(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1630 : Ngày này, sống sao đây
"Xoạt!" Tào Thanh Đạo đang nằm trên nền đất đột nhiên choàng mở mắt, ánh mắt có chút mơ màng nhìn những người đang vây quanh mình.
Từng có một vị đại sư từng giảng rằng, biểu cảm của con người là điều phức tạp nhất thế gian này, độ phức tạp ấy có lẽ người thường khó lòng hình dung, nhưng một khi đã chứng kiến, sẽ bừng tỉnh nhận ra, thì ra biểu cảm của con người quả thực có thể phức tạp đến nhường ấy.
Tào Thanh Đạo đầu tiên là mơ hồ, sau đó là khó hiểu, tiếp đến lại không thể tin được, cho đến khi những người vây quanh hắn dần hô hấp nặng nề, Vương Huyền Chân đứng gần nhất, há hốc miệng, nước bọt chảy ròng xuống trúng mặt hắn, bấy giờ hắn mới bừng tỉnh, nhận ra tất cả chuyện này rõ ràng là thật. Ngay sau đó, Tào Thanh Đạo kích động chỉ tay vào Hướng Khuyết, Vương Côn Lôn và Vương Huyền Chân, liên tục thốt lên mấy tiếng "ngươi", nhưng rồi lại nghẹn lời không sao nói thêm được.
Thẩm Giai đột nhiên ngồi sụp xuống, đưa tay chạm vào mặt Tào Thanh Đạo, khẽ hỏi: "Con trai, con còn nhận ra mẹ không?"
Thẩm Giai và Đường Tân Hòa vô cùng lo lắng, bởi lẽ nhìn tình trạng hiện tại, Tào Thanh Đạo rõ ràng đã khôi phục ký ức kiếp trước. Điều hai người lo lắng nhất chính là đứa trẻ này sẽ không còn nhớ đến họ nữa, con trai mình lại bị một người xa lạ thay thế, chuyện này chẳng ai có thể chấp nhận nổi.
Tào Thanh Đạo đột nhiên ôm đầu, dường như đầu đau như búa bổ. Đường Tân Hòa run rẩy môi hỏi: "Sao... sao vậy? Hướng Khuyết, ta nói cho ngươi biết, nếu con trai ta có chuyện gì, hai chúng ta tuyệt đối không xong đâu!"
Hướng Khuyết nhíu mày đáp: "Cứ yên tâm, đây chỉ là phản ứng bình thường, có lẽ lát nữa sẽ ổn thôi."
Hướng Khuyết thực ra cũng không thật sự chắc chắn liệu sau khi Tào Thanh Đạo khôi phục ký ức có xuất hiện dị thường nào không, dù sao đây cũng là lần đầu tiên hắn làm việc này, mặc dù theo lý thuyết thì nắm chắc hơn tám phần, nhưng không ai dám đảm bảo là tuyệt đối.
Ngoài tiếng Tào Thanh Đạo giãy giụa, căn phòng chìm vào tĩnh lặng, mãi đến một lúc lâu sau, hắn mới buông tay xuống, mồ hôi lạnh đổ đầy đầu, thở hổn hển. Đầu tiên nhìn Thẩm Giai và Đường Tân Hòa, yếu ớt cười rồi nói: "Cha, mẹ, con không sao đâu..."
Hai người ngay lập tức thở phào nhẹ nhõm, tiếng gọi thân thương ấy tựa hồ họ đã chờ đợi suốt bao nhiêu năm. Chỉ khi Tào Thanh Đạo cất tiếng nói chuyện, trái tim đang treo lơ lửng của họ mới hoàn toàn được đặt xuống. Sau khi chào hỏi Thẩm Giai, Tào Thanh Đạo lại nhìn Hướng Khuyết, dùng cánh tay chống người đứng dậy, hai người bốn mắt nhìn nhau.
Hướng Khuyết từng vô số lần tưởng tượng về cảnh tượng khi hắn và Tào Thanh Đạo gặp lại, có thể sẽ ôm đầu khóc òa, có thể sẽ nâng chén ca hát, cũng có thể là hồi tưởng lại những ngọt bùi cay đắng đã qua, hai đại nam nhân ôm nhau khóc sướt mướt kể lại chuyện cũ. Nhưng thực ra, Hướng Khuyết và Tào Thanh Đạo chợt nhận ra, cả hai đều rất bình thản.
Tào Thanh Đạo từ trước đến nay chưa từng trách cứ việc mình đã chết vì hắn, cũng chẳng cảm ơn Hướng Khuyết đã giúp hắn một lần nữa quay trở lại. Dùng một câu để hình dung thì chính là: tất cả đều im lặng không nói, không hề có cảm xúc cuồng phong bão táp, chỉ có sự thấu hiểu lẫn nhau qua ánh mắt.
Tào Thanh Đạo đứng hẳn dậy, đưa tay ôm Hướng Khuyết một lúc, ghé vào tai hắn, khẽ nói: "Ta đã trở về rồi, huynh đệ."
Hướng Khuyết nghẹn ngào nén lại cảm xúc, nhẹ nhàng vỗ lưng Tào Thanh Đạo, nói: "Cha biết rồi."
"Phụt!" Tào Thanh Đạo đột ngột đẩy Hướng Khuyết ra, cả người hắn đều sững sờ. Hắn nghiến răng chỉ vào Hướng Khuyết mà nói: "Một cảnh tượng cảm động như vậy, ngươi hết lần này đến lần khác lại cứ phải thốt ra một câu phá hỏng bầu không khí như thế ư?"
Vương mập mạp ho khan một tiếng, gãi mũi, nói: "Thanh Đạo, cha nuôi cũng mừng cho con lắm! Lại đây ngồi, chúng ta uống một chén, hồi tưởng lại những năm tháng hào hùng đã qua!"
Tào Thanh Đạo mặt mày xanh mét, tức đến toàn thân run lẩy bẩy, há miệng sững sờ nửa ngày trời cũng không nói nên lời. Vương Côn Lôn oán trách nhìn Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân, bất mãn nói: "Đứa bé vừa mới khỏe lại, các ngươi có thể đừng kích động nó không? Sao các bậc trưởng bối lại không có chút dáng vẻ trưởng bối nào thế này. Đạo nhi, con theo cha nuôi Côn Lôn này đi, đừng để ý đến hai người bọn họ."
"Ta... đi đây!" Tào Thanh Đạo suýt chút nữa thổ huyết, thoáng cái đã mười mấy năm trôi qua. Những huynh đệ từng kề vai sát cánh chiến đấu, từng người một đều xưng mình là cha của hắn, chướng ngại tâm lý này hắn dù thế nào cũng không thể vượt qua.
Tào Thanh Đạo chỉ muốn khóc òa, những ngày tháng sau này phải sống sao đây? Bảo hắn gọi Hướng Khuyết, Vương Huyền Chân và Vương Côn Lôn từng người một là cha, chuyện này ai có thể chấp nhận nổi chứ? Vương mập thì còn dễ nói, nhưng hết lần này đến lần khác, thân phận của Vương Côn Lôn và Hướng Khuyết đã ở đó, người ta gọi hắn một tiếng con trai, hắn không muốn cũng phải chịu.
Một tiếng "Ai" thở dài, nói lên sự bất mãn và phẫn nộ trong lòng Tào Thanh Đạo.
Đêm hôm đó, Tào Thanh Đạo, Vương Côn Lôn và Hướng Khuyết nâng chén trò chuyện vui vẻ.
Mấy đứa trẻ bị đuổi đi ngủ, Đường Tân Hòa và Thẩm Giai cũng rời đi, để lại không gian riêng tư cho bốn người bọn họ.
Mãi đến rạng sáng, mấy người đã uống đến không biết trời đất là gì, dù sao thì đại sảnh Đường gia cũng khắp nơi bừa bộn, chai rượu vứt đầy đất.
Đêm hôm đó, Hướng Khuyết đã bắt đầu kể chuyện không ngừng nghỉ, kể cho Tào Thanh Đạo nghe về những gì đã xảy ra trong mười tám năm qua: từ sự ra đi của Tô Hà, những lần Hướng Khuyết bị truy sát, Cổ Tỉnh Quan bị đám người tấn công, còn có chuyện Hướng Khuyết hợp đạo tại Tây Sơn Lão Phần, chuyến đi động thiên phúc địa, cho đến khi hắn cuối cùng trở về, tất cả đều được kể hết cho Tào Thanh Đạo nghe.
Hướng Khuyết cảm thấy, Tào Thanh Đạo cần phải tìm hiểu một chút về những trải nghiệm của mình trong suốt những năm qua. Với tư cách là huynh đệ từng kề vai sát cánh chiến đấu, những trải nghiệm của hắn lẽ ra cũng nên có sự góp mặt của Tào Thanh Đạo.
Nếu năm đó hắn không chết, Tào Thanh Đạo sẽ là cánh tay đắc lực và kiên định nhất của Hướng Khuyết, mỗi lần hắn tắm máu chiến đấu, đều chắc chắn có bóng dáng Tào Thanh Đạo kề bên.
Khi chân trời dần hé rạng, lộ ra một vệt ánh sáng ban mai, mấy người dần dần cảm thấy buồn ngủ.
Hướng Khuyết hỏi: "Ngươi sau này có dự định gì không?"
Tào Thanh Đạo nói: "Còn có dự định gì được nữa đâu? Ta thân là con cái, trước hết phải làm một người con hợp cách. Đường gia đối với ta không tệ, ta nhất định phải cố gắng hết sức để trở thành một hậu duệ đáng tin cậy của Đường gia. Con đường sau này các ngươi cũng đã trải sẵn cho ta rồi, kiếp này, ta nghĩ mình sẽ sống rất an nhàn."
Tào Thanh Đạo đầu thai mà như được mở "hack", ai có thể ngờ được, những ngày tháng sau này của hắn sẽ huy hoàng đến nhường nào?
Hướng Khuyết vỗ vỗ vai hắn, nói: "Được, suy tính không tồi. Đợi ngươi lớn thêm chút nữa, thì mau chóng cùng Hoàn Hoàn làm hôn sự đi..."
Tào Thanh Đạo khóe miệng giật giật, nói: "Chuyện này không thể bỏ qua được sao? Chúng ta có thể mỗi người một kiểu xưng hô được không? Khi ở cùng Hoàn Hoàn, ta gọi ngươi một tiếng nhạc phụ cũng không sao, khi ở riêng, ta có thể gọi ngươi một tiếng Khuyết ca không?"
Hướng Khuyết suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói: "Như vậy không phải là sai bối phận sao? Không được, luân lý bối phận không thể loạn, đây là mỹ đức truyền thống của dân tộc Trung Hoa."
Vương mập mạp và Vương Côn Lôn ở một bên tiếp lời: "Đúng vậy, lời của Khuyết rất có lý, đã thế nào thì cứ thế đó. Một ngày là cha thì cả đời là cha, ngươi đã gọi chúng ta mười mấy năm là cha rồi, chuyện này ngươi có che giấu thế nào cũng không che giấu được đâu."
Tào Thanh Đạo thở dài bi thương ngửa mặt lên trời, hai hàng nước mắt nóng hổi không khỏi lã chã rơi xuống: "Những ngày tháng này, sau này phải sống sao đây?"
Hướng Khuyết, Vương Côn Lôn và Vương Huyền Chân thì cười phá lên ầm ĩ. Ngày này bọn họ đã chờ đợi mười tám năm, cuối cùng cũng được như ý nguyện!
Thật sảng khoái biết bao!
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.