(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1624 : Cảm ơn ngươi đã quen biết ta
Nguyên nhân Đường gia vừa mừng vừa lo là, trong Âm Dương thế gia đã truyền thừa ngàn năm này, Đường Hạ là người đầu tiên sở hữu Tiên Thiên Âm Dương Nhãn. Nhưng điều đáng lo ngại là, muốn kích hoạt Tiên Thiên Âm Dương Nhãn, theo như họ biết, gần như không còn chút hy vọng nào, ít nhất thì chỉ dựa vào Đường gia là điều không thể.
Thế nhưng ai ngờ được, khi Đường Hạ còn học ở Thượng Hải đã quen biết Hướng Khuyết. Sau đó, sự quật khởi mạnh mẽ của Hướng Khuyết đã thắp lên một tia hy vọng cho Đường gia. Bởi vậy, những năm gần đây, hễ Hướng Khuyết có việc cầu cạnh, toàn thể nhà họ Đường đều hết lòng ủng hộ. Đường Hạ cũng nhiều lần đáp lại lời triệu hoán của Hướng Khuyết, gieo thiện nhân ắt gặt thiện quả. Giờ đây, vào thời khắc then chốt này, Đường gia cảm thấy đã đến lúc phải nhờ cậy đến người bạn này.
Không thể nói Đường gia quá thực dụng khi dùng mấy năm trời để kết giao và bợ đỡ một người. Trên thế giới này làm gì có bữa trưa nào miễn phí, không ai vô duyên vô cớ mà phát thiện tâm với ngươi. Sự giúp đỡ của Đường Hạ dành cho Hướng Khuyết đều vì một mục đích nào đó, nhưng đồng thời, đổi lại được ngươi báo đáp một lần cũng là lẽ thường tình.
"Lần đó ở Vạn Nhân Khanh, ta đã rút đi tử khí do những âm hồn kia để lại, định mở ra Âm Nhãn bên trái. Nhưng không ngờ là mấy năm trôi qua, ta vẫn không thể tiêu hao sạch sẽ tử khí này, cuối cùng lại rơi vào kết cục bị phản phệ, sinh khí của bản thân gần như bị tiêu ma cạn kiệt..."
Tiên Thiên Âm Dương Nhãn, mắt trái âm là chết, mắt phải dương là sống. Muốn mở Âm Dương Nhãn này cần phải dùng một lượng lớn sinh tử khí tức. Lần đó ở Vạn Nhân Khanh, Đường Hạ vốn muốn mượn tay Hướng Khuyết, gom tụ tử khí lại với nhau, sau đó dùng cho mình. Nhưng không ngờ tử khí trong Vạn Nhân Khanh quá mức nồng đậm và bá đạo, khiến Đường Hạ có chút không chịu nổi. Tử khí trong cơ thể không được tiêu hóa, ngược lại là sinh khí của bản thân lại bị nuốt chửng đến sắp tiêu tán.
Hướng Khuyết nhíu mày hỏi: "Lúc đó ngươi sao không nói rõ với ta?"
"Nếu ta nói với ngươi rồi, ngươi có để ta làm tiếp không?"
Hướng Khuyết im lặng, đặt vào thời điểm đó quả thật là như vậy. Nếu Hướng Khuyết biết Đường Hạ muốn làm gì thì nhất định sẽ ngăn cản nàng, bởi vì tử khí trong Vạn Nhân Khanh căn bản không phải là thứ Đường Hạ có thể chịu đựng được, cho dù có đổi thành chính Hướng Khuyết cũng không được.
"Ngươi biết ta sống mệt mỏi đến mức nào không? Ta gánh vác hy vọng của mấy trăm người thân từ trên xuống dưới nhà họ Đường, bọn họ đều mong ta có thể tạo ra một sự huy hoàng chưa từng có cho gia tộc. Gánh nặng này đè trên người của ta khiến ta có chút thở không ra hơi, gập cả người. Chưa từng có ai ép ta làm như vậy, ông nội ta, cha ta cũng chưa từng chủ động nhắc đến với ta, nhưng ta lại không thể không làm. Bọn họ càng không nói, ta càng cảm thấy bọn họ còn mệt mỏi hơn cả ta. Kết quả cuối cùng của chuyện này là, ta nhất định phải đi hết con đường mở ra Tiên Thiên Âm Dương Nhãn..."
Hướng Khuyết bất mãn chỉ vào nàng mắng: "Ngươi cứ làm đi, rõ ràng biết không thể làm mà vẫn làm, cái đầu óc ngu xuẩn của nữ nhân chết bầm này của ngươi đến mức nào? Có chuyện gì có thể quan trọng hơn mạng của mình sao?"
Đường Hạ bịt miệng ho khan vài tiếng, nhìn Hướng Khuyết yếu ớt cười nói: "Tiền đề để ta làm như vậy, là vì ta đã quen biết ngươi."
"Nếu không có ta thì sao?"
"Vậy ta cũng không biết." Đường Hạ nghĩ nghĩ rồi nói với vẻ không chắc chắn: "Có thể sẽ làm, cũng có thể sẽ chọn không làm, vậy thì ai mà biết được?"
Hướng Khuyết nhìn Đường Hạ yếu ớt, tinh thần không ổn định nói: "Ngươi nghỉ ngơi trước đi, ta đi xuống dưới gặp ông nội ngươi."
"Ừm, đi đi." Đường Hạ lại lần nữa nằm xuống giường, nheo mắt nhìn Hướng Khuyết đang đi tới cửa, khẽ nói: "Cảm ơn ngươi, đã đặc biệt đến giúp ta."
Hướng Khuyết quay lưng về phía nàng, kéo cửa phòng ra nói: "Ta đã từng nói trước đây rồi, chỉ cần ngươi cần, bất luận chuyện gì nếu như ta có thể làm được thì nhất định sẽ không từ chối."
Đóng cửa phòng lại, Hướng Khuyết đút tay vào túi quần đi xuống lầu. Dưới lầu, Đường Trung Sơn và Đường Thiên Hà căng thẳng đứng lên vội vàng hỏi: "Đường Hạ, thế nào rồi?"
Hướng Khuyết lắc đầu nói: "Trạng thái không thật là tốt, sinh khí đã bị rút đi phần lớn. Các ngươi cũng đã nhìn ra được nàng ấy bây giờ đã bước vào trạng thái như ngọn đèn trước gió, tuổi già sức yếu."
"Phù phù!" Đường Thiên Hà suy sụp ngã xuống ghế, lẩm bẩm nói: "Đứa nhỏ này sao lại bướng bỉnh như vậy chứ, sớm đã bao nhiêu lần ta nói với nó rồi, không có nắm chắc thì đừng đi tranh giành, sao nó lại không nghe lời như vậy chứ?"
Đường Trung Sơn siết chặt gậy, run rẩy môi hỏi: "Tiểu hữu, đứa nhỏ này hết hy vọng rồi sao?"
Hướng Khuyết kinh ngạc nói: "Ta chỉ nói trạng thái không tốt, chứ có nói là không thể cứu đâu?"
"Xoẹt!" Ba người trong phòng cùng nhau ngẩng đầu nhìn hắn, đều có chút kích động. Ngữ khí vừa rồi của Hướng Khuyết đã khiến bọn họ giật nảy mình, đặc biệt là Đường Thiên Hà còn tưởng Đường Hạ hết cứu rồi chứ.
Hướng Khuyết nói tiếp: "Sinh khí đã bị rút đi phần lớn, nhưng ấn đường vẫn chưa xuất hiện tử khí. Trạng thái này chính là trạng thái xuất hiện sau khi người bình thường lão hóa. Nếu không cứu thì không được bao lâu nữa chỉ sợ nàng ấy sẽ chết già một cách bình thường."
Đường Thiên Hà vội vàng đứng lên, túm lấy cánh tay Hướng Khuyết hỏi: "Hướng Khuyết, ngươi có cách phải không?"
Chuyện này, nếu là người khác gặp phải thì khẳng định là bó tay chịu trói, cho dù là Lão Hạt Tử Hứa Sơn Lâm và lão hòa thượng của Huyền Không Tự đụng phải cũng không được. Thực lực của bọn họ tuy rất cường hãn, nhưng lại không thể đối chứng hạ dược cho Đường Hạ. Trùng hợp thay, chỗ của Hướng Khuyết lại có thể làm được.
Hướng Khuyết cảm thán một tiếng nói: "Đứa nhỏ này mạng lớn, phúc duyên thâm hậu thật đấy... Một chuyện may mắn duy nhất trong đời nó, đó chính là đã gặp được ta a."
Hướng Khuyết huênh hoang khoe khoang một câu, khiến Đường Trung Sơn và Đường Thiên Hà sốt ruột đến mức gãi tai gãi má.
"Keng!" Hướng Khuyết lấy ra một chiếc đèn đồng cổ xưa có tạo hình đơn sơ đặt trên bàn.
Mệnh Hồn Đăng, chí bảo của Cổ Tỉnh Quan. Chiếc đèn này vốn thuộc về Kỳ Trường Thanh, sau khi hắn đi tới động thiên phúc địa thì đã để lại ở chỗ Hướng Khuyết. Ban đầu vốn định để lại cho đệ tử đời kế tiếp của Cổ Tỉnh Quan, nhưng bây giờ xem ra phải để Đường đại tiểu thư dùng một chút rồi.
Sinh khí trên người Đường Hạ đã bị rút đi, nguyên nhân muốn giải quyết không ngoài gì khác, đó chính là bổ sung sinh khí trở lại là được. Chuyện này đối với ai cũng rất nan giải, nhưng chỉ duy nhất đối với Hướng Khuyết thì một chút cũng không khó, chẳng qua là có chút tiếc bảo bối của Cổ Tỉnh Quan mà thôi.
"Lấy một luồng hồn phách của Đường Hạ đặt vào đèn, đốt nến, sau đó dẫn dắt sinh khí bàng bạc rót vào đèn. Không được bao lâu nàng ấy sẽ có thể khỏi hẳn, hơn nữa mượn sinh khí trong đèn này, cũng có thể mài mòn hết tử khí chưa tiêu tán trong cơ thể nàng. Âm Nhãn của nàng ấy cũng có thể mở ra. Sau khi Âm Nhãn được mở, tiếp tục dùng sinh khí dẫn dắt, Dương Nhãn muốn mở cũng không khó..."
Hướng Khuyết nói, Đường Hạ đời này quen biết hắn, quả thật là một chuyện may lớn trong đời. Nếu Hướng Khuyết và Đường Hạ không gặp nhau tại Thượng Hải, sau này đứa nhỏ này chỉ sợ phải đi lên một con đường sai lệch rồi.
Duyên phận người với người chính là tinh diệu như vậy. Trước kia Đường Hạ mấy lần ba lượt giúp đỡ Hướng Khuyết, đến cuối cùng rốt cuộc đã đổi lấy Niết Bàn trùng sinh của chính mình.
Toàn bộ bản dịch này là một phần công sức sáng tạo của truyen.free, và xin vui lòng thưởng thức tại địa chỉ gốc.