Gần đây, trong một tòa nhà hoang phế đã dừng thi công từ nhiều năm trước.

Kẻ theo dõi nằm rạp trên mặt đất, Hướng Khuyết tay đút túi quần, đứng một bên hút thuốc. Vương Huyền Chân dường như thấy đòn liên hoàn đá của Hướng Khuyết lúc nãy rất sảng khoái, cũng nổi hứng muốn thử sức, cứ thế giáng những cú ��á loạn xạ, khô khốc lên người kẻ đang nằm. Mãi đến khi đá đến mức ngón chân cũng đau, hắn mới giũ giũ mũi chân, lên tiếng hỏi: "Nói hay không? Hừm, không chịu nói phải không... Ta sẽ tiếp tục đá ngươi, đá cho đến khi đầu óc ngươi cũng phải thốt ra mới thôi."

"Ngươi cứng miệng lắm phải không?" Vương Huyền Chân cúi người nhặt một viên gạch dưới đất lên, ngồi xổm xuống, huơ huơ trước miệng đối phương, nói: "Nếu ngươi không nói, ta sẽ đập nát toàn bộ răng trong miệng ngươi. Sau này muốn ăn cơm, cứ việc cắm ống vào miệng mà húp cháo. Húp sùm sụp cũng rất thoải mái, chỉ là không tài nào hôn được người khác nữa, bởi vì những tiểu cô nương e rằng sẽ chê ngươi dơ bẩn."

"Phụt..." Kẻ theo dõi phun ra một ngụm bọt máu, ngửa mặt lên, nước mắt lưng tròng: "Đại ca, huynh bảo ta phải nói gì đây? Huynh chỉ đánh ta nửa canh giờ, một câu cũng không hỏi, chỉ hỏi ta có nói hay không. Huynh bảo ta nói cái gì bây giờ? Ta cũng muốn nói, nhưng huynh phải hỏi câu nào chứ."

"Ôi chao, Mập Mạp ngươi nhập tâm quá rồi đấy, chúng ta có thể v��o thẳng vấn đề nhanh hơn một chút không? Bức cung thì ngươi cũng phải hỏi điều gì đó chứ?" Hướng Khuyết cũng đành chịu, Vương Huyền Chân cứ "bốp, bốp, bốp" đá người ta suốt nửa canh giờ mà chẳng hỏi câu nào, thì làm sao bảo người ta khai báo đây.

"À, chết tiệt, đã quá." Vương Huyền Chân gãi đầu, vẻ hơi ngượng ngùng hỏi: "Huynh đệ, ta hỏi ngươi, theo dõi chúng ta làm gì, ai sai ngươi đến, có mục đích gì?"

"Bốp, bốp, bốp." Vương Huyền Chân cầm viên gạch vỗ vỗ vào mặt đối phương, lại nói: "Đừng có ngụy biện, chúng ta đã bắt được ngươi đến đây rồi thì những chuyện còn lại đâu cần giải thích nữa phải không? Mau khai báo đi, ta sẽ để ngươi bớt chịu tội. Nếu không khai, ta sẽ tiếp tục đá ngươi."

"Ta chỉ theo dõi địa điểm thôi, ta biết các ngươi đang ở Cống Phủ, rất giàu có. Gần đây ta hơi túng quẫn, định bắt cóc các ngươi để đổi lấy chút tiền tiêu vặt." Kẻ theo dõi cắn răng nói.

"Chuyện là vậy sao?" Vương Huyền Chân liếc mắt hỏi.

"Phải. Không phải vậy thì chẳng lẽ ta còn có thể cướp sắc ư?"

"Cứ để ngươi cứng miệng." Vương Huyền Chân giơ viên gạch lên, nhắm thẳng vào miệng đối phương mà đập xuống.

"Răng rắc." Răng nứt toác, một tiếng động giòn tan vang lên.

Miệng kẻ đó đầy máu há ra, phun ra mấy mảnh răng vỡ.

Vương Huyền Chân tiếp tục nói: "Ngươi chỉ theo dõi địa điểm thôi ư? Vậy mà ngươi còn theo chúng ta vào Kim Bích Huy Hoàng, lén lút ở ngoài đoàn người gọi điện thoại. Ngươi vẫn chưa thành thật phải không? Được thôi, vậy ngươi cứ xem ta có thủ đoạn hay không là biết."

Vương Huyền Chân lập tức đứng dậy, từ trong đống phế liệu của công trường lật ra một ống sắt, sau đó vươn tay lột quần đối phương xuống.

"Có thể bớt chút sáo rỗng, thêm chút chân thành được không?" Vương Huyền Chân dùng ống sắt vuốt ve mông đối phương, nói: "Ta đây đối với tất cả yêu hận tình thù đều sẽ dùng một phương pháp vô cùng trực quan để biểu đạt. Cứ lấy khía cạnh thù hận mà nói, ta thấy ra tay là phương thức giải quyết tốt nhất. Những thứ vừa rồi chỉ là món khai vị, giờ đây bữa ăn chính mới đến... Gần đây, trời tối ta lại thấy khá cô đơn, cho nên vào lúc đêm khuya vắng người ta đã suy nghĩ ra một bộ công phu, dùng từ ngữ thông tục dễ hiểu để miêu tả, thì gọi là Trực Đảo Hoàng Long."

Kẻ theo dõi nằm trên đất run rẩy nhìn Vương Huyền Chân, nói: "Ngươi, ngươi muốn làm gì?"

"Trực Đảo Hoàng Long ư? Ta dùng ống sắt này đâm từ phía sau ngươi vào, ngươi nói xem ta có thể đẩy một bãi phân vàng từ miệng ngươi ra được không?"

"Không ai lại hành hạ người khác như thế!"

Vương Huyền Chân dí ống sắt vào mắt đối phương, từ từ nói: "Nhắm chuẩn rồi đấy, chuẩn bị tiến công nhé."

Hướng Khuyết cố nhịn cơn buồn nôn, quay đầu đi, ngẩng mặt nhìn trời, không đành lòng nhìn thẳng.

"Ta nói, đại ca, ta nói còn không được ư?" Kẻ đó cảm nhận được một luồng khí lạnh phả vào khe mông, cuối cùng cũng sụp đổ. Bởi vì tên này làm trò quá bẩn thỉu, hắn thật sự sợ những thứ mình ăn buổi tối vừa tiêu hóa xong, còn chưa kịp bài tiết đã bị đẩy ra từ trong miệng.

"Này, ngươi xem, phản ứng nhanh một chút chẳng phải là được rồi sao? Nói rõ ràng đi, cái ống này ta cứ đặt ở phía sau ngươi. Lúc nào ta hài lòng thì lúc đó ta mới dời nó đi."

"Lý Ngôn, là Lý Ngôn sai ta theo dõi các ngươi..."

Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân đều ngây người. Cái tên này thật lạ tai, hai người từ trước đến nay chưa từng tiếp xúc với kẻ nào tên như vậy.

"Hắn làm nghề gì, người này là hạng người nào?"

"Ta không biết. Ta chỉ biết hắn tên là Lý Ngôn."

"Lại muốn bị đâm chọc nữa rồi phải không?"

"Đại ca, ta thật sự không biết mà, đến cả mặt hắn ta còn chưa gặp!" Kẻ theo dõi nằm trên đất nước mắt nước mũi giàn giụa, nói: "Ta là người của một cơ quan điều tra tư nhân. Trước đó ta nhận được một vụ làm ăn, đối phương đã đưa tư liệu của các ngươi cho ta, sau đó thông qua tài khoản hải ngoại để chuyển tiền, và chỉ dặn dò ta theo dõi các ngươi. Nếu như bên các ngươi có tình huống đặc thù gì xảy ra thì phải báo cho hắn biết. Lý Ngôn này, ta từ đầu đến cuối đều chưa từng gặp mặt, người này rất thần bí lại cũng rất cẩn thận."

Vương Huyền Chân ngẩng đầu liếc nhìn Hướng Khuyết, lộ ra ý tứ dò hỏi. Hướng Khuyết híp mắt, bỗng nhiên nói: "Giết hắn đi, hắn sẽ không khai ra sự thật đâu."

"Phụt." Vương Huyền Chân không chút do dự, giơ viên gạch trong tay lên, đập thẳng vào đầu đối phương.

Người này thậm chí còn chưa kịp hối hận đã tắt thở rồi.

"Không khai thác được chút gì hữu dụng sao?" Vương Huyền Chân ném viên gạch đi, xoa xoa tay.

"Đợi một lát sẽ biết." Hướng Khuyết dụi tắt đầu thuốc, bước tới. Chờ đợi một lát sau, một đạo hư ảnh từ từ bay lên từ thi thể.

"Gào..." Một tiếng gào thét vang lên, đối phương sau khi chết liền mang theo oán khí hóa thành lệ quỷ.

"Vèo." Hướng Khuyết vươn tay, chế trụ hồn phách lệ quỷ, kéo nó đến trước người mình.

"Với trạng thái này bây giờ, chẳng phải ta hỏi gì ngươi cũng sẽ khai ra đó sao?"

Một lát sau, Hướng Khuyết vạch ra con đường thông đến Âm Tào Địa Phủ, đưa hồn phách đối phương vào âm gian.

Trên đường trở về Cống Phủ, sắc mặt hai người đều vô cùng khó coi, bởi lẽ họ phát hiện mình lại có thêm một kẻ địch mới.

Tin tức nhận được từ kẻ đó có hạn. Kẻ địch đứng sau này quả nhiên tên là Lý Ngôn, khoảng ba mươi tuổi. Tính cách hắn cổ quái, thích độc lập hành sự, nhưng đầu óc và tư duy lại rõ ràng vượt xa người thường rất nhiều. Hắn làm việc thích tính toán mưu ác, hơn nữa sau khi ra tay hiếm khi thất bại.

Không nhận được tin tức Lý Ngôn là cháu ngoại của Lão Lưu, nhưng lại biết được hắn đang mưu đồ đối phó Hướng Khuyết.

Nhưng điểm đau đầu nhất lại là, kẻ đã chết này không hề hay biết gì về kế hoạch mưu đồ, hắn chỉ biết nhiệm vụ của mình là theo dõi, nắm giữ tình hình của Hướng Khuyết, những thứ khác thì hoàn toàn không biết.

Như vậy, quả nhiên rất khiến người ta đau đầu. Chỉ biết kẻ địch là ai, nhưng lại không biết kẻ địch có kế hoạch gì, ngươi nói xem đây chẳng phải là rõ ràng rất bị động sao?

"Sao lại thế này, huynh đệ... Lý Ngôn này rốt cuộc là thần thánh phương nào?" Vương Huyền Chân hỏi với vẻ hoang mang.

"Nghĩ không ra thì đừng nghĩ nữa. Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn. Trực tiếp ứng phó luôn hợp với ta hơn là động não suy nghĩ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về tác phẩm gốc.