Lĩnh Nam, Thâm Quyến. Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân sau khi rời Đường Sơn liền bay đến đây, chuẩn bị nhập cảnh từ Lĩnh Nam vào Hồng Kông.

Trong tình thế đã định trước sẽ đắc tội và kết thù với Khổng phủ, Hướng Khuyết không muốn bị địch giáp công. Đối mặt với Khổng phủ đã đủ khiến hắn đau ��ầu rồi, giờ còn phải lo lắng một Lý Ngôn ẩn mình trong bóng tối, không biết khi nào sẽ thừa cơ cắn hắn một cái. Điều này quả thực có chút khó xử.

Khi Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân đến Lĩnh Nam, Trần Tam Kim đã phái thủ hạ đến Ma Lạc Ca, nơi đăng ký trang web sát thủ. Người mà Trần Tam Kim phái đi có nhiệm vụ, chỉ cần chờ sau khi Lý Ngôn bỏ mình, đúng lúc đơn hàng hắn an bài vừa mới có hiệu lực, một đơn hàng phản sát sẽ lập tức xuất hiện. Chỉ cần là người Lý Ngôn muốn giết, thì sát thủ nào nhận đơn hàng này sẽ đối mặt với phản sát với tiền thù lao gấp mười lần.

Chiêu này gọi là rút củi dưới đáy nồi, cắt đứt đường lui của Lý Ngôn.

Lĩnh Nam và Hồng Kông, xa xa tương vọng, chỉ cách nhau một cửa khẩu.

"Mang theo chứng minh thư đi, giấy thông hành Hồng Kông và Ma Cao ta sẽ đi làm. Làm xong chúng ta sẽ trực tiếp bảo người lái xe đưa qua, nửa tiếng là có thể tới."

Hướng Khuyết kinh ngạc hỏi: "Gần như vậy sao?"

Vương Huyền Chân dùng ánh mắt nhìn đồ nhà quê mà nhìn hắn nói: "Thật ra nếu gió hơi lớn một chút, bây giờ ngươi đã có thể ngửi thấy mùi tiền đến từ Hồng Kông rồi, gần như vậy đấy."

Hướng Khuyết vừa mới lấy ra chứng minh thư định đưa cho Vương Huyền Chân thì tay lại rụt về: "Có cách nào nhập cảnh không chính thức không? Không đi con đường bình thường ấy."

Vương Huyền Chân ngẩn ra, hỏi: "Là lén qua sao?"

"Ừm, nói khó nghe một chút thì chính là ý này." Hướng Khuyết gật đầu nói.

Vương Huyền Chân cạn lời nói: "Đại ca, ngồi xe hơn nửa tiếng là có thể tới, ngươi lại muốn lựa chọn phương thức cực đoan như vậy sao? Ngươi đâu có giống Vương Côn Lôn trên người mang theo án tử, hai chúng ta liền không thể khiêm tốn một chút mà vào đảo sao?"

"Vậy ta hỏi ngươi, nếu hai chúng ta dùng con đường bình thường đi Hồng Kông thì có ghi chép không, nếu muốn tra có thể tra được không?" Hướng Khuyết hỏi.

"Ngươi nói như vậy ta liền hiểu rồi. Chúng ta tới bên này mang theo giấy thông hành Hồng Kông và Ma Cao vừa vào, bên Hồng Kông liền sẽ có ghi chép. Ngươi sợ Lý Ngôn chú ý đến điểm này, biết ngươi tới Hồng Kông trừng trị hắn?" Vương Huyền Chân chợt hiểu ra hỏi.

"Tên này quá tinh quái, hắn phái người thì không có cách nào nhìn chằm chằm ta, nhưng nhất định có thể tra được tin tức ta nhập cảnh. Ta muốn thần không biết quỷ không hay xuất hiện trước mặt hắn, dọa hắn giật mình... rồi tru sát hắn!" Hướng Khuyết mạnh mẽ nói.

"Được rồi... chuyện này không khó, ta sẽ liên hệ. Nói không hề khoác lác một chút nào, ở Lĩnh Nam chuyện này nhất định không phải vấn đề." Vương Huyền Chân lấy ra điện thoại sau đó liền bắt đầu tìm người đưa hai người bọn họ nhập cảnh.

Đêm hôm đó, một chiếc xe container từ Thâm Quyến đi Hồng Kông đã đón Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân. Trong xe ngoài tài xế ra còn có một người của Vương gia. Lúc qua cửa khẩu, người kiểm tra chỉ là tượng trưng nhìn một chút, sau đó liền cho qua. Trong thời đại này, ở nội địa đã rất ít người lén qua đến Hồng Kông, dù sao ở nội địa kiếm tiền cũng không khó khăn hơn Hồng Kông bao nhiêu, hơn nữa có người Vương gia đi cùng, người ở cửa khẩu căn bản sẽ không hỏi tới.

Đồng thời khi Hư���ng Khuyết và Vương Huyền Chân rời khỏi nội địa, đoàn đội của Vương Côn Lôn cũng đã đến New York. Hai bên xem như cùng một thời điểm đi vào Hồng Kông và New York, hai đại đô thị quốc tế hóa này.

Mục tiêu của bọn họ trên cơ bản cũng đều nhất trí, một người muốn giết Lý Ngôn, một người muốn giết Lưu Khôn.

Dạo bước trên đường cái đen nhánh của New York, năm người lộ vẻ cực kỳ không hợp nhau.

"Đây là một đại đô thị quốc tế hóa, cuộc sống xa hoa truỵ lạc..." Tiểu Lượng khá là cảm khái nói: "Người ta đều đến đây kiếm tiền, chúng ta lại đến đây giết người. Nhân sinh a, thật quá sức trớ trêu!"

Vương Côn Lôn từ trong tay lấy ra một tờ giấy, phía trên dùng tiếng Trung đánh dấu một chuỗi địa chỉ và một số điện thoại, New York Đại lộ Thứ Năm.

"Đi chặn hai chiếc xe, nói với tài xế đi đến địa phương này." Vương Côn Lôn kéo Phương Trung Tâm phân phó một câu.

"Côn Lôn ca, vì sao gần đây tất cả việc nhỏ lặt vặt trong đội chúng ta đều là ta làm vậy? Các ngươi đây là miễn phí mướn một người giúp việc sao? Theo các ngươi lăn lộn hơn nửa tháng rồi, ăn uống ở lại có bảo đảm, nhưng lâu như vậy ta một đồng tiền cũng không thấy. Ca ca, ngươi nói cho ta biết ta theo các ngươi lăn lộn như vậy rốt cuộc là vì cái gì?" Phương Trung Tâm chớp chớp ánh mắt mê mang mà lại không hiểu, khao khát học hỏi rất mạnh mẽ hỏi.

"À, về vấn đề này, vậy ta phải cùng ngươi好好 thương lượng một chút rồi." Vương Côn Lôn đưa tay ôm lấy cổ Phương Trung Tâm, chỉ vào một biển báo đường trước mặt mình nói: "Ngươi nhìn xem, phía trên những chữ cái này ta có thể nhận ra ABCD, ngươi đọc cho ta một chút là ý gì."

"Đại lộ Maryland." Phương Trung Tâm nhìn biển báo đường sau đó nói.

"Ngươi xem, cái này còn không hiểu sao? Ở nước Mỹ, bốn người chúng ta chỉ miễn cưỡng nhận ra chữ cái, còn ngươi thì chẳng những biết nói tiếng Anh mà còn nhận biết chữ Anh. Ngươi nói xem, sinh hoạt hàng ngày của chúng ta không phải cần ngươi tới thao tác sao, đúng không?"

Phương Trung Tâm gật đầu, nhưng rất cạn lời nói: "Có chuyện ta sửa lại một chút... Đó là tiếng Anh và kiểu chữ tiếng Anh."

Vương Côn Lôn nói với giọng điệu sâu sắc, vỗ bả vai hắn: "Những cái này đều không trọng yếu, trọng yếu là không có ngươi chúng ta tấc bước khó đi, có ngươi chúng ta mới có thể đại lộ bằng phẳng a."

"Vậy giả như, nếu các ngươi không quen biết ta, thì ở nước Mỹ các ngươi còn cái gì cũng không làm được sao?" Phương Trung Tâm kinh ngạc hỏi.

"Không quen biết ngươi, chúng ta chẳng phải phải tốn tiền tìm một phiên dịch sao?" Tiểu Lượng đảo bạch nhãn nói.

Phương Trung Tâm lập tức ngộ ra: "Hóa ra, rốt cuộc vẫn là làm giúp việc miễn phí cho các ngươi rồi."

Hơn một tiếng sau, một nhóm năm người đi xe đến Đại lộ Thứ Năm. Đường phố này của New York xem như là khu vực phồn hoa nhất rồi, cao ốc san sát, công ty xuyên quốc gia và trung tâm thương mại chỗ nào cũng có. Chung cư cao cấp, tấc đất tấc vàng, hoàn toàn vượt qua bốn đại đô thị siêu cấp Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Thâm Quyến trong nước.

Vương Côn Lôn và nhóm người đi đến bên ngoài một trung tâm thương mại ở Đại lộ Thứ Năm. Không lâu sau khi Vương Côn Lôn gọi số điện thoại trên tờ giấy đó, một nam tử người Hoa xách túi xách tay liền đi tới.

"Vương tiên sinh?" Đối phương đến rồi hỏi một câu.

"Ừm." Vương Côn Lôn nghênh đón.

"Trong bọc này có một chìa khóa xe, còn có một số tin tức các ngươi muốn. Trong hầm đỗ xe của trung tâm thương mại có một chiếc xe thương vụ Toyota. Tư Đồ tiên sinh phân phó gì ta đều làm theo rồi. Các ngươi nhìn xem còn có cần gì không, cứ phân phó ta, ta cố gắng hết sức làm cho ngươi."

Vương Côn Lôn nhận lấy túi xách tay, đưa tay nói: "Vậy thì cám ơn rồi, còn lại chúng ta tự mình làm đi."

"Không khách khí, có nhu cầu cứ nói, đại lão của chúng ta bảo ta dùng khả năng tối đa phối hợp ngươi."

"Cái này thì không phiền phức rồi... chính là lúc chúng ta muốn rời đi, phải cần ngươi tới tiếp ứng một chút."

"Không phải vấn đề, đã an bài thỏa đáng rồi." Người kia gật đầu nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.