Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2 : Gia Huấn Trần Gia

Mặt trời mọc ở Chung Nam Sơn, Cổ Tỉnh Quan!

Sáng sớm tinh mơ, một thanh niên chân đi giày vải ngàn lớp, mình khoác chiếc áo vải thô màu nhạt, lưng đeo túi vải ố vàng, bước ra khỏi Cổ Tỉnh Quan. Trần Tam Kim đã đợi tại cổng quan từ đêm qua không rời, đôi tay xoa xoa khuôn mặt còn chút sưng mỏi, nở nụ cười cứng ngắc: "Tiên sinh, buổi sáng an lành."

"Ngươi không lấy làm lạ ư, vì sao chỉ có một mình ta theo ngươi rời núi?"

Trần Tam Kim đáp: "Gia huấn có răn, hễ Cổ Tỉnh Quan có người xuất hiện, bất luận là ai, cũng phải lấy lễ đối đãi. Dù chỉ là một chú chim sẻ bay ra từ trong quan, người Trần gia cũng phải cúi mình hành lễ."

Trần Tam Kim khẽ ngừng lại, rồi nhấn mạnh lặp lại: "Đây là tổ huấn."

Quả thật Trần Tam Kim không hề nịnh hót. Tổ huấn Trần gia có ba điều, đã lưu truyền gần trăm năm. Điều thứ nhất răn cấm người Trần gia không được tương tàn. Hai điều sau: một là nếu Trần gia gặp đại nạn thì phải đến Cổ Tỉnh Quan tìm cầu che chở; điều cuối cùng là đối mặt với người Cổ Tỉnh Quan phải lấy lễ đối đãi, không được ngỗ nghịch.

Mỗi đời tộc trưởng Trần gia đều khắc ghi điều này, mặc dù đa số người không hiểu hai điều sau có ý nghĩa gì. Song, người có thể làm tộc trưởng tuyệt nhiên không phải kẻ ngu dại, trong lịch sử phát triển của Trần gia, ba chữ "Cổ Tỉnh Quan" đã được ghi lại vững chắc.

"Nể m���t đến thế sao?" Thanh niên sững sờ cười, ngây ngô gãi đầu, tự lẩm bẩm: "Không ngờ Tổ sư gia lại có lúc nghiêm túc như vậy."

"Xin hỏi tiên sinh quý danh?"

"Ta họ Hướng, tên Khuyết." Thanh niên buồn bã nói: "Đi thôi, chúng ta xuống núi."

Hai người rời khỏi gò núi, Hà Tận Trung, người đã thức trắng đêm, chợt bật dậy khỏi mặt đất. Thấy hai người một trước một sau đi xuống, hắn thoáng sững sờ, rồi thần sắc lại trở về như thường, lên tiếng chào hỏi.

Từ khi làm trợ lý cho Trần Tam Kim, hầu hạ mười mấy năm nay, Hà Tận Trung chưa từng thấy Trần Tam Kim lại cam tâm tình nguyện đi sau người khác như vậy.

Ba người hướng về phía ngoài núi mà đi, không phải trở về theo đường cũ. Là dân bản địa Chung Nam Sơn, Hướng Khuyết biết có một con đường tắt có thể thẳng xuống núi trong vòng một ngày.

"Trần gia các ngươi, đã xảy ra chuyện gì?"

Trần Tam Kim chau chặt mày. Kể từ khi vào Chung Nam Sơn đến nay, vẻ mặt vốn luôn nhẹ nhàng thanh thản của hắn nay đã pha chút dữ tợn, lời nói lộ ra sự bất đắc dĩ khó tả.

"Chuyện xảy ra ba tháng trước, ngay sau Tết Nguyên Đán. Mười sáu thương vụ của Trần gia chúng ta bắt đầu liên tiếp gặp sự cố. Ban đầu tuyệt nhiên không phải do chuỗi vốn đứt gãy, mà là do đủ loại nguyên nhân khó hiểu dẫn đến. Trong vòng hai tháng, tất cả những thương vụ này đều rơi vào trạng thái đình trệ." Trần Tam Kim vốn không xem chuyện làm ăn là đả kích lớn, bởi tư sản của Bão Tân hệ hùng hậu đến mức họ có thể dễ dàng chống đỡ sự nghiệp. Lời kể tiếp theo mới thật sự khiến hắn kinh hoàng: "Một tháng trước, những thân thích trực hệ của Trần gia chúng ta bắt đầu xuất hiện dị thường. Một con trai và một con gái của ta, một đứa gặp tai nạn xe cộ hôn mê bất tỉnh, một đứa nằm liệt trên giường bệnh không tìm ra nguyên nhân. Ba huynh đệ tỷ muội của ta, trừ ta ra, hai người đều gặp phải sai sót lớn. Vợ ta cũng thần trí thác loạn, phát điên phát dại. Người họ Trần trong tháng này hầu như không ai thoát khỏi tai ương."

Trần Tam Kim ưu tư nói: "Đấu với người thì niềm vui bất tận, Trần gia không hề e sợ. Nhưng đấu với trời thì lại ch��ng biết phải bắt đầu từ đâu."

Những lời này của Trần Tam Kim nghe thật khó hiểu. Hà Tận Trung tuy biết chuyện Trần gia gặp nạn, nhưng lại không rõ câu nói hoang đường này của hắn xuất phát từ đâu.

Hướng Khuyết quay đầu, nhàn nhạt nhìn Trần Tam Kim, hỏi: "Từ khi các ngươi lập nghiệp, những gì Cổ Tỉnh Quan đã giao phó cho Trần gia các ngươi, e rằng chưa quên chứ?"

"Đã khắc ghi sâu sắc."

Hướng Khuyết tiếp lời: "Nếu lần này ngươi không đến Cổ Tỉnh Quan, nửa tháng nữa trên người ngươi cũng sẽ xuất hiện tình huống tương tự."

Ánh mắt Trần Tam Kim biến đổi lớn. Thực ra, tuy toàn bộ người Trần gia đều suy sụp, nhưng chỉ cần hắn còn đứng vững, Bão Tân hệ vẫn có thể sừng sững. Song, nếu hắn xảy ra chuyện, lá cờ lớn Trần gia này coi như thật sự gãy đổ.

"Mong rằng trong quan, có thể giúp Trần gia vượt qua kiếp nạn này."

"Đây là lẽ tất yếu, nhân quả tổ tông để lại, hậu nhân chúng ta phải gánh chịu. Bằng không, đó chẳng phải là ly kinh phản đạo sao."

"Ngươi đã lâu năm thân cư địa vị cao, nắm giữ vô số tiền tài và nhân lực. Ngày qua ngày, tháng qua tháng tích lũy, trên người ngươi tự nhiên ngưng tụ một khí thế mà thường nhân không thể có. Tình huống bình thường, điều này không thể xuất hiện trên người ngươi. Vì lẽ đó, người nhà của ngươi mới đầu tiên gặp tai vạ. Nhưng lâu ngày, ngươi cũng sẽ không chịu nổi sự thôn phệ, sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi." Hướng Khuyết chắp tay sau lưng, có chút khó chịu nói: "Đây chẳng phải là đang vả mặt Cổ Tỉnh Quan chúng ta sao, kẻ nào tinh nghịch đến vậy chứ."

Hà Tận Trung có chút ngẩn người. Một cao tài sinh xuất thân từ trường Thương học Harvard danh tiếng cũng thấy mơ hồ. Hắn tự thề rằng mình nghe hiểu cuộc trò chuyện của hai người này, nhưng lại không tài nào hiểu được ý nghĩa sâu xa. Hắn cảm thấy đầu óc mình có lẽ đã bị chập mạch rồi.

"Vậy thì..." Trần Tam Kim cân nhắc hỏi: "Tiên sinh, người đã biết vấn đề xuất hiện ở đâu rồi ư?"

Hướng Khuyết nhếch miệng cười, đáp: "Biết, không ngoài chuyện ấy mà thôi."

Một ngày sau đó, ba người từ Chung Nam Sơn xuống núi. Dưới chân núi, ba chiếc xe việt dã đã chờ sẵn. Họ lập tức lên xe, thẳng tiến Đường Sơn. Toàn bộ hành trình đi đường cao tốc. Một ngày rưỡi sau, họ tiến vào khu vực thành thị, rồi ba chiếc xe việt dã xuyên qua nội đô, đến vùng ngoại ô phía đông bắc Đường Sơn.

Ở ngoại ô có một ngọn núi nhỏ, nhưng lớn hơn nhiều so với gò núi Cổ Tỉnh Quan. Từ chân núi lên đỉnh núi, một con đường bốn làn hai chiều đã được xây dựng, nối thẳng lên đỉnh. Hai bên đường sừng sững những đại thụ cao vút trời xanh. Khi con đường này được xây và những cây này được trồng, dân chúng Đường Sơn từng cố ý đến xem. Từng có tin đồn rằng, chỉ riêng giá trị của những cây trồng hai bên đường này đã có thể mua được một căn hộ ba phòng ngủ trong vành đai ba của kinh thành.

Trên đỉnh núi có vài căn nhà, trong đó có một căn lớn nhất. Ít nhất là tại Đường Sơn hiện nay, không khu biệt thự nào có thể xây được căn nhà lớn hơn nó.

Sau này, khi căn nhà hoàn thành, công nhân từng thuật lại rằng, người ta không xây biệt thự, mà là tư gia viên lâm.

Trước sân, ngoài viện, sừng sững một tòa miếu thờ, trên đó khắc hai chữ "Trần thị".

Dưới chân núi, bên con đường dẫn lên, đậu một hàng xe dài. Bên cạnh xe là một đám người đông đúc, có thân thích Trần gia, cũng có các tầng lớp cao của Bão Tân hệ, tất cả đều ngẩng đầu mong ngóng đại lão Bão Tân trở về.

Trần Tam Kim không có mặt ở đây, đối với họ mà nói, trụ cột tinh thần đã không còn.

Chủ tâm cốt đã trở về, biến cố của Trần gia tựa hồ liền có manh mối giải quyết.

Ba chiếc xe việt dã dừng lại, nhưng Hướng Khuyết không xuống xe.

Trần Tam Kim vô cùng sốt ruột hạ cửa kính xe xuống, thò đầu ra quát: "Tất cả cút về cho ta! Các ngươi rảnh rỗi quá mức rồi! Có bao xa thì cút bấy xa! Kẻ nào không biến mất ngay, sau này thì vĩnh viễn biến mất cho ta! Chết tiệt!"

Khoảnh khắc ấy, Trần Tam Kim khôi phục sự mạnh mẽ vốn có khi ở Bão Tân hệ, cái phong thái giang hồ quen thuộc trên người hắn cũng bộc lộ rõ.

Đây mới đúng là Trần Tam Kim của dĩ vãng!

Đám người bên ngoài xe, dưới một tiếng quát của Trần Tam Kim, không hề chần chừ, trong nháy mắt tan tác, biến mất không còn dấu vết. Không một chiếc xe nào chạy lên núi, tất cả đều phóng thẳng ra ngoài núi.

Trong Bão Tân hệ và đại viện Trần gia, một lời của Trần Tam Kim, dù nhỏ bé đến mấy, cũng được xem như thánh chỉ mà mọi người phải tuân theo!

Mỗi nét chữ, mỗi đoạn văn nơi đây đều là độc quyền, dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free