Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1623 : Ngươi vẫn là khuynh quốc khuynh thành

Tính đi tính lại, đã nhiều năm không gặp Đường Hạ, gặp lại đối phương lại có vẻ không bình thường, khiến Hướng Khuyết trong lòng thấp thỏm không yên, rối bời. Bạn bè của hắn vốn dĩ chẳng nhiều, Đường đại tiểu thư chắc chắn là một trong số đó.

Trong tòa nhà này tĩnh mịch, ngoài mùi hương thoang thoảng tràn ngập, bốn phía yên ắng không một tiếng động. Hướng Khuyết vừa bước lên đã cất tiếng hỏi: “Đường Hạ?”

Hỏi xong một lát, từ một căn phòng vang lên tiếng của Đường Hạ: “Hướng Khuyết? Vào đi…”

“Cót két.” Hướng Khuyết đi tới đẩy cửa phòng ra, đi vào rồi cười nói: “Có ổn không đây? Trai đơn gái chiếc, ta thì đã có gia đình, còn nàng thì chưa gả. Nếu tin đồn bay ra ngoài, danh tiếng của nàng sẽ bị ảnh hưởng biết bao?”

“Ta còn chẳng sợ, ngươi lo lắng cái gì?”

“Ta đâu phải lo lắng, chẳng may nàng không gả đi được, rồi lại bám lấy ta…” Câu nói này, Hướng Khuyết chỉ nói được một nửa thì ngừng bặt. Hắn đi xuyên qua phòng khách, men theo tiếng của Đường Hạ mà bước về phía phòng ngủ, vừa đứng trước cửa phòng ngủ đã nhìn thấy một người nằm trên giường, rồi lập tức sững sờ, nửa câu sau thật sự không thốt nên lời.

Người nằm trên giường chính là nơi Hướng Khuyết men theo tiếng Đường Hạ mà tìm đến, nhưng hắn thực sự không thể nào liên hệ được người đang nằm trên giường này với người nữ nhân vừa lý trí lại có chút dí dỏm kia. Nếu không phải vừa rồi Đường Hạ đã cùng hắn nói đôi ba câu đùa cợt, hắn đã nghĩ mình gặp quỷ rồi không chừng.

Người nằm trên giường này tuyệt đối không thể nhìn ra nàng có chút quan hệ nào với Đường Hạ. Đây là một lão bà đã ngoài bảy mươi, nếp nhăn trên mặt nhiều đến mức gần như có thể kẹp chết ruồi muỗi, răng dường như chẳng còn mấy chiếc, toàn thân da dẻ xám xịt không chút sức sống, nằm trên giường trông vô cùng gầy yếu, đôi mắt không chút thần thái nhìn Hướng Khuyết.

Đây là một lão bà đang dần tàn tạ theo thời gian, tuyệt đối không phải một thiếu nữ đương độ xuân sắc!

Hướng Khuyết sững sờ đến ngây dại cả một lúc, mới vô cùng khó tin hỏi: “Ngươi, ngươi, ngươi… Đây, đây là?”

Đường Hạ nằm trên giường, khẽ nhếch môi cười nhạt vài tiếng, rồi mở miệng nói, giọng nói vẫn êm tai và không khác giọng Đường Hạ là bao: “Có phải đã dọa ngươi rồi không, Hướng Khuyết? Cảm ơn ngươi đã có thể đến gặp ta lần cuối.”

Hướng Khuyết giật mình, vội vàng bước đến bên giường, đưa tay nắm lấy tay phải của Đường Hạ để bắt mạch, sau đó nhìn vào ấn đường của nàng. Mạch Đường Hạ tuy đập chậm nhưng thực sự có chút khí huyết không đủ, đây rõ ràng là dấu hiệu của người lớn tuổi khi đã cao niên, nhưng ấn đường của nàng không hề có tử khí toát ra. Hướng Khuyết lại hít nhẹ một hơi, ngoài mùi hương nữ nhân thoang thoảng kia ra, mùi đặc trưng trên người lão bà không hề có chút nào.

Điều này có ý nghĩa gì? Có nghĩa là Đường Hạ tuy đang trong trạng thái già nua, nhưng vẫn chưa đến mức một chân đã bước vào quan tài, chưa bị bệnh nặng đến nỗi sắp chết.

Việc bắt mạch và xem tướng mạo phần lớn mọi người tuyệt đối không biết, nhưng việc phán đoán một lão bà có phải sắp chết hay không thì thật ra rất dễ dàng.

Tục ngữ nói, trên thân nam nhân chính là khí dương cương, trên người nữ nhân chính là mùi hương nữ nhân, đương nhiên mấy sinh vật "nương pháo" này là ngoại lệ. Cảm giác về khí chất nam nhân và mùi hương nữ nhân của người khác giới đều rất nhạy cảm, ví dụ như nữ nhân khi ở gần một nam nhân cũng ít nhiều có thể cảm nhận, còn nam nhân và nữ nhân thậm chí chỉ cần sát vai trên đường cũng ít nhiều có thể ngửi thấy một luồng mùi hương của nữ nhân, nếu như là thiếu nữ chưa trải sự đời, thì mùi hương này lại càng rõ ràng hơn.

Một lão bà trên bảy mươi tuổi trên người cũng sẽ có mùi đặc trưng thuộc về người già, mùi hương này hầu như mỗi một người già đều sẽ có, và theo tuổi tác tăng lên mùi hương cũng sẽ càng nồng, khi mùi này đạt đến mức gây khó chịu, thì lão bà này e rằng cũng không còn sống lâu nữa.

Đây không phải chuyện bịa đặt, trong nhà có người già đều có thể ngửi thử, mùi trên người người già và người trẻ tuyệt đối khác biệt, mùi càng nồng càng khó ngửi, cũng có nghĩa là người già sẽ sắp qua đời.

Đường Hạ trên giường ngẩng đầu nhìn Hướng Khuyết, đưa tay nói: “Đỡ ta dậy đi.”

Hướng Khuyết tiến lên đỡ nàng dậy tựa vào đầu giường, nhíu mày hỏi: “Nàng đây là bị làm sao vậy?”

“Hướng Khuyết, trong mắt ngươi, ta là loại nữ nhân như thế nào? Xinh đẹp chứ?”

“Khuynh quốc khuynh thành.”

“So với Trần Hạ thì sao?”

Hướng Khuyết dừng lại một chút, cẩn thận cân nhắc rất lâu, mới nói: “Hai người là hai loại nữ tử khác nhau, nói về tướng mạo, không ai có thể phân thắng bại, đều có điểm mạnh yếu riêng, đều có ưu thế, giống như Trương Mạn Ngọc và Lâm Thanh Hà vậy. Nếu nàng nhất định muốn hai người xếp hạng, thì tất cả sáu trăm triệu nam nhân Trung Quốc mỗi người có thể chiếm một nửa, một người trầm ngư lạc nhạn, một người bế nguyệt tu hoa. Nàng muốn ta nói ai đẹp hơn?”

Đường Hạ cười: “Được thôi, ta cứ coi như lời ngươi nói là thật vậy.”

“Ôi, đã đến nước này rồi mà nàng còn tâm tư trêu chọc ta sao? Cô nương, nàng có thể đối mặt với vấn đề của bản thân không, có thể cùng ta nói chuyện đàng hoàng không?” Hướng Khuyết không thốt nên lời, nữ nhân cả đời ngoài việc quan tâm có một nam nhân yêu nàng hay không, thì điều còn lại quan tâm nhất chắc chắn là dung mạo của mình.

Đường Hạ già nua giống như một quả cà bị sương giá đánh héo, Hướng Khuyết không tin nàng không bực bội.

“Còn nhớ có một lần ta bảo ngươi đi Vạn Nhân Hố tìm ta không...?”

Trước khi Hướng Khuyết đi động thiên phúc địa đã từng được Đường Hạ tìm một lần. Lần đó bị tìm một cách có chút khó hiểu, hắn vội vàng chạy đến vì tưởng Đường Hạ gặp nạn, nhưng không ngờ cuối cùng lại không gặp được nàng. Thậm chí Hướng Khuyết cũng không biết, lần đó h��n đến Vạn Nhân Hố có tác dụng gì.

“Ừm, nhớ.”

Đường Hạ nói: “Vậy ngươi có oán trách ta, lần đó đã đùa giỡn ngươi không?”

“Đùa giỡn sao?” Hướng Khuyết lắc đầu nói: “Ta không cho rằng nàng rảnh rỗi không có việc gì, rồi lại ngàn dặm xa xôi đùa giỡn ta một phen. Có gì khó nói phải không?”

Hướng Khuyết đi đến phòng khách rót chén nước đưa cho Đường Hạ. Hắn đi tới trước cửa sổ, đưa tay kéo rèm cửa ra, Đường Hạ đột nhiên ngăn hắn lại nói: “Đừng mở cửa sổ.”

Hướng Khuyết cầm điếu thuốc trong tay khẽ lắc một cái, Đường Hạ nói: “Ta không chịu được ánh sáng, ngươi muốn hút thì cứ hút trong phòng đi.”

Hướng Khuyết châm thuốc, khó hiểu hỏi: “Trên người nàng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”

“Lần đó ở Vạn Nhân Hố, khi ngươi ở đó ta cũng ở đó, chỉ là ngươi không hề phát hiện ra ta thôi. Còn nhớ cuối cùng ngươi vì tìm ta mà đã dùng một mồi lửa thiêu cháy tất cả âm hồn trong hố không? Ta chính là đang đợi ngươi làm như vậy, ta muốn thu chính là tử khí cuối cùng còn sót lại sau khi bị ngươi thiêu cháy…”

“Ngươi biết Thiên Sinh Âm Dương Nhãn chứ?”

“Ừm, biết, nàng có.”

Đường Hạ nói: “Ta ấy à, chính là quá tham lam, muốn kích hoạt Thiên Sinh Âm Dương Nhãn này, nhưng không ngờ trộm gà không thành lại mất nắm gạo, tự mình đem bản thân bồi thường vào đó rồi.”

Âm Dương Nhãn thật ra cũng khá phổ biến, dùng nước mắt trâu hoặc nước lá liễu đều có thể khiến người ta tạm thời sở hữu Âm Dương Nhãn, nhưng Thiên Sinh Âm Dương Nhãn thì khó hơn nhiều, đó là bẩm sinh. Nghe nói xa xưa hơn nữa, cũng chỉ có Chung Quỳ và một vài người hữu hạn là có Thiên Sinh Âm Dương Nhãn, ít đến đáng thương.

Cũng không biết là may mắn hay là bất hạnh, Đường Hạ vừa sinh ra đã có Âm Dương Nhãn, lúc đó khiến cả nhà họ Đường trên dưới nửa mừng nửa lo.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free