Ngoài thành Lang Gia, mưa nhỏ lất phất, Nam Tự Cẩm ngã quỵ xuống đất, đôi mắt vô thần.

Trời quang, mưa tạnh, lòng Nam Tự Cẩm nguội lạnh như tro tàn.

Ngoài thành Lang Gia, mưa lớn lại trút xuống, Nam Tự Cẩm vẫn ngồi nguyên tại chỗ.

Trời lại trong, mưa lại tạnh, dưới ánh nắng chói chang, y phục ướt đẫm của Nam Tự Cẩm cũng dần khô đi.

Trên quan đạo, thỉnh thoảng có người đi ngang qua, đa số chỉ liếc nhìn một cái vô cảm, rồi lập tức rời mắt đi.

Trong mắt người khác, nàng đã không còn phân biệt được nam nữ, đầu bù tóc rối, sắc mặt vàng như sáp, cả người luôn trong trạng thái thất thần.

Nam Tự Cẩm vô cùng tiều tụy, trải qua mấy ngày, tóc nàng đã bị hai trận mưa lớn và nắng gắt tàn phá đến khô héo thành mảng, quần áo dính đầy bùn đất, khắp người dơ bẩn, cả khuôn mặt nhìn như thể đã trải qua không biết bao nhiêu phong sương.

Hướng Bình đã thực sự chết, còn Nam Tự Cẩm thì như người đã chết mà vẫn còn sống.

Nàng còn sống, thân thể còn sống, nhưng linh hồn và tâm hồn đã bị chôn vùi.

Chẳng biết đã bao ngày trôi qua, Nam Tự Cẩm cuối cùng không còn ngồi quỵ xuống đất nữa, nàng chậm rãi ngã vật ra, giống như một thi thể không còn chút sinh khí.

Nỗi bi thương lớn nhất chính là tâm đã chết, đại khái cũng chỉ có thể là như vậy, khi con người không còn chút hi vọng nào, tất cả mọi thứ đều trở nên không còn quan trọng nữa.

Hoặc nói cách khác, đây chính là hành thi tẩu nhục.

Đột nhiên, từ trên quan đạo của thành Lang Gia, một người bước tới, dung mạo hắn như ngọc, dáng người thẳng tắp, mái tóc dài buộc sau đầu bay lượn theo gió, trông tiêu sái đến lạ lùng, khuôn mặt kia thật sự rất đẹp.

Người này bước thẳng tới, cuối cùng dừng lại trước mặt Nam Tự Cẩm, hắn ngồi xổm xuống, rồi chậm rãi đỡ thân thể nàng lên, trong mắt hắn đột nhiên lộ ra nỗi ưu thương vô tận.

Lúc này, trên mặt Nam Tự Cẩm hoàn toàn không còn chút huyết sắc, làn da vàng vọt như lá cây mùa thu, đôi môi khô nứt đầy vết máu, nhưng máu tươi đã không thể chảy ra được nữa.

Chắc hẳn chưa từng có ai thê thảm đến nhường này.

Hai giọt nước mắt rơi xuống mặt Nam Tự Cẩm, làm ướt đẫm khuôn mặt nàng, làn da nàng dường như lúc này mới ẩm ướt đôi chút.

Một đôi tay chậm rãi lau mặt nàng, sau đó nhẹ nhàng vuốt ve, đặc biệt tinh tế và dịu dàng.

Kế đó, hai cánh môi nhẹ nhàng đặt lên.

Chẳng biết đã qua bao lâu, Nam Tự Cẩm chậm rãi mở to mắt, trước mắt nàng hoàn toàn mơ hồ, chỉ có thể mờ mịt nhìn thấy một bóng người. Nàng muốn nhìn rõ người này là ai, liền cố sức chớp mắt, nhưng những vết bẩn trên mặt lại che mờ đôi mắt nàng. Thế rồi nàng thấy người trước mặt đưa ngón tay ra nhẹ nhàng lau đi những vết bẩn quanh mắt.

Sau một lát, Nam Tự Cẩm đã nhìn rõ, thế là nàng mỉm cười. Nàng há miệng, nhưng cổ họng lại không phát ra bất kỳ âm thanh nào, chỉ có tiếng khàn khàn khô khốc vang lên từ bên trong.

"Ta không chết, ngươi cũng không thể chết được..."

Nghe giọng nói của đối phương, nhìn khuôn mặt của đối phương, Nam Tự Cẩm chợt òa khóc, nhưng nàng lại phát hiện khi mình khóc, trong mắt lại chẳng có lấy một giọt lệ nào.

Máu còn không thể chảy ra được nữa, làm gì còn nước mắt chứ?

Hướng Bình đứng lên, sau đó cúi người ôm Nam Tự Cẩm vào lòng, đi về phía thành Lang Gia.

Xin hãy nhớ, bản dịch này là một công trình độc quyền của truyen.free.

Sáng sớm hôm sau, Nam Tự Cẩm, người đã hôn mê một ngày một đêm, bỗng giật mình tỉnh giấc. Trán nàng lấm tấm mồ hôi, sắc mặt trắng bệch như tuyết. Nàng vừa gặp một cơn ác mộng, trong đó Hướng Bình rời xa nàng mãi, càng lúc càng xa, nàng cố sức đuổi theo nhưng không thể với tới, cho đến khi thân ảnh hắn tan biến hoàn toàn.

Nam Tự Cẩm mở to mắt, ngơ ngác nhìn xung quanh.

Đây không phải thành Lang Gia, cũng chẳng phải vùng ngoại ô Lang Gia thành, mà là một khu rừng rậm rạp, bốn phía tràn ngập khí sương mù lãng đãng.

Trước mặt nàng, một bóng người đang đứng, rồi chậm rãi xoay người lại. Hai người bốn mắt nhìn nhau, hồi lâu không một tiếng động.

Thời gian trôi qua rất lâu, rất lâu, hai đôi mắt vẫn không rời khỏi đối phương.

Nam Tự Cẩm khó khăn mở miệng, giọng nói hơi run rẩy: "Đây là Thánh sơn của Hoàng Hà Cốc."

Hướng Bình gật đầu: "Đúng vậy."

Nam Tự Cẩm nói: "Ta không phải Nam Tự Cẩm."

Hướng Bình gật đầu: "Ta cũng không tên là Hướng Bình."

Nam Tự Cẩm nói: "Nhũ danh của ta là Nhị Ni, còn tên thật của ta là... Thái Thần Hi."

Hướng Bình thần sắc hơi phức tạp nói: "Ta cũng không tên là Hướng Bình, ta gọi Hướng Khuyết."

Giữa hai người, một lần nữa lại chìm vào trầm mặc.

Duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản chuyển ngữ đặc biệt này.

Khi Hướng Khuyết và Thái Thần Hi một lần nữa bước vào Thánh sơn của Hoàng Hà Cốc, cả hai đều biết họ sắp phải đối mặt với một huyễn cảnh, chỉ là không ai hay huyễn cảnh này là gì, bởi lẽ từ trước tới nay chưa từng có ai thoát ra được.

Những người đi vào đều ở lại trong ngọn núi này, hóa thành phân bón, cho dù là Đại Đạo hay cường giả Độ Kiếp kỳ cũng không ngoại lệ.

Từ trước đến nay chưa hề có ngoại lệ, nhưng giờ đây lại có một sự bất ngờ.

Biểu cảm của Thái Thần Hi rất phức tạp, vừa ngơ ngác, không hiểu, vừa xoắn xuýt, đau lòng, lại còn có chút mơ màng.

Thái Thần Hi nhìn Hướng Khuyết nói: "Chúng ta đã tiến vào Thánh sơn phía sau Hoàng Hà Cốc, lúc này vẫn còn ở trong núi, vậy thì rõ ràng huyễn cảnh đã kết thúc rồi, mọi chuyện đã qua."

Hướng Khuyết thở phào một hơi, nói: "Đúng vậy, huyễn cảnh đã qua rồi, ta và ngươi đều không chết, huyễn cảnh cũng không còn tồn tại nữa."

Thái Thần Hi há miệng, nhíu mày hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra, tại sao lại là một huyễn cảnh như vậy, tại sao chúng ta lại có thể thoát ra, và tại sao lại có những chuyện này..."

Thái Thần Hi liên tiếp hỏi rất nhiều câu, tất cả đều là "tại sao". Hướng Khuyết kiên nhẫn chờ nàng nói xong, mới chậm rãi thốt ra một câu: "Nguyên nhân lớn nhất chúng ta có thể thoát ra khỏi mảnh huyễn cảnh này, là bởi vì ta là một... BUG trong động thiên phúc địa."

Thái Thần Hi khó hiểu hỏi: "Cái gì... 'Bát Ca'?"

Hướng Khuyết suy nghĩ một lát, nói: "Coi như là một sơ hở đi."

"Vậy là có ý gì?" Thái Thần Hi nhíu mày hỏi.

Vẻ mặt Hướng Khuyết lại trở nên phức tạp, hắn nhìn ngọn núi này nói: "Huyễn cảnh này nhắm vào hai người chúng ta, dẫn phát ra có thể là chuyện xưa của ta, cũng có thể là chuyện xưa của ngươi. Rất may mắn là, chuyện phát sinh trong huyễn cảnh này lấy ta làm chủ, mà không rơi vào trên người ngươi."

Thái Thần Hi hơi bừng tỉnh, nói: "Bên ngoài vẫn luôn đồn rằng ngươi và Nam Tự Cẩm, Phong chủ Nam Hồi của Thanh Vân Tông, có hôn ước."

"Đúng vậy, cho nên ta trở thành Hướng Bình, còn ngươi thì trở thành Nam Tự Cẩm." Hướng Khuyết nhẹ nhàng thở phào một hơi, nói: "Đây chính là cái BUG ta đã nói, bởi vì Hướng Bình chân chính xác thực đã chết rồi, mà ta bây giờ căn bản cũng không phải là Hướng Bình."

Trong đầu Thái Thần Hi rất hỗn loạn, bởi nàng phát hiện mình dường như căn bản không thể hiểu lời Hướng Khuyết nói có ý gì, cái gì gọi là Hướng Bình chân chính đã chết rồi, cái gì gọi là "ta căn bản không phải Hướng Bình".

Chẳng lẽ ngươi không thể nói những lời người khác dễ hiểu hơn sao?

Rất nhiều khi con người đều là như vậy, người trong cuộc thường mê mờ.

Kỳ thật, một chuyện rất dễ dàng nghĩ thông suốt, nhưng có lúc lại đột nhiên nghĩ mãi mà không rõ.

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho những dòng văn tuyệt vời này.