(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 91 : Mao Sơn có một cành hoa
“Nói sao đây?” Hướng Khuyết thắc mắc.
“Tông môn Mao Sơn chúng ta hiện có 123 đệ tử hành tẩu bên ngoài, nhưng số người thực sự được phép sử dụng cờ hiệu chính tông thì chẳng có mấy ai. Chỉ có Đại sư huynh và Sư tỷ của ta mới có thể lấy thân phận đệ tử chính tông Mao Sơn mà tiếp nhận công vụ. H��n nữa, nếu họ có lỡ phạm sai lầm, Mao Sơn vẫn có thể đứng ra bảo vệ. Còn những người khác thì không được phép, trong trường hợp chưa nhận được sự cho phép của môn phái, tuyệt đối không được tiết lộ thân phận xuất thân từ Mao Sơn. Lần này, sau khi ta trở về, Chưởng môn đã trực tiếp ban cho ta địa vị tương đương với họ, trở thành đệ tử nhập thế thứ ba của Mao Sơn hiện nay.”
Tào Thanh Đạo cảm khái thở dài: “Cái danh phận này, người ngoài nhìn vào có lẽ thấy chẳng có gì đặc biệt, nhưng đối với đệ tử Mao Sơn chúng ta mà nói, đây chính là sự chính thống.”
Hướng Khuyết nghe vậy lấy làm vui vẻ, song chuyện này đối với hắn mà nói căn bản không tồn tại. Một là lão đạo đã trực tiếp dặn dò khi xuống núi rằng không được tiết lộ ba chữ Cổ Tỉnh Quan. Hai là Cổ Tỉnh Quan bọn họ chỉ có hai người nhập thế, một là hắn, và một vị Đại sư huynh khác đang ở bên ngoài.
Vừa nghĩ tới Đại sư huynh, Hướng Khuyết bỗng trầm mặc. Mấy năm không gặp, chẳng hay huynh ấy hiện giờ ra sao rồi.
Từ khi bước chân vào Chung Nam Sơn, người dẫn dắt Hướng Khuyết nhập đạo kỳ thực chính là Đại sư huynh. Huynh ấy đã tận tâm chỉ dạy hắn suốt mấy năm ròng, sau này không hiểu vì sao đột nhiên rời núi, rồi mới do lão đạo và sư thúc tiếp quản việc dạy dỗ. Đại sư huynh tuy mang danh sư huynh, nhưng thực chất đã hoàn toàn trở thành nửa sư phụ của Hướng Khuyết.
“À này, ta hỏi ngươi một người, xem ngươi có biết không.” Hướng Khuyết đột nhiên ngắt lời Tào Thanh Đạo, nói: “Ngươi đã từng nghe nói trong giới Phong Thủy Âm Dương, có một người tên là Kỳ Trường Thanh không?”
Hướng Khuyết đầy mong đợi nhìn Tào Thanh Đạo, vô cùng hy vọng có thể nghe thấy ba chữ Kỳ Trường Thanh từ miệng đối phương. Đại sư huynh, đối với hắn mà nói, là một nhân vật vừa là thầy vừa là bạn, tuyệt đối thuộc về một vị trí cực kỳ trọng yếu trong cuộc đời hắn.
Song Đại sư huynh mất tích mấy năm nay, bặt vô âm tín, cứ như thể một nửa cuộc đời Hướng Khuyết đã biến mất. Hắn hỏi lão đạo và sư thúc, cả hai chẳng hé răng nửa lời, chỉ nói ngày sau tự khắc sẽ có lúc gặp lại.
Tào Thanh Đạo trầm ngâm suy nghĩ, rồi mơ hồ lắc đầu: “Nghe lạ quá, chắc không phải là nhân vật nổi danh gì.”
Hướng Khuyết bĩu môi: “Đúng là kiến thức nông cạn! Nếu Đại sư huynh ta muốn dương danh lập vạn, ắt sẽ có một vị trí thuộc về huynh ấy trên thế gian này, ngay cả thần Phật đầy trời cũng chẳng thể ngăn cản!”
“Ngươi cái thói khoa trương ba hoa chích chòe đã thành cơm bữa rồi. Ngươi nói người này bá khí đến thế nào, ta cũng chẳng chấp nhặt làm gì. Nhưng ngươi muốn nói trong số những người nổi danh trên đời có hắn hay không, vậy ta tuyệt đối có thể cùng ngươi tranh luận một phen. Ta nói cho ngươi biết rõ ràng, Tuyệt! Đối! Không! Có!” Tào Thanh Đạo kiên quyết lườm hắn một cái.
Hướng Khuyết không cam lòng truy hỏi: “Thật sự không có? Ngươi nghe rõ một chút, tên là Kỳ Trường Thanh, một danh tự anh minh thần võ như thế, khi ngươi hồi tưởng có thể nào mang theo chút tâm tư sùng bái mà nhớ lại không?”
“Ai nha Đại ca, ta thật sự chịu thua ngươi rồi. Ta nói thật với ngươi, cái đầu này của ta chẳng khác gì máy tính, bộ nhớ cực tốt, qua mắt không quên, qua tai không sót. Người ngươi nói ta thật sự không hề hay biết.”
Hướng Khuyết ấp úng hừ hừ, nói không thể nào. Đại sư huynh đã rời núi nhiều năm như vậy mà không trở về, lẽ nào lại là một kẻ vô danh tiểu tốt? Mệnh hồn đăng của huynh ấy ở Cổ Tỉnh Quan vẫn cháy thịnh vượng như vậy, người chắc chắn chưa chết, làm sao có thể không hề có chút tin tức nào chứ?
Hướng Khuyết liếc mắt nhìn hắn, nghiêm túc nói: “Vậy ngươi thử nói ta nghe xem, trong giới Phong Thủy Âm Dương này có nhân vật nào lợi hại không? Ừm... chính là cái loại nhân vật vừa xuất hiện liền tự động có nhạc nền riêng ấy.”
“Những người có danh có hiệu thì quả thực không ít, nhưng vừa xuất hiện liền tự động có nhạc nền riêng thì thật sự chẳng có mấy ai.” Tào Thanh Đạo bẻ ngón tay tính toán rồi nói: “Phía Mao Sơn thì Đại sư huynh và Sư tỷ của ta nhất định phải kể đến. Long Hổ Sơn có một Lý Thu Tử, Thiên Sư Giáo lại là một nữ nhân. Võ Đang và Toàn Chân cũng đều có truyền nhân chính thống. Còn có vài vị thế gia truyền nhân cũng đều có danh hiệu, nhưng tuyệt đối không có cái người ngươi nói kia đâu. Đại ca, ngươi đừng lằng nhằng nữa, thật sự không có mà.”
Hướng Khuyết “ồ” một tiếng, có chút cô đơn châm điếu thuốc, tâm thần bất an thầm nhủ: “Dù sao cũng còn sống, nhưng sao mà vô vị quá.”
Tào Thanh Đạo bỗng nhiên lại cất tiếng, nói: “À này, qua hai ngày nữa ở Thượng Hải có một buổi tụ họp, nghe nói sẽ có không ít người tề tựu, ngươi cũng đi theo xem một chút đi, biết đâu có thể tìm được chút tin tức gì đó.”
“Hả? Chính là cái ngày kỹ nữ và khách làng chơi gặp nhau đó ư?”
“Ý ngươi là sao?”
“Ta thấy trên đời này, những kẻ lắm tiền kia chính là khách làng chơi, vung tiền bao bọc người trong giới Phong Thủy Âm Dương. Còn những vị đại sư đó thì ra sức bợ đỡ phục vụ họ, nói trắng ra chẳng qua cũng chỉ là quan hệ mua bán mà thôi.”
“Ngươi đúng là hư hỏng, lời này mà nói ra ngoài, e rằng một đám nhân vật cấp Thiên Sư đều sẽ bị sét đánh ngươi mất.” Tào Thanh Đạo cười xấu xa rồi lại ngây người: “Không đúng nha, ngươi đây chẳng phải cũng mắng cả ta vào sao? À, ngươi chẳng phải cũng là người trong đồng đạo ư, giả bộ thanh cao cái gì chứ?”
“Ta thuộc loại đứng ở nơi cao không chịu nổi lạnh, ta vừa không bán thân cũng chẳng bán nghệ, loại hành vi dính đến mùi tiền này tuyệt đối không liên quan đến ta.” Hướng Khuyết gối lên cánh tay, liếm môi cười nói: “Có điều, điều này cũng không ngăn được ta ghé qua nhìn cho thỏa mắt.”
“Ta nhất định phải đi, đến lúc đó Đại sư huynh và Sư tỷ của ta cũng sẽ đến, ta sẽ giới thiệu cho ngươi.”
“Sư tỷ của ngươi, có phải là mỹ nữ không?”
Tào Thanh Đạo mơ màng chớp chớp đôi mắt nhỏ, nói: “Lưỡi ngươi bị co giật rồi ư? Không thể nói chuyện vui vẻ một chút sao?”
“Sư tỷ của ngươi, có xinh đẹp không?”
“Tuyệt sắc, là một cành hoa của Mao Sơn.” Tào Thanh Đạo cảnh giác nhìn Hướng Khuyết: “Ta khuyên ngươi đừng có ý đồ gì với nàng. Sư tỷ là cấm luyến của Đại sư huynh ta. Ai dám mon men lại gần 'nếm mùi thơm' thì sẽ kết thù với 920 đệ tử Mao Sơn chúng ta, sẽ bị hợp lực tấn công đấy.”
Hướng Khuyết ngây thơ nói: “Nàng không phải cấm luyến của Đại sư huynh ngươi sao, sao lại còn kéo theo hơn 920 đệ tử Mao Sơn của các ngươi thế? Chẳng lẽ Sư tỷ của ngươi cùng 920 người này đều có tư tình... Ai chà, còn là 'một cành hoa của Mao Sơn' chứ, nàng là xe buýt công cộng nhãn hiệu Mao Sơn ư, ai muốn ai lên cũng được sao?”
Tào Thanh Đạo giận tím mặt, xoay người đè Hướng Khuyết lại, quát: “Rút đao ra! Hai chúng ta nhất định phải liều một phen, không thấy máu thì đừng hòng! Đệ tử Mao Sơn chúng ta lấy Đại sư huynh làm đầu rồng, đối với huynh ấy là tuyệt đối tuân mệnh, ngươi dám mạo phạm Sư tỷ của ta sao? Đại sư huynh chỉ cần một tiếng hiệu lệnh, ngươi liền trở thành kẻ địch của Mao Sơn chúng ta!”
Hướng Khuyết một cước đạp hắn xuống đất: “Ngươi có biết giữ chừng mực không hả? Sư tỷ ngươi là nữ nhân của Đại sư huynh ngươi, cả đời này ngươi cũng chẳng chạm vào được. Nhưng bây giờ ngươi lại đang ngủ trên giường của ta đó, ngươi định rút đao với ai chứ? Còn muốn thấy máu nữa sao? Chẳng biết phân biệt trong ngoài là gì ư?”
“À, hóa ra là như vậy.” Tào Thanh Đạo bò dậy, rồi lại nằm phịch xuống.
Hướng Khuyết nói: “Vậy ngày đó ta cũng sẽ đi xem thử.”
Tào Thanh Đạo “ừm” một tiếng, sau đó hình như đã lờ mờ hiểu ra điều gì đó, nghi hoặc nói: “Ta đang nằm trên giường của ngươi ư? Sao cứ thấy có gì đó không đúng lắm thì phải?”
“Thôi được rồi, ngủ đi ngủ đi, ngủ thêm một giấc nữa đi, tỉnh dậy ta sẽ dẫn ngươi đi ăn cơm.” Hướng Khuyết vội vàng nhắm mắt lại, lập tức chìm vào trạng thái hôn mê.
“Không đúng, không đúng, có chút loạn rồi.” Đầu Tào Thanh Đạo ong ong, hình như đã thực sự hiểu ra điều gì đó: “Ngươi đã bán hết đồ đạc trong nhà của ta, sau đó gom đủ lộ phí để đến Thượng Hải. Cái nhà ngươi thuê, cái giường ngươi mua, chẳng phải đều là tiền bán đồ đạc trong nhà của ta mà có sao? Hóa ra cái nhà này bây giờ lẽ ra phải mang họ Tào chứ, ngươi sao lại không biết xấu hổ đến mức nói chuyện đường hoàng như vậy chứ… Đồ vô sỉ!”
Từng dòng chữ này, xin được ghi dấu ấn tại chốn này.