(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2029: Thân hay không thân
Kỳ thực, khi Hướng Khuyết vừa tỉnh lại, hắn chưa hoàn toàn hiểu rõ huyễn cảnh này là gì, nhưng hắn đã có thể dần dần nhận ra.
Cuối cùng, hắn thấu hiểu một điều, đó là nếu hắn không phải là "BUG" tồn tại trong động thiên phúc địa, thì hắn và Nam Tự Cẩm đã thực sự chết rồi.
Mục đích cốt lõi nhất của huyễn cảnh này là khiến người ta bỏ mạng bên trong, mãi mãi không thể thoát ra.
Những gì xảy ra ở đây sẽ đi sâu vào tâm khảm người, khơi gợi những câu chuyện đã từng.
Mà ký ức của Hướng Bình, chính là hắn bị người ta giết chết ngoài thành Lang Gia. Nhưng vào lúc này, "BUG" xuất hiện, lão đạo và Dư Thu Dương xuất hiện đã giúp Hướng Bình mượn xác hoàn hồn, từ đó khiến Hướng Bình sống lại từ cõi chết.
Nếu Hướng Bình không hồi sinh, thì Thái Thần Hi hóa thân thành Nam Tự Cẩm ngoài thành Lang Gia, cuối cùng cũng sẽ vì tâm thương mà sinh cơ cạn kiệt.
"Ta không phải là Hướng Bình, tên ta là Hướng Khuyết, ta không phải người trong động thiên phúc địa. Hướng Bình đã chết, ta mượn thân xác hắn để sống lại…"
Hướng Khuyết không chút giấu diếm với Thái Thần Hi, hắn một mực cố gắng dùng giọng điệu dễ hiểu để giải thích những trải nghiệm và quá khứ của bản thân cho nàng. Từng chút một không chút che giấu, dần dần, với tư chất và ngộ tính của Thái Thần Hi, nàng đã hiểu rõ lời Hướng Khuyết. Mặc dù nàng vẫn khó mà tin được, nhưng dường như lại không có cách giải thích nào hợp lý hơn.
"Nếu ta không thể quay về tìm nàng, nàng cũng sẽ chết ngoài thành Lang Gia. Ta không quay về là vì ta cũng đã chết, cuối cùng chúng ta đều không thoát ra được huyễn cảnh này." Hướng Khuyết thở dài một hơi, chậm rãi nhìn quanh khu rừng bốn phía, nói: "Nam Kha nhất mộng có lẽ chính là đạo lý này. Ta từ trước tới nay chưa từng nghĩ tới, thế gian này thế mà lại có thể thực sự có những trải nghiệm như vậy."
Thái Thần Hi ngẩn ngơ nhìn hắn, biểu cảm phức tạp rối rắm trên mặt nàng còn khó lường hơn cả sự biến sắc. Trong lòng nàng càng như một búi tơ vò, rối loạn đến mức căn bản không thể gỡ ra được.
Huyễn cảnh tuy không còn nữa, nhưng những gì đã xảy ra bên trong, lại là thật.
Chẳng hạn như Thái Thần Hi rất thích những món ăn Hướng Khuyết làm.
Chẳng hạn như Thái Thần Hi vẫn luôn muốn Hướng Khuyết nhìn nàng một chút để xác nhận chuyện nốt ruồi của nàng.
Thế rồi, Hướng Khuyết cuối cùng đã thực sự nhìn thấy.
Hai người im lặng không nói một lời. Sự phức tạp của chuyện này đã vượt xa dự liệu của bọn họ.
Nhưng Hướng Khuyết và Thái Thần Hi lúc này cả hai đều càng ý thức rõ một vấn đề, đó là nếu những chuyện trong huyễn cảnh là thật, thì bọn họ đã thực sự yêu nhau sâu đậm. Mặc dù lúc này đã thoát ra ngoài, nhưng một đoạn tình yêu sống chết, thề non hẹn biển lúc bấy giờ, nhất định không thể tiêu tan khỏi lòng bọn họ.
Sau một lát yên tĩnh, Hướng Khuyết mở lời trước, hắn nhíu mày nói: "Tình trạng của nàng rất tệ."
Thái Thần Hi cúi đầu nói: "Ta cũng đã biết, là rất tệ."
"Sinh cơ của nàng đã từng suýt chút nữa hoàn toàn mất đi, linh khí trong đan điền của nàng cũng hoàn toàn không còn."
Thái Thần Hi gật đầu nói: "Đúng vậy, giờ đây ta gần như một phế nhân rồi…"
Ngoài thành Lang Gia, khi Thái Thần Hi bi thương hơn cả tâm chết, nàng đã hoàn toàn ở trong trạng thái phế bỏ, sinh cơ, linh khí đã mất đi toàn bộ. Nếu không phải Hướng Khuyết vừa lúc chạy tới vào thời điểm mấu chốt, thêm một ngày nữa Thái Thần Hi thì đã phải nằm chờ chết.
Mà đối với người tu hành mà nói, tình trạng này cực kỳ nguy hiểm. Dù cuối cùng Thái Thần Hi không chết, nhưng nàng đã không thể khôi phục như ban đầu, trở lại trạng thái đỉnh phong trong tu hành.
"Vấn đề của nàng, ta sẽ nghĩ cách giúp nàng giải quyết." Hướng Khuyết nhìn nàng, giọng điệu vô cùng kiên định nói: "Bất kể thế nào, cửa ải này ta đều sẽ để nàng vượt qua. Có thể cần chút thời gian, nhưng tuy��t đối không phải là vấn đề."
Thái Thần Hi không biết lời hắn nói là thật hay giả, nhưng vẫn gật đầu "ừ" một tiếng.
Mâu thuẫn và những cảm xúc phức tạp, vẫn đang lan tỏa giữa hai người.
Điều này nhất định không phải một sớm một chiều có thể qua đi, thời gian có lẽ cũng không giải quyết được vấn đề của bọn họ. Kỳ thực, nan đề này cũng đang quanh quẩn giữa hai người. Bất kể là Hướng Khuyết hay là Thái Thần Hi, bọn họ đều biết, kết quả chỉ có hai.
Hoặc là, từ nay về sau hai người đường ai nấy đi, hoặc là hợp lại cùng nhau.
Hoặc là một thời gian dài hơn nữa, bọn họ rồi từ đó quên lãng đối phương, thì dường như thực sự là đã mơ một giấc mộng.
Chỉ là, ai có thể biết rốt cuộc sẽ là kết quả gì đây?
"Huyễn cảnh đã qua, ta vẫn cần gốc cây Bạch Thược Anh Hoa kia…" Hướng Khuyết nhíu mày nói.
Thái Thần Hi nói: "Ta biết chỗ đó ở đâu, ta có thể dẫn chàng qua đó, nhưng ta hy vọng chàng có thể nhớ một điều, coi như là ta yêu cầu chàng, những thứ khác trong ngọn Thánh Sơn này chàng đều đừng chạm vào, chỉ cần mang đi thứ chàng muốn là được."
Hướng Khuyết không chút do dự gật đầu nói: "Được, ta đáp ứng nàng!"
Thái Thần Hi ngẩn người, dường như cũng không nghĩ tới hắn sẽ trả lời dứt khoát như vậy.
Hướng Khuyết nói: "Chuyện của nàng ta đã đáp ứng, nhất định sẽ không đổi ý, nàng cứ yên tâm là được…"
Thái Thần Hi không trả lời, nhưng lại đứng lên, dường như không có bất kỳ ý tứ cự tuyệt nào.
Hướng Khuyết nói: "Cùng đi?"
Thái Thần Hi nói: "Chàng đừng làm ta thất vọng, ta thì sẽ ở cùng chàng."
Hướng Khuyết lập tức không nói nên lời.
Những ngày kế tiếp, giữa Hướng Khuyết và Thái Thần Hi thì dường như lại trở về như lúc ban đầu khi bọn họ ra khỏi Ma Sơn Động, tương kính như tân, lẫn nhau lại có chút đề phòng.
Hai người bắt đầu từ trên Thánh Sơn, dần dần đi xuống. Phương hướng họ sắp đi chính là phương hướng Hoàng Hà Cốc nằm tựa lưng vào Thánh Sơn. Trên đường đi, hai người một trước một sau, giữ khoảng cách vừa phải, và từ trước tới nay chưa từng có bất kỳ cuộc trò chuyện nào.
Nhưng điều không thể phủ nhận là, giữa Hướng Khuyết và Thái Thần Hi nhất định có một chút ái muội.
Tối hôm đó, sắc trời đã tối, trên Thánh Sơn đổ mưa lớn. Mưa lớn đến mức đã làm xáo động cành lá trong rừng.
Hướng Khuyết hiển nhiên không có cảm giác gì, nhưng tu vi của Thái Thần Hi đã hoàn toàn tiêu tan, loại hoàn cảnh này nàng nhất định không chịu nổi bao lâu. Mà mưa rơi không bao lâu, Thái Thần Hi liền bắt đầu ôm cánh tay run rẩy, người dường như lạnh đến mức hơi chịu không nổi rồi.
Hướng Khuyết nhìn từ phía sau nàng, lúc ban đầu cũng không nói gì. Nhưng đợi đến khi Thái Thần Hi hắt hơi mấy cái, hắn cuối cùng không kìm chế được nói: "Chỗ ta có thể ấm áp một chút, nếu như nàng chịu không nổi nữa, thì qua đây trú tạm một lát có được không?"
Thái Thần Hi quay đầu lại, hỏi: "Chỗ chàng nào có thể ấm áp một chút?"
Hướng Khuyết nhìn một chút vòng tay rộng lớn của mình, không nói lời nào.
Về sau, mưa càng lúc càng lớn, đã thành mưa như trút nước. Hướng Khuyết lại lần nữa nói: "Chỗ ta thật sự rất ấm áp đấy."
Thái Thần Hi cắn răng nói: "Ta không thèm được không, nam nữ thụ thụ bất thân!"
Hướng Khuyết nói: "Nàng và ta còn ngại gì chuyện này sao? Chúng ta đều đã quen biết nhau như vậy rồi, gì mà không thân thiết chứ? Rõ ràng là rất thân thiết được không…"
Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc sở hữu của truyen.free.