(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 893 : Mồi Nhử
Hai ngày sau, tại một khách sạn năm sao trên phố Tân Nhai, Nam Kinh, tầng mười hai, sảnh Ngô Đồng. Bên ngoài sảnh có một tấm biểu ngữ dài, trên đó là ảnh một trẻ sơ sinh phấn điêu ngọc trác, cười mỉm chi ngọt ngào.
Phía dưới tấm ảnh có một hàng chữ:
"Kính mời quý khách vào bên trong dự tiệc mừng đầy tháng con trai của tiên sinh Đường Tân Hòa và tiểu thư Thẩm Giai."
Bên trong sảnh Ngô Đồng được trang trí đầy màu sắc trẻ thơ, toàn bộ là tông màu ấm áp, cùng với các loại đồ chơi và búp bê hoạt hình. Màn hình lớn đang chiếu lặp đi lặp lại ảnh và video của một gia đình ba người, tràn ngập niềm vui.
Xã hội hiện nay, việc tổ chức tiệc đầy tháng cho con cái có thể còn long trọng và hoành tráng hơn cả đám cưới, quy mô không hề nhỏ. Ngày xưa tiệc đầy tháng chỉ đơn giản là bày vài mâm cỗ rồi mời bạn bè thân hữu đến tụ họp, thu chút tiền quà là xong. Giờ đây, tiệc đầy tháng lại biến thành một buổi tiệc liên hoan, có người chủ trì, trang trí sân khấu, phối hợp âm nhạc ánh sáng, đủ mọi khâu. Vốn dĩ chỉ là một bữa ăn, vậy mà cũng có thể kéo dài hai ba tiếng đồng hồ.
Đường Tân Hòa và Thẩm Giai đều có mối giao thiệp rộng. Sau khi quý tử duy nhất của nhà họ Đường ra đời, đương nhiên phải tổ chức một cách trọng thể, mời tới hơn sáu mươi bàn tiệc.
Sáu giờ tối, sảnh Ngô Đồng của khách sạn năm sao đã bắt đầu có người lần lượt đi vào. Nửa tiếng sau, gần như mỗi bàn đều đã có người ngồi xuống. Đường Tân Hòa và Thẩm Giai vẫn đứng ở cửa đón khách.
Ở một góc của sảnh tiệc, Khổng Đức và Trương Hoài Thanh ngồi cùng nhau, không ai nói lời nào, chỉ lặng lẽ quan sát cảnh tượng trong sảnh.
Sáu giờ bốn mươi phút, những người cần đến về cơ bản đã đến đông đủ. Thẩm Giai và Đường Tân Hòa từ cửa đi vào, lên sân khấu bắt đầu trao đổi vài lời với người chủ trì.
Sáu giờ năm mươi phút, dưới bãi đỗ xe của khách sạn, một đoàn xe lần lượt tiến vào. Biển số xe đều thuộc tỉnh Lỗ. Đoàn xe dừng lại, người tài xế ở chiếc xe dẫn đầu bước ra, mở cửa xe phía sau.
"Đại tiên sinh Khổng, mời ngài."
Đại chấp sự Khổng bước xuống xe, sau đó các cửa xe khác mới lần lượt mở ra, trong đó có anh em Khổng Đức Tinh và Khổng Đức Nho. Một đoàn người tiến vào đại sảnh khách sạn, thẳng tiến lên tầng mười hai.
Bảy giờ tối, tiệc đầy tháng chính thức bắt đầu. Người chủ trì trên sân khấu bắt đầu mục đầu tiên: chào mừng quan khách. Lúc này, ở cửa xuất hiện một đoàn người khá nổi bật. Đại tiên sinh Khổng dẫn đ��u đoàn người Khổng phủ bước vào hội trường, sau đó cung kính gật đầu với vợ chồng Đường Tân Hòa trên sân khấu rồi chọn bừa hai bàn trống ngồi xuống.
Đường Tân Hòa và Thẩm Giai trao đổi ánh mắt, trong ánh mắt chứa đựng sự bất đắc dĩ lẫn phẫn nộ. Kể từ khi họ đến, bữa tiệc đầy tháng này xem ra không thể yên ổn được nữa.
Đoàn người Khổng phủ và Trương Hoài Thanh, Hướng Khuyết ở cách đó không xa, khoảng hơn bốn mét. Từ khi người Khổng phủ ngồi xuống, ánh mắt Hướng Khuyết đã liếc nhìn. Đại chấp sự Khổng chỉ liếc nhìn hắn một cái hờ hững rồi quay đầu đi. Khổng Đức Tinh thì trừng mắt giận dữ, khuôn mặt xinh đẹp căng thẳng. Khổng Đức Nho thì mặt mũi âm trầm, nheo mắt, nghiến răng nghiến lợi.
Hướng Khuyết giơ tay, hết sức lưu manh mà giơ ngón giữa về phía bên kia.
"Tên khốn kiếp này, quá kiêu căng rồi." Khổng Đức Tinh nghiến răng ken két. Khổng Đức Nho nhẹ nhàng vỗ vào vai cô nói: "Chỉ là lời lẽ ngông cuồng thôi. Cứ để hắn tự đắc một lát đi, lát nữa sẽ có lúc hắn khổ sở."
Hướng Khuyết nhe răng cười: "Trước khi đánh, ta cho ngươi ngứa mắt một phen. Không vì gì khác, ngươi không thoải mái thì ta vui vẻ. Tuy ngươi không hề hấn gì, nhưng chỉ cần ngươi khó chịu là ta đã đủ mãn nguyện rồi."
Khổng phủ tôn thờ đạo Nho, dùng đức độ để thu phục lòng người. Gặp phải một kẻ lưu manh và có chút côn đồ như Hướng Khuyết, họ cũng đành bất lực.
Khi tiệc đầy tháng qua được một phần ba, Thẩm Giai bế đứa bé từ phía sau ra, sau đó đi xuống sân khấu, đi khắp giữa những bạn bè, thân hữu để cho mọi người gặp mặt đứa bé.
Toàn bộ người Khổng phủ đồng loạt đứng dậy. Vì một đứa bé nhỏ như vậy mà Khổng phủ lâu lắm rồi mới phải phái nhiều người đến thế, thậm chí phải giao chiến một phen nữa.
Đại tiên sinh Khổng vươn hai tay ra, hỏi: "Thẩm tiểu thư, có thể cho tôi bế em bé được không?"
Thẩm Giai do dự một chút, nhưng vẫn giao đứa bé trong lòng cho ông.
Đại tiên sinh Khổng ôm đứa bé, tay trái ôm thân thể, tay phải nắm lấy cổ tay đứa bé.
Một lát sau, Đại tiên sinh Khổng thở dài một hơi, sau đó lại giao đứa bé lại cho cô.
Sau khi Thẩm Giai rời đi, Khổng Đức Tinh nhẹ giọng hỏi: "Đại chấp sự, đứa bé này..."
"Khí vận Thiên Đạo giáng lâm, quả nhiên là vận mệnh phi phàm. Phúc duyên sâu dày." Đại tiên sinh Khổng cảm khái nói: "Thời thế ngày nay, học thuyết Khổng Mạnh không còn hưng thịnh nữa. Số người triều bái Khổng Thánh nhân ngày càng thưa dần. Không biết bao nhiêu năm nữa, môn phái của Khổng Thánh nhân sẽ không còn huy hoàng nữa. Đứa bé này đối với chúng ta là một cơ hội, nhất định phải tranh giành."
Khổng Đức Tinh liếc nhìn về phía Hướng Khuyết, nói: "Hắn, bọn họ chắc chắn cũng muốn tranh giành cho bằng được sao?"
"Vậy dĩ nhiên là vậy rồi. Chúng ta bị thiệt thòi là vì lúc trước không quen biết nhà họ Đường, để người phủ Trọng Cảnh giành được lợi thế ban đầu, giành được thiện cảm của họ. Hơn nữa, người họ Hướng kia có quan hệ rất tốt với nhà họ Đường, điều này cũng giúp bọn họ không ít."
Khổng Đức Nho tức giận nói: "Đúng là cái tên gây cản trở này."
"Đức Tinh, cô hãy đi thử tranh thủ xem sao." Đại tiên sinh Khổng nhẹ giọng nói.
Khổng Đức Tinh cắn răng, nói: "Đại chấp sự, chúng ta có cần phải bận tâm đến tên tiểu tử đó không?"
"Nếu có thể không đánh mà thắng thì tất nhiên là tốt nhất. Hai hổ tranh đấu tất có một kẻ bị thương. Nếu có thể tránh thì cứ tránh. Nếu thực sự không tranh thủ được, vậy chúng ta cũng chỉ có thể gạt bỏ đạo đức nhân nghĩa sang một bên."
Khổng Đức Tinh đứng dậy, đi về phía Hướng Khuyết.
"Chào tiểu thư Khổng." Hướng Khuyết cười toe toét chào hỏi.
Khổng Đức Tinh liếc nhìn hắn một cái, hoàn toàn phớt lờ hắn, mà chủ động hướng về phía Trương Hoài Thanh cung kính hành lễ rồi nói: "Trương lão, tại hạ kính chào."
"Khổng phủ quả nhiên đa tài. Khổng tiểu thư tuổi còn trẻ đã có danh hiệu Nho đạo điển hình, thực sự là niềm vinh hạnh của gia tộc."
Khổng Đức Tinh khẽ mỉm cười: "Trương lão, ngài quá khen rồi."
Bỏ qua thân phận đối địch hiện tại, Khổng phủ và phủ Trọng Cảnh đều là những môn phái của Thánh nhân. Hai bên coi như là hậu duệ Thánh nhân còn sót lại trên thế gian ngày nay. Một bên chủ trương học thuyết Nho gia, một bên hành đạo cứu thế, thực ra không hề có xung đột nào.
Nếu không có Tào Thanh Đạo chuyển thế đầu thai xuất hiện, hai bên gặp nhau vốn có thể kết giao. Nhưng bây giờ vì tranh đoạt Tào Thanh Đạo mà lại xuất hiện tình trạng đối địch, chuyện này cũng thật éo le rồi.
Khổng Đức Tinh kéo ghế ngồi xuống, sau đó lại lên tiếng: "Trương lão, ngài đối với hậu duệ nhà họ Đường này, thực sự muốn tranh giành cho bằng được sao?"
"Cũng vậy thôi, cũng vậy thôi."
Khổng Đức Tinh cắn môi, nhẹ giọng nói: "Nếu, nếu Khổng phủ chúng ta... muốn kết mối lương duyên với phủ Trọng Cảnh của các vị thì sao?"
Hướng Khuyết và Trương Hoài Thanh đồng thời sững sờ. Thật không ngờ Khổng Đức Tinh lại có thể đưa ra một lời đề nghị như vậy.
Độc quyền chuyển ngữ bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.