"Hãy dùng thủy ngân để tái hiện trăm sông, ngàn suối và biển rộng" – đây là mệnh lệnh Tần Thủy Hoàng đã ban cho Lý Tư vào thời điểm ấy.

Lý Tư huy động bảy mươi hai vạn người đào lăng mộ dưới chân núi Ly Sơn. Khi đó công việc đã đào sâu thăm thẳm, nhưng Tần Thủy Hoàng vẫn hạ lệnh cho Lý Tư "tiếp tục đào ngang thêm ba trăm trượng", tức là tạo ra một con sông Vị Hà, và đào con sông Vị Hà này thẳng tới địa cung chính giữa lăng mộ. Sau đó, toàn bộ sông Vị Hà đều được đổ đầy thủy ngân lỏng. Ở nhiệt độ thường, thủy ngân sẽ tạo ra hơi độc, một khi con người hít phải lượng lớn sẽ dẫn đến trúng độc mãn tính. Đây được coi là một phương pháp chống trộm mộ quy mô lớn, chỉ là mọi người vẫn luôn không tin tưởng rằng trong Tần Thủy Hoàng Lăng khổng lồ lại được lấp đầy thủy ngân, bởi vì công trình này quả thật quá vĩ đại. Rốt cuộc, cổ nhân hơn hai nghìn năm trước đã dùng kỹ thuật gì mà có thể tinh luyện ra lượng thủy ngân lỏng lớn đến như vậy chứ?

Có rất nhiều người cho rằng, điều này phải do Quỷ Cốc tử, một đời thần nhân thông hiểu cổ kim, thao tác. Cũng chỉ có ông ta mới có phương pháp kỹ thuật để tinh luyện ra lượng lớn thủy ngân. Con sông Vị Hà trước mắt đã chứng thực lời đồn này. May mắn thay, khi họ đi xuống đã mang đủ bình dưỡng khí, nếu không tất cả đều sẽ bị trúng độc thủy ngân.

"Hàn giáo sư, nếu đã chứng thực rồi thì anh mau trở về đi, nơi này không nên ở lâu." Hướng Khuyết dặn dò Hàn Thành một câu, rồi cũng không để ý tới hắn nữa, nhanh chóng men theo dòng sông tiến về phía tây. Hàn Thành nhíu mày hỏi: "Hướng Khuyết, cậu muốn làm gì?"

Bước chân Hướng Khuyết dừng lại một chút, không quay đầu lại nói: "Đương nhiên tôi phải hoàn thành việc quan trọng của mình rồi, Hàn giáo sư đừng ở đây chậm trễ nữa..."

Giao dịch với Mạnh bà năm xưa khiến Hướng Khuyết không thể không đi một chuyến Tần Thủy Hoàng Lăng, để lấy về một món đồ cho bà.

Mạnh bà chính là Mạnh Khương nữ. Năm đó, một thư sinh tên Phạm Hi Lương đang trốn chạy thì bị bắt làm khổ dịch, được Mạnh Khương nữ cứu. Hai người vừa gặp đã yêu, tâm đầu ý hợp, trai tài gái sắc hợp lại cùng nhau. Thế nhưng họa phúc sớm tối khó lường, Mạnh Khương nữ và Phạm Hi Lương mới cưới nhau ba ngày thì chuyện chẳng lành đã ập đến. Tần Thủy Hoàng vì muốn tu kiến Trường Thành mà trưng thu tráng đinh, rốt cuộc vẫn bắt Phạm Hi Lương đi, đưa đến vùng Sơn Hải Quan. Mạnh Khương nữ, vợ chồng son đang mặn nồng, lòng nóng như lửa đốt khi nhớ phu quân. Chờ một năm vẫn không thấy Phạm Hi Lương trở về, nàng liền lên đường đi tìm phu quân.

Quá trình thì không cần kể nữa, chỉ nói Mạnh Khương nữ sau này đến Sơn Hải Quan mới biết Phạm công tử không chịu nổi lao lực đã qua đời, hơn nữa thi cốt cũng không tìm thấy, bị trực tiếp lấp đầy vào Trường Thành. Lúc đó Mạnh Khương nữ cực kỳ đau khổ, đôi mắt đỏ ngầu, bật khóc nức nở. Nàng vừa khóc thì những lao công bên cạnh cũng theo đó mà khóc theo. Trong chốc lát, khắp nơi đều là tiếng khóc ai oán. Có thể là chất lượng xây dựng Trường Thành khi ấy quả thực không tốt, đúng như lời đồn là "công trình bã đậu". Nước mắt của hàng vạn người thế mà lại làm Trường Thành sập đổ, rất nhiều thi cốt liền lộ ra.

Mạnh Khương nữ vừa thấy liền kích động ngay. Nghe nói người thân cận có thể nhỏ máu nhận thân, xương của người thân có thể thấm hút máu tươi của người thân. Thế là nàng liền tự mình lấy máu, sau đó trong vô số thi cốt tìm kiếm thi thể Phạm Hi Lương (Sử sách nói như vậy, ai biết thật giả thế nào chứ?).

Sau này Mạnh Khương nữ vận khí không tệ, đã tìm được thi cốt Phạm Hi Lương. Không ngờ Tần Thủy Hoàng lúc này lại tuần tra đến Sơn Hải Quan. Nghe nói có người làm sập Trường Thành của mình, Tần Thủy Hoàng lập tức nổi trận lôi đình. Sau khi bắt Mạnh Khương nữ đến, vừa thấy nàng như hoa như ngọc liền động lòng, sắc đẹp khiến ông ta động lòng, muốn đem nàng cưới về.

Mạnh Khương nữ lúc đó liền gật đầu đồng ý, nhưng đưa ra với Tần Thủy Hoàng ba điều kiện. Trong đó có một điều kiện là để Tần Thủy Hoàng tìm một nơi phong thủy bảo địa an táng cho Phạm Hi Lương. Tần Thủy Hoàng lúc đó liền đáp ứng, hơn nữa còn chôn Phạm Hi Lương ở gần Tần Thủy Hoàng Lăng của mình. Mạnh Khương nữ cũng đích thân viết chữ lên trên mộ bia.

"Phạm Mạnh thị lập..."

Sau khi Phạm Hi Lương được an táng xong, không ngờ Mạnh Khương nữ thế mà lại tìm đoản kiếm, tự sát. Sau đó đến âm gian trở thành Mạnh bà, ở bên cầu Nại Hà nấu canh Mạnh bà. Mạnh bà ở âm gian lại bắt đầu tư niệm Phạm ca ca của nàng, nhưng lại không có cách nào tế bái. Âm dương cách biệt, nàng không có cách nào đi dương gian xem mộ của Phạm Hi Lương. Thế là lúc này Hướng Khuyết xuất hiện.

Giao dịch giữa Mạnh bà và Hướng Khuyết chính là, để hắn mang thi cốt Phạm Hi Lương đến âm tào địa phủ cho bà. Mạnh bà đã nói chính xác cho Hướng Khuyết vị trí Phạm Hi Lương bị mai táng, chính là ở bên bờ sông Vị Hà bên ngoài nội thành của Tần Thủy Hoàng Lăng.

Hướng Khuyết men theo sông Vị Hà đi về phía trước, không bao lâu liền tìm thấy một nấm mồ nhỏ, trên đó viết "Mộ của Phạm Hi Lương, do vợ hắn Phạm Mạnh thị lập".

Hướng Khuyết thở phào nhẹ nhõm, chuyện đã hứa với Mạnh bà làm coi như là thuận lợi. Chỉ cần lấy lại thi cốt Phạm Hi Lương giao trả cho bà, thì giao dịch nhân quả giữa hai người coi như là xong chuyện.

Lại nói đến trong nội thành, sau khi Hướng Khuyết và Hàn Thành rời đi, Hứa Dung Long cầm tấm bản đồ trong tay, cúi đầu nghiên cứu hồi lâu rồi đột nhiên mở miệng nói: "Nơi chúng ta đang đứng đây có lẽ là vùng mười chín dặm phía tây bắc Tần Hoàng Cung, khu vực này trong thành Hàm Dương cổ chắc hẳn là A Phòng Cung..."

Xoẹt, mấy ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Hứa Dung Long. Ngay sau đó, hắn kích động nói với vẻ mặt đầy phấn khích: "Đúng rồi, đúng rồi, chúng ta chỉ cần xuyên qua khu vực này, đi về phía trước thêm năm dặm nữa là có thể đến A Phòng Cung rồi. Địa cung của Tần Thủy Hoàng chúng ta không thể đi, vậy còn A Phòng Cung thì sao?"

Giáo sư Lý Chí Văn và viện sĩ Lưu liền xoa hai tay cũng kích động lên: "Không sai, A Phòng Cung cách đây không xa, chúng ta quả thật có thể đi một chuyến."

Tần Thủy Hoàng mất khi đang tuần du phía đông. Lúc ông ta băng hà, A Phòng Cung vẫn chưa được xây xong. Chết vào tháng bảy, tháng chín được an táng ở Tần Thủy Hoàng Lăng tại Ly Sơn. Lúc này, A Phòng Cung vẫn đang tiếp tục xây dựng liền bị buộc phải đình chỉ. Tần Nhị Thế Hồ Hợi điều tất cả công tượng đến lăng mộ để lấp đất. Đến tháng tư năm sau, công trình chính của Tần Thủy Hoàng Lăng kết thúc, Hồ Hợi lại điều động một phần công tượng ra tiếp tục tu kiến A Phòng Cung. Không ngờ đến tháng bảy thì Trần Thắng và Ngô Quảng khởi nghĩa. Lý Tư và những người khác liền yêu cầu Tần Nhị Thế đừng xây A Phòng Cung nữa, hãy mau chóng trấn áp loạn dân đi. Hồ Hợi vốn đã thấy Lý Tư và những người khác không vừa mắt, vừa thấy hắn phản đối mình liền tìm một lý do để chém ngang lưng Lý Tư. Sau này Tần Nhị Thế bị Triệu Cao bức bách tự sát, A Phòng Cung từ đó hoàn toàn đình công. Đợi đến khi Tần triều hoàn toàn diệt vong thì lại bị Hạng Vũ một mồi lửa đốt cháy. Cung điện khá nổi danh này coi như đã hoàn toàn khép lại lịch sử huy hoàng của mình, chỉ còn lại di tích.

A Phòng Cung từ đó về sau không còn cơ hội trọng kiến thiên nhật nữa, điều này trở thành một tiếc nuối lớn trong lịch sử. Nhưng lúc này Hứa Dung Long và những người khác đột nhiên nghĩ đến, vì Tần Thủy Hoàng năm xưa đã đem toàn bộ Hàm Dương chuyển xuống đất, vậy có phải là cũng sẽ tái kiến một A Phòng Cung ở dưới lòng đất ngoài thành Hàm Dương không? Nếu họ có thể tận mắt nhìn thấy tòa cung điện đã bị hủy hoại hai nghìn năm này, thì e rằng lại là một phát hiện chấn động thiên hạ.

Hứa Dung Long, viện sĩ Lưu, giáo sư Lý Chí Văn và những người khác như được tiêm thuốc kích thích, vô cùng hưng phấn. Bùi Đông Thảo thở dài một hơi, nói: "Viện sĩ Lưu, chúng ta không thể đi."

Bản dịch này hoàn toàn thuộc về nhóm nghiên cứu truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.