Một đêm trôi qua rất nhanh, trong đêm ấy ba người vừa nói cười, vừa thưởng thức ca vũ, nhưng không hề cảm thấy nhàm chán.

Động bà bà và Vương Hòe đã kể cho Bạch Vũ nghe rất nhiều chuyện ở vùng này, như nơi nào yêu ma hoành hành nhất, hay chỗ nào yêu ma lại ra tay tác quái.

Nhưng những yêu ma này cũng có những điểm khác thường, ví dụ như có yêu ma sùng bái vầng trăng sáng trên trời, mỗi khi trăng tròn, chúng đều sẽ hướng về vầng trăng mà bái lạy. Cảnh tượng ấy cũng đã trở thành một kỳ quan hiếm thấy.

Vương Hòe và Động bà bà, hai yêu quái này, thực sự không hề tầm thường. Họ có thể coi là hạng ẩn sĩ cao nhân. Chỉ riêng nói về Vương Hòe, hắn vốn là một cây hòe cổ thụ ngàn năm. Nhờ năng lực trời sinh, dưới gốc cây của hắn, mỗi khi đêm về, vô số quỷ mị đều tề tựu. Theo năm tháng trôi đi, Vương Hòe cũng tự nhiên mà có thể điều khiển quỷ quái.

Tuy rằng Vương Hòe không hề sai khiến lũ quỷ này làm điều gì xấu xa, nhưng bởi bản thân hắn không thể đi lại xa, nên từ trước đến nay, hắn thường để lũ quỷ mị này kể cho hắn nghe những chuyện thú vị và kỳ lạ mà chúng đã chứng kiến.

Có thể nói, giờ đây hắn được xem như một thành hoàng ở phương này. Hơn nữa, Bạch Vũ còn từng nghe Vương Hòe nhắc đến, cách đây không lâu, từng có Quỷ sai tìm đến hắn. Nói rằng Diêm Vương ở Địa phủ muốn hắn đảm nhiệm chức vị thành hoàng ��� nơi đây, thế nhưng không ngờ, Vương Hòe đã từ chối. Phải biết, quyền hạn của một thành hoàng vẫn là quá lớn, có thể nói tương đương với một vị thị trưởng ở dương thế, hơn nữa còn có thể danh chính ngôn thuận thống trị các loại quỷ mị ở dương gian này.

Tình hình cụ thể của Động bà bà thì không được rõ ràng như vậy, nhưng tu vi của bà cũng không kém Vương Hòe, vị cây hòe vương này, là bao nhiêu. Tu vi của bà cũng đã miễn cưỡng đột phá cảnh giới Thiên Tiên.

Sau một đêm, Bạch Vũ không nán lại trên xe của Động bà bà lâu hơn nữa, mà đi theo Vương Hòe đến địa bàn của hắn.

Mấy gian nhà tranh trước đây, giờ đây đã trải qua sự biến đổi long trời lở đất. Chỉ thấy hàng rào tre ngày nào giờ đã thành tường gạch kiên cố. Và cánh cổng tre cũng đã biến thành cổng lớn sâu hun hút. Tại khu vực cổng này, tuy có vẻ rất quạnh quẽ, nhưng pháp nhãn của Bạch Vũ lại nhạy bén nhận ra nơi đây tràn ngập âm u.

Vương Hòe ngẩng đầu bước đến trước cổng lớn, cười ha ha nói: "Giờ đây ngươi mới thực sự là khách quý của ta."

"B���p bốp!"

Bỗng nhiên, Vương Hòe duỗi hai tay ra, vỗ hai chưởng giữa không trung. Tuy hai tiếng vỗ trông có vẻ bình thường, thế nhưng ngay sau đó, cánh cổng lớn kia vậy mà tự động mở ra!

Dù không có lính gác, nhưng tựa như cánh cửa lớn có ý thức riêng vậy.

"Kẹt kẹt!" Khi cánh cửa lớn hoàn toàn mở rộng, Bạch Vũ cũng nhìn thấy cảnh tượng bên trong.

Khác với trạch viện của Động bà bà, nơi đây kh��ng phải cảnh tiên mà hơi có vẻ âm u. Tuy không có vật gì quái dị, nhưng vô hình trung, một luồng gió lạnh luẩn quẩn khắp không gian.

"Khà khà, lão gia ngài trở về!" Một âm thanh vô cùng khàn khàn, lại có chút quỷ dị đột ngột vang lên. Sau đó, từ sau cánh cửa, một thân ảnh chui ra!

Người này lùn mập, có lẽ còn chưa cao đến năm thước, thế nhưng thân hình lại tròn trịa đến mức có thể nặng tới hai trăm cân. Cứ như một quả cầu thịt đang lăn trên mặt đất, khiến người ta không thể nhìn rõ diện mạo thật sự của hắn.

Vương Hòe nhẹ nhàng phất tay, nói: "Ừm, ngươi cứ xuống trước đi, ta đưa khách đến. Chúng ta sẽ gặp khách nhân trong khách phòng."

Người lùn mập kia cúi đầu khom lưng đáp lời, rồi đột nhiên xoay tròn một vòng tại chỗ. Ngay khắc sau, hắn vậy mà thần kỳ hóa thành một luồng hắc khí! Cứ thế theo gió bay đi.

Thì ra, người có vẻ ngoài quỷ dị kia là một con quỷ mị, hơn nữa còn không phải quỷ mị tầm thường.

Bạch Vũ nhìn con quỷ mị, rồi lại đưa mắt nhìn lên bầu trời trạch viện, phát hiện âm khí nơi đây nặng nề đến mức Bạch Vũ hiếm khi thấy trong đời.

Sau đó, Vương Hòe dẫn Bạch Vũ vào khách phòng. Lúc này, trong khách phòng cũng có thêm vài tiểu quỷ với khuôn mặt quỷ dị: có con cao gầy, có con lại lùn mập. Hơn nữa, trên đầu chúng, tóc đã rụng sạch, da đầu sưng phù khiến người ta cảm thấy ghê tởm.

Ngay lúc này, Bạch Vũ chợt cảm thấy sự tương phản mãnh liệt. Đột nhiên những người xung quanh từ mỹ nữ biến thành từng con quỷ mị dữ tợn, ghê tởm. Nếu không phải tố chất tâm lý của hắn vững vàng, e rằng khó mà chấp nhận được.

Có lẽ vì Vương Hòe đã quá quen thuộc với cảnh tượng này, nên hắn chẳng hề để tâm đến điều gì bất thường. Sắc mặt bình tĩnh như thể không nhìn thấy những quỷ quái xung quanh.

"Lão gia, mấy ngày nay lại có quỷ mới đến báo danh. Bọn chúng không hề thành thật, cả ngày kêu la đòi về nhà."

Bỗng nhiên, một con ác quỷ đứng dậy, cung kính bẩm báo với Vương Hòe.

Vương Hòe dường như đã quá quen với những chuyện như vậy, chẳng hề để tâm, nói: "Ngươi cứ khai đạo cho bọn chúng trước, sau đó liên lạc v��i nhân viên Địa phủ để họ đến nhận người là được. Những chuyện này còn cần ta phải dặn dò sao?"

"Vâng, tiểu nhân xin cáo lui." Sau đó, tiểu quỷ này liền lĩnh mệnh lui xuống.

Bạch Vũ giờ đây cũng đã hiểu vì sao nơi đây lại âm trầm quỷ khí như vậy. Mặc dù nói cây hòe này mang âm khí khá nặng, nhưng oán khí đương nhiên không thể vô cớ xuất hiện trong âm khí. Có lẽ đó là bởi vì cây hòe vạn năm này của hắn thực sự quá đỗi hấp dẫn quỷ quái.

Chỉ vì hắn ở đây, nên trong phạm vi ngàn dặm này, hễ là người nào qua đời, linh hồn họ trước tiên đều sẽ tìm đến chỗ hắn.

Bạch Vũ bất giác cảm thấy buồn cười: "Thật không ngờ, Vương lão tiền bối tuy đã từ chối chức vị thành hoàng, thế nhưng việc ngài đang làm hiện tại vẫn y như một vị thành hoàng."

Vương Hòe nghe vậy bật cười, nói: "Ngươi tiểu tử này đừng có trêu ghẹo ta. Thực ra, ta đưa ngươi đến đây là có nguyên nhân. Hơn nữa, ta tin rằng sau khi nghe ta giải thích, ngươi nhất định sẽ vui."

Bạch Vũ nghi hoặc hỏi: "Chẳng hay đó là nguyên nhân gì?"

"Trong phạm vi ngàn dặm này, tất cả quỷ hồn hay súc vật, hễ cứ chết là đều sẽ tìm đến chỗ ta. Đương nhiên, những điều đó không phải trọng điểm, điều quan trọng là thường xuyên sẽ có người đến kêu oan, đa phần là bị yêu mị làm hại."

Vương Hòe mỉm cười, kể rõ nguyên do cụ thể.

Khi nghe đến những điều này, Bạch Vũ liền đứng bật dậy, kinh ngạc hỏi: "Lại có chuyện này sao? Chẳng lẽ mọi việc đã đến nông nỗi này rồi mà vẫn không có ai quản lý sao?"

Thấy Bạch Vũ có chút tức giận, Vương Hòe vội vàng đến bên cạnh hắn, ấn hắn ngồi xuống lần nữa, nói: "Ngươi đừng vội, mặc dù nói có một số yêu quái làm ác nhiều, nhưng nói vậy bọn chúng vẫn có nguyên tắc riêng. Để ta dẫn ngươi đi xem trước."

Vương Hòe bỗng như nhớ ra điều gì, kéo Bạch Vũ dậy, đi về phía một gian phòng hẻo lánh.

Họ bước vào căn phòng này, nhưng điều khiến Bạch Vũ kinh ngạc là bên trong lại có một thế giới khác. Đây không phải một căn nhà bình thường mà là một hang động sâu thẳm. Ở sâu trong hang núi này, Bạch Vũ vẫn có thể mơ hồ nghe thấy tiếng người kêu cứu.

Bạch Vũ theo Vương Hòe đi sâu vào tận cùng, bỗng nhiên trước mắt anh sáng bừng, chỉ thấy đập vào mắt là một cái ao! Trong cái ao ấy, vẫn còn từng cái đầu người trôi nổi.

Khi nhìn thấy hai người Bạch Vũ đến, những cái đầu người này lập tức bắt đầu kêu cứu điên cuồng, lớn tiếng kêu gào sự oan ức của mình.

Bạch Vũ quét mắt nhìn quanh một lượt, hỏi: "Chẳng hay đây là nơi nào? Vì sao ngài lại chứa nhiều quỷ hồn đến vậy ở đây?"

Vương Hòe tiến lên hai bước, như thể bước qua một tầng kết giới vô hình, ngăn cách những âm thanh ồn ào xung quanh. Sau đó, ông quay sang Bạch Vũ nói: "Đây là Linh Trì, do ta tạo ra chuyên để chứa các quỷ quái. Ở đây không phải ác quỷ, mà là những quỷ hồn bình thường. Đa phần họ đều mang oan khuất chưa được giải tỏa, thà chết cũng không chịu rời đi, vì muốn báo thù cho mối thù sát thân."

"Vậy chẳng hay bọn họ đều chết vì nguyên do gì?"

Vương Hòe nghe vậy thở dài một hơi, nói: "Nhìn người kia kìa, hắn vì lưu luyến sắc đẹp mà cuối cùng bị một con hồ yêu hút cạn tinh nguyên mà chết." Vương Hòe dường như đã quá quen thuộc với từng khuôn mặt ở đây, ông chỉ vào một cái đầu tóc tai bù xù, mặt mày tái mét rồi giới thiệu với Bạch Vũ.

Bạch Vũ gật đầu, chuyện như vậy quả thực rất đỗi thông thường. Thực ra, nếu nói đến, cũng là lỗi của người này. Có mấy kẻ vừa nhìn thấy sắc đẹp liền bị choáng váng đầu óc. Hoàn toàn mất đi lý trí, thậm chí khi lai lịch cô nương kia còn chưa rõ ràng, đã bắt đầu cùng người ta làm chuyện phòng the. Tình huống này, trong thế giới này có thể nói là chẳng có gì lạ.

Tiếp đó, Vương Hòe lại chỉ vào một khuôn mặt có vẻ hơi ngây ngô, nói: "Người này vốn cũng là một thư sinh, khi còn sống cũng có một đoạn tình cảm vô cùng đáng giá. Thế nhưng không ngờ, mới chỉ hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, hắn đã đột ngột chết ngay trong nhà, bởi vậy mà dị thường lưu luyến cõi trần. Tuy đã bỏ mình, nhưng thần trí vì tưởng niệm mà bay ra khỏi hồn xác."

Lập tức, Vương Hòe liền bắt đầu vừa đi vừa giới thiệu cho Bạch Vũ. Ở đây đều là những người mang oan khuất, thế nhưng không phải tất cả đều là do yêu quái hại chết.

Trong đó đương nhiên cũng có những chuyện do con người gây ra, ví dụ như có mười mấy người đã chết dưới tay một vị quan huyện. Vị quan huyện đó từ khi nhậm chức đến nay vẫn luôn tham ô, làm trái pháp luật. Giờ đây, hễ vụ án nào qua tay hắn đều không trong sạch. Không mấy vụ là được giải quyết rõ ràng. Một oan khuất vừa được dẹp yên, lại có một oan khuất khác xuất hiện.

Vị huyện lệnh này quả thực khiến người ta nghiến răng nghiến lợi cũng không đủ. Con ngươi Bạch Vũ khẽ động, bỗng nhiên đưa tay biến hóa, lập tức chỉ thấy tiền giấy xuất hiện trên tay hắn.

Anh ghi chép lại từng oan khuất của những người này, sau đó chuẩn bị trong khoảng thời gian tới sẽ từng kiện từng kiện đi chứng thực.

Thấy hành động này của Bạch Vũ, Vương Hòe bật cười thích thú, nhưng cũng không nói gì thêm, chỉ tiếp tục đi trước và lần lượt giới thiệu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.