nàng vốn đang dạo chơi trong núi phía nam, nhưng vô tình lại phát hiện một thi thể nữ tử dưới một sườn núi. Cô gái này đã chết từ lâu, toàn thân đầy vết máu, nhưng điều kỳ lạ là linh hồn của nàng vẫn cứ lảng vảng tại chỗ cũ, chậm chạp không chịu rời đi.

Điều này đã khơi gợi sự tò mò của hồ yêu. Trong lòng nghi hoặc, nàng liền bắt chuyện với nữ quỷ.

Sau đó, qua lời kể của nữ quỷ, nàng biết được nguyên lai người phụ nữ này vốn là một quả phụ sống trong một gia đình nông dân dưới chân núi. Chồng mất sớm, trong nhà lại còn hai vị lão nhân. Hai cụ đều đã cao tuổi, cuộc sống có nhiều bất tiện, hơn nữa mẹ chồng lại mắc bệnh nặng, vẫn luôn cần người chăm sóc.

Thế là, người quả phụ này liền gánh vác mọi gánh nặng trong nhà, bắt đầu chăm sóc hai vị lão nhân. Thế nhưng, ai ngờ cách đây không lâu, b��nh tình của mẹ chồng lại đột nhiên chuyển biến xấu, vô cùng nghiêm trọng. Gia cảnh họ vô cùng khó khăn, không có tiền mua dược liệu tốt, vì lẽ đó người quả phụ này liền nảy ra ý định lên núi hái thuốc.

Thế nhưng, ai ngờ trong quá trình hái thuốc, nàng chẳng may bị trượt chân rơi xuống vách núi rồi mất mạng. Có lẽ vì vừa mới qua đời, nên chưa bị âm sai câu hồn mang đi, cũng không bị Phủ doãn Vư��ng Hòe ở nơi đó gọi về, vẫn luôn quanh quẩn bên thi thể mình. Mãi sau này mới bị hồ yêu phát hiện.

Nhìn thấy hồ yêu, người phụ nữ này liền như thể vớ được cọng cỏ cứu mạng, không ngừng khẩn cầu hồ yêu có thể thay nàng chăm sóc cha mẹ mình sau khi nàng chết. Ban đầu, hồ yêu không muốn bỏ dở việc tu hành của mình, thế nhưng vì người phụ nữ này quá mức thành khẩn, lại liên tục van nài, cuối cùng đã lay động được hồ yêu, khiến nàng nảy sinh lòng trắc ẩn.

Sau khi siêu độ vong hồn người phụ nữ này, hồ yêu liền hóa thành hình dáng của nàng, trở về nhà, lấy thân phận của người phụ nữ đó mà bắt đầu chăm sóc hai vị lão nhân.

Sau khi nghe xong câu chuyện này, Bạch Vũ hết sức kinh ngạc, không ngờ yêu quái trước mắt lại là một yêu quái đơn thuần, thiện lương đến vậy. Hơn nữa, mức độ đơn thuần, thiện lương của nàng đã đạt đến cảnh giới khiến người ta phải bội phục.

Chỉ vì một phút lòng trắc ẩn, mà từ bỏ mục tiêu tu hành ngàn năm của mình, điều này quả thực khiến người ta phải kính phục. Ngay cả Bạch Vũ lúc này cũng hoàn toàn không ngoại lệ. Sau khi nghe cô gái trước mắt kể xong, Bạch Vũ ngẩn người hồi lâu, đợi đến khi cô gái gọi hắn, hắn mới chợt tỉnh.

Lập tức không khỏi cảm thấy có chút lúng túng, Bạch Vũ cười gượng gạo nói: "Thì ra là như vậy, xem ra ta đã hiểu lầm cô nương rồi."

Bạch Vũ có thể xác định hồ yêu trước mắt không hề nói dối. Bởi vì ngay khi vừa nãy hắn bấm quẻ tính toán một chút, tuy không thể đoán ra được suy nghĩ của yêu quái này, thế nhưng tên của người phụ nữ mà nàng hóa thân thì vẫn có thể tính ra được. Nàng xác thực là chết oan chết uổng, hưởng thọ hai mươi tám tuổi, là quả phụ Vương thị.

Hơn nữa, hai vị lão nhân trong nhà Vương thị quả thật đúng như lời hồ yêu nói: mẹ chồng tuổi già sức yếu, nhiều bệnh tật, cha chồng cũng đã cao tuổi.

Sau khi biết những điều này, Bạch Vũ cũng không muốn làm khó yêu quái nữa, lập tức lại gật đầu cười nói: "Thế nhưng, ngươi cho rằng vì một lời hứa hẹn, mà lãng phí ngàn năm tu hành của mình như vậy, có đáng giá không?"

Hồ yêu trầm mặc một lúc lâu, cuối cùng thở dài một hơi nói: "Ta cũng từng hối hận lắm chứ, thế nhưng, sau khi nhìn thấy hai vị lão nhân đáng thương, ta vẫn không đành lòng. Hiện tại ta chỉ muốn đợi khi hai vị lão nhân qua đời, rồi ta sẽ ẩn cư tu hành."

"Thế nhưng đến lúc đó, e rằng tu vi của ngươi sẽ phải làm lại từ đầu." Bạch Vũ nhíu mày, ân cần nhắc nhở.

Vương thị hồ yêu quay sang Bạch Vũ thi lễ một cái rồi nói: "Công tử, hai vị lão nhân ở nhà có lẽ đã chờ đến sốt ruột rồi, ta xin cáo từ trước."

Bạch Vũ nghe vậy liền giữ nàng lại, cười nói: "Khoan đã, hay là ta sẽ đi cùng ngươi trước, xem thử hai vị lão nhân khiến ngươi lo lắng đến vậy, rốt cuộc ra sao."

"Chuyện này...." Vương thị nghe vậy nhất thời có chút khó xử, không biết nên làm sao cho phải.

Bạch Vũ ngẫm nghĩ chốc lát, bỗng cảm thấy mình hơi đường đột, dù sao thân phận bây giờ của nàng là một quả phụ. Hơn nữa, hai vị lão nhân kia lại là cha mẹ chồng của nàng, nếu hắn cứ thế đi theo, nhất định sẽ khiến hai cụ già nghi ngờ. Đến lúc đó, họ nổi giận cho rằng Vương thị muốn tái giá, lén lút với đàn ông khác thì chẳng phải hại nàng sao?

Nghĩ đến đây, ánh mắt B��ch Vũ hơi chuyển động, lập tức khẽ cười một tiếng: "Chuyện này đơn giản thôi." Sau đó, chỉ thấy người hắn khẽ chấn động, tức thì chiếc cẩm bào trên người liền hóa thành một thân đạo bào màu tím, trong tay Bạch Vũ cũng xuất hiện một chiếc Cẩm Tú Phất Trần.

Trong thời đại này, địa vị đạo sĩ vẫn rất cao. Dù sao cũng là người của thần chức, trong thế giới đầy rẫy yêu quái này, địa vị tự nhiên càng cao. Ngay cả quan lại khi thấy đạo sĩ cũng không dám làm khó dễ, còn phải lấy lễ mà tiếp đón.

Mà Bạch Vũ hiện tại với bộ trang phục này, cũng chính là để thể hiện mình là người xuất gia, người ta đương nhiên sẽ không nói gì một người xuất gia như hắn. Cũng sẽ không để lại điều tiếng cho người khác.

Nhìn thấy Bạch Vũ biến hóa, hồ yêu hiển nhiên kinh ngạc một chút.

Kỳ thực, hiện tại hồ yêu vẫn chưa hoàn toàn làm rõ thân phận cụ thể của Bạch Vũ, không hiểu rốt cuộc hắn là yêu hay là người. Khi nhìn thấy Bạch Vũ biến hóa, nàng cũng có thể biết Bạch Vũ tất nhiên không phải là người tu hành thế gian, rất có thể đã đạt đến cảnh giới Tiên Đạo.

Đến cảnh giới này, Bạch Vũ bất kể là người hay yêu, tự nhiên không có lý do gì để làm hại nàng.

Hơn nữa, nàng cũng vạn lần không dám dễ dàng đắc tội Bạch Vũ, trời mới biết Bạch Vũ có tính khí cổ quái gì không. Nếu sơ suất làm hắn nổi giận, gây phiền phức cho mình, nàng thật sự không có chút năng lực phản kháng nào.

Bạch Vũ tự nhiên không có ý định làm khó nàng. Sở dĩ cố ý muốn đi xem hai vị lão nhân trước, cũng là vì Bạch Vũ muốn xác thực lời nói của yêu quái này rốt cuộc có hoàn toàn là thật hay không.

Sau khi được xác nhận, Bạch Vũ mới có thể an tâm.

Hồ yêu Vương thị dẫn đường ở phía trước, lúc này nàng đúng là có chút e dè, rụt rè. Tiên nhân không chỉ khiến người tu hành kính trọng, mà còn khiến thế nhân kính nể. Tự nhiên vẫn muốn kính nể, cho dù ngươi chẳng làm gì cả, thì người khác cũng vẫn kính nể ngươi như vậy.

Đây là bởi vì tư tưởng đã ăn sâu bén rễ.

Đi bộ khoảng chừng nửa canh giờ, họ mới đến khu nhà tranh ngoài thành. Ở đây khói bếp đã không biết từ lúc nào đã bốc lên, thỉnh thoảng còn vẳng nghe tiếng gia súc kêu.

Bạch Vũ cùng Vương thị cùng đi vào, thì nhìn thấy một tiểu viện đơn sơ, cùng những căn nhà tranh được dựng bằng cỏ.

"Là Tú nhi trở về rồi sao?" Một tiếng nói già nua cất lên, lập tức chỉ thấy một người lớn tuổi chống gậy đi ra ngoài phòng.

"Là phụ thân."

Vương thị đáp một tiếng, vội vàng đi nhanh mấy bước, tiến lên đỡ lão nhân.

Lão nhân đã mắt mờ chân chậm, cũng không nhìn rõ được diện mạo thật của Bạch Vũ. Trong mắt ông, Bạch Vũ dù chỉ cách vài mét cũng chỉ là một cái bóng mơ hồ. Ông nghi hoặc hỏi: "Tú nhi à, vị này là..."

Vương thị nhìn Bạch Vũ một chút, do dự đôi chút rồi mới mở miệng nói: "Vị này là một vị Tiên Đạo, vừa nãy gặp phải trong thành. Hắn nói mình hiểu y thuật, có thể trị bệnh cho mẹ."

"Đây là thật sao?" Lão hán nhất thời mừng rỡ khôn xiết.

Ông bước nhanh đến trước mặt Bạch Vũ, kéo tay Bạch Vũ mà nói: "Thì ra là vị Tiên Đạo, là lão hán thất lễ rồi, xin mời đạo trưởng vào nhà."

Bạch Vũ cười nói: "Lão nhân gia không cần khách khí như vậy, cứ để ta vào xem bệnh nhân trước đã."

Kỳ thực, khi Bạch Vũ đến đây cũng đã có dự định, nếu đã đến rồi thì đương nhiên phải làm gì đó. Dù là nể mặt hồ yêu trước mắt, hắn cũng sẽ cứu cụ già này.

Mà hồ yêu kia, tuy rằng tu hành ngàn năm, thế nhưng kỳ thực nàng chỉ có thể coi là tu hành dã đạo, cũng không có sư phụ. Bởi vậy, rất nhiều phép thuật thần kỳ, nàng hoàn toàn không biết cách thi triển. Nàng đến đây nhiều năm như vậy cũng không thể cứu chữa lão nhân, cũng là điều có thể thông cảm được.

Bạch Vũ đầu tiên đến trước giường lão nhân, lúc này lão nhân đang nằm nghỉ trong chăn. Thấy sắc mặt quả thật có chút tái nhợt, có thể kết luận là cơ thể rất suy yếu.

Đối với Bạch Vũ, người đã được Dương Phi Vân truyền dạy y thuật, mà nói, kỳ thực việc dùng y thuật cứu chữa một người cũng không phải là khó khăn gì.

Chỉ có điều, dược liệu cần dùng đều khá quý giá, mà Bạch Vũ cũng không muốn phiền phức như vậy, cho nên liền bảo họ lấy một bát nước trong đến, sau đó liền bắt đầu hóa phù chú vào nước.

Nước phù chú mà Bạch Vũ vừa làm, có thể nói đã linh nghiệm hơn bất kỳ linh đan diệu dược nào trên đời. Cứu chữa một phàm nhân đối với hắn mà nói chỉ là chuyện nhỏ mà thôi.

Chỉ trong chốc lát, Bạch Vũ liền hóa xong nước phù chú, sau đó cho cụ già này uống vào. Chỉ chốc lát sau, cụ già này liền từ từ tỉnh lại.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, được chúng tôi cẩn trọng chuyển ngữ và hiệu đính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free