Trần Hạ lại tự mình rót một chén rượu nữa, uống đến nỗi gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, đôi môi quyến rũ cũng hơi hé mở. Nàng hỏi: "Hướng Khuyết, chàng đã từng nghe qua một câu nói chưa?"

"Là gì vậy?"

Trần Hạ đáp: "Người ta vẫn thường nói nam truy nữ cách núi cách sông, nữ truy nam chỉ như một tầng lụa mỏng. Nhưng sao đến lượt ta, lại cảm thấy rõ ràng là cách muôn trùng sông núi vậy chứ? Chàng nói xem có đúng không?"

Hướng Khuyết xấu hổ lau mồ hôi lạnh, đoạn nâng chén rượu uống cạn một hơi, rồi thản nhiên đáp: "Không phải chúng ta cách xa bao nhiêu, mà là có chút sinh bất phùng thời mà thôi."

Trần Hạ ngơ ngẩn hỏi: "Sao vậy? Chàng có bệnh nan y nào sao?"

"Khốn kiếp... Nếu nàng đã nói vậy thì cũng gần đúng. Thay đổi cách giải thích một chút, có lẽ cũng đúng." Hướng Khuyết đâm ra cạn lời. Bị một nữ nhân như vậy trêu ghẹo, theo lý mà nói hẳn là chuyện rất hạnh phúc, nhưng với hắn mà nói, lại thực sự là sinh bất phùng thời. Nếu chuyện này xảy ra ba năm sau, hắn có thể cân nhắc đôi chút, nhưng lúc này thì tuyệt nhiên không được.

"Đồ khốn kiếp! Chàng không thể đổi một lý do khác sao?" Trần Hạ hiển nhiên không tin, suýt chút nữa thì nâng chén rượu ném thẳng qua. Nàng giận dữ nói: "Chàng ngày ngày sống còn tinh ranh hơn cả loài khỉ, sao ta lại không nhận ra chàng có bệnh nan y nào chứ?"

Hướng Khuyết mồ hôi lạnh tuôn rơi, hỏi: "Nàng à, sao nàng lại không tin chứ?"

"Ngày mai ta sẽ lôi chàng đến bệnh viện. Dù là bệnh gì, tốn bao nhiêu tiền, ta cũng sẽ trị cho chàng."

"Đây không phải vấn đề tiền bạc, cũng không phải vấn đề có thể chữa khỏi hay không... Ôi chao, nói với nàng lúc này cũng không thể rõ ràng được đâu. Cứ để ta suy nghĩ thêm chút đã, sau này rồi sẽ nói cho nàng hay."

"Không được, chàng phải nói ngay bây giờ!"

"Tiêu rồi, tiêu rồi." Cao Kiến Quân lại đâm ra cạn lời mà nói: "Miệng nữ nhân mà lải nhải như vậy thì có nghĩa là hai khả năng. Một là nàng đang đến kỳ đại di, huyết mạch không ngừng chảy, tâm tình không tốt. Hai là nàng yêu đương bị ngăn cản. Bất kể là khả năng nào, lúc này ngươi đều không thể trêu chọc nàng, bằng không khuôn mặt chắc chắn sẽ bị nàng cào nát như khoai tây sợi."

Hướng Khuyết tuy rằng không nghe thấy Cao Kiến Quân và Vương Huyền Chân đang lẩm bẩm gì, nhưng phản ứng của hắn lại khá nhanh nhạy. Sau khi ngẩng đầu uống cạn thêm một chén rượu trong cơn mơ mơ màng màng, hắn liền đứng phắt dậy: "Ôi chao chao, không được rồi, uống nhiều quá có chút lâng lâng rồi. Ta phải đi ngủ một giấc, tỉnh rượu đây. Các ngươi cứ tự nhiên uống tiếp, ta xin phép cáo lui."

Hướng Khuyết đứng dậy lảo đảo bước đi, nào ngờ Trần Hạ lại không buông tha, nàng liền đứng dậy nhấc chân đuổi theo. Chỉ vài ba bước đã tiến tới, kéo chặt cánh tay Hướng Khuyết không buông.

"Đồ súc sinh, thế mà còn có kẻ trốn ra ngoài được!" Minh ca kinh ngạc nói: "Không đúng chứ, hai người họ chẳng phải đều đã say rồi sao? Sao lại có người này động tác nhanh nhẹn hơn cả người kia thế? Những bước chân nhỏ kia sải ra, đều đã uy vũ sinh phong rồi."

Vương Huyền Chân bĩu môi nói: "Chút rượu này mà hắn uống đã thành ra cái bộ dạng tiểu tử rồi. Sau này ta phải hảo hảo dạy dỗ hắn cái gì gọi là thương hương tiếc ngọc, nữ nhân phải dùng để dỗ dành mới được. Đạo hạnh của hắn quá thấp kém rồi."

Sau khi ra khỏi phòng, Trần Hạ kéo cánh tay Hướng Khuyết, bước những bước chân nhỏ, mặt đỏ bừng, cắn nhẹ bờ môi hỏi: "Chàng chính là muốn trốn ta phải không?"

"Kh��ng phải, rõ ràng là nàng nhất định phải 'cua' ta sao?" Hướng Khuyết móc ra điếu thuốc, tự châm lửa, từ từ hút. Hắn nói: "Nàng cho ta một lời giải thích đi, rốt cuộc nàng 'đắc ý' ta ở điểm nào vậy?"

"Trần Tam Kim bảo ta theo đuổi chàng."

Điếu thuốc trên tay Hướng Khuyết khẽ run lên. Hắn hỏi: "Gia đình các nàng với địa vị như vậy, cũng cần làm liên hôn sao?"

Trần Hạ bật cười khanh khách, cười đến nỗi hoa dung khẽ rung động: "Hắn quả thật có ý nghĩ này. Có điều, vấn đề tình cảm cá nhân của ta không bị bất luận kẻ nào khống chế. Hắn nhiều nhất cũng chỉ có thể đóng vai trò đưa đẩy mà thôi, chủ yếu vẫn là xem chính ta."

"Vậy rốt cuộc nàng 'đắc ý' ta ở điểm nào?" Hướng Khuyết trầm ngâm hỏi lại một câu.

"Ta cũng không biết nữa." Trần Hạ ngơ ngẩn lắc đầu, ánh mắt có phần trống rỗng, đáp: "Trước kia ta chưa từng có kinh nghiệm tình cảm, cũng không biết cái gì gọi là tình ái. Phim ngôn tình cẩu huyết thì ngược lại xem không ít, thế nhưng những điều đó rất khó áp dụng lên chính bản thân mình. Chàng hỏi ta vì sao 'đắc ý' chàng, ta khẳng định không thể nói ra được. Cái gì gọi là thích một người? Ta cảm thấy chính là, trước khi quen chàng ta không biết tình là gì, nếu như bỏ lỡ chàng, ta có lẽ sẽ không bao giờ còn biết tình rốt cuộc là gì nữa."

Hướng Khuyết chớp chớp đôi mắt đầy vẻ mê mang, hỏi: "Tức là nói, nàng không thể buông bỏ bất cứ điều gì sao?"

"Buông bỏ?" Trần Hạ thản nhiên cười nói: "Hai chữ này thì đơn giản, vỏn vẹn mười một nét viết thì dễ dàng thay, thế nhưng nào có ai có thể dễ dàng làm được chứ?"

Hướng Khuyết vỗ vỗ trán nàng, nói: "Hay là nàng uy hiếp ta một chút đi, biết đâu ta liền chịu khuất phục thì sao."

"Khanh khách khanh khách, khanh khách khanh khách..." Trần Hạ cười đến nỗi nước mắt đều sắp trào ra, sau đó nàng ghé vào người Hướng Khuyết, đôi mắt mê ly nói: "Nữ tử vô tình khi phụ bạc thì tàn nhẫn nhất. Nữ tử si tình khi cảm động lòng người thì sâu sắc nhất, tình đã đến chỗ sâu thì biết hối nhưng lại không muốn hối. Uy hiếp chàng ư? Không đâu, ta muốn cảm hóa chàng, khiến chàng nợ nần ch���ng chất, sau này ngay cả một ánh mắt của ta cũng khiến chàng khó mà kháng cự."

"Ôi ta điên mất, thế này mà không gọi là uy hiếp ư?"

"Chàng có một chút xíu cảm động nào không?"

"Ôi chao, nàng cứ ghé sát vào người ta như vậy, cảm động thì chưa thấy đâu, ta thì sắp xung động rồi đây." Hướng Khuyết cảm thấy trên cánh tay bị hai khối thịt mềm mại chen chúc, có chút sắp tâm viên ý mã đến nơi.

Trần Hạ liếc mắt đưa tình, nói: "Vậy chàng tới đi, tới đi..."

"Yêu nữ, họa hại chúng sinh! Nàng đừng bức ta giáng yêu phục ma!"

"Vậy chàng tới đi, tới đi..."

"Bốp!" Hướng Khuyết vỗ mạnh một cái vào vòng mông căng tròn của Trần Hạ, giận dữ nói: "Hướng gia ta trước hai mươi lăm tuổi, đồng tử chi thân bất khả phá! Nàng mau ngoan ngoãn thu liễm lại!"

Trần Hạ chu cái miệng nhỏ nhắn, tủi thân nói: "Vậy chàng cùng ta đi phong hoa tuyết nguyệt đi, chúng ta đi thưởng cảnh đêm có được không?"

"Có thể, nhưng nàng không được họa hại chúng sinh, mau thu lại bộ dáng câu hồn của mình đi, được không?" Hướng Khuyết nghiêm túc nói.

"Thì ra chàng cũng không phải là người có định lực cao thâm lắm đâu nhỉ." Trần Hạ kiều tiếu nói.

"Trụ Vương hôn quân vô đạo đều là do Đát Kỷ mị hoặc. Loạn An Sử là do Dương Ngọc Hoàn mà ra. Một đời đế vương còn định lực chẳng ra sao, nàng trông cậy vào chúng ta những chúng sinh đông đảo này có được định lực cái quái gì chứ?" Hướng Khuyết giận dữ nói.

Trần Hạ đôi mắt híp lại thành một khe nguyệt nha, nàng ghé sát bên tai Hướng Khuyết, hơi thở như lan, khẽ nói: "Ta mới mặc kệ người khác chứ, chỉ cần chàng ở trước mặt ta không có định lực là được rồi."

"Ôi chao, nàng cho ta thành thật một chút có được không? Nàng xem lời ta nói như gió thoảng bên tai sao? Chẳng lẽ ta lại phải vỗ nàng thêm một cái tát nữa ư?"

"Vậy chàng tới đi, tới đi..."

"Ta điên mất rồi, đúng là sống gặp quỷ rồi! Ta có thể giết quỷ thần, vậy mà vẫn không thể làm gì một tiểu nữ tử như nàng sao?"

Trần Hạ kéo tay Hướng Khuyết chạy chậm, chạy về phía hồ bơi phía trước trạch viện, nói: "Nghe nói suối nước nóng nhà hắn không tệ, hai chúng ta cùng đi ngâm chân nhé."

"Ôi chao, hay là nàng đổi áo tắm rồi chúng ta 'dạ du' vài hiệp đi?"

"Ối, lúc này chàng không sợ cầm giữ không được sao?"

"Chỉ nhìn xem mà thôi, không ngại đâu." Hướng Khuyết bỉ ổi liếc nhìn thân hình lồi lõm hấp dẫn của Trần Hạ bên cạnh, đoạn liếm liếm bờ môi nói: "Thu chút lợi tức trước đã, số còn lại ba năm sau rồi thanh toán."

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.