“Không phải hắn lựa chọn ngươi, mà là ngươi vốn dĩ chính là chuyển thế của hắn...”

Lời Vương Đạo Lăng như sét đánh ngang tai Hướng Khuyết, mức độ tàn nhẫn của câu nói ấy như đẩy Hướng Khuyết thẳng xuống tầng thứ mười tám địa ngục. Dù hắn vốn là chủ nhân của tầng thứ mười tám địa ngục, nhưng giờ phút này, lòng hắn cũng rét lạnh thấu xương.

“Hãy trở về đi, thay vì nhẫn nhục chịu đựng, chi bằng thử chấp nhận thân phận này. Ngươi rõ ràng là thân ở trong phúc mà chẳng hay biết. Biết bao kẻ khao khát được trở thành chuyển thế của Địa Tạng nhưng nào có được, ngươi ngược lại hay rồi, chuyện tốt tày trời như vậy lại giáng xuống đầu ngươi, mà ngươi còn không tình nguyện, thật ra vẻ.” Vương Đạo Lăng vừa khinh bỉ vừa xem thường phất tay áo, hắn cảm thấy Hướng Khuyết quá không biết điều, đúng là hạng người ôm bánh bao trong túi mà vẫn la đói.

Hướng Khuyết kích động giữ chặt cánh tay của Vương Đạo Lăng, nói: “Nhưng mà, khi ngươi biết có một người khác sẽ ngủ cùng thê tử ngươi, ngươi còn định nhẫn nhục chịu đựng ư? Còn có thể chấp nhận được sao?”

Vương Đạo Lăng ngây người chớp chớp mắt, quả quyết nói: “Kẻ nào dám ngủ cùng thê tử ta, ta sẽ đánh cho hắn đến nỗi mẹ hắn cũng không nhận ra, chuyện này tuyệt đối không thể bàn cãi. Nhưng ta lấy làm lạ thật, vốn dĩ chúng ta đang nói về thân phận của ngươi, đâu có liên quan gì đến việc thê tử có bị ngủ cùng hay không?”

Hướng Khuyết mở to mắt nói: “Ta nói không chừng có một ngày, ta sẽ biến thành Địa Tạng. Đến lúc đó thê tử ta nằm cùng một giường với hắn, nếu lỡ bị ngủ mất thì ngươi nói ta có cam chịu nổi không? Ta hỏi ngươi, ngươi có phiền lòng chăng? Quan trọng nhất là, người này ngươi lại không thể đánh lại được.”

Vương Đạo Lăng đột nhiên đưa tay ra sờ trán Hướng Khuyết, thấy nhiệt độ vẫn bình thường. Hắn cho rằng Hướng Khuyết vì quá kích động mà đầu óc có vấn đề rồi. Sau khi thấy mọi thứ đều ổn, hắn kinh ngạc hỏi: “IQ của ngươi, đã bỏ nhà đi từ khi nào vậy?”

“Ý gì?”

“Bốp, bốp, bốp.” Vương Đạo Lăng vỗ vỗ đầu Hướng Khuyết, nói: “IQ không ở nhà, là bắt đầu nói nhảm rồi ư? Địa Tạng Vương sẽ ngủ cùng thê tử ngươi sao? Ngài là Bồ Tát, không ham nữ sắc. Hơn nữa trong Bà La Môn kinh còn ghi chép rằng, Địa Tạng là nữ nhân, ngươi nghĩ nàng ta sẽ làm chuyện đồng tính nữ ư?”

“A?” Hướng Khuyết đột nhiên ngây người, ngây người đến tột độ!

Bồ Tát quả thật không làm ra chuyện cướp đoạt thê tử của người khác, cũng chưa từng nghe nói có vị Bồ Tát nào là đồng tính nữ. Huống hồ, vấn đề Địa Tạng là nam hay nữ cũng vô cùng quan trọng. Cứ như vậy, Hướng Khuyết thầm nghĩ, hình như những lo lắng trước đây của mình hơi thừa thãi rồi thì phải?

Tại Trung Quốc, truyền thuyết dân gian vẫn luôn cho rằng Địa Tạng là nam thân, nh��ng trong Phật giáo Ấn Độ thì Địa Tạng lại là nữ nhân. Vấn đề giới tính của Địa Tạng đến nay vẫn còn tồn tại nhiều tranh cãi, cả Phật giáo Trung Quốc lẫn Phật giáo Ấn Độ đều có những kiến giải khác nhau về điều này. Giống như Quan Thế Âm Bồ Tát vậy, cũng có người nói là nam, người nói là nữ. Vì thế, các Phật tử thậm chí còn từng xảy ra tranh chấp, hai bên mỗi người một ý, trích dẫn kinh điển, thu thập điển cố để tranh luận, nhưng cuối cùng vẫn không có một nhận thức xác thực nào.

Vấn đề Địa Tạng là nam hay nữ cũng tương tự. Trong Bà La Môn kinh từng ghi, có một Bà La Môn nữ, mẫu thân của nàng tin theo tà giáo, thường xuyên khinh thường Tam Bảo. Chẳng bao lâu sau mệnh chung, linh hồn đọa vào Vô Gián Địa Ngục. Vị Bà La Môn nữ đó, chính là Địa Tạng Bồ Tát.

Nhưng trong Phật kinh Trung Quốc cũng có ghi chép rằng, Địa Tạng khi còn sống là một vương tử của một tiểu quốc. Sau khi thấy mẫu thân mình vào địa ngục chịu hết khổ nạn mà không thể đầu thai chuyển thế, thế là cam tâm từ bỏ thân phận Bồ Tát, vào địa ngục chuộc tội cho mẫu thân mình, lập lời thề rằng: Địa ngục chưa trống, ta không thành Phật.

Vì vậy, vấn đề giới tính của Địa Tạng vẫn chưa làm rõ ràng, Hướng Khuyết kích động thật sự là quá sớm rồi.

Hướng Khuyết ho khan một tiếng, lau khóe mắt rồi tạm thời gạt bỏ mối bận tâm này, nhưng sau đó lại thở dài một hơi, nói: “Vấn đề nam nữ tạm thời không nói đến nữa. Vậy nếu Địa Tạng tỉnh lại, Hướng Khuyết chẳng phải sẽ không còn nữa sao? Thê tử, con cái, cha mẹ ta thì phải làm sao đây, chẳng lẽ phải sống cô độc đến già sao?”

Lần này, Vương Đạo Lăng có chút đau đầu ôm lấy đầu, sau đó vô lực rên rỉ vài tiếng, run rẩy duỗi ngón tay chỉ vào Hướng Khuyết nói: “Ngươi... cái đồ hỗn đản.”

Hướng Khuyết ưu sầu nói: “Đây, chẳng phải là một thảm kịch luân thường đạo lý sao?”

Vương Đạo Lăng trực tiếp duỗi chân đá vào người Hướng Khuyết, cạn lời đáp: “Thảm kịch vớ vẩn gì, ta chỉ hỏi ngươi, Địa Tạng có phải là Bồ Tát không?”

“Thế thì, đương nhiên là phải rồi.” Hướng Khuyết ngơ ngác gật đầu.

“Đã là Bồ Tát, ngài ấy sẽ làm ra chuyện tước đoạt thân xác người khác sao? Mặc dù ngươi vốn là Địa Tạng chuyển thế, nhưng bây giờ ngươi là Hướng Khuyết, còn chưa trở thành Địa Tạng, ngài ấy có thể chiếm lấy thân thể của ngươi sao?”

“A, sao ta vẫn không hiểu rõ lắm nhỉ?” Hướng Khuyết tiếp tục chớp chớp đôi mắt to vô tri đáng yêu, trong ánh mắt không chỉ có dử mắt, mà còn tràn đầy vẻ ngu muội.

Vương Đạo Lăng đưa tay véo má Hướng Khuyết, cười nhạo mà nói: “Tất cả bản lĩnh đều đổ sông đổ biển hết rồi sao? Ngươi là chuyển thế thân của Địa Tạng, lẽ nào chuyện chuyển thế là sao ngươi còn không rõ?”

Hướng Khuyết là chuyển thế thứ mười của Địa Tạng Vương, sau đời này, Địa Tạng sẽ vượt qua luân hồi, xua tan ác niệm và trở về tầng thứ mười tám địa ngục. Nhưng luân hồi chuyển thế là việc gì?

Chính là sau khi người chết, đi vào âm gian đầu thai chuyển thế, một đạo lý hết sức đơn giản.

Đầu óc Hướng Khuyết như bỗng chốc thông suốt, dần dần lĩnh hội được ý tứ của Vương Đạo Lăng. Hắn đột nhiên rùng mình, lẩm bẩm nói: “Ta bất tử, Địa Tạng sẽ không trở về, luân hồi ư?”

“Ha ha...” Vương Đạo Lăng để lại một tiếng cười lạnh, quay đầu bỏ đi: “Ta thật sự hối hận vì đã để cháu trai ta bái ngươi làm sư phụ, chắc chắn là đã bị ngươi dẫn dắt sai đường rồi. Khi nào rảnh, ta phải về Vương gia đại viện một chuyến, ngươi cứ chờ đó, sớm muộn gì cháu trai ta cũng sẽ phản bội sư môn mà thôi.”

“Ô kìa, hóa ra là vậy sao?” Hướng Khuyết đã ngộ ra.

Nói đơn giản, Hướng Khuyết không chết thì Địa Tạng không về. Nếu hắn sống đến trăm tuổi rồi mới chết, vậy Địa Tạng cũng sẽ xuất hiện sau khi hắn thọ trăm tuổi. Nói cách khác, nếu Hướng Khuyết ngày mai đột nhiên chết yểu, thì ngày mai Địa Tạng sẽ hiện thân tại tầng thứ mười tám địa ngục.

Căn bản lại không tồn tại tình huống Địa Tạng sẽ bất cứ lúc nào xuất hiện trên người Hướng Khuyết.

Cứ như vậy, Hướng Khuyết lập tức vui vẻ trở lại. Điều này có nghĩa là hắn sẽ không đột ngột biến mất khỏi thế gian, cũng không tồn tại tình tiết cẩu huyết về việc có kẻ ngủ cùng thê tử hắn nữa.

Nghĩ thông suốt điều này, toàn thân Hướng Khuyết tràn đầy sức sống. Hắn nhận ra chính mình là kẻ mê muội trong cuộc, đã xem chuyện Địa Tạng chuyển thế thân này quá nghiêm trọng rồi.

“Trong mùa xuân kia trăm hoa hương... lang rị cái lang, rị cái, lang rị cái lang... Ta một mực trên đường, trên cánh đồng bao la vô tận kia...”

Tại cổng tầng thứ mười tám địa ngục, hiếm khi vang lên một khúc nhạc vui vẻ, giọng Hướng Khuyết như chuông vỡ, vang vọng khắp tầng thứ mười tám địa ngục. Vô số tội quỷ đều cảm thấy từng cơn đau đầu, giai điệu ngân nga này còn khiến kẻ khác chịu khổ hơn cả bị hình phạt.

Hướng Khuyết vừa ra khỏi Âm Tào Địa Phủ, lập tức cảm thấy toàn thân thông suốt lạ kỳ. Hắn hít một hơi thật sâu, ba trăm sáu mươi lỗ chân lông đều sảng khoái vô cùng.

Từng câu chữ được gọt giũa trong bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free.