(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1788 : Ai sẽ là người thắng cuộc
Những băn khoăn và điều Hướng Khuyết không thể lý giải được, thực ra rất dễ giải thích, chỉ là hắn chưa tường tận nguyên do sâu xa mà thôi.
Nam Tự Cẩm giải thích cho hắn: "Bởi vì chẳng ai dám đánh cược liệu bản thân có thể bình an vô sự trong sáu mươi năm này hay không. Dù có tìm được thiên tài địa bảo hay thần binh lợi khí nào đó, cũng chưa chắc đã có thể đoạt được. Những vật phẩm này hầu như luôn ẩn chứa vô vàn hiểm nguy kề cận, đây chính là lý do vì sao các tông môn đều phái ra một lượng lớn đệ tử đến. Chỉ có nhân lực dồi dào mới đủ sức đối phó với những hiểm nguy trùng trùng đó. Nếu chỉ có vài người, e rằng khó lòng ứng phó. Còn có một điểm trọng yếu nhất..."
Nhan Như Ngọc tiếp lời: "Ngươi ở đây sáu mươi năm, tu vi vẫn dừng chân tại cảnh giới Vấn Thần. Trong khi đó, ở bên ngoài Thiên Trì Sơn, sáu mươi năm thời gian gần như đã đủ để một người tu luyện tới Hư Anh cảnh rồi. Chẳng ai nguyện ý phải trả cái giá này, đến đây tìm kiếm những thứ có thể chỉ là hư vô mờ mịt. Còn về giới hạn dương thọ lại càng khiến người ta phải chùn bước. Khi đạt đến Vấn Thần cảnh, dương thọ sẽ vào khoảng hai trăm năm. Nếu ở lại đây sáu mươi năm rồi tính cả dương thọ ngươi đã tiêu hao trước đây, sau khi đi ra khỏi Thiên Trì Sơn động thiên, có lẽ ngươi chỉ còn lại vài chục, không đến một trăm năm để sống. ��ến lúc đó nếu không thể tiến vào cảnh giới kế tiếp, dương thọ cũng sẽ cạn. Ngươi nói ai sẽ đem chuyện như thế này ra đánh cược sinh mạng mình?"
Hướng Khuyết thở dài một tiếng, nói: "Sau khi ta ra ngoài, e rằng mấy đệ tử của ta tu vi còn cao hơn ta, chẳng phải quá đỗi hổ thẹn sao?"
Nhan Như Ngọc gật đầu nói: "Đúng thế."
Hướng Khuyết nói: "Những cừu gia năm đó của ta, cảnh giới cũng đã bỏ xa ta một khoảng rất lớn. Đến lúc đó, e rằng muốn giết ta cũng dễ như trở bàn tay."
Nam Tự Cẩm nói: "Chẳng may thay, cừu gia của ngươi lại rất đông."
Hướng Khuyết trầm mặc nửa ngày, nói: "Vốn dĩ ta đã thắng ngay từ vạch xuất phát, nhưng sáu mươi năm sau, những kẻ từng thua kém ta, rất có thể đã bỏ xa ta một trời một vực rồi. Chờ khi ta muốn đuổi theo kịp bọn họ nữa, lại sẽ phát hiện thời gian không còn đủ nữa."
"Rất tàn nhẫn phải không?" Hoàng Tảo Tảo u sầu nói: "Không riêng gì ngươi, chúng ta cũng đều như vậy..."
Đây thực sự không phải là một tin tốt lành. Hai năm trước, Hướng Khuyết vẫn là niềm kiêu hãnh của Thanh Sơn, là một tân tinh đang vươn lên, là kiếm tu thiên phú chói mắt nhất. Nhưng khi tuế nguyệt trôi qua sáu mươi năm, sau khi hắn từ Thiên Trì Sơn động thiên đi ra sẽ phát hiện, hào quang trên người mình đã không còn nữa. Bởi vì hắn có thể cũng chỉ có khoảng trăm năm để sống, mà khoảng thời gian này gần như không đủ để hắn tiến vào cảnh giới Hư Anh. Cho nên dù trước đó ngươi có thiên phú đến đâu, cũng không thể gánh chịu được sự bào mòn của năm tháng này. Không thể tiến vào Hư Anh, ngươi ngay cả một đệ tử bình thường nhất của Thanh Sơn cũng không bằng. Đây đâu chỉ là tàn nhẫn, quả thực là thảm khốc đến tột cùng rồi.
Trì Thành đã tiến vào Hư Anh cảnh.
Từ Tiến cũng vậy.
Ngay cả những đệ tử năm đó gọi hắn là Tiểu Sư Thúc cũng thế. Hắn, vị Tiểu Sư Thúc của Thanh Sơn, sẽ trở thành một trò cười.
Hướng Khuyết nghiêm chỉnh nói: "Thật vậy, chúng ta không thể ở lại trên hoang đảo này nữa. Sinh con đẻ cái là chuyện nhỏ, đuổi kịp tiết tấu tu hành mới là đại sự..."
Một ngày sau, mưa tạnh trời trong, vạn vật hồi sinh.
Hướng Khuyết và những người khác chuẩn bị sẵn sàng lên đường, sắp rời khỏi tiên nhân động phủ này. Bốn người đứng bên bờ sông nhỏ, nhìn lại nơi từng sinh sống khoảng một năm rưỡi này, đều không khỏi cảm thấy chút cảm thương và hoài niệm.
Thực ra, thật khó mà tưởng tượng được rằng, bốn người có quan hệ cực kỳ phức tạp này, lại có thể sống hòa thuận với nhau hơn một năm, đến cuối cùng ba người phụ nữ kia đều sắp trở thành tri kỷ của nhau.
Nam Tự Cẩm và Nhan Như Ngọc từng nói: "Thì ra, người của U Minh Sơn động thiên không giống lắm với những gì chúng ta tưởng tượng."
Hoàng Tảo Tảo nói với các nàng: "Năm đó chúng ta bị đuổi vào U Minh Sơn động thiên, thực ra là một âm mưu và trò lừa gạt kinh thiên động địa. Cho đến bây giờ cũng vậy, rất nhiều người ở động thiên phúc địa vẫn luôn bị một vài giả tượng che mắt. Chúng ta là đen, thì vĩnh viễn là đen, nhưng sự thật là, các ngươi cũng chẳng hề trắng trong."
Từ tiên nhân động phủ này đi ra, dễ dàng hơn nhiều so với lúc đi vào. Hướng Khuyết dẫn đư���ng, bọn họ hầu như không tốn chút sức lực nào, đã xuyên qua khu vực đầy rẫy cương phong.
Đến bên ngoài nơi hiểm địa này, Hoàng Tảo Tảo khẽ nhíu mày, vẫn luôn nhìn về phía xa xăm.
Hướng Khuyết nói: "Ba người cùng đi với ngươi lúc trước còn lại, không biết là sống hay đã chết?"
Hoàng Tảo Tảo lắc đầu nói: "Có chút không đúng."
"Có chuyện gì vậy?"
Hoàng Tảo Tảo nói: "Ba người, ít nhất cũng phải có một người ở lại đây chờ đợi. Nếu không thấy ta đi ra, bọn họ sẽ không rời đi đâu. Mới chỉ hơn một năm, bọn họ sẽ không dễ dàng từ bỏ ta như thế. Cho dù có là người chết ở đây, xương cốt cũng phải còn lại, nhưng bọn họ lại không thấy đâu."
Nhan Như Ngọc kinh ngạc hỏi: "Bọn họ vì sao phải ở lại đây?"
Hoàng Tảo Tảo nhìn nàng hỏi: "Nếu thân vệ của ngươi ở Đại Thương cũng có mặt tại đây, bọn họ sẽ vứt bỏ một vị công chúa trưởng như ngươi mà rời đi sao?"
Nhan Như Ngọc hiểu ra, "Ồ" một tiếng nói: "Bọn họ đều là người của ngươi?"
"Người không có ở đây, vậy điều đó chứng tỏ bọn h��� có lẽ đã gặp phải chuyện gì đó rồi..."
Lúc này, Thiên Trì Sơn động thiên về cơ bản vẫn giống hệt như khi bọn họ đi vào hai năm trước. Trong màn sương mù giữa các dãy núi xung quanh, vẫn còn bao phủ từng tầng cấm chế.
Đỉnh núi đều là tuyết trắng, sườn núi cây cối xanh tươi um tùm, dưới chân núi đều là hơi thở mùa xuân.
Nước hồ Thiên Trì ở đằng xa, sóng biếc vẫn dập dờn.
Hướng Khuyết hỏi: "Tiếp theo chúng ta mu��n đi đâu?"
Ba người đều trầm mặc. Sau một lát, Nhan Như Ngọc dẫn đầu mở lời: "Đại Thương quốc lần này đến Thiên Trì Sơn động thiên, có hai mục tiêu mà phụ thân ta đặc biệt dặn dò. Một là phải tìm kiếm một gốc Giải Tiên Thảo, hai là phải tìm một thanh Lượng Thiên Xích. Hai thứ này đều là thứ mà Đại Thương ít nhất đã để mắt tới vài trăm năm, lần này sẽ có xác suất rất lớn có thể mang ra khỏi Thiên Trì Sơn."
Nam Tự Cẩm nói: "Mục tiêu của Thanh Vân chỉ có một, là giết một con Thanh Xà mắt biếc... con rắn này toàn thân đều là bảo vật."
Hướng Khuyết dang hai tay, cạn lời nói: "Thanh Sơn lại không coi trọng điều này, đến tận bây giờ ta vẫn không hay biết thứ bọn họ muốn tìm là gì, hơn nữa cũng chưa từng có ai đề cập với ta chuyện này."
Nhan Như Ngọc và Nam Tự Cẩm lập tức nhìn về phía Hoàng Tảo Tảo. Nàng nhàn nhạt nói: "Ta đến đây, cũng chỉ là muốn giết chết tất cả đệ tử của các tông môn trong động thiên phúc địa của các ngươi. Lần này chúng ta cũng không hề có ý định tìm kiếm bất cứ thứ gì."
Nhan Như Ngọc thở dài một tiếng, nói: "Thì ra lần Thiên Trì Sơn động thiên này, không có bất kỳ kẻ thắng cuộc nào, tất cả đều thua."
Hướng Khuyết bình tĩnh nói: "Kết luận này của ngươi e rằng hơi vội vàng rồi. Có lẽ, đến cuối cùng chúng ta mới là người thắng lớn..."
Cuộc đời vốn đã có kỳ ngộ bất phàm, chẳng cần giải thích, Hướng Khuyết tự nhiên cũng sẽ chẳng cần giải thích. Bản dịch tinh xảo này là tâm huyết chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.