(Đã dịch) Đạo Thiên Chi Lộ - Chương 9 : Sư đồ
Lão nương đi tới cửa phòng Tây Sương, nhìn tiểu nhi tử nói: "Những lời vừa rồi con nói, ta đã nghe thấy cả! Con kém xa đại ca con."
"Con nói vậy là để nương nghe đó." Ngô Đạo Điền đối mặt với lão nương, ánh mắt hai người đều sắc bén như nhau.
"Chỉ nói mà chẳng làm thì ích gì đâu." Lão nương lại khinh thường nói: "Làm được trò trống gì rồi hãy lớn tiếng khoác lác. Bằng không, lão nương coi lời con nói như rắm."
"Nương cứ chờ xem." Ngô Đạo Điền biết thừa nàng đang dùng phép khích tướng, nhưng vẫn nhíu mày, trầm giọng đáp: "Con sẽ thay đổi."
Lời thề khí phách vừa dứt, một chiếc khăn đen sì đã "công bằng" rơi xuống mặt hắn.
"Thằng ranh con này, chừng nào tự lo liệu được cho mình đi đã rồi hẵng nói chuyện lớn!" Lão nương vỗ vỗ tay rồi đi ra ngoài.
"Ưm... ưm... trước tiên gỡ cái khăn này ra đã, nghẹt thở chết mất!" Ngô Đạo Điền ra sức giãy giụa, nhưng tay vẫn loạn xạ vô ích. Mãi đến khi tiểu muội Kim Hoa không chịu nổi, mới gỡ chiếc khăn ra!
Sự tương phản này khiến Ngô nhị lang, người vừa hùng hồn tuyên bố lời thề, chỉ còn biết cười khổ. Sức khỏe là vốn quý nhất, giờ đây nói gì cũng chỉ là lời nói suông. Hiện tại ngay cả hoạt động còn khó khăn, chỉ có thể trông cậy vào chén thuốc để hồi phục.
Cái nhà này ngay cả thuốc bổ tươm tất còn không có, nói gì đến đan dược loại hình.
Nghĩ lại thật bi ai, trước kia mình từng là tồn tại lừng lẫy, Đại đương gia khiến các thế lực lớn nghe tin đã khiếp vía. Nay hổ lạc đồng bằng, chỉ vỏn vẹn ở Ích Trần cảnh, thật nực cười hết sức!
Nhưng sự ấm áp của gia đình này lại khiến lòng hắn trỗi dậy một dòng nhiệt lưu. Lão nương mạnh mẽ nhưng đầy tình yêu thương của mẹ, đại ca thật thà chất phác yêu thương em hết mực, gia phó trung thành, tiểu muội nhu thuận lanh lợi – trừ mỗi ả Mã thị là kẻ khiến người ta phiền lòng.
Lúc này, Vượng Tài cùng Kim Hoa thì thầm như kẻ trộm: "Đại Hoàng đã cắp con Xuyên Vân Hạc của nhà Mã về, vòng ngự thú trên cổ nó bị Đại Hoàng cắn đứt. Giờ thì Xuyên Vân Hạc đang nằm trong bếp rồi."
Lão nương kinh hãi, sau đó lại mừng rỡ, nói: "Đại Hoàng vẫn là lợi hại nhất, vòng ngự thú còn cắn đứt được, giỏi hơn hẳn hai huynh đệ bây! Vượng Tài, có phải con đã dùng Hoàng Kim Mễ dụ con Xuyên Vân Hạc đó xuống không?"
Kim Hoa ở một bên đắc ý nói: "Là con với anh Vượng Tài cùng nhau dụ Xuyên Vân Hạc xuống đó ạ. Tốn hẳn nửa cân Hoàng Kim Mễ mới làm nó mắc câu. Nương không xót nửa cân Hoàng Kim Mễ đó chứ? Một con Xuyên Vân Hạc sẽ là của con, làm của hồi môn của con, còn con kia thì để phụ cấp cho nhà mình đi!"
Lão nương tức không chịu nổi, liền véo tai Kim Hoa nói: "Đồ phản trắc! Con gái nhà người ta, mới tí tuổi đầu đã lo tích lũy của hồi môn để lấy chồng rồi à?"
"Nương, đau..."
Nửa đêm, Trương Tam Nương vẫy tay che chắn tiểu viện nhà họ Ngô, khiến thần thức bên ngoài không thể xâm nhập. Nàng lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện trong phòng Ngô Đạo Điền. Lão nương ở Hóa Khí cảnh hậu kỳ vậy mà cũng không hề cảm nhận được chút gì. Nàng phất tay, một luồng gió mát thoảng qua Vượng Tài, khiến hắn ngủ càng thêm say sưa.
"Sư phụ, là người sao?"
Ngô Đạo Điền khẽ gật đầu, đáp: "Tiểu Ngư Nhi, là ta đây. Giờ tu vi của con đã đạt đến cảnh giới nào rồi?"
"Sư phụ, thật sự là người!" Vừa nghe câu đó, Trương Tam Nương mừng đến phát khóc. "Con đã chờ gần hai năm trời rồi. Nếu không phải người đã dặn dò con nhiều lần, con đã sớm ra tay với Ngô Nhị rồi. Sư phụ cuối cùng cũng tỉnh lại!" Trương Tam Nương mừng rỡ kh��n xiết, nhào tới phía giường Ngô Đạo Điền.
"Tiểu Ngư Nhi, con cũng đã hơn trăm tuổi rồi, con cái cũng lớn như vậy cả rồi, đừng có mè nheo với sư phụ nữa. Quy tắc thứ tám của sát thủ là vĩnh viễn không để cảm xúc dao động mạnh, con quên rồi sao?" Ngô Đạo Điền bất đắc dĩ nói với Trương Tam Nương. Cảnh tượng lúc này quả thực hơi kỳ quặc: một người trưởng thành đang làm nũng với một thiếu niên nằm trên giường.
Trương Tam Nương chẳng hề để ý nói: "Sư phụ, trước mặt người, con vĩnh viễn là một đứa trẻ. Trước mặt người ngoài, Tiểu Ngư Nhi sẽ không như vậy đâu! Giờ đây đâu có người ngoài nào. Sư phụ, người đã diễn hóa Tu di giới trong mấy trăm năm, sau khi con hấp thu, nó đã giúp con lý giải sâu sắc hơn về bản nguyên thiên địa này. Tu di giới do con diễn hóa cũng đã được hoàn thiện rất nhiều. Hiện tại tu vi của con đã từ Hoàng Đình tam cảnh lên đến Hoàng Đình tứ cảnh rồi ạ."
"Tu di giới của ta diễn hóa rất không hoàn thiện, căn bản không thể tiến thêm được nữa, bằng không cũng đâu đến mức phải đi đến bư���c đường này hôm nay. Con hãy lấy đó làm gương, đừng đi vào vết xe đổ của ta." Ngô Đạo Điền bình tĩnh nói, sau đó lại bất đắc dĩ lắc đầu, bảo: "Con hãy kể đại khái những chuyện đã xảy ra trong hai năm qua cho ta nghe xem!"
"Sư phụ, từ khi con đến Bá thành, các văn võ phán quan của Thành Hoàng miếu không tra ra được tung tích của con. Để đề phòng, bọn họ đã lệnh cho ngày đêm du lịch thần liên tục giám thị con. Sư phụ người bình thường hãy lưu ý một chút."
"Sư phụ, mấy năm qua, con đã cắt đứt mọi liên hệ với lầu bên trong, không ai biết con ẩn thân ở đây. Đại sư huynh và tiểu sư đệ cũng không hay biết con đang ở Bá thành, ngay cả đồ tôn Phan An của người cũng không biết mẹ nó đang ở đâu. May mắn sư phụ người đã chuẩn bị từ sớm. Sau khi người trở về từ Thiên Vân sơn, quả nhiên có người tung tin người bị thương bế quan. Lan Lăng Vương liền mang theo hai vị Thái Bảo đột nhiên xuất hiện, nhưng khi phát hiện nơi bế quan không có một ai, mới biết mình bị lừa. Hai năm nay, Lan Lăng Vương vẫn luôn chèn ép lầu của chúng ta."
"Năm ngoái, tiểu sư đệ đã ám sát Trần Thái Bảo bên cạnh Lan Lăng Vương. Lan Lăng Vương giận đến nổi trận lôi đình, thề sẽ tiêu diệt lầu của chúng ta, nhưng lại không tìm thấy bóng dáng ai cả."
...
Ngô Đạo Điền lặng lẽ lắng nghe những chuyện đã xảy ra trong hai năm qua. Cuối cùng, hắn nói: "Qua một thời gian nữa, con hãy gọi Phan An về bên cạnh mình đi. Sau này con hành động cũng sẽ bất tiện hơn."
"Sư phụ, đây là ba hạt Hoàng Nha Đan người đã để lại từ trước. Con ở đây có một lọ Nguyên Khí Đan. Ngô Nhị này đã nằm nửa năm, thể chất quá kém. Sư phụ cứ dùng Nguyên Khí Đan trước để bổ sung Nguyên Khí cho cơ thể đi ạ!"
"Sư phụ, tên 'Ly Ảnh' này cứ làm ầm ĩ mãi trong Tu di giới của con, hôm nay người cứ thu hồi nó về đi!" Nói rồi, Trương Tam Nương lấy ra thanh phi kiếm chỉ lớn bằng ngón tay cái.
Phi kiếm như cảm nhận được điều gì đó, trong tay Trương Tam Nương liền nóng lòng muốn động. Ngô Đạo Điền đưa tay vuốt ve, tiểu kiếm lập tức an tĩnh, ngoan ngoãn như một đứa trẻ.
Kiếm tên 'Ly Ảnh', đã theo hắn mấy trăm năm, giờ l��i quay về bên cạnh hắn.
Phi kiếm 'Ly Ảnh' thân mật muốn chui vào trong thể nội Ngô Đạo Điền. Hắn khẽ cười khổ một tiếng, hiện tại hắn chỉ mới ở Hóa Khí cảnh, vẫn chưa thể thu 'Ly Ảnh' vào trong. Đành phải cắm thanh tiểu kiếm vào búi tóc, tạm thời dùng làm trâm cài vậy!
Trương Tam Nương là cô nhi do sư huynh mình để lại, hắn vẫn luôn đối đãi nàng như con gái, nên đã giao phó những việc của bản thân mình cho nàng.
"Tiểu Ngư Nhi, con hãy nhớ kỹ điều này: ta sau này sẽ là Ngô Nhị. Trong gia đình này chỉ có Ngô Nhị, không có sư phụ. Đã mượn thân thể của hắn, ta từ nay sẽ là Ngô Nhị, ta không muốn người trong nhà biết sự thật."
Ngô Đạo Điền chậm rãi nói, một lát sau, lại bổ sung: "Xem ra, ta đành phải ở lại Bá thành thêm một thời gian nữa."
Sau khi Trương Tam Nương rời đi, Ngô Đạo Điền uống một viên Nguyên Khí Đan rồi đi ngủ. Cơ thể này đã nằm liệt nửa năm, Nguyên Khí thâm hụt quá nặng. Nguyên Khí Đan là thứ phù hợp nhất với nhu cầu của cơ thể lúc này.
Sáng sớm ngày hôm sau, Vượng Tài tỉnh dậy đã ngửi thấy trong phòng có mùi hôi. Nhìn thấy trên người thiếu gia bám đầy một lớp bẩn thỉu, hắn vội vàng chạy vào bếp đun chút nước nóng. Lão nương biết chuyện thì có phần kinh hỉ, bèn sang xem rồi nói: "Ba ngày thuốc mười lượng bạc của Tả đại phu tuy giá cắt cổ người ta, nhưng hiệu quả thì không hề dối trá. Chẳng những con khỏe mạnh, lại còn có thể giúp con từ Ích Trần hậu cảnh tiến vào Vô Cấu Thể."
Vượng Tài biết thiếu gia đã tiến vào Vô Cấu Thể thì cũng mừng rỡ khôn xiết, vội vàng mang tin tốt này đi báo cho những người khác.
Ngô Đạo Điền nhìn phương thuốc do Tả đại phu để lại ban đầu, cảm thấy y thuật của ông ta rất cao minh. Dù chỉ dùng một vài dược liệu đơn giản, nhưng tất cả đều là những thứ cơ thể này đang cấp bách cần bù đắp. Tuy nhiên, việc tiến vào Vô Cấu Thể là nhờ công của viên Nguyên Khí Đan hắn đã dùng tối qua. Ai mà biết viên Nguyên Khí Đan đó đáng giá trăm lạng vàng chứ!
Mặc dù hắn muốn cho lão nương một chút đan dược, nhưng lại không tìm được lý do hợp lý, đành tạm thời gác lại.
Khi Vượng Tài báo tin tốt này cho đại ca và Kim Hoa, hai người liền chạy ngay tới phòng Tây Sương.
Kim Hoa nhìn hắn như thể nhìn khỉ, rồi đi vòng quanh một lượt và nói: "Nhị ca, anh nằm nửa năm mà cũng có thể hình thành Vô Cấu Thể được à, lợi hại quá, anh hai!"
Ngô Đạo Điền thầm nghĩ: Vẫn là do cơ thể này quá suy nhược, phải tốn một viên Nguyên Khí Đan mới bù đắp lại được chút Nguyên Khí đã thâm hụt.
Để trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất, bản biên tập này thuộc về truyen.free.