(Đã dịch) Đạo Thiên Chi Lộ - Chương 7 : Phân gia hạ
"Nương, đừng!" Ngô Đạo Đức khẩn khoản nói, giọng điệu đáng thương vô cùng. "Tiểu nhị còn đang bệnh, muội muội thì vẫn thơ bé, giờ mà tách ra thế này, con còn mặt mũi nào làm con của nương nữa? Rồi cả người trong tộc, láng giềng cũng sẽ dèm pha sau lưng con cho mà xem."
"Không cần con bận tâm!" Lão nương cười lạnh nói. "Những tháng ngày gian khó đến thế mẹ cũng đã sống qua được rồi. Không có Vương đồ tể, chẳng lẽ mình không ăn được thịt heo có lông chắc?"
"Nương..." Tình nghĩa mẹ con hơn hai mươi năm trời, Đại Lang sao có thể không nghe ra lời mẹ đang nói mát? Y càng thêm không dám mở miệng.
"Nương còn nói thế rồi, ngươi còn do dự gì nữa?" Mã thị cũng chẳng thèm giả bộ ốm yếu nữa, nàng ta từ trên giường bật dậy, nói: "Ngươi đã bán hết gia sản, chạy chữa cho Tiểu Nhị ròng rã nửa năm, giờ nó cuối cùng cũng tỉnh rồi. Ngươi làm anh như vậy đã là đủ bổn phận! Hàng xóm láng giềng, ai có thể nói gì được ngươi?" Nàng ta vừa khơi gợi tình cảm, vừa chỉ ra lợi ích: "Sau khi tách ra, ta sẽ lấy hết đồ hồi môn của mình ra, chúng ta mỗi ngày đều sẽ được ăn Hoàng Kim Mễ. Linh căn của ngươi tốt hơn ta, không cần mất quá nhiều thời gian, ngươi nhất định có thể tấn thăng đến Hóa Khí cảnh. Mấy năm nay, chính là cái nhà này đã liên lụy ngươi!"
"Ừm, về chỗ ở, ngươi cũng đừng lo lắng." Đại cữu tử làm sao có thể không hiểu tâm tư của muội muội mình, liền thuận lời nàng nói tiếp: "Căn nhà hai gian phía trước của nhà ta đang để trống đó thôi. Trong sân còn có ba trượng linh điền, ngay hôm nay các ngươi có thể dọn đến đó! Trong nhà còn có một bà lão giúp việc, đến lúc đó sẽ có người hầu hạ cơm nước, quần áo cho các ngươi, sướng hơn bây giờ của ngươi gấp vạn lần!"
"Ông già trong nhà thương con dâu như ngươi nhất. Chỉ cần ngươi đồng ý dọn sang, món nợ nhà ngươi thiếu nhà ta, chắc chắn sẽ được xóa bỏ." Em vợ cũng tiếp lời.
Sau khi nghe những lời hứa hẹn đó, trên mặt Ngô Đạo Đức hiện lên vẻ giằng xé nội tâm, y cắn chặt môi, không biết nên nói gì cho phải.
"Ngô Đạo Đức, ngươi mà không đáp ứng, ta liền đi cáo quan!" Mã thị biết không thể không dùng đến đòn sát thủ, liền hù dọa y: "Lời ca ca ta vừa nói ngươi cũng nghe rồi đó, ta đang bị thương thế này, nếu ta mà đi cáo quan, thì ngươi sẽ bị quan phủ bắt đi đó!"
Đại Lang chấn động như bị sét đánh. Thấy con trai ra bộ dạng đó, lão nương đột nhiên biến sắc mặt, bà bật phắt dậy, chỉ vào Mã thị nói: "Được, để lão nương này phụng bồi! Ta sẽ vạch tr��n hết những chuyện xấu xa ngươi đã làm mấy năm nay, cho mọi người biết con dâu nhà nào mà một tháng có đến hai mươi ngày làm chuyện lăng nhăng, để cho ngươi danh tiếng thối nát cả mười dặm!"
Bà mẹ chồng vừa ra oai, Mã thị sợ đến co rúm cả người. Nhưng đã đến nước này rồi, há có thể chịu phí công vô ích? Nàng ta quay mặt đi, không thèm nhìn bà mẹ chồng, chỉ nhìn Ngô Đạo Đức, nói: "Ta thật sự sẽ đi cáo quan đấy, không tin thì ngươi cứ thử xem!"
Đại Lang vẫn cắn chặt môi, mặt mày bí xị, không nói một lời.
"Ngô Đạo Đức, đừng chần chừ nữa, mau trả lời đi." Anh em nhà họ Mã sốt ruột thúc giục.
Kim Hoa dù sao vẫn còn nhỏ, bị dọa đến khẽ run rẩy.
Em vợ quay đầu lại, vừa định mắng thêm Ngô Đạo Đức vài câu, liền nghe một tiếng rống vang lên, át hẳn giọng y gấp mười lần: "Ngươi im ngay!"
Tiếng rống ấy, ấy vậy mà lại phát ra từ miệng của Ngô Đại Lang, người từ trước đến nay luôn ăn nói nhỏ nhẹ!
Tiếng rống của Ngô Đạo Đức khiến tất cả mọi người chấn động đến ngây người, mọi thứ như dừng lại trong giây lát!
Mãi một lúc lâu sau, anh em nhà họ Mã mới hoàn hồn trở lại, em vợ cười khan nói: "Ngươi có ý gì đây?"
"Không được phép quát nạt muội muội ta!" Ngô Đạo Đức hai mắt đỏ bừng đảo qua Đại cữu tử, em vợ cùng hai người thím. Ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Mã thị, khí thế y lại dần dần yếu đi, nhỏ giọng nói: "Ta không chia..."
"Ngươi lặp lại lần nữa xem nào?" Anh em nhà họ Mã hơi sững sờ.
"Ta không chia." Giọng Ngô Đại Lang càng nhỏ hơn, nhưng lại rất kiên định.
"Ngươi muốn đi thì cứ đi đi thôi..."
"Được lắm!" Mã thị vốn tưởng mình đã nắm chắc Ngô Đại Lang trong tay, ai ngờ cái tên này lại dám không nghe theo. Nàng ta lập tức giận đùng đùng thu dọn quần áo, nói: "Ngươi cứ chờ quan phủ đến bắt ngươi đi!"
"Ngô Đạo Đức, bây giờ ngươi đổi ý vẫn còn kịp đấy!" Đại cữu tử thấy tình hình có vẻ không ổn, vội vàng cứu vãn tình thế nói: "Một khi muội muội ta bước chân ra khỏi cửa này, thì không còn là vợ ngươi nữa đâu. Còn nữa, món nợ nhà ngươi thiếu nhà ta, đã quá hạn từ lâu rồi. Trước đây vì là thân thích nên chúng ta ngại không đòi. Bây giờ vì một thằng đệ đệ phế vật mà ngay cả vợ cũng không có, vậy thì chúng ta cũng chẳng cần giữ tình. Ngày mai chúng ta sẽ gửi một lá đơn kiện lên huyện, kiện ngươi tội thiếu nợ không trả, lại còn đả thương thê tử. Đời ngươi coi như xong rồi, có biết không?"
"Ta không chia..." Ngô Đạo Đức quả nhiên bị dọa đến mặt trắng bệch, y vẫn cúi đầu, chỉ lặp đi lặp lại bốn chữ đó. Hai chân y cứ chà xát mãi trên nền gạch như muốn làm thủng cả gạch.
"Đại Lang, con đã nghĩ kỹ chưa?" Lão nương cũng khuyên nhủ thêm: "Ngay cả mấy bà góa phụ ở đầu phố tây, cũng đòi đến năm mươi lượng bạc sính lễ rồi. Giờ mẹ cũng chẳng có khả năng mà cưới vợ khác cho con đâu!"
"Ta không chia!" Đại Lang đã nghĩ rất rõ ràng rồi, y cuối cùng ngẩng đầu nói: "Hương Liên có nhà mẹ đẻ chăm sóc, nàng ấy sẽ sống rất tốt, ta yên tâm. Còn cái nhà này, ta lại không yên lòng chút nào."
"Phỉ nhổ!" Mã thị một bãi nước bọt suýt nữa phun thẳng vào mặt Đại Lang. Nàng ta kéo vội gói đồ, giận đùng đùng bước ra cửa, buông lời: "Có ngày ngươi hối hận đứt ruột, quỳ xuống mà cầu xin ta!"
Vừa đi đến sân vườn, nàng vừa xấu hổ vừa căm hận. Lại đi vào Tây Sương phòng, nàng liền thấy tiểu thúc đang bình tĩnh nhìn mình. Đôi mắt đen trắng rõ ràng, sáng chói đến mức khiến người ta phải khiếp sợ, thậm chí còn đáng sợ hơn cả ánh mắt của bà mẹ chồng.
Nàng thầm mắng mình hôm nay đầu óc chắc bị va đập đến hỏng mất rồi, cái tên phế vật này có gì mà phải sợ? Mã thị trợn mắt lên, chỉ vào mũi y mắng: "Đồ phế vật! Ngươi còn sống tức là tai họa cho cái nhà này! Ta cứ đứng đây mà xem ngươi sẽ tai họa cái nhà này đến mức tan nát, người chết nhà tan!"
Ngô Nhị Lang vẫn bình tĩnh như nước, cuối cùng cũng mở miệng nói chuyện: "Đại tẩu, ngày xưa là do ta không đúng, khiến đại tẩu phải tức giận điên người. Nếu là vì ta, đại tẩu có thể khoan hãy nói. Không cần đến mấy tháng, trong nhà sẽ có khởi sắc ngay thôi! Nếu không thì ta đi, sẽ không liên lụy các người nữa."
"Ha ha ha!" Mã thị như nghe thấy chuyện gì n���c cười lắm, nàng ta cười lớn nói: "Ngươi mà có thể đổi tính sao? Chó không thể bỏ thói ăn phân, chỉ cần ngươi còn ở đây một ngày, cái nhà này sẽ vĩnh viễn không có khởi sắc!"
"Đại tẩu có thể đợi thêm mấy tháng..." Ngô Nhị Lang than nhẹ một tiếng, không nói thêm gì nữa.
Thiên địa linh vật 'Sinh Căn Thủy' ẩn mình trong cơ thể Ngô Nhị Lang, từng bước xâm chiếm ý thức của y, rồi dần dần chữa trị linh căn, đồng thời giúp linh căn từ Tam phẩm tăng lên đến Nhị phẩm. Đó là nguyên nhân của sáu tháng hôn mê vừa qua.
Sau khi thiên địa linh vật hoàn toàn dung nhập vào cơ thể này, cơ thể y có một phen tạo hóa không thể ngờ tới. Sinh Căn Thủy này quả nhiên thần kỳ đến vậy.
Giờ đây đôi mắt y có thể nhìn thấu rất nhiều thứ, đây là một tạo hóa lớn mà việc dung hợp thiên địa linh vật mang lại. Đôi mắt y có được 'Thiên Nhãn Thông', 'Thiên Nhãn Thông' có thể nhìn thấu mọi hư ảo. Bản thân thần thông này vốn dĩ phải đạt đến cảnh giới Đại Hoàng Đình mới có thể thu được.
Giờ đây y có thể thấy rõ sự phân bố linh căn bên trong cơ thể con người. Linh căn phẩm cấp khác nhau, cũng hiện ra trạng thái khác nhau.
Y nhìn thấy trong cơ thể đại ca và tiểu muội, linh căn giống như một cái cây lớn với rất nhiều cành cây, trên linh căn còn ẩn giấu một tia hắc tuyến. Điều khiến y ngạc nhiên hơn là linh căn của gia phó Vượng Tài lại giống như rễ cây già cuộn chặt, trải rộng khắp tứ chi cơ thể, có chỗ to như dòng suối, có chỗ mảnh như sợi tóc, ẩn chứa sinh cơ vô cùng nồng đậm. Hơn nữa, huyết mạch của Vượng Tài ấy vậy mà lại có sự liên kết ẩn sâu với y, hẳn là do nguyên nhân huyết khế của Ngô gia.
Y càng nhìn rõ hơn linh căn cổ quái trong cơ thể Mã thị. Trong cơ thể nàng ta, sự phân bố linh căn thưa thớt hơn so với đại ca và tiểu muội một chút, nhưng linh căn ấy vậy mà lại hình thành một cái đầu sói trong cơ thể nàng ta.
"Được lắm, ta cứ chờ đấy!" Mã thị cười lớn rồi nghênh ngang rời đi, "Cứ chờ mà xem ngươi sẽ tiếp tục tai họa cái nhà này như thế nào!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.