Có lẽ đã nhiều thập kỷ trôi qua, Mafia Ý chưa từng bị đột kích vào hang ổ. Đảo Sicilian và La Mã là hai sào huyệt chính của Mafia Ý, các thành viên tổ chức hầu như tất cả đều tập trung tại hai nơi này, được quản lý vô cùng chặt chẽ, phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt. Chẳng ai dại dột đến mức đi gây sự tại đại bản doanh của bọn họ, bởi vì sau khi gây chuyện, điều đầu tiên ngươi phải nghĩ đến là làm thế nào để thoát thân an toàn.

Chưa nói đến việc thoát khỏi nước Ý, có khi ngươi còn chưa kịp rời khỏi La Mã đã bị chặn đứng. Vô số thành viên Mafia sẽ đồng loạt hành động, vũ trang đầy đủ để lục soát mọi ngóc ngách. Sau đó, các cơ quan chính phủ bị Mafia thao túng, chẳng hạn như cục cảnh sát và quân đội cũng sẽ thiết lập mạng lưới truy lùng. Lên trời không thấu, xuống đất không cùng, có lẽ trong vòng hai mươi bốn giờ ngươi sẽ bị bắt giữ. Ngay sau đó, những thủ đoạn tàn độc sẽ lần lượt hành hạ cả thể xác lẫn tinh thần ngươi, cho đến khi bọn Mafia nguôi cơn thịnh nộ mới thôi.

Nhưng Hướng Khuyết còn có lựa chọn nào khác sao? Hắn không thể nào làm theo lời Tư Đồ Tư Thanh, cứ thế chờ đợi cơ hội đến. Trần Hạ đã mất tích hơn hai ngày, hắn không muốn chờ đợi thêm nữa. Chủ động hành động mới là ưu tiên hàng đầu.

Vương Côn Luân là một người hành sự rất ít, hắn chỉ tuân theo mệnh lệnh của Hướng Khuyết, mà căn bản không màng đến hậu quả sau khi ra tay. Những phiền phức sau đó, tự Hướng Khuyết sẽ lo liệu, hắn chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ của mình là đủ.

Vương Côn Luân hai phát súng hạ gục hai tên địch, người trong biệt thự lúc này mới phản ứng kịp, tay vươn vào bên trong vạt áo. Đại Phi Long đi theo sau Vương Côn Luân, ngay lập tức lao nhanh vài bước, đạp chân lên ghế sofa rồi bật người lên không, lao vọt đến trước mặt một người trong đó, giơ chân lên hung hăng đá vào bụng đối phương. Sau đó, hắn giơ khẩu Colt trong tay lên, vung một phát súng, viên đạn găm thẳng vào cổ tay của một tên khác vừa kịp rút súng ra.

Khác với Vương Côn Luân ra tay không hề kiêng dè, Đại Phi Long vốn xuất thân quân đội, vẫn rất chú trọng đến những ảnh hưởng về sau. Một khi ở nước ngoài bị xác nhận là hắn từng giết người, thì sau này, nếu hắn muốn theo Trần Hạ đến các quốc gia khác sẽ vô cùng rắc rối, rất nhiều nơi có lẽ sẽ không cấp visa cho hắn. Nên hắn chỉ gây thương tích cho người khác, không dám quá mức càn rỡ.

Vương Côn Luân đã đen đủi đến mức không thể đen hơn được nữa. Hắn là kiểu "rận nhiều không sợ cắn", sớm đã bị nhiều quốc gia liệt vào danh sách phần tử nguy hiểm. Nên có giết người, hắn cũng chẳng cần kiêng dè gì, dù sao bản thân hắn cũng chẳng còn cơ hội nào để "tẩy trắng" nữa rồi.

Cùng lúc tiếng súng nổ vang trong đại sảnh biệt thự, trên lầu cũng có tiếng súng nổ liên hồi. Phương Trung Tâm và Hà Siêu bắt đầu thanh trừng các thành viên Mafia khác. Chỉ trong vòng chưa đầy năm phút, trong lúc gia tộc Breano còn chưa kịp trở tay, có ít nhất tám thành viên bị thương vong: ba người chết, năm người mất khả năng chống cự. Toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng dứt khoát và nhanh gọn, phía bọn họ không ai bị thương.

Tầng hai biệt thự, một người trung niên mặc áo choàng ngủ, khoảng năm mươi tuổi, bị Hà Siêu dí súng vào đầu, bước ra từ phòng ngủ. Vị cố vấn tham mưu có địa vị khá quan trọng trong gia tộc Breano này trông vẫn hết sức trấn tĩnh và bình thản, dù trên đầu hắn vẫn còn cảm nhận được hơi ấm thoang thoảng của họng súng vừa mới khai hỏa.

Đi đến bên cạnh lan can tầng hai, hắn liếc xuống phía dưới một cái. Hai thi thể nằm gục với vết đạn xuyên mi tâm khiến hắn khẽ nhíu mày. Mấy tên thủ hạ mất khả năng chống cự đang bị dí súng vào đầu, ngồi xổm thành một đống.

Mấy người mang gương mặt châu Á khiến hắn thoáng sững sờ, rồi chợt nhớ ra. Người trẻ tuổi đang ngồi trên ghế sofa ở đại sảnh hình như hắn đã từng gặp mặt một lần cách đây không lâu, đó chính là người đi cùng Tư Đồ Tư Thanh.

Gerard đột nhiên gầm lên một tiếng đầy phẫn nộ, Đại Phi Long giải thích nói: "Ông ta nói, Hồng Môn phải cho ông ta một lời giải thích. Chuyện này sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa Mafia Ý và Hồng Môn. Ông ta rất bất mãn về chuyện này."

Hướng Khuyết ngoắc ngón tay lên lầu, nói: "Đem người xuống đây."

Hà Siêu dùng súng gõ nhẹ vào đầu Gerard, dùng tiếng Anh nói: "Xuống đây."

Hướng Khuyết dựa vào ghế sofa, vắt chéo chân. Đợi Gerard bước đến đối diện, hắn duỗi tay ra hiệu một chút, nhẹ giọng nói: "Thật xin lỗi vì lại gặp mặt ngài Gerard trong tình cảnh này. Tuy nhiên, trước tiên tôi cần nói rõ với ngài, chúng tôi không có bất kỳ mối quan hệ nào với Hồng Môn. Ngài không cần tính sổ này lên đầu họ, cứ tính tất cả lên người tôi là được."

"Ngươi cùng con gái của Tư Đồ Thịnh Vân đến đây, vậy mà ngươi nói ngươi và Hồng Môn không có quan hệ?" Gerard lạnh lùng đáp.

Hướng Khuyết giang hai tay ra, nói: "Tôi nói điều này chỉ để nhắc nhở một chút thôi, đây không phải là trọng tâm. Trọng tâm là người của gia tộc Breano các ngươi đã làm một chuyện rất khốn nạn."

Phương Trung Tâm ho khan một tiếng, nói: "Khuyết ca, 'thao đản' không thể dịch sang tiếng Anh được. Anh có thể dùng ngôn ngữ dễ hiểu, thông tục hơn để nói chuyện được không? Với lại, anh ngàn vạn lần đừng dùng toàn tiếng lóng Đông Bắc, độ khó dịch này quá cao rồi đấy."

"..." Không nói nên lời, Hướng Khuyết đau đầu nhìn Gerard, cố gắng dùng cách nói chuyện chính thức, chuẩn mực để hỏi: "Hai ngày trước, tại một quán bar ở La Mã đã xảy ra một vụ bắt cóc. Một nữ thương nhân đến từ Trung Quốc đã bị người ta đưa đi từ bãi đậu xe, sau đó mất hút không một tin tức. Ngài có biết chuyện này không?"

Gerard sững người, nói: "Từng nghe nói qua."

"Vậy ngài có biết không, người đã bắt cóc nữ thương nhân Trung Quốc ��ó chính là người của gia tộc Breano các ngài? Đừng phủ nhận, nếu không có chứng cứ, tôi sẽ không gióng trống khua chiêng chạy đến nhà ngài để gặp mặt."

Gerard lắc đầu ngay lập tức: "Điều này không thể nào!"

Hướng Khuyết nói: "Ngài có thể khẳng định chắc chắn rằng tất cả người của các ngài đều không liên quan đến chuyện này sao? Ngài xem này, danh tiếng của Mafia Ý các ngài lớn đến mức nào, là một đám người tàn nhẫn độc ác đến nhường nào. Này, ngài hãy nhìn lại mấy thi thể trên mặt đất đi... Vậy ngài hẳn phải rõ ràng, nếu tôi không có chứng cứ xác thực, liệu tôi có đáng để đến đắc tội với một gia tộc Mafia khét tiếng như các ngài không?"

Gerard im lặng. Mấy thi thể trên mặt đất và khẩu súng đang kề sát đầu hắn, đủ để chứng tỏ rằng nếu đối phương không có chứng cứ xác thực, họ sẽ không hành động như vậy ngay tại nhà hắn. Họ phải mạo hiểm đắc tội với cả gia tộc Breano. Mấy người châu Á này sẽ vô duyên vô cớ đến kết thù kết oán như vậy sao? Điều đó hiển nhiên là không thể nào!

Nhưng điều khiến Gerard uất ức là, hắn ta quả thực không hề hay biết rốt cuộc là ai đã làm chuyện này. Gia tộc Breano có bao nhiêu thành viên ở La Mã, chính hắn cũng không thể nắm rõ. Có người bắt cóc nữ thương nhân Trung Quốc đó, hắn làm sao mà biết được?

Hướng Khuyết cũng nhận ra rằng Gerard quả thực không biết chuyện, nhưng việc hắn không biết không có nghĩa là hắn không có cách nào tra ra sự việc này: "Hợp tác một chút đi, được không? Giúp tôi điều tra ra chuyện này."

Gerard lạnh lùng cười, vừa định mở miệng, Hướng Khuyết lại tiếp tục nói: "Đừng vội từ chối. Ông Gerard, xin phiền ông nhìn lại mấy thi thể trên mặt đất. Người của chúng tôi đều đã giết rồi, ngài nghĩ với tình hình hiện tại, chúng tôi sẽ nửa đường bỏ dở mà dừng tay sao? Không có được đáp án tôi muốn, tôi khẳng định sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu."

Gerard nhíu mày nói: "Vậy thì có thể làm được gì? Giết tôi, các ngươi ngay cả La Mã cũng không thoát khỏi. Toàn bộ Mafia Ý sẽ truy sát các ngươi khắp nơi, cho dù các ngươi có trốn thoát khỏi nước Ý, việc truy sát cũng sẽ không dừng lại. Ngươi đây là khiêu khích cả một gia tộc Mafia, là sự báng bổ."

"Về việc bức cung, ai trong số các ngươi là người lành nghề nhất?" Hướng Khuyết ngẩng đầu hỏi.

"Ngươi là một tên điên, ngươi điên thật rồi!" Gerard không thể tin nổi mà gầm thét: "Tôi là cố vấn tham mưu của gia tộc Breano, là một thành viên rất quan trọng, các ngươi dám bức cung tôi sao?"

Sự mất tích của Trần Hạ quả thực đã đẩy Hướng Khuyết đến bờ vực của sự điên loạn. Vương béo và Vương Côn Luân, những người quá quen thuộc với phong cách của hắn, nhìn thấy bộ dạng này của hắn, liền có thể nhận ra ngay. Dưới vẻ ngoài bình tĩnh ôn hòa của Hướng Khuyết, bên trong đã bắt đầu nổi sóng cuồn cuộn, sóng to gió lớn chập trùng lên xuống. Chỉ cần một chút tia lửa rơi xuống, hắn lập tức sẽ bị dẫn nổ.

Tia lửa này chính là tin tức về Trần Hạ. Chỉ cần biết được điểm này, Hướng Khuyết sẽ lập tức bước vào giai đoạn táo bạo, đến thần phật khắp trời cũng không ngăn được hắn phát điên.

"Để tôi làm cho." Đại Phi Long rút ra một thanh quân đao rồi nói.

Mặt Gerard "xoạt" một cái liền trắng bệch. Hắn phải rất cẩn thận mới có thể nhớ lại lần gần nhất mình bị thương là vào năm nào tháng nào. Lần gần nhất có lẽ phải lùi về mư���i mấy, hai mươi năm trước rồi. Lúc đó, hắn hình như vẫn đang trong giai đoạn tranh đấu để leo lên vị trí cao hơn trong gia tộc Breano.

Đại Phi Long nắm lấy tay Gerard, dùng mũi dao dí vào móng tay hắn, nhẹ nhàng đẩy vào trong: "Tôi chỉ cần dùng thêm một chút lực thôi, mũi dao liền có thể đâm xuyên vào móng tay ngài. Sau đó hất nhẹ một cái, móng tay liền có thể bị tách ra. Tính cả tay chân, ngài tổng cộng có hai mươi cái móng tay, thử đoán xem ngài có thể chịu đựng đến cái thứ mấy?"

Mười ngón tay liền với tim, đừng nói chi đến việc dùng dao cậy móng tay, chỉ cần đập một cái thôi, người ta cũng phải đau đớn mà gào khóc thảm thiết. Nếu không có một niềm tin vô cùng kiên định, rất ít người có thể chịu đựng được cơn đau này. Mấy chục năm trước, khi cán bộ Đảng ta bị tra tấn, một trong những thủ đoạn của phe địch để đối phó với những người hoạt động bí mật là dùng que tre đóng vào móng tay. Có rất nhiều đồng chí vốn rất anh dũng cuối cùng đều không thể chịu đựng được ở đây.

Mồ hôi lạnh chảy ròng trên khuôn mặt trắng bệch của Gerard. Đại Phi Long dường như đã cảm nhận được sự run rẩy truyền đến từ bàn tay hắn. Mũi dao nhẹ nhàng đẩy vào trong, đối phương liền cuồng loạn gào thét: "Dừng tay! Ngươi mau dừng tay! Bọn điên các ngươi mau dừng lại! Dừng lại..."

Đại Phi Long khẽ nhíu mày, nhưng động tác trên tay vẫn không dừng lại. Mũi dao vẫn như cũ đâm vào móng tay đối phương, sau đó hất mạnh một cái, móng tay liền bị bật ra.

Gerard lập tức ôm tay, gào thét khản cả cổ rồi ngã vật xuống đất. Không hề nói dối, Hướng Khuyết và những người khác đều nhìn thấy cơ thể tên này đã đau đớn đến mức co giật.

Phương Trung Tâm nghi hoặc hỏi: "Hắn ta không phải đã đồng ý rồi sao, còn làm đến mức này, cũng quá tàn nhẫn đi?"

Đại Phi Long ngồi xổm xuống, nhẹ giọng nói: "Ông ta nói là ông ta nói, nhưng nếu tôi không để ông ta cảm nhận được nỗi đau thực sự, ông ta có lẽ vẫn chưa hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của chuyện này. Cho nên tôi cần thiết phải nhắc nhở ông ta một chút, để ông ta biết chúng ta rất có quyết tâm... Gerard, ngài còn lại mười chín cái móng tay, thử suy nghĩ xem, có phải rất khó chấp nhận không?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng đọc giả của truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.