Phía nam Cám Nam, trong rừng sâu núi thẳm.

Một ngày trước, trong núi rừng đã xuất hiện một nhóm người, gồm mười hai thanh niên khoảng hai mươi đến ba mươi tuổi, bao gồm cả nam lẫn nữ.

Cặp đôi nam nữ dẫn đầu mặc trang phục ngụy trang ôm sát cơ thể, còn những người trong đội ngũ phía sau thì trang phục rất đa dạng, ngoài trang phục thông thường, còn có ba người mặc đạo bào, sau lưng đeo trường kiếm. Nhóm người này có vẻ rất giỏi đi lại trong rừng sâu, trên con đường núi gập ghềnh, gai góc, họ di chuyển cực kỳ thuận lợi, dáng vẻ nhẹ nhàng, ngay cả mấy người phụ nữ cũng không hề có dấu hiệu thở dốc.

Một trong ba người mặc đạo bào bỗng nhiên tách khỏi đội ngũ, nhanh chóng nhảy vọt về phía tây nam, đi trước một đoạn, rồi với ánh mắt sắc bén, hắn nằm rạp xuống một bụi cỏ. Hắn cẩn thận tách cỏ ra, nhặt vài cọng lá cỏ gãy còn chưa khô héo dưới đất, cẩn thận xem xét một lát, sau đó dùng dao gạt hết đám cỏ dại trên mặt đất. Bên dưới lớp cỏ là một dấu chân mờ nhạt. Người này dùng ngón tay đo đạc một chút, rồi đứng dậy, vẫy tay ra hiệu cho đội ngũ phía sau.

"Hắn rời đi chưa lâu, chắc chắn không quá bốn năm tiếng, trên người mang theo trọng lượng khoảng hai mươi ký. Mấy ngày nay hắn vội vàng chạy trốn nên tình trạng hẳn là không tốt lắm. Ta nghĩ chỉ cần tiếp tục truy đuổi, trước ngày mai chúng ta có thể chạm trán hắn."

"Hắn là một kẻ xảo quyệt, rất giỏi phản trinh sát. Chạy trốn mấy năm nay, cho dù là kẻ ngu xuẩn cũng đã trở nên tinh ranh. Ngươi xác định đây không phải là hắn đang cố tình tạo nghi binh? Sắp đến biên giới rồi, sau khi vượt biên chúng ta sẽ không còn cách nào để truy đuổi nữa, cho nên tuyệt đối không thể đi một chặng đường vô ích." Một trung niên nhân trong đội nhíu mày hỏi.

Người thanh niên mặc đạo bào ngạo nghễ đáp: "Ta và hắn quen biết ở Long Hổ Sơn mười hai năm, không ai hiểu rõ lai lịch của hắn hơn ta."

"Ý ngươi là, ngươi tương đối hiểu hắn?" Trung niên nhân cười nói.

"Ừm, nhất định phải vậy."

Trung niên nhân tiếp tục nói: "Vậy nhiều năm như vậy rồi, Long Hổ Sơn các ngươi vẫn chưa bắt giữ được hắn, vậy là sao?"

Người thanh niên mặc đạo bào giận dữ há miệng định phản bác nhưng lại không biết nói gì. Lúc này, một người đàn ông khác mặc đạo bào, khoảng chừng ba mươi tuổi, bước lên hai bước, nghiêng đầu nói: "Ngươi đang thay ta giáo huấn đệ tử của Long Hổ Sơn chúng ta ư?"

Trung niên nhân cười ha hả nói: "Không dám, Long Hổ Sơn các ngươi thật đúng là anh tài xuất hiện không ngớt. Một Vương Côn Lôn đã khiến không ít người phải lao đao. Nhìn xem lần này, nửa kinh thành đều chấn động, ta không dám giáo huấn người của Long Hổ Sơn các ngươi. Vạn nhất lại xuất hiện thêm một Vương Côn Lôn thứ hai, thì ai còn có thể chịu đựng nổi chứ."

"Hừm, vậy ta bây giờ sẽ cho ngươi biết, Long Hổ Sơn này ngoài Vương Côn Lôn ra, còn có một người tên Lý Thu Tử đây."

"Ôi chao, Thu Tử, Tiết ca, chúng ta đây có phải là nội bộ tranh chấp sao? Đều là người một nhà, đều vì một mục đích, đội ngũ của chính mình lại mặt đỏ tía tai thế này, thật là mất mặt." Người đàn ông mặc đồ rằn ri dẫn đầu, quay người chắn giữa hai người, khẽ nói: "Có tức giận, đợi bắt được Vương Côn Lôn rồi, cứ trút hết lên đầu hắn."

Đây là một đội ngũ có cấu thành tương đối phức tạp, chủ yếu do ba phương diện người tạo thành.

Đứng đầu là người của Lưu Khôn. Thời gian trước, Vương Côn Lôn đột nhập biệt thự ở ngoại ô phía tây kinh thành, cướp ��i một khối lượng lớn cổ vật giá trị liên thành của Lưu Khôn. Lưu Khôn gần như đã giăng thiên la địa võng, quyết bắt Vương Côn Lôn về. Những món đồ đó hắn nhất định phải đoạt lại, nhưng việc trút được mối hận này lại càng cần thiết hơn.

Nhóm người thứ hai trong đội là Triệu Lễ Quân và Tô Hà đến từ Mao Sơn. Trong số những thứ Vương Côn Lôn cướp đi, có một món đồ mà Mao Sơn nhất định phải đoạt lại. Lần này hai người bọn họ vào kinh thành chính là để làm cuộc giao dịch này với Lưu Khôn, nhưng không ngờ vật phẩm sắp về tay lại bị Vương Côn Lôn ngang nhiên cướp mất.

Nhóm cuối cùng trong đội ngũ, chính là những người hận Vương Côn Lôn đến tận xương tủy, đó là Lý Thu Tử dẫn đội từ Long Hổ Sơn.

Ba bên đội ngũ liên hợp với một mục tiêu duy nhất, chính là tên phỉ tặc Vương Côn Lôn.

Lý Thu Tử là đại sư huynh đời này của Long Hổ Sơn, tuổi tác và vai vế không khác mấy với Triệu Lễ Quân của Mao Sơn. Cả hai đều là hai người xuất chúng nhất trong giới phong thủy âm dương thế hệ trẻ này, cũng là một trong những người có hào quang chói mắt nhất trong giới phong thủy âm dương.

Đội ngũ liên hợp ba bên này, sau khi Vương Côn Lôn chạy về phía tây nam và để lộ dấu vết, đã một mạch truy đuổi. Đuổi liên tục ba bốn ngày, cuối cùng ở vùng Cám Nam, khoảng cách giữa kẻ truy đuổi và kẻ chạy trốn đã được rút ngắn đến mức tối thiểu.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hai bên sẽ gặp nhau vào ngày mai.

Miêu Trại!

Vương Huyền Chân với tài ăn nói thao thao bất tuyệt đã phác họa một viễn cảnh tốt đẹp cho Đằng Lộ Cường.

Hắn nói Miêu Trại này có tiềm năng to lớn để trở thành Hollywood phương Đông, phong cảnh tươi đẹp, chim hót hoa bay, chỉ còn thiếu mỗi việc "mặt hướng biển lớn, xuân ấm hoa nở" mà thôi. Vì vậy Vương Huyền Chân nói mình định bỏ tiền ra để đào một vùng biển nhân tạo ở phía bên kia ngọn núi của Miêu Trại, sau đó dùng đường hàng không vận chuyển vài con cá mập và chim cánh cụt từ Bắc Hải về đây nuôi dưỡng. Sau này, khi mọi người đã trở thành bạn bè, có thể cùng nhau chèo thuyền nhỏ đi câu cá, thưởng thức hải sản và nhiều thứ khác.

Vương Huyền Chân còn nói phong thủy của Miêu Trại không tệ, long khí nồng đậm đến mức có thể khiến người ta cưỡi mây đạp gió. Rạng sáng hôm qua hắn thức dậy đi tiểu, vừa cởi quần lót ra thì đã chấn kinh rồi, một luồng nước tiểu ủ dấm nửa đêm cứ thế mà nghẹn lại.

Bởi vì Vương Huyền Chân nói mình nhìn thấy ở phía đông của trại lờ mờ có một luồng tử khí bay đến bao phủ lên Miêu Trại. Hắn lời thề son sắt rằng mình có mối giao tình không tệ với các vị lãnh đạo kinh thành, định về nghiên cứu xem kinh thành hiện tại tắc nghẽn như vậy, có nên dời đô về đây để giảm bớt áp lực giao thông của kinh thành hay không. Hắn cảm thấy đề án này khá khả thi.

Khi Vương Huyền Chân còn muốn tiếp tục miêu tả viễn cảnh tốt đẹp của Miêu Trại, Đằng Lộ Cường rõ ràng đã bị hắn nói đến mơ màng rồi, trên gương mặt già nua hiện lên vẻ mơ mộng. Hướng Khuyết chỉ có thể run rẩy rút điếu thuốc châm cho mình để trấn an tinh thần, hắn sợ rằng nếu kẻ này cứ nói tiếp, hắn sẽ không nhịn được mà tự đâm chết mình bằng một đao.

"Đằng đại gia, ngài nói lời tôi nói có lý không? Tôi nói thật với ngài, đại chất tử ta đây thật sự không hề khoác lác đâu. Tất cả những gì ta vừa nói đều không phải là không có khả năng. Tiền đề đương nhiên là phải có một điều kiện để có thể thành hiện thực. Điều kiện gì ư? Chính là phải có tiền đó. Có tiền thì ngài nói xem có gì mà không làm được, đúng không?" Vương Huyền Chân rất bình tĩnh móc ra một điếu thuốc từ hộp của Hướng Khuyết đưa cho Đằng Lộ Cường.

Đằng Lộ Cường "ừm" một tiếng, gật đầu nói: "Đúng là đạo lý này."

"Ôi chao, tên chuyên gài bẫy này chẳng phải từng học khóa nâng cao ở học viện điện ảnh sao? Lời ngươi nói ra cứ thế mà biến một người tốt thành lão già ngây dại, thật đúng là tạo nghiệp mà." Hướng Khuyết tỏ vẻ thương hại nhìn Đằng Lộ Cường, hắn cảm thấy sau khi Vương Huyền Chân xuất hiện, những ngày còn lại của vị lão nhân này có lẽ sẽ bước vào thế giới huyền ảo rồi.

Vương Huyền Chân một mặt nghiêm túc chỉ vào tấm chi phiếu trên bàn, nói: "Nhận đi, ngày mai của Miêu Trại sẽ bắt đầu từ tấm chi phiếu ghi toàn những con số không này."

Đằng Lộ Cường cầm chi phiếu trong tay, ngẩng đầu nhìn Hướng Khuyết nói: "Cổ trùng mà ngươi đã diệt, rốt cuộc là loại gì?"

Những lời này, cùng bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.