Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 856 : Một Tràng Tình Thoại

Hai ngày sau đó, trong hậu viện tư gia Trần gia, Hướng Khuyết ngồi trên xe lăn, Trần Hạ đẩy hắn ung dung tản bộ trong sân, sưởi nắng ngày đông tuy không quá ấm áp. Gió lạnh thoảng qua dù se se buốt mặt, nhưng một đôi tình nhân ý hợp lúc này lại chẳng cảm thấy chút lạnh lẽo nào.

Tình cảm ngọt ngào như m���t ấy, ắt hẳn có thể sưởi ấm lòng người.

Vết thương của Hướng Khuyết không nặng, sau khi trở về, mỗi ngày uống một viên đan dược xuất từ phủ đệ Trọng Cảnh, đang trong quá trình hồi phục cực nhanh. Chỉ là chân tay hắn vẫn còn chút bất tiện, trên người hắn một vài xương cốt vẫn còn vết rạn, phải đến khoảng một tuần nữa mới có thể triệt để khôi phục.

Hướng Khuyết cũng rất hưởng thụ khoảnh khắc yên tĩnh này, dù hắn ngồi trên xe lăn do Trần Hạ đẩy.

Hướng Khuyết "bộp" một tiếng, móc ra một điếu thuốc lá từ trong túi, châm lửa, ung dung hút thuốc. Trần Hạ đẩy xe, nghiêm nghị nói: "Đã bị thương đến nông nỗi này rồi, mà vẫn không bỏ được thuốc lá sao?"

Hướng Khuyết hút liền mấy hơi, một điếu thuốc lá đã vơi quá nửa. Sau đó hắn búng tàn thuốc ra ngoài: "Chỉ hút mấy hơi, để qua cơn thèm là được."

"Đấy là ta còn ở bên cạnh trông chừng đấy. Nếu ta không có ở đây, không biết chàng sẽ hút đến mức nào nữa." Trần Hạ trách móc nói: "Bớt hút lại được không? Hại thân lắm."

"Ừm, hút ít, hút ít." Hướng Khuyết nghiêm túc gật đầu, sau đó vỗ nhẹ lên tay Trần Hạ đang đặt trên xe lăn, nói: "Nàng xem, tuyết nhỏ rơi rồi kìa."

Trên bầu trời, từng bông tuyết trắng muốt lả lơi rơi xuống, đậu lên người hai người. Trần Hạ nhẹ nhàng búng những bông tuyết trên đầu, khẽ nói: "Đẩy chàng trở về nhé? Trời sắp chuyển lạnh rồi."

"Đưa tay cho ta." Hướng Khuyết nắm lấy đôi tay Trần Hạ đưa ra, cười nói: "Nếu tay nàng lạnh cóng, ta sẽ sưởi ấm cho nàng. Hai chúng ta hãy nán lại bên ngoài thêm chút nữa, một ngày nhàn nhã thế này thật khó có được, đừng lãng phí."

Trần Hạ khẽ mỉm cười: "Chàng đây coi như là lời đường mật sao?"

"Đang nghiêm túc nói với nàng đấy." Hướng Khuyết gật đầu nói.

Quen biết Trần Hạ gần một năm rồi, mặc dù quan hệ hai người tiến triển đột phá mãnh liệt, nhưng nói cho cùng, về phương diện hẹn hò, hai người và đa số người trẻ tuổi có sự khác biệt rất lớn. Người khác hẹn hò thì giữ kẽ, còn bọn họ lại như người của hai thế giới.

Lúc ban đầu Trần Tam Kim vì mối quan hệ lợi ích mà muốn ràng buộc Hướng Khuyết với Trần gia. Hướng Khuyết lúc mới xuất đạo, chưa hề có kinh nghiệm tình trường, vừa gặp phải người phụ nữ như Trần Nữ Vương, dù gia thế, ngoại hình hay vóc dáng đều cực kỳ xuất chúng, việc hắn sa vào lưới tình cũng là lẽ đương nhiên. Thế nhưng theo hai người dần dần tiếp xúc, và sự tấn công chủ động mà đầy nhiệt tình của Trần Hạ, Hướng Khuyết cảm thấy mối ràng buộc lợi ích này kỳ thực đã chẳng còn quan trọng nữa.

"Nói xem, rốt cuộc nàng nhìn trúng điểm nào ở ta? Quen biết ta lâu như vậy rồi, trên người ta có điểm sáng nào đã hấp dẫn nàng?" Hướng Khuyết vỗ tay Trần Hạ, ngẩng đầu hỏi.

"Nếu ta nói ra, chàng sẽ không giận ta chứ?" Trần Hạ khéo léo hỏi trước để Hướng Khuyết khỏi giận.

"Ừm, không sao, nàng cứ nói đi."

Trần Hạ khẽ mỉm cười, nói: "Xét về dáng người, chàng cũng chỉ coi như bình thường, tướng mạo cũng rất phổ thông, học thức cùng điều kiện gia đình cũng chỉ tàm tạm, chẳng có điểm gì đặc sắc."

Hướng Khuyết khẽ chậc lưỡi, ngừng lại một chút, nói: "Nàng đang đặt nền tảng cho những lời phía sau đó phải không? Ta biết mà, nói tiếp đi."

Trần Hạ dùng ngón tay tinh nghịch cào nhẹ lòng bàn tay Hướng Khuyết, nói: "Không còn nữa, chỉ có vậy thôi."

Hướng Khuyết ngay lập tức ngỡ ngàng nói: "Nàng mù đến mức này cũng thật là không dễ dàng chút nào đấy chứ."

Trần Hạ cười khẽ thành tiếng: "Chàng không thất vọng sao?"

Hướng Khuyết liếm môi, vô cùng không biết xấu hổ nói: "Nàng không phải người nông cạn như vậy, mà ta cũng là người có nội hàm."

Trần Hạ thở dài một hơi, nói: "Kỳ thực, lúc ban đầu ta đối với chàng thật sự không hề có cảm giác gì đặc biệt, cho dù có thì cũng chỉ là sự hiếu kỳ mà thôi. Nhưng chàng biết đấy, một khi phụ nữ đối với một nam nhân sinh lòng hiếu kỳ mãnh liệt, thì điều đó rất nguy hiểm. Bởi vì nàng muốn đào sâu tất cả những điểm khơi gợi hiếu kỳ trên người nam nhân đó, và cứ thế mà đào sâu thì nhất định sẽ xảy ra chuyện. Lúc trước khi cha ta bảo ta đến gần chàng, ta rất phản cảm. Ta không muốn trở thành vật hy sinh trên thương trường của Trần gia. Mấy năm trước, ông ấy từng đề cập muốn ta gả cho một số con cháu thế gia ở kinh thành, nhưng ta một mực từ chối. Ở điểm này, ông ấy ngược lại rất tôn trọng lựa chọn của ta. Ông ấy sẽ vì ta đề cử nam nhân, nhưng quyền lựa chọn lại thuộc về ta. Nếu ta không nguyện ý, ông ấy cũng sẽ không miễn cưỡng. Cho nên, lúc chàng đến Trần gia, khi ông ấy bảo ta tiếp cận chàng, ta cũng không đặc biệt kháng cự."

Hướng Khuyết cười ha ha một tiếng, tiếp tục không biết xấu hổ nói: "Như vậy thì, nàng liền sa vào lưới tình rồi sao?"

Trần Hạ rút tay khỏi tay Hướng Khuyết, đẩy xe lăn, dạo bước trong tuyết. Nàng khẽ nói: "Cuộc sống ta muốn rất đơn giản, một nam nhân đủ tốt với ta, sau đó có thể cùng hắn như thế này, mỗi ngày sáng sớm và chạng vạng, hai người tay trong tay đi dạo, bất luận gió mưa thế nào cũng có thể cùng nhau giữ vững là được."

Hướng Khuyết thở dài một hơi đầy hổ thẹn: "Tạm thời xem ra, điều này, e là ta tạm thời chưa thể cho nàng được."

"Kỳ thực, đàn ông loại nào ta cũng đã từng gặp qua rồi. Dù là người xuất chúng hơn người, tài giỏi hơn người, hay thậm chí là con cháu hào môn. Những năm qua, bọn họ cứ như ruồi nhặng vây quanh ta. Đàn ông ưu tú cũng chỉ có vậy thôi, sớm đã chẳng còn cảm giác mới mẻ gì nữa. Hướng Khuyết, lúc trước khi ta gặp chàng, quả thật chỉ là hiếu kỳ mà thôi. Người như chàng, ta là lần đầu tiên gặp phải. Khi tiếp xúc với chàng, ta muốn đào sâu xem trên người chàng rốt cuộc có bao nhiêu điều có thể khơi gợi sự hiếu kỳ của ta. Về sau, ta dần dần phát hiện, chàng tuy là người bất cần đời, phóng đãng không bị ràng buộc, nhưng trong cốt cách lại rất có trách nhiệm. Xét về bản lĩnh, chàng có những thứ mà rất nhiều người khác lại không có. Ta có thể không quan tâm tướng mạo và gia thế của một người đàn ông, nhưng ta lại rất muốn một người có thể cùng ta bạc đầu giai lão. Như vậy là đủ rồi, và ta cũng tin tưởng chàng chính là người có thể làm được điều đó."

Hướng Khuyết cúi đầu, trong lòng bỗng giật mình một tiếng, trong đầu bỗng xẹt qua một bóng hình cô đơn mà lại đầy cảm thương.

"Nếu như, ta nói là giả như, có một ngày ta trở thành một cành hồng hạnh thì sao?"

Trần Hạ đứng sau lưng hắn, cúi thấp người xuống, khẽ nói: "Người đàn ông mà ta có thể nhìn trúng, những người phụ nữ khác tự nhiên cũng sẽ nhìn trúng, điều này chẳng có gì là kỳ quái. Nhưng ta hy vọng rằng từ lúc bắt đầu cho đến cuối cùng, chàng đều có thể để ta đứng phía sau chàng, còn những người phụ nữ khác, chẳng qua cũng chỉ là hồng nhan tri kỷ mà thôi."

Trên phương diện sự nghiệp và kinh doanh, Trần Hạ mang đầy đủ phong thái của một nữ vương, nhưng ở phương diện làm vợ làm mẹ, nàng lại rất hiểu được cách giữ gìn hạnh phúc. Nàng thủy chung cho rằng, một người đàn ông có bản lĩnh không thể nào dùng cách trói buộc mà vĩnh viễn thuộc về mình được. Muốn giữ chặt trái tim hắn, phải biết cách buông lỏng cho hắn đi đây đi đó, nhưng vẫn phải nắm chặt sợi dây vô hình trên người hắn, để dù có phiêu bạt bên ngoài, hắn cuối cùng vẫn sẽ trở về.

"Nhưng ta hy vọng, chàng có thể trân quý tình cảm của chúng ta, dù sao ta đã đem mấy chục năm cuộc đời sau này của mình, toàn bộ giao phó cho chàng rồi." Trần Hạ ấn nhẹ lên bả vai Hướng Khuyết, ghé vào tai hắn nói: "Chàng hẳn sẽ không để ta hối hận vì quyết định này, đúng không?"

Mọi lời văn trong bản chuyển ngữ này, xin quý độc giả chỉ đón đọc tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free