Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 518 : Mặt Dày Vô Sỉ

Trong sa mạc nóng bỏng, ba bóng người chật vật tựa vào bóng râm của chiếc xe mà nghỉ ngơi.

"Mẹ nó, ta thực sự chịu thua ngươi rồi! Chưa từng ăn thịt heo thì cũng phải từng thấy heo chạy chứ, ta chưa chỉ ngươi thắng xe ở đâu thì chẳng lẽ ngươi không tự tìm được sao? Dưới chân ngươi có hai bàn đạp, m��t là ga, một là phanh, sao ngươi lại không phân biệt được chứ?" Vương Huyền Chân tựa mình vào xe, mồ hôi đã sớm thấm đẫm toàn thân hắn. Thời tiết sa mạc đối với người bình thường đã là dày vò, mà đối với một người mập thì lại càng là hành hạ đến cùng cực. Xe hỏng, điều hòa không bật được, hắn đành phải ngồi bên ngoài.

Hướng Khuyết cười ngượng nghịu nói: "Hạ hỏa đi, ta người này có lẽ không được nhanh nhạy cho lắm, lúc đó tốc độ xe quá nhanh nên ta hơi choáng váng, quên mất trên xe còn có một bộ phận gọi là phanh đó mà."

"Chờ đi, công ty cho thuê xe gửi xe tới ít nhất còn mất một ngày, quan trọng là một ngày này phải làm sao mà vượt qua đây, chút nước trong người ta chẳng phải sẽ bốc hơi hết sao!" Vương Huyền Chân thở hổn hển, chỉ đành phải lấy ra một chai nước, tự mình uống nửa chai, nửa chai còn lại tưới lên đầu.

Hướng Khuyết quay đầu nhìn Tào Thiện Tuấn đang nhắm mắt dưỡng thần bên cạnh, quan sát vài lượt với vẻ nghi hoặc rồi nói: "Ngươi sao lại một chút mồ hôi cũng không có vậy? Tự mang điều hòa rồi à."

Tào Thiện Tuấn vẫn nhắm mắt, thản nhiên nói: "Lòng tĩnh tự nhiên mát sao, tĩnh tâm suy nghĩ, đừng bận tâm chuyện thời tiết ngươi sẽ phát hiện... thực ra lại càng nóng hơn nhiều... Ta không đổ mồ hôi là bởi vì ta đã đóng lỗ chân lông lại, không muốn để nước thoát ra quá nhiều."

Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân lập tức im lặng.

"Mẹ nó, không được, ta sắp phát điên rồi!" Vương Huyền Chân có chút cuồng loạn.

"A, a..." Hướng Khuyết lập tức nhanh trí, trực tiếp từ trên mặt đất nhảy phắt dậy.

Từ xa, trên đường chân trời bốc lên một màn bụi đất, một chiếc xe đang tiến về từ xa, nhanh chóng lao về phía này.

"Có xe, có xe tới rồi!" Hướng Khuyết hơi kích động mà nói: "Chặn lại, chúng ta đi nhờ xe xem có được không?"

Vương Huyền Chân rướn cổ ra nói: "Vậy phải xem họ có muốn không đã, chuyện này không thể cưỡng cầu... Cố gắng dùng tiền để mở đường đi."

"Bộp!" Vương Huyền Chân rút ra một xấp tiền mặt đập lên chiếc Cherokee.

Mười mấy phút sau, một chiếc Audi Q5 lao nhanh như gió tới, chưa đợi bọn họ đưa tay chặn xe thì chiếc Audi đã "vút" một cái dừng ngay bên cạnh chiếc Cherokee.

Cửa sổ xe hạ xuống, lộ ra một khuôn mặt xinh đẹp, trên sống mũi đeo cặp kính râm.

"Chào các anh đẹp trai, đang ngắm cảnh đó à?" Một tiểu cô nương trẻ trung xinh đẹp vẫy vẫy tay về phía ba người.

Hướng Khuyết nhìn những người trong xe cảm thán nói: "Thật là đời người đâu mà chẳng gặp lại nhau, thật trùng hợp!"

Trong xe ngồi hai người phụ nữ, chính là hai cô gái họ đã gặp trên xe lửa, một cô gái rất giỏi uống rượu cùng với người phụ nữ kia từ đầu đến cuối chỉ nói một câu duy nhất.

Vương Huyền Chân giống như chó săn thè lưỡi ra, nói: "Xe hỏng rồi, nằm xụi lơ đó rồi."

"Ồ, thật là xui xẻo!" Tiểu cô nương ra vẻ đáng thương mà nói.

Vương Huyền Chân chớp chớp mắt, kinh ngạc hỏi: "Không còn câu nào nữa sao?"

"Khành khạch, ngươi còn muốn nói gì thêm sao? Vậy ta thương hại ngươi thêm vài câu nhé?" Tiểu cô nương cười híp mắt mà hỏi.

"Không phải, cái đó là..." Vương Huyền Chân dò hỏi: "Hai người phụ nữ các cô ở trong sa mạc khá nguy hiểm, có cần vệ sĩ không? Chúng tôi có thể nhận làm tài xế, vệ sĩ, đầu bếp, phu khuân vác, tiền công một phân cũng không cần, chỉ cần cho chúng tôi đi nhờ xe là được rồi."

"Cảm ơn, không cần, có các ngươi còn nguy hiểm hơn!" Người phụ nữ lái xe lạnh lùng đáp một câu, chân liền đặt lên bàn đạp ga.

"Vù!" Hướng Khuyết phản ứng rất nhanh, chặn ở trước xe, cười híp mắt nói: "Mỹ nữ, làm ơn một chút đi, chúng tôi thật sự là khát khao, thật sự là khát khao đó!"

Vương Huyền Chân ghé vào cửa sổ xe mà nói: "Cô nương, cứ với thời tiết khắc nghiệt này, nếu cô bỏ lại tôi ở đây thì chưa đến hai tiếng tôi đã khô héo thành người khô mất rồi. Cô đưa tôi một đoạn đường chính là cứu một mạng người, làm ơn giúp một chút đi, điều kiện cô đề ra thế nào cũng được hết."

Mỹ nữ lái xe vừa quay đầu, thản nhiên nói: "Được, vậy các ngươi ngồi trên nóc xe đi."

"Ờ, vậy không phải khô nhanh hơn sao?" Vương Huyền Chân khổ sở đáp.

"Dung Dung tỷ, chị xem họ cũng đáng thương mà, chúng ta cứ cho ba người họ đi nh�� một đoạn đường đi." Tiểu cô nương lắc lắc cánh tay của người phụ nữ kia.

"Thất Thất, thế giới này người xấu quá nhiều rồi, hai chúng ta và ba người họ, thực lực không cân xứng, vạn nhất có chuyện thì phải làm sao? Nơi đây đất lạ quê người, ngươi có kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay, hối hận cũng đã muộn rồi."

"Không đâu, không đâu!" Vương Huyền Chân liền vẫy tay lia lịa nói: "Cô xem chúng tôi, trông đôn hậu, thành thật biết bao."

"Hút thuốc, uống rượu, đánh bài, còn cởi trần nữa, đây là chuyện người tốt nên làm sao?"

Hướng Khuyết không nói nên lời, nói: "Báo ứng hiện đời, quả nhiên không sai."

Năm phút sau, Hướng Khuyết và Tào Thiện Tuấn giống như hai con chó chết nằm trên nắp ca-pô bất động, Vương Huyền Chân tiếp tục quấy rầy đối phương.

Mười phút sau, bọn họ tiếp tục duy trì tư thế này, nhưng đã hơi không chịu nổi nữa, nắp ca-pô quá nóng đến nỗi bỏng rát, sắp bong cả da.

Hai mươi phút sau, người phụ nữ trong xe phát cáu: "Nếu không tránh ra, ta sẽ trực tiếp cán qua người các ngươi!"

"Vụt!" Tào Thiện Tuấn vào thời khắc mấu chốt vẫn phản ứng rất nhanh, hắn ở đầu xe, trực tiếp phủ phục nằm sấp dưới bánh xe.

Vương Huyền Chân ngượng nghịu nói: "Cán đi, nóng chết còn không bằng dứt khoát bị cán chết quách cho rồi."

"Mặt của mấy tên đàn ông này đúng là dày đến mức có thể dùng làm tường thành rồi." Mỹ nữ lái xe bất đắc dĩ thốt lên.

"Cạch cạch!" Ba người lên xe, trước sự mặt dày không bi���t xấu hổ của Hướng Khuyết, Vương Huyền Chân và Tào Thiện Tuấn, người phụ nữ trong xe đã thỏa hiệp, chấp nhận chở họ một đoạn đường.

"Chiếc xe bên ngoài thì sao, cứ thế để đó à?" Hướng Khuyết thở phào nhẹ nhõm mà hỏi.

"Không sao, trên xe có định vị, công ty cho thuê xe sẽ tìm được thôi." Vương Huyền Chân vươn bàn tay mập mạp ra phía trước: "Vương Huyền Chân, xin chào, cô nương quý tính?"

Người phụ nữ lái xe nhìn thẳng phía trước không thèm để ý đến hắn, cô nương ở ghế phụ đưa tay ra nắm lấy rồi nói: "Thất Thất, Phong Thất Thất, bên cạnh là sư tỷ của tôi, Dung Dung."

"Tôi nói cho các cô nghe, người tốt nhất định sẽ có báo đáp tốt, nửa sau cuộc đời các cô có phúc rồi, điều đó là chắc chắn!" Vương Huyền Chân ngồi vật vã trên ghế sau, cảm nhận làn gió lạnh từ điều hòa, cảm thấy cuối cùng mình cũng đã được giải thoát.

"Dậy đi!" Dung Dung nhìn qua kính chiếu hậu, đột nhiên lên tiếng.

"Hả? Chẳng phải đã được cho đi nhờ rồi sao?" Vương Huyền Chân lập tức nhanh trí, ánh mắt lại trở nên mê mang.

"Ngươi lên lái xe đi, còn muốn ngồi không à, đâu ra chuyện tốt thế?"

Thất Thất cười híp mắt quay đầu lại nói: "Sư tỷ Dung Dung của tôi là người tốt lắm, nói năng chua ngoa nhưng tấm lòng như đậu hũ, phải không?"

"Két!" Chiếc Audi dừng lại, Dung Dung đổi chỗ cho Vương Huyền Chân, còn mình ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ xe.

Hướng Khuyết nhe răng cười nói: "Mỹ nữ, thật sự là vậy đó, người tốt nhất định sẽ có báo đáp tốt."

"Hừm, hừm, chưa từng thấy gã đàn ông nào mặt dày vô sỉ như các ngươi!"

Chiếc Audi chở năm người, chạy trên sa mạc, Vương Huyền Chân khốn khổ từ khi cầm lái đã luôn làm tròn trách nhiệm của một tài xế.

Bởi vì trên đường bị chậm trễ quá lâu, chập tối bọn họ cũng không thể đến được Di Chỉ Cổ Thành Lâu Lan.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free