Mười ngày sau.

Bên ngoài lăng mộ đế vương đồ sộ nhất, kỳ quan thứ tám của thế giới, một bóng người đầu bù tóc rối, mặt mũi lấm lem, quần áo rách nát, chẳng mang theo vật gì ngoài thân, chỉ đeo một cái túi vải buồm cũ nát, từng bước một bước lên Tần Thủy Hoàng Lăng. Bóng người gầy gò, dáng đi loạng choạng, quần áo hư hại không còn ra thể thống gì, vai còng nhích từng bước với hai chân nặng trĩu như đổ chì. Sau khi bước lên Tần Thủy Hoàng Lăng, hắn liền đặt mông ngồi trên mặt đất, rồi mới ngẩng đầu nhìn khu lăng viên ngay phía trước. Phía sau khu lăng viên là khu lăng táng của Tần Thủy Hoàng Lăng, nơi chôn cất vị hoàng đế đầu tiên trong lịch sử Trung Quốc, Tần Thủy Hoàng.

Hướng Khuyết vào Ly Sơn mười ngày. Trong mười ngày này, hắn dùng đôi chân đi khắp tất cả các khu vực xung quanh Tần Thủy Hoàng Lăng, tương đương với việc hắn đã tự mình dùng đôi chân đi khắp mọi ngóc ngách, đo đạc khu đất rừng Ly Sơn trải dài đông tây hai mươi lăm cây số, rộng nam bắc bảy cây số. Lương khô và nước mang theo trên người sau khi vào Ly Sơn năm ngày đã tiêu hao sạch sẽ. Trong mấy ngày còn lại, Hướng Khuyết vẫn kiên quyết không rời khỏi núi, khát thì uống chút nước suối giữa núi, đói thì ăn ít cỏ dại và quả dại.

Hắn không ra khỏi núi là bởi vì muốn quan sát Hoàng Lăng. Muốn quan sát Hoàng Lăng, trước hết phải thấu hiểu phong thủy và địa thế xung quanh Hoàng Lăng, cho nên lựa chọn hàng đầu của Hướng Khuyết chính là tự mình đo đạc từng tấc đất của Ly Sơn. Quan sát Hoàng Lăng, có người chỉ một bước liền tiến vào Thông Âm. Chuyện này đối với người trong giới phong thủy âm dương mà nói, có lẽ chỉ là một truyền thuyết hoặc tin đồn, nhưng đối với Hướng Khuyết mà nói, chuyện này cũng chẳng phải xa vời.

Năm thứ tư sau khi hắn lên Chung Nam Sơn, vào một đêm nọ một năm sau khi Đại sư huynh rời núi, lão đạo, sư thúc cùng Hướng Khuyết, ba người họ khoanh chân ngồi trong đại điện của Cổ Tỉnh Quan. Vào nửa đêm, ngọn lửa trong chiếc đèn mệnh hồn bằng đồng xanh tượng trưng cho Đại sư huynh đột nhiên bùng sáng rực rỡ, ánh nến vọt thẳng lên trời. Hướng Khuyết, người đã học đạo bốn năm, mơ hồ cảm nhận được khí trời đất, nhận ra đạo khí trong đèn mệnh hồn của Đại sư huynh thịnh vượng lạ thường. Cả đại điện tràn ngập khí trời đất nồng đậm, sau đó từ từ tụ lại vào ánh nến phía trên đèn hồn.

Lão đạo nói: "Kẻ quan sát Hoàng Lăng, lại có người một bước tiến vào Thông Âm."

Trên khuôn mặt già nua quanh năm hiếm khi nở nụ cười của sư thúc, khóe miệng khẽ nhếch lên: "Tích lũy thâm hậu rồi mới bùng phát, không cần quan sát Hoàng Lăng, hắn cũng có thể nhập."

Hướng Khuyết lúc bấy giờ vẫn còn rất ngây thơ, thậm chí không biết trong phong thủy âm dương sư cũng chia cấp độ tu vi. Hắn hỏi lão đạo và sư thúc ý nghĩa của những lời đó là gì, cũng hỏi vì sao đèn mệnh hồn của Đại sư huynh lại cháy rực rỡ như vậy. Lão đạo và sư thúc đều không nói rõ cho hắn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chỉ bảo Hướng Khuyết sau khi ra khỏi núi nếu có cơ hội có thể tiện đường ghé qua Tần Thủy Hoàng Lăng một chuyến.

Sau này nhiều năm đã qua, Hướng Khuyết mới ngẫu nhiên biết được sự tích về việc quan sát Hoàng Lăng. Sau khi hắn xuống Chung Nam Sơn liền muốn đi Tần Thủy Hoàng Lăng, nhưng mơ hồ trong lòng luôn cảm thấy thời cơ của mình chưa tới, đi cũng chỉ phí công. Cho nên, hơn nửa năm sau khi xuống núi, hắn từ trước đến nay chưa từng đặt chân đến khu vực Tây An. Lần này, hắn vừa lúc ở Thành Đô, cách n��i đây khá gần. Vương Côn Lôn, Vương Huyền Chân cùng những người khác lại không ở bên cạnh, hắn chỉ còn lại một mình cô độc, không biết đi đâu về đâu. Sau khi Hướng Khuyết do dự mấy ngày ở Tây An, rốt cuộc vẫn đến Tần Thủy Hoàng Lăng.

Nhưng vào Ly Sơn mười ngày, Hướng Khuyết không thu hoạch được gì. Trong những ngày lang thang khắp khu đất rừng Ly Sơn, hắn kinh ngạc phát hiện phong thủy Ly Sơn lại vô cùng bình thường, chẳng có bất kỳ điểm đặc biệt nào, thậm chí còn không bằng nơi tọa lạc của Cổ Tỉnh Quan trong khe núi sâu của Chung Nam Sơn. Sao có thể như vậy? Nơi chôn cất của Tần Thủy Hoàng, là do Quỷ Cốc Tử đích thân xem xét địa thế mà tìm được, đừng nói là ngàn năm trước, ngay cả đặt vào hiện tại, đây cũng tuyệt đối là mộ địa phong thủy tốt nhất cả nước, độc nhất vô nhị.

Hướng Khuyết trong lòng hoang mang, mười ngày sau đành phải rời Ly Sơn, leo lên Tần Thủy Hoàng Lăng, trực diện đối mặt với khu lăng táng của Tần Thủy Hoàng. Dưới một tấm bia đá trong khu thắng cảnh Tần Thủy Hoàng Lăng, Hướng Khuyết ngồi khô tọa trên mặt đất, ngơ ngẩn nhìn toàn bộ Hoàng Lăng, thở dài thườn thượt một hơi, vẫn không thể nhìn ra nguyên cớ.

"Vì sao, cái gì cũng không nhìn ra được?" Đây là câu nói Hướng Khuyết lặp lại nhiều nhất.

Cả ngày hôm đó, Hướng Khuyết không hề đứng dậy, cứ thế khô tọa dưới tấm bia đá như một lão tăng nhập định. Cho đến nửa đêm trời tối, khi du khách dần dần rời đi chỉ còn lại một mình Hướng Khuyết, đến khi tai hắn dần dần yên tĩnh, hắn mới nhắm mắt ngủ mê man. Mệt mỏi mười mấy ngày, Hướng Khuyết đã không còn chống đỡ nổi, vừa nhắm mắt liền thiếp đi.

Chẳng bao lâu sau, hai công nhân của khu thắng cảnh Tần Thủy Hoàng Lăng khi đang cầm đèn pin tuần tra thì nhìn thấy Hướng Khuyết đang ngủ mê man dưới tấm bia đá.

"Người lang thang à? Sao lại ngủ ở đây vậy, bên kia trong công viên có ghế dài, đến đó nằm đi."

"Ai, tỉnh tỉnh, tỉnh tỉnh, đây không phải là chỗ ngủ, thắng cảnh du lịch, để ngươi ngủ gây ảnh hưởng xấu, làm mất mặt thành phố thì sao!" Một quản lý dùng tay lay Hướng Khuyết. Bóng người vẫn ngủ say trên mặt đất, đến trở mình cũng không, hoàn toàn không phản ứng lại bọn họ, cứ thế ngủ mơ màng.

"Chết tiệt, ngủ say như chết vậy, gọi cũng không gọi dậy nổi sao?" Một công nhân khác nhíu mày nói: "Được rồi, đừng quản hắn nữa, thích ngủ thì ngủ đi, dù sao buổi tối cũng không có ai, ngày mai đợi hắn tỉnh lại rồi mới đem hắn ra ngoài."

Hướng Khuyết ngủ một giấc tới hừng sáng, cho đến hơn mười giờ sáng, khi du khách trong khu lăng mộ dần đông đúc hơn, hắn mới bò dậy, sau đó vẫn ngồi khô tọa dưới tấm bia đá như cũ, nhìn xa về phía Tần Thủy Hoàng Lăng. Ngày thứ hai, công nhân khu thắng cảnh đến đuổi hắn đi, nhưng Hướng Khuyết dường như không nghe không thấy, thờ ơ làm ngơ trước những lời xua đuổi của người bên cạnh, không hề động lòng. Những người làm việc đó bất đắc dĩ, đành phải bỏ mặc hắn, bởi lẽ họ cũng không đến nỗi nâng người ta lên rồi ném ra ngoài.

Hướng Khuyết dường như sống một mình trong một không gian thời gian khác, đối với người đi ngang qua bên cạnh, lời nói nghe được chẳng hề có chút phản ��ng nào, đôi mắt chỉ ngỡ ngàng nhìn chằm chằm lăng mộ Tần Thủy Hoàng. Trong khoảng thời gian này, ngoài việc đứng dậy đi vệ sinh một lần, sau đó cúi xuống uống chút nước trong ao, thời gian còn lại hắn chưa từng rời khỏi chỗ dưới tấm bia đá.

Ban đêm, hai người tuần tra khu thắng cảnh lại đến dưới tấm bia đá, cũng nhìn thấy Hướng Khuyết đã ngủ thiếp đi.

"Chết tiệt, người này hình như bám trụ ở đây rồi, dự định mỗi ngày ngủ ở đây à? Phía trước đó chôn không ít người chết mà, hắn chẳng lẽ không thấy xui xẻo sao."

"Nhất định là đầu óc có vấn đề, ngu đột xuất hả? Trưa nay tôi còn thấy hắn đến, ưỡn mông uống nước từ vòi trong nhà vệ sinh. Chiều nay tôi đi qua thì hắn cũng ngồi ở đây không nhúc nhích, tôi đoán có lẽ đầu óc hắn có chút vấn đề."

"Đuổi đi không được à?"

"Động đến hắn làm gì, ngủ là ngủ đi, cũng là một người đáng thương. Chỉ cần hắn không quấy rầy du khách thì đừng quản hắn nữa, thích làm gì thì làm đi. Ngày mai đem chút đồ ăn cho hắn đưa tới, chúng ta đâu có thiếu một bữa cơm cho người như hắn. Điên khùng hay ngốc nghếch thì không sao, nhưng đừng chết ở đây, bằng không chúng ta sẽ gặp phiền phức lớn."

Ba ngày sau, Hướng Khuyết đã bị các công nhân của khu thắng cảnh Tần Thủy Hoàng Lăng tự động bỏ qua, hoàn toàn ngó lơ hắn. Trong mấy ngày này, cuộc sống của Hướng Khuyết trôi qua hệt như một khối thịt biết đi, không nói không động. Khát thì đến vòi nước trong nhà vệ sinh uống chút nước, đói thì ăn đồ ăn do công nhân khu thắng cảnh mang cho. Thời gian còn lại chính là ngồi dưới tấm bia đá, nhìn xa về phía Tần Thủy Hoàng Lăng.

Nửa tháng sau, dưới tấm bia đá của khu thắng cảnh Tần Thủy Hoàng Lăng, bỗng vang lên một tiếng hú dài thê lương, vang vọng khắp bầu trời đêm đen kịt, lượn lờ trong núi Ly Sơn. Hướng Khuyết, hai mắt mờ mịt mà trống rỗng, một đêm bạc đầu, tóc dài hơn một thước.

Chỉ tại truyen.free, thế giới tu chân huyền diệu này mới được tái hiện trọn vẹn qua bản dịch tinh tế.