Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 408: Mãnh hổ hạ sơn

Bạch Vũ đã nói đến nước này, tú bà cũng không tiện ngăn cản, liền không tiếp tục nói gì nữa.

Bạch Vũ cất bước, vừa đi ra cửa, vừa đặt thỏi nguyên bảo vào tay tú bà và nói: "Tuy rằng ta đi ngay bây giờ, thế nhưng chờ Lưu huynh ngày mai đến, kính xin hãy chiếu theo lời ta dặn dò mà làm."

Tú bà nhìn thấy tiền tài, tự nhiên tươi cười hớn hở, nhét thỏi nguyên bảo vào túi áo, híp mắt cười khanh khách nói: "Vị tướng công này thực sự quá hào phóng. Nếu tướng công ra tay rộng rãi như vậy, ta tự nhiên cũng sẽ làm việc chu toàn. Cứ việc yên tâm đi, hơn nữa lần sau đến, nô tỳ nhất định sẽ giữ lại, cho dù có khách khác cũng sẽ ưu tiên cho tướng công."

Đối với những lời khách sáo này của tú bà, Bạch Vũ hoàn toàn không để ý, chỉ gật đầu rồi rời khỏi thanh lâu.

Ra đến đường cái, Bạch Vũ thấy trời đã khá muộn, liền đi về phía khách sạn.

Lúc này Bạch Vũ nhận ra rằng, thế giới Liêu Trai này không giống những thế giới trước đây mà hắn từng đi qua, nơi yêu ma chỉ xuất hiện lẻ tẻ. Ở đây, yêu ma quỷ quái có thể nói là đâu đâu cũng có, hơn nữa, nếu chúng dám xuất hiện giữa chốn đông người, ắt hẳn đều là hạng có tu vi cao thâm.

Ở một thế giới như vậy, Bạch Vũ đương nhiên sẽ không chỉ ở yên một chỗ, chờ yêu ma quỷ quái tự tìm đến.

Nếu cứ như thế, ngay cả khi đợi đến cuối cùng, thì e rằng hắn cũng chỉ thu hoạch được rất ít.

Những nơi mà yêu ma quỷ quái thường tụ tập, hầu như đều là ở chốn rừng sâu, hoặc những phủ đệ giàu sang. Ở nơi rừng sâu, có rất nhiều yêu hồ lui tới, quỷ quái thì thứ yếu hơn; chúng quyến luyến hồng trần, thường tìm đến những thư sinh nghèo khó.

Còn ở những phủ đệ, phần lớn là quỷ quái lui tới, yêu loại thì ít hơn.

Bất quá, mục đích chính của Bạch Vũ lại có hai điều: thứ nhất là tìm kiếm một vài nhiệm vụ để thực hiện, thứ hai là chiêu mộ một vài nhân tài cốt cán cho môn phái.

Vì vậy, ngay lúc này, Bạch Vũ liền quyết định du ngoạn khắp nơi một chuyến, tiện thể ghé qua một số đạo quán, xem liệu có đạo sĩ nào tài năng có thể quy phục mình không.

Nghĩ đến đây, Bạch Vũ liền bắt đầu vạch ra hành trình riêng cho mình.

Về đến khách sạn, phòng của hắn vẫn còn sáng đèn. Tiếng đọc sách mơ hồ vọng ra từ bên trong khiến Bạch Vũ đoán được, Tống Minh đang đốt đèn đọc sách ban đêm.

Bạch Vũ âm thầm gật đầu, cảm thấy Tống Minh rất là cố gắng.

Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa phòng Tống Minh, bước vào. Tống Minh có lẽ vì quá mải mê học hành, đọc sách đến nỗi say mê, nên không để ý đến Bạch Vũ đã đến.

Bạch Vũ ho nhẹ một tiếng, nói: "Tống huynh quả là dụng công thật."

"A?" Tống Minh giật mình nhảy dựng lên, suýt nữa ngã lăn. Giữa ánh nến lập lòe, sự xuất hiện đột ngột của người khiến hắn quá đỗi kinh sợ. Đợi đến khi nhìn rõ người đến là Bạch Vũ, Tống Minh lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nói: "Hóa ra là Bạch huynh, huynh thực sự làm tiểu sinh sợ chết khiếp, ta cứ tưởng là yêu ma quỷ quái nào đó đột nhập."

Bạch Vũ vỗ vai Tống Minh cười nói: "Là tại hạ sơ suất, xin lỗi Tống huynh. Ta là lúc trở về, thấy Tống huynh vẫn còn khêu đèn đọc sách ban đêm, nên mới vào thăm một chút."

Tống Minh nghe vậy gật đầu nói: "Thực sự là kỳ khoa cử đã cận kề. Vào lúc này nếu không cố gắng, e rằng đến lúc đó sẽ gặp khó khăn."

Bạch Vũ ngồi xuống một chiếc ghế, nói: "Kỳ thi khoa cử, mặc dù nói là để khảo nghiệm những gì người ta học cả đời, thế nhưng quan trọng nhất vẫn là phải biết thư giãn. Vào lúc này nếu thân thể quá mức uể oải, e rằng đến lúc đó cũng sẽ ảnh hưởng đến sự thể hiện."

Tống Minh chợt suy tư, cảm thấy lời Bạch Vũ nói cũng rất hợp lý, liền gật đầu đáp: "Bạch huynh nói có lý. Vậy đêm nay ta sẽ nghỉ ngơi sớm một chút. Nghỉ ngơi dưỡng sức, hai ngày sau đại khảo có thể toàn lực ứng phó."

Bạch Vũ bỗng nhiên ánh mắt chợt liếc nhìn bức đan thanh treo trên tường của Tống Minh. Trên đó vẽ một bức phong cảnh sơn thủy hữu tình. Nhìn bức họa này, Bạch Vũ liên tục gật đầu tán thưởng: "Thực sự không nghĩ tới, Tống huynh lại giỏi họa vẽ đến vậy, bức này trên tường ý cảnh thật tuyệt."

"Đâu có, đâu có, Bạch huynh nói đùa rồi. Đây chỉ là tại hạ lúc nhàn rỗi vẽ chơi thôi, chẳng đáng kể gì. Bị Bạch huynh thấy, thật là ngại quá."

Tống Minh tuy miệng nói lời khiêm tốn hết mực, liên tục xua tay, tự nhận là vẽ nguệch ngoạc lúc rảnh rỗi. Thế nhưng trong ánh mắt lại không giấu được vẻ đắc ý, cho thấy bức họa này ắt hẳn là tác phẩm tâm đắc của hắn.

Bạch Vũ nhìn thấy v��� mặt này của hắn, trong lòng thầm vui, nói: "Mặc kệ là vẽ chơi lúc nhàn rỗi hay là tác phẩm tâm đắc cũng được, bức họa này đích thực là một tác phẩm đẹp." Dừng một chút, Bạch Vũ lại nói: "Chúng ta hiện tại quen biết nhau cũng xem như bạn tri kỷ, bạn tốt, chi bằng Tống huynh hãy tặng bức họa này cho ta được không?"

"Chuyết tác của ta có thể lọt vào pháp nhãn của Bạch huynh cũng đã là may mắn của ta rồi, có thể được Bạch huynh thu thập tự nhiên là vinh hạnh của ta." Tống Minh nghe vậy liền đứng dậy, ôm quyền đáp.

Nói như vậy, tác phẩm hội họa của mình có thể được người khác coi trọng cũng được xem là một vinh hạnh, đây là một loại tán thành.

"Được," Bạch Vũ cười nói: "Nếu đã vậy, ta sẽ vẽ tặng Tống huynh một bức."

Tống Minh sáng mắt lên, vui vẻ đáp: "Thế thì còn gì bằng!" Ngay lập tức, Tống Minh vội vàng lấy giấy bút ra, trải phẳng trên bàn.

Bạch Vũ hiện tại cũng ngứa nghề. Phàm là văn nhân thi sĩ, ai chẳng có chút hứng thú với hội họa? Bạch Vũ ở mấy kiếp trước cũng vậy, hiện tại cầm lấy bút vẽ, trong lòng còn mơ hồ có chút hưng phấn.

Kỳ thực bản thân hắn cũng không biết tranh mình vẽ là tốt hay xấu, dù sao mình thấy đẹp chưa chắc đã được người khác tán thành. Trước đây, những bức tranh Bạch Vũ vẽ đều do chính hắn cất giữ, chưa từng đem ra cho ai xem bao giờ. Cứ như vậy, Bạch Vũ tự nhiên không biết trình độ của mình ra sao.

Cầm bút vẽ trong tay, hắn đầu tiên nhắm mắt trầm tư một lát, suy nghĩ xem nên vẽ một bức tranh thế nào. Chừng mấy hơi thở sau đó, Bạch Vũ lúc này mới chậm rãi mở mắt, bút trong tay cũng lập tức lướt trên giấy.

Bạch Vũ có lẽ vì tu đạo, thường xuyên vẽ bùa, nên bây giờ đã đạt đến cảnh giới tay tùy tâm động. Động tác nhanh đến mức khiến Tống Minh đứng bên cạnh quan sát phải hoa mắt và trợn tròn mắt kinh ngạc.

Đợi đến khi Bạch Vũ vẽ xong một bức tranh, Tống Minh vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo lại, phải đợi Bạch Vũ lay nhẹ, hắn mới hoàn hồn.

Tống Minh hơi ngượng nghịu, nhưng vẫn không nhịn được hỏi: "Bạch huynh, động tác của huynh sao có thể nhanh đến thế? Đến nỗi ta không nhìn rõ được động tác nào, tốc độ quá nhanh thực sự khiến tại hạ trố mắt kinh ngạc."

Bạch Vũ khẽ mỉm cười, nhưng không trả lời hắn, mà chỉ vào bức họa đã vẽ xong trên bàn, nói: "Đây là Mãnh Hổ Hạ Sơn Đồ, Tống huynh thấy thế nào? Có chỗ nào không vừa ý không?"

"A!" Tống Minh nghe vậy nhìn về phía Mãnh Hổ Hạ Sơn Đồ trên bàn, lập tức kêu lên một tiếng kinh hãi, bước chân lảo đảo lùi lại mấy bước.

Bạch Vũ có chút không hiểu vì sao, nghi ngờ nói: "Sao vậy? Có điểm gì thiếu sót sao?"

"Không phải, không phải." Tống Minh liên tục xua tay nói: "Bức Mãnh Hổ Hạ Sơn này thực sự là một tuyệt phẩm! Ta bị ý cảnh và khí thế trên đó dọa cho khiếp vía."

Ngay từ cái nhìn đầu tiên khi Tống Minh thấy bức họa này, hắn đã bị sự hùng dũng và khí phách dữ dội trên đó làm cho kinh sợ. Bức Mãnh Hổ Hạ Sơn này quả thực như thể một con hổ thật đang chằm chằm nhìn hắn.

Một luồng sát khí lẫm liệt, như thể muốn nuốt chửng hắn.

Đối với một thư sinh yếu đuối như Tống Minh mà nói, thật không sao chịu nổi.

Chẳng biết từ lúc nào mà cả người hắn đã ướt đẫm mồ hôi lạnh, quần áo cũng đã bị mồ hôi làm ướt nhẹp. Lòng vẫn còn sợ hãi, nói: "Bạch huynh thực sự là thần lai chi bút, bức họa này ta tuyệt đối không thể nhận lấy."

Bạch Vũ nhìn thấy vẻ mặt này của hắn, lắc đầu bật cười, nói: "Tống huynh cần gì phải thế? Đây là quà đáp lễ cho Tống huynh, nếu Tống huynh không nhận, trong lòng ta làm sao có thể an tâm đây?"

Mặc dù nói Tống Minh vẫn còn sợ hãi bức họa này, nhưng đối với những tác phẩm hay, hắn vẫn là rất yêu thích.

Người ta nói, những tác phẩm như vậy treo trong nhà, thậm chí còn có thể có tác dụng trừ tà. Dù sao uy thế của Mãnh Hổ Hạ Sơn là vô cùng trấn áp, quỷ quái tầm thường tự nhiên không thể đỡ nổi luồng xung kích này.

Điểm này cũng là một trong những lý do Bạch Vũ muốn vẽ bức họa như vậy. Mặc dù thời gian chung đụng với Tống Minh không lâu, nhưng Bạch Vũ đã hiểu rõ không ít về tính cách của Tống Minh.

Biết người này là người chính trực, một bức họa như thế có thể giúp hắn ngăn cản một vài quỷ mị, cũng coi như là một chút tâm ý của Bạch Vũ.

"Chuyện này... chuyện này... thật không hay lắm đâu?" Tống Minh thấy Bạch Vũ nói kiên quyết, mặc dù có ý định chối từ, nhưng trên tay lại khẽ vuốt ve bức tranh trên bàn, hoàn toàn không nỡ rời. Nói quanh co hồi lâu, cuối cùng hắn vẫn nhận lấy.

Bạch Vũ lắc đầu cười nói: "Cứ nhận lấy đi thôi. Hiện tại ta đến đây kỳ thực còn có vài nguyên nhân khác, ngày mai ta còn có chuyện quan trọng nên không thể đồng hành cùng các huynh. Vì vậy hiện tại ta đến để cáo biệt."

"Cáo biệt?" Tống Minh nghe vậy có chút giật mình, hỏi: "Bạch huynh có chuyện gì khẩn cấp hơn cả khoa cử sao?"

Bạch Vũ giả vờ buồn bã nói: "Kỳ thực chuyện này nói ra thì dài dòng lắm. Là một bằng hữu gặp chút khó khăn, ta đây là muốn đi giúp đỡ y. Chuyến này e rằng sẽ làm lỡ kỳ khoa cử, nhưng Tống huynh cứ yên tâm. Sau này chúng ta nếu còn có duyên, tự nhiên chúng ta sẽ gặp lại. Nếu ta có lúc rảnh rỗi, còn có thể đến nhà huynh tìm huynh chơi."

Tống Minh đối với chuyện như vậy, khá là thấu hiểu, gật đầu nói: "Nếu là chuyện quan trọng, quả thực đáng lo ngại. Nếu đã vậy thì Bạch huynh cứ việc đi đi, bất quá ta vẫn mong Bạch huynh có thể mau chóng xử lý việc này. Dù sao việc khoa cử can hệ trọng đại, nếu lần này trì hoãn, lần sau lại phải đợi mấy năm trời."

Bạch Vũ gật đầu nói: "Ta sẽ cố gắng. Nếu đã vậy, Tống huynh hãy an giấc sớm một chút đi, sáng sớm ngày mai ta sẽ lên đường rồi. Có lẽ Tống huynh sẽ không kịp nh��n thấy ta nữa."

"Không biết Lưu huynh có biết chuyện này không?" Tống Minh hỏi.

Bạch Vũ lắc đầu nói: "Chuyện này y không biết, e rằng chỉ có thể làm phiền Tống huynh báo cho y thôi."

Tống Minh gật đầu nói: "Điều này không thành vấn đề, Bạch huynh cứ yên tâm đi."

Công trình dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa văn học hội tụ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free