Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 663 : Thử Phát Thiếu Niên Cuồng, Tả Dắt Hoàng, Hữu Nâng Thương

Trong phòng ăn của Đổng gia.

Khi Trần Tam Kim và Hướng Khuyết bước vào, trên vị trí chủ tọa và ghế đối diện đã có hai người ngồi sẵn: một lão giả tóc điểm bạc và một người trung niên với vẻ mặt uy nghiêm.

Thoạt nhìn, cả hai người này đều có một điểm chung nổi bật: toát ra khí chất uy quyền rất nặng. Dường như, làm quan là thế. Bất kể còn đương chức hay đã về hưu, phàm là người giữ trọng vị lâu ngày đều có thể hun đúc nên một thân quan khí ngút trời. Điều này cũng giống như những người giàu có, sau thời gian dài được tiền bạc hun đúc, tài khí trên người họ cũng sẽ vô tình lộ rõ.

Có thể nói đó chính là khí chất vậy!

Thế nhưng, khí chất uy quyền của hai vị này lại vô cùng nặng nề. Chỉ riêng một thân quan khí của họ cũng đủ khiến đám quỷ mị âm tà thông thường khó lòng đến gần, tựa như có thần minh ngự trị trên đầu ba tấc, chỉ cần lại gần liền bị dọa lùi.

"Đổng lão, chào ngài." Trần Tam Kim cung kính chào hỏi Đổng lão trước, sau đó quay sang cúi người hành lễ với Lưu Quốc Đống đang ngồi đối diện, cất lời: "Chào thủ trưởng. Lần trước chúng ta chia tay tại một diễn đàn thương mại ở Tam Á, không ngờ chỉ vài tháng sau đã có thể tái ngộ, thật là may mắn, vô cùng may mắn."

Lưu Quốc Đống nở nụ cười nhạt trên môi, đưa tay phải ra hiệu rồi nói: "Dịp này thì đừng khách sáo quá, Trần tổng, mời ngồi."

Trần Tam Kim gật đầu, quay người giới thiệu: "Xin giới thiệu với Đổng lão và thủ trưởng, đây là một vãn bối trong nhà họ Trần, tên Hướng Khuyết."

Dù Trần Tam Kim và Lưu Quốc Đống thuộc hai phe đối lập, song đây không phải ân oán cá nhân mà hoàn toàn là vấn đề phe phái. Lễ nghi cần làm vẫn phải được thực hiện. Không thể vì hai người thuộc hai phe cánh khác nhau mà gặp mặt là phải giương mắt thổi râu, làm vậy thì thật chẳng ra thể thống gì.

Trần Tam Kim giới thiệu xong, Đổng lão và Lưu Quốc Đống đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Hướng Khuyết, trong ánh mắt mỗi người đều hiện lên một tia kinh ngạc, xen lẫn một chút khó hiểu.

Chàng trai trẻ này, thật quá đỗi bình thường, đến mức khiến người ta khó tin nổi!

"Vù." Hướng Khuyết khẽ cười, cũng cúi người nói: "Kính chào hai vị thủ trưởng."

"Mời ngồi, đừng câu nệ." Đổng lão xua tay ra hiệu: "Chỉ là đến nhà dùng một bữa cơm đạm bạc, chuyện trò đôi chút. Ở đây không có thủ trưởng, chỉ có trưởng bối và vãn bối."

Còn Lưu Quốc Đống thì không nói một lời, ch��� lạnh lùng liếc nhìn Hướng Khuyết. Cũng bởi thân phận và địa vị của ông ta ở đó nên hỉ nộ không hề lộ ra nét mặt. Nếu là một người khác, e rằng đã sớm ném tung bát cơm trên bàn.

Giống như Ô Nha trong truyện Cổ Hoặc Tử, chỉ một lời không hợp, liền nhất định phải lật bàn.

Chỉ vì Hướng Khuyết mà Lưu gia giờ đây có một người hôn mê bất tỉnh, một người sống dở chết dở, và một người khác thì trọng thương. Cả ba người này đều là những người thân trực hệ nhất của Lưu Quốc Đống. Nếu cả ba đều về chầu trời, Lưu Quốc Đống có thể xem như mất đi gần một nửa người thân.

Vậy các vị nói xem, hai người này phải có thù lớn oán lớn đến mức nào đây, thế mà vẫn phải tỏ ra như không có chuyện gì, cùng ngồi chung một bàn dùng cơm, điều này thật sự không dễ dàng chút nào!

Bữa cơm trên bàn khá đạm bạc: bốn người, năm món ăn thường ngày cùng một món canh. Mỗi người một bát cơm, không có rượu. Đây quả thực là một bữa cơm giản dị đến lạ thường.

"Mời dùng bữa. Ta là người Hồ Bắc, khẩu vị hơi thiên về cay, các vị cứ thử xem. Nếu không hợp, bảo người làm thêm hai món nữa." Đổng lão bưng bát cơm lên, dùng ngón tay khẽ chỉ vào các món ăn trên bàn.

Sau đó, Lưu Quốc Đống cũng rất tự nhiên cầm đũa lên, cất lời: "Ta đi nam về bắc quen rồi, ăn gì cũng hợp khẩu vị... Tiểu Hướng là người Đông Bắc, năm mười mấy tuổi lại đến Chung Nam Sơn học đạo, khẩu vị chắc là hơi nhạt một chút nhỉ? Có quen không?"

Hướng Khuyết sững sờ, lập tức gật đầu đáp: "Trà thô cơm nhạt đối với ta cũng như nhau, không hề kén chọn."

Lưu Quốc Đống chuyển chủ đề khá nhanh, nhưng ngầm lại để lộ một ý: mọi chuyện về ngươi, ta đã nắm rõ cả rồi.

Khi nói chuyện với người thuộc tầng lớp cao, người ta thật sự phải dốc hết mười hai phần tinh thần để lắng nghe, chăm chú như một con chó săn. Bởi vì những người như họ nói chuyện đều vô cùng khéo léo, một câu nói ra nếu không suy nghĩ kỹ càng một hồi thì khó lòng hiểu được thâm ý bên trong.

Đây chính là một trong những chuẩn mực hàng đầu của một người lãnh đạo: nói chuyện không thể quá rõ ràng, mà phải nói một cách ẩn ý, mập mờ, sau đó để người khác tự suy đoán, tự phân tích. Nếu đã hiểu rõ rồi thì lãnh đạo sẽ không nói gì thêm; còn nếu lĩnh hội sai ý của lãnh đạo, vậy thì ông ta sẽ cho rằng ngươi không biết làm việc.

Thế nhưng Hướng Khuyết lại không có nhiều kiêng kỵ như vậy. Ngươi đã chọc vào ta, ta thật sự không thể nuông chiều ngươi. Quan lớn đến đâu, hắn cũng có đủ tự tin để đối đầu. Không vì lý do gì khác, gạch lát ở quảng trường trung tâm đều là nhà họ lát, sợ cái lông gì?

Một bữa cơm kéo dài hơn nửa tiếng thì kết thúc. Trong bữa ăn, không ai nhắc đến chuyện chính sự. Nói một cách đơn giản và thô tục thì cả bốn người này đều đang nói nhảm.

Sau bữa cơm, Lưu Quốc Đống đứng dậy cáo từ, nói: "Đổng lão, công việc bận rộn, tôi ghé thăm ngài một chút rồi phải đi. Kính mong ngài bảo trọng thân thể."

"Đồng chí Tiểu Lưu, hy vọng cậu có thể lấy quốc sự làm trọng, vì nhân dân vì quốc gia mà làm thêm chút việc thực tế..." Đổng lão chỉ dặn dò vài câu đơn giản rồi quay sang nói với thư ký Triệu: "Thay ta tiễn Tiểu Lưu một đoạn."

Thư ký Triệu đưa tay, cúi người nói: "Thủ trưởng, mời ngài đi lối này."

Trước khi rời đi, Lưu Quốc Đống liếc nhìn Hướng Khuyết đang cúi đầu nhìn ngón chân ở một bên, đột nhiên cất lời: "Lão phu thử phát thiếu niên cuồng, tả dắt hoàng, hữu nâng thương... tuổi trẻ bồng bột, hậu sinh khả úy, nhưng lại không hay biết con đường phía trước gian nan hiểm trở."

Hướng Khuyết nhe răng cười, đáp lại: "Không cuồng, vậy còn có thể là người trẻ tuổi sao? Kẻ ở Tây Sơn lúc chiều tà, ấy là lúc nên xem xét đường lui có bình ổn hay không."

"Vù." Lưu Quốc Đống và Hướng Khuyết đồng thời bốn mắt nhìn nhau, một chuỗi tia lửa kèm theo sấm sét lặng lẽ lóe lên giữa hai người.

Lưu Quốc Đống mặt không biểu cảm, khẽ gật đầu, chắp tay sau lưng sải bước đi ra ngoài. Trần Tam Kim theo phép lịch sự cũng tiến lên đi theo sau.

Chỉ có Hướng Khuyết không hề nhúc nhích, thậm chí còn móc thuốc lá từ trong túi ra tự châm cho mình.

Đổng lão tựa lưng vào ghế ng���i, nâng một ly trà lên, nhẹ nhàng thổi đi những lá trà nổi trên mặt, nhấp một ngụm rồi chỉ vào chén trà trước mặt Hướng Khuyết, nói: "Chàng trai, ngày thường bớt hút thuốc, uống nhiều trà vào. Chuyện dưỡng sinh vẫn là nên làm sớm."

Hướng Khuyết tay trái kẹp điếu thuốc, tay phải nâng chén trà lên uống một ngụm, "Ừ" một tiếng rồi nói: "Đại Hồng Bào xuất từ cây mẹ ở Vũ Di Sơn."

Đổng lão nghe vậy hơi nhíu mày. Loại trà này, chưa bàn đến mùi vị, số lượng còn lại trên đời đã vô cùng ít ỏi. Trên thị trường căn bản không hề có bán. Cho dù có muốn bỏ tiền ra mua, bao nhiêu tiền cũng không mua được. Bởi vì Đại Hồng Bào cây mẹ này mỗi năm chỉ sản xuất được vài cân, chuyên cung cấp cho một nhóm nhỏ những người đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp trong nước. Người ngoài có lẽ ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua, càng đừng nói là đã được uống.

Ngay cả chỗ của Đổng lão cũng chỉ có hơn một cân một chút, đây còn là do ông tiết kiệm lắm mới còn lại.

Hướng Khuyết đặt chén trà xuống, nhếch miệng cười nói: "Ta cũng chỉ uống qua loại trà này thôi. Hồi nhỏ, trong nhà có không ít trà tồn. Mỗi ngày đều có thể pha hai ấm, cũng khá giải khát, hương trà cũng xem như không tệ."

Khóe miệng Đổng lão khẽ co giật, nhẹ giọng hỏi: "Bây giờ, còn hàng tồn không?"

Hướng Khuyết khẽ lắc đầu: "Uống bảy tám năm rồi, sớm đã hết từ lâu."

Thế giới huyền ảo này, từng câu chữ đã được trân trọng chuyển ngữ, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free