(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1538 : Định Luật Cổ Mộ
Lại Bổn Lục điên cuồng gãi đầu, mái tóc vốn đã thưa thớt thực sự đã bị hắn kéo rụng mất mấy sợi. Hướng Khuyết không nói nên lời, cất tiếng: "Nghĩ tới nghĩ lui đến nỗi sốt ruột rồi à? Khoe khoang đủ thứ ghê gớm, cuối cùng cũng chẳng làm được gì."
Lại Bổn Lục nghiến răng đáp: "Cánh cửa này là do hai đạo sĩ thối tha nghịch thiên của Thái Sử Cục bày ra. Ta hỏi ngươi, từ sau Lí Thuần Phong và Viên Thiên Cương, trong thiên hạ đạo môn này có mấy người mạnh hơn được bọn họ? Hơn nữa, ta còn là người nghiên cứu liên ngành, hậu bối như ta đã đủ tài giỏi rồi."
"Thật không tiện, đúng là có thật, ngay tại Cổ Tỉnh Quan." Hướng Khuyết liếc mắt hừ một tiếng, hỏi Kì Trường Thanh: "Ngươi ra tay hay ta ra tay?"
Kì Trường Thanh không nói hai lời, bước đến trước cửa gạt Lại Bổn Lục sang một bên, rồi cất lời: "Nhị Thập Bát Tú, Thất Túc phía Nam gồm Tỉnh Túc, Quỷ Túc, Liễu Túc, Tinh Túc, Trương Túc, Dực Túc, Chẩn Túc. Trong thuật phong thủy cổ đại, chúng được gọi là Tỉnh Mộc Ngạn, Quỷ Kim Dương, Liễu Thổ Chương, Tinh Nhật Mã, Trương Nguyệt Lộc, Dực Hỏa Xà, Chẩn Thủy Dẫn. Ngạn thuộc thủy, thủy chủ âm, Chương thuộc dương chủ hỏa... Dẫn thuộc thổ."
"Xoẹt!" Lại Bổn Lục chợt ngẩn người, rồi dùng sức vỗ vỗ trán, thốt lên: "Ấy? Chuyện là như vậy sao? Ôi chao, ôi chao, sao ta lại không nghĩ ra điểm này chứ?"
Kì Trường Thanh xoay người vỗ vai hắn, an ủi nói: "Dù sao ngươi cũng là người 'chiến đấu liên ngành', đôi khi sơ suất một chút cũng là điều dễ hiểu."
"Haiz, lời này nói ta mới chịu nghe." Lại Bổn Lục lắc đầu vẫy đuôi ngân nga khúc hát nhỏ, lẩm bẩm dùng tay nhẹ nhàng vặn các đồ hình tinh tú trên hai cánh cửa, lần lượt sắp xếp theo thuộc tính rồi nối liền chúng lại.
"Ầm ầm ầm..." Khi Lại Bổn Lục di chuyển viên tinh tú cuối cùng vào đúng vị trí, Chu Tước Đại Môn phát ra tiếng nổ vang trời. Đá vụn và đất cát phía trên đổ ập xuống như mưa, trong động tràn ngập một trận bụi bặm khiến mọi người ho khan. Khi bụi tan đi, Chu Tước Đại Môn trước mặt hé ra một khe hở. Bên trong không phải là đen kịt như mực, mà trên vách đá phía trên lối đi, một viên đá dạ quang to bằng mắt bò, cũng chính là dạ minh châu mà người đời thường gọi, đang tỏa ra ánh sáng yếu ớt, vừa đủ để nhìn rõ sự vật trong phạm vi vài mét xung quanh. Bên trong Chu Tước Môn, cứ cách vài mét lại có một viên dạ minh châu như vậy trên trần, kéo dài đến tận nơi nào chẳng ai hay.
Lại Bổn Lục ngẩng đầu cảm thán: "Những thứ khác thì không nói làm gì, chỉ cần gỡ hết mấy hạt châu trên này xuống, sau đó cho dù lập tức quay đầu trở về, thì chuyến này cũng coi như không uổng công rồi. Nửa đời sau cũng có thể sống như một lão tài chủ an nhàn chờ chết."
Hướng Khuyết phẩy phẩy mùi mục nát nồng đậm trước mặt, sải bước tiến vào trong Chu Tước Môn. Bỗng nhiên, trên vách đá phía trên lối đi, hai chấm sáng màu xanh lá đột ngột lóe lên. Hướng Khuyết ngẩng đầu liền thấy một bóng đen nhanh chóng lao về phía hắn. Hướng Khuyết vội vàng cúi người, miệng nhắc nhở: "Cẩn thận, phía trên có thứ gì đó."
"Vù!" Một vệt bóng đen lướt qua đỉnh đầu hắn. Phía sau, Kì Trường Thanh phản ứng cực nhanh, né người tránh khỏi, sau đó đột nhiên giơ tay lên, tung một chiêu chưởng đao vô cùng chuẩn xác chém vào bóng đen kia.
"Phù phù!" Bóng đen rơi xuống đất, mấy người cúi đầu nhìn, nhất thời những tiếng kinh ngạc vang lên liên tục.
Hướng Khuyết quay đầu nhìn thứ quái dị trên mặt đất mà còn chưa kịp nhìn rõ hình dạng, khẽ nhổ một ngụm khí rồi nói: "Lần trước đi Tần Hoàng Lăng, chúng ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, trong đó có cả việc mang theo bình oxy, chỉ sợ trong mộ không có không khí sẽ khiến người ta sống sờ sờ mà nghẹt thở chết. Nhưng ở Càn Lăng này, hình như không cần lo lắng chuyện đó rồi. Đã có thể có sinh vật sống ở bên trong, vậy ít nhất có thể khẳng định việc hô hấp tự do sẽ không thành vấn đề."
"Chi chi, chi chi!" Đột nhiên, từ miệng của thứ quái vật dưới đất phát ra hai tiếng thét chói tai, sau đó nó vùng vẫy vỗ vài cái cánh rồi lại bay lên. Kì Trường Thanh đứng gần nó nhất hơi nhíu mày, lần nữa đưa tay bấm đốt ngón tay, một đạo kiếm khí đột ngột bắn ra xuyên thủng thân thể thứ này, khiến nó lại một lần nữa rơi xuống đất, bất động.
Hướng Khuyết, Kì Trường Thanh, Vương Nhị Lâu và lão Vương đồng thời nhìn xuống đất, gần như tất cả đều đang cau mày. Lại Bổn Lục kinh ngạc hỏi: "Nhìn gì thế? Đi thôi chứ?"
Kì Trường Thanh đáp: "Một chiêu chưởng đao của ta, tuy không dùng toàn lực, nhưng nếu chém vào ngư��i ngươi, ngươi có tin là ta có thể khiến ngươi lập tức phun máu ba lần, xương cốt tan nát hay không? Lực đạo của ta lớn đến mức nào tự ta biết rõ. Vậy mà vừa rồi, một chiêu chưởng đao của ta lại không chém chết được nó, ngươi nói xem chuyện này có kỳ lạ không?"
Lại Bổn Lục lập tức cũng hiểu rõ, sau đó ngồi xổm xuống đất, duỗi một ngón tay gạt nhẹ vào đó, rồi hít vào một hơi khí lạnh và nói: "Lạnh thật!"
Thứ trên mặt đất này, nếu muốn nói nó giống cái gì thì có thể nói là hơi giống con dơi, nhưng chắc chắn lại không phải. Nó có hai chiếc răng nanh sắc nhọn thò ra từ mép miệng, tròng mắt còn chưa nhắm lại hiện lên màu xanh lục. Một cặp cánh dài gấp đôi thân thể mọc đầy gai ngược, dưới phần bụng thế mà lại mọc ra ba cái vuốt sắc nhọn, mỗi vuốt có ba ngón. Thứ này xấu xí hay không tạm thời chưa bàn, nhưng tuyệt đối có hình dáng vô cùng kỳ dị, không ai nhận ra đây là loài quái vật gì.
Lại Bổn Lục kinh ngạc thốt lên: "Máu của nó? Màu xanh lục?"
Trên thân thể bị đạo kiếm khí của Kì Trường Thanh xuyên qua, một luồng chất lỏng màu xanh lục đậm đặc từ từ chảy ra, lập tức một mùi tanh hôi nồng nặc tràn ngập khắp nơi. Lại Bổn Lục theo thói quen khịt khịt mũi ngửi vài cái, sau đó vội vàng che miệng lại, lẩm bẩm: "Mẹ nó, hình như có độc."
Lại Bổn Lục cảm thấy đầu hơi choáng váng, không rõ là do bị mùi hun, hay là chất lỏng tanh hôi chảy ra từ thứ này quả thật có độc tính.
"Chi chi, chi chi..." Từ phía sâu trong lối đi, đột nhiên vô số tiếng động tựa tiếng chuột phát ra, từ bốn phương tám hướng truyền đến rầm rộ.
Mấy người tất cả đều ngẩng đầu, lập tức một trận da đầu tê dại. Vô số tia sáng xanh lục chớp chớp, tiếng rít chói tai ken két tụ lại thành một luồng truyền đến, làm màng nhĩ người ta có chút đau nhức.
"Vù, vù, vù!" Gần cửa nhất, liên tiếp mấy bóng đen lao xuống, nhào về phía đám người. Hướng Khuyết vung hai tay, chộp lấy những móng vuốt đang trực tiếp vươn tới, mỗi tay tóm lấy một con rồi quăng mạnh vào vách đá. "Phốc phốc, phốc phốc!" Có kinh nghiệm từ Kì Trường Thanh trước đó, khi Hướng Khuyết vung tay đ�� dồn đủ toàn lực, lập tức ném cho lũ quái vật tan tác.
Lại Bổn Lục không nói nên lời, giậm chân mắng: "Ta thực sự hết nói nổi rồi! Sao cứ cổ mộ nào cũng có loại quái vật này xuất hiện thế? Đây là quy củ do ai đặt ra vậy?"
Lại Bổn Lục "ngao" mấy tiếng, rồi trốn sau Hứa Sơn Lâm. Lão già mù nghiêng đầu lắng nghe một lúc, sau đó cất tiếng: "Tản ra!"
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.