Dưới Chung Nam Sơn, trong khe núi sâu, có một tiểu sơn thôn định trước sẽ không xuất hiện trên bản đồ Trung Quốc.

Theo tộc phả bằng da dê với chữ viết đã mơ hồ không rõ trong thôn ghi chép, lịch sử tồn tại của thôn có thể truy nguyên đến gần mấy trăm năm trước. Tổ tiên trong thôn vào niên hiệu Vạn Lịch tri���u Minh đã bén rễ tại khe núi này dưới Chung Nam Sơn, mãi đến nay vẫn an cư lạc nghiệp.

Thôn dân lấy họ Cổ làm chủ, tộc trưởng qua các đời cho đến thôn trưởng hiện tại đều mang họ Cổ.

Mấy trăm năm qua, số hộ dân trong thôn luôn duy trì tám mươi mốt hộ, chưa từng có thêm một hộ cũng chưa từng thiếu một hộ. Đây là một trong ba điều thôn quy của thôn.

Ba điều thôn quy, điều thứ nhất chính là hộ dân trong thôn phải duy trì tám mươi mốt hộ: nếu có thêm một hộ thì sẽ bị trục xuất, nếu thiếu một hộ thì phải sinh thêm ra.

Thôn quy thứ hai, tám mươi mốt gian tổ phòng chỉ có thể sửa chữa chứ không thể tháo dỡ di chuyển. Cũng tức là, nhà trong thôn từ khi xây dựng xong hình dáng ra sao, thì phải luôn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu không thể di chuyển. Cho dù sập đổ không thể ở được nữa, cũng phải ở nguyên tại vị trí đó mà xây dựng lại một căn nhà y hệt.

Hai điều thôn quy trước nhìn có vẻ thiếu nhân tình nhưng vẫn có thể chấp nhận, nhưng điều thôn quy thứ ba thì có vẻ hơi khó bề hình dung.

Tám mươi mốt hộ thôn dân trong thôn, v��nh viễn phải thờ cúng các đạo sĩ trong đạo quán của thôn, không được ngỗ nghịch, nếu không sẽ bị trục xuất khỏi gia tộc họ Cổ.

Hai điều thôn quy trước, người vi phạm cũng sẽ chịu xử lý tương tự!

Ba điều thôn quy này chưa từng bị vi phạm. Dù đã trải qua mấy trăm năm, thôn dân hiện tại sớm đã không biết nguồn gốc của những quy củ này, nhưng đều hiểu một đạo lý: thôn dân trong thôn rất ít khi mắc bệnh, rất ít khi gặp tai ương. Về cơ bản, mỗi hộ gia đình cả đời đều bình an vô sự. Trong tám mươi mốt hộ với 312 người, có đến 109 người sống quá trăm tuổi. Người thọ chín mươi vẫn có thể ra đồng làm việc khi mùa vụ bận rộn, mặt trời mọc thì làm việc, mặt trời lặn thì nghỉ ngơi. Trong phạm vi hơn hai trăm dặm, chỉ có thôn này có nhiều người sống thọ đến như vậy, quả thật đáng kinh ngạc.

Ngược lại, những thôn dân đã rời khỏi Cổ Tỉnh thôn, mặc dù không một gia đình nào gặp đại nạn, nhưng người sống thọ lại không nhiều như ở trong thôn.

Thôn gọi là Cổ Tỉnh thôn, còn đạo quán được thờ cúng ấy mang tên C��� Tỉnh Quán.

Cổ Tỉnh Quán xây dựng trên một gò núi nhỏ ở giữa Cổ Tỉnh thôn. Tám mươi mốt gian tổ phòng của họ Cổ được sắp xếp tinh tế, vây quanh Cổ Tỉnh Quán.

Nếu có người có thể nhìn xuống từ không trung, sẽ phát hiện ra một cảnh tượng khiến người ta kinh ngạc: phương thức sắp xếp của tám mươi mốt căn nhà đó lại không thể tưởng tượng nổi, không sai chút nào so với vị trí trận đồ bát quái, còn đạo quán vừa vặn nằm trên trận nhãn của quẻ.

Chỉ tiếc, từ xưa đến nay, chưa từng có ai từ trên không Chung Nam Sơn phát hiện ra cảnh tượng này. Thật ra, ngay cả khi có người dùng máy bay bay qua phía trên nhìn xuống cũng chỉ sẽ phát hiện ra rằng, phía trên Cổ Tỉnh thôn và Cổ Tỉnh Quán luôn bị bao phủ bởi một màn sương trắng mịt mù, thôn không nhìn thấy được, đạo quán cũng tương tự sẽ không bị nhìn thấy.

Cổ Tỉnh thôn nhỏ, Cổ Tỉnh Quán càng nhỏ hơn. Không chỉ nhỏ mà còn đổ nát.

Niên đại của đạo quán rất lâu đời, được xây dựng đồng thời với Cổ Tỉnh thôn. Mấy trăm năm đã trôi qua, đạo quán cũng chưa từng đư���c tu sửa. Tường viện màu đỏ son sớm đã đổ nát, hai cánh cửa lớn đã nghiêng đổ sang một bên, gạch lát sân cũng đều vỡ vụn, đại điện của đạo quán càng thêm hư hại, không thể chống chịu nổi.

Đây giống như là một đạo quán không có hương khói.

Thật ra, đạo quán này quả thực không có hương khói gì. Mấy trăm năm qua, rất ít người bước chân vào Cổ Tỉnh Quán, cho dù là thôn dân bản địa cũng sẽ không tùy tiện đi vào. Mỗi khi gặp đại sự, chỉ có tộc trưởng hoặc thôn trưởng mới được bước vào đạo quán. Bình thường trong quán rất hiếm khi thấy bóng người.

Bởi vì Cổ Tỉnh Quán, chỉ có ba người rưỡi mà thôi.

Một lão già luộm thuộm quanh năm co ro ngủ gà ngủ gật dưới gốc cây hòe già trong sân đạo quán, mặc trên mình bộ đạo bào.

Trong Tam Thanh điện, trước tượng Tam Thanh, một người đàn ông trung niên ôm thanh thiết kiếm đầy rỉ sét ngồi đó, cả ngày không nói một lời.

Còn có một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, suốt ngày co ro trong kinh các của đạo quán, hiếm khi bước chân ra ngoài.

Còn về người nửa kia, thì là đại sư huynh đã rời khỏi Cổ Tỉnh Quán tám năm trước và chưa từng quay về.

······ Hoàng hôn buông xuống, đêm phủ Chung Nam Sơn!

Hầu hết các gia đình trong Cổ Tỉnh thôn đều đã bắt đầu nhóm lửa nấu cơm. Một lát sau, một phụ nữ trung niên từ hộ gia đình thứ ba mươi chín bước ra, tay xách thùng gỗ, nhẹ nhàng đi về phía đạo quán trên gò núi phía sau nhà. Người phụ nữ đến trước cửa đạo quán, đặt thùng gỗ vào giữa hai cánh cửa lớn đổ nát kia, cung kính cúi người hành lễ về phía trong quán, không dám nhìn vào mà lập tức quay người rời đi.

Đây là quy củ đã tồn tại mấy trăm năm của Cổ Tỉnh thôn: mỗi ngày ba bữa cơm, sẽ có một hộ gia đình mang đến đặt trước cửa Cổ Tỉnh Quán.

Lão đạo luộm thuộm dưới gốc cây hòe già mở đôi mắt đục ngầu, chậm rãi đứng lên, đi đến trước cửa xách thùng gỗ vào rồi một lần nữa trở lại dưới gốc cây hòe. Lúc này, người đàn ông trung niên ôm thiết kiếm trong đại điện cũng chậm rãi đi tới, thanh niên trong kinh các ở lầu sau quán thì đến sau cùng. Ba người khoanh chân ngồi dưới gốc cây, mở thùng gỗ ra. Bên trong là cơm vừa nấu xong và ba món ăn thường ngày. Lão đạo, người trung niên, và thanh niên mỗi người cầm đũa bắt đầu dùng bữa.

Cảnh tượng dùng bữa thật quỷ dị, ba người từ đầu đến cuối không hề nói một lời nào, chỉ có tiếng nhai cơm canh khe khẽ. Ba người này ăn cơm chậm một cách lạ thường, mỗi một ngụm cơm canh đưa vào miệng đều nhai đủ ba mươi sáu lần, không hơn không kém, và cực kỳ chậm rãi. Nên một bữa tối rất bình thường mà họ cứ thế ăn mất gần một giờ đồng hồ.

Sau bữa cơm, cả ba người đồng loạt đặt bát đũa xuống. Lão đạo luộm thuộm, ngón trỏ và ngón giữa tay phải đột nhiên run rẩy hai cái giữa không trung mà không báo trước. Hắn nhíu mày, ngay sau đó từ trong đạo bào móc ra ba đồng tiền đồng, tiện tay ước lượng vài cái rồi ném xuống khoảng đất trống trước mặt.

Lão đạo luộm thuộm và thanh niên đồng thời nhìn về phía đồng tiền đồng trên đất. Thần sắc của thanh niên ngạc nhiên khựng lại, vẻ mặt trở nên cổ quái. Lão đạo ngẩng đầu nhìn về phía tây bắc của đạo quán, im lặng không nói một lời.

Người đàn ông trung niên ôm thiết kiếm đứng dậy xách thùng gỗ đặt trước cửa quán bên ngoài, rồi quay người trở về Tam Thanh điện. Một lát sau, trong điện truyền ra một tiếng kim loại giòn giã. Người đàn ông trung niên quay lại lần nữa, đưa cho thanh niên một đoạn thiết phiến dài hai mươi centimet đầy rỉ sét.

Thanh niên nhìn chằm chằm thanh thiết kiếm chỉ còn nửa đoạn mà người trung niên đang ôm, đoạn hỏi: "Sư thúc, ngài đây lại là cần gì chứ?"

Người đàn ông trung niên thản nhiên nói: "Ngươi rời quán, ta cũng không có gì tốt để tặng, hơn nữa việc ta dùng kiếm... có sắc bén hay không cũng không trọng yếu."

Lão đạo vẫn luôn nhìn về phía tây bắc cũng cầm ba đồng tiền đồng trước mặt lên đưa cho thanh niên, vẫn không nói một lời nào. Lần này thanh niên không khách khí, trực tiếp nhận lấy vào tay, rồi một lần nữa ngồi cạnh lão đạo dưới gốc cây hòe.

Lần này cả ba người không ai trở về chỗ của mình, mà khoanh chân ngồi dưới gốc cây hòe già.

······ Hai ngày trước, phía tây bắc Chung Nam Sơn.

Ba chiếc xe việt dã mang biển số Ký B phủ đầy bụi đường chạy đến dưới chân Chung Nam Sơn. Đến dưới chân núi, xe đã không thể đi vào được nữa, muốn vào núi chỉ có thể đi bộ. Sau khi xe dừng lại, vài người từ hai chiếc xe phía trước bước xuống, đứng cạnh xe cúi người. Từ chiếc xe việt dã cuối cùng, một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi bước ra, mặc trên mình chiếc áo khoác dạ bó sát màu đen, lông mày nhíu chặt, thần sắc cực kỳ tiều tụy.

Người đàn ông trung niên nhìn Chung Nam Sơn, dường như thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, quay người nói với người đàn ông ba mươi tuổi bên cạnh: "Tận Trung, ngươi đi cùng ta lên núi, những người khác đợi tại chỗ."

Người đàn ông tên Tận Trung do dự hỏi: "Lão bản... chúng ta nên mang thêm vài người để tiện chăm sóc, trong núi này..."

Lão bản thản nhiên khoát tay, nói: "Chỉ ngươi và ta, người nhiều hơn thì càng phiền phức."

Tận Trung biết rõ lão bản của mình một khi đã hạ quyết định thì chắc chắn không có khả năng thay đổi, ngay lập tức không nói thêm lời vô ích nào, từ trong xe lấy ra một túi du lịch lớn cõng lên người, theo người đàn ông trung niên đi vào núi.

Hai người vốn ở trong thành sống an nhàn, hưởng thụ. Sau khi vào Chung Nam Sơn thì cũng gần như một cuộc Vạn Lý Trường Chinh. Đường núi gian nan, vượt một ngày lộ trình, thế mà họ cứ đi ròng rã hai ngày trời. Xương cốt trên người đều rã rời, đau đớn không tả xiết, nhưng cả hai đều không h�� răng một lời.

Người đàn ông trung niên càng đi về phía mục đích, thần sắc tiều tụy của hắn càng thêm dịu đi. Còn lão bản không than khổ, thì Tận Trung tự nhiên không có lý do gì để than thở.

Hai ngày sau, trời sắp tối, Tận Trung và lão bản đã leo đến trên một đỉnh núi. Cả hai người đều cầm một chiếc ống nhòm trong tay, đang nhìn về phía tây bắc. Qua ống nhòm, hình dáng một tiểu sơn thôn hiện ra ẩn hiện. Lão bản thở ra một hơi dài, trong khoảnh khắc, thần sắc căng thẳng hoàn toàn thả lỏng, hắn ngồi phịch xuống đất, không ngừng thở dốc.

"Lão bản, phía trước hẳn là nơi chúng ta cần đến rồi."

"Chung Nam Sơn... người đời chỉ biết Chung Nam Sơn có ẩn sĩ, có thủy tổ của Đạo giáo Toàn Chân giáo, ha ha, nhưng ít ai biết Chung Nam Sơn còn có một Cổ Tỉnh Quán." Lão bản đứng dậy, chắp tay sau lưng đi về phía chân núi, nói: "Từ bây giờ trở đi, những gì ngươi nhìn thấy, nghe thấy đều phải giữ kín trong lòng, một chữ cũng không được nói ra."

Tận Trung khẽ sửng sốt. Cho dù quan hệ giữa hắn và lão bản có thân cận đến mấy, lúc này vẻ mặt hắn cũng trở nên nghiêm nghị. Hắn không nhớ đã bao lâu rồi lão bản của mình không đưa ra lời cảnh cáo ai như vậy.

Từ khi hắn theo lão bản đến nay, trong địa giới của họ, đã không ai có thể chịu nổi một lời cảnh cáo từ lão bản hắn.

Ba tiếng rưỡi sau, sắc trời đã tối đen, nhưng may mắn là cả hai người đã tăng tốc hành trình, cuối cùng cũng đã đến được Cổ Tỉnh thôn. Lúc này đèn lửa trong thôn gần như đã tắt hết, đa số các gia đình đều đã nghỉ ngơi. Tận Trung và lão bản không dừng lại, chạy thẳng đến Cổ Tỉnh Quán trên gò núi giữa thôn.

Đến dưới chân gò núi, lão bản bảo Tận Trung đợi ở phía dưới, còn mình hắn một mình đi về phía đạo quán trên gò núi. Đạo quán đổ nát chỉ khiến lão bản hơi nghi ngờ một chút, ngay sau đó hắn lại khôi phục vẻ thường ngày, đứng trước cửa dùng ngón tay gõ gõ vào cánh cửa lớn nghiêng đổ sang một bên của đạo quán.

Một lát sau, một thanh niên đi đến trước mặt lão bản. Lão bản không chút do dự trực tiếp nói: "Hậu nhân của Trần Lương, tổ tiên cáo giới, nếu như Trần gia gặp biến cố, có thể đến Chung Nam Sơn Cổ Tỉnh Quán tìm cầu che chở."

Thanh niên gật đầu, nói: "Ngươi cứ tùy ý tìm một nơi nghỉ ngơi một chút, sau khi trời sáng ta sẽ theo ngươi hạ sơn."

Hà Bắc Đường Sơn, có một đế quốc thương nghiệp khổng lồ mang tên Bảo Tân hệ.

Một nửa khoáng sản năng lượng và bất động sản trong tỉnh Hà Bắc đều có sự nhúng tay của Bảo Tân hệ. Trên bản đồ thương nghiệp của khu vực tam giác Kinh Tân Ký, danh tiếng của Bảo Tân hệ luôn đứng hàng đầu. Trong mấy chục năm gần đây cũng mở rộng sang các khu vực khác, nhưng Bảo Tân lại là một sự tồn tại ẩn mình.

Người dân bình thường trong nước không ai biết đến sự tồn tại của Bảo Tân hệ, cũng chưa từng nghe nói đến, thậm chí đa số thương nhân trên thương trường cũng không hề hay biết.

Bảo Tân hệ là một danh từ đại diện cho một tập đoàn liên hợp đã kiểm soát mấy chục công ty. Càng ít người biết rằng người đứng đầu của Bảo Tân mang họ Trần. Mỗi lần bảng xếp hạng phú hào trong nước ra mắt, kèm theo những tin đồn, những người thuộc d��ng chính nhà Trần sau khi nhìn thấy những cái tên đứng đầu trên bảng xếp hạng đều sẽ cười nhạt một tiếng, kèm theo chút khinh thường.

Trong nước, có một số người dù ngươi có bỏ tiền ra mời họ lên bảng xếp hạng, họ cũng sẽ một cước đá ngươi ra ngoài. Hiển nhiên Trần gia thuộc về những người không muốn lên bảng xếp hạng đó.

Lịch sử phát triển của gia tộc họ Trần thuộc Bảo Tân hệ rất ít người biết đến, nhưng có người hiểu rõ thì dường như đã từng nghe nói một tin đồn rằng, tổ tiên Trần gia vào thời đại chiến loạn đã từng có khúc mắc với một đạo nhân, mà từ đó trở đi Trần gia dường như mới bắt đầu phát triển mạnh mẽ.

Đối với những điều này, người Trần gia chưa từng biện giải, không phủ nhận cũng không thừa nhận, bởi vì đa số người Trần gia cũng không biết họ đã xây dựng nên đế quốc thương nghiệp này bằng cách nào. Người chân chính biết được bí mật chỉ có người đứng đầu Trần gia mới biết rõ.

Thế hệ này, người đứng đầu Trần gia tên là Trần Tam Kim, đang đứng thẳng tắp dưới Chung Nam Sơn, trước cửa Cổ Tỉnh Quán!

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.