"Phù phù!" Từ Duệ tựa vào tường, há hốc mồm kinh ngạc nhìn cánh cửa mà hắn vừa phong ấn: "Đây chính là Quỷ Môn Khai của Thập Bát Tầng Địa Ngục sao?"

Thập Bát Tầng Địa Ngục do mười tám vị Phán Quan của Âm Gian chưởng quản, giam giữ tội quỷ đến từ cả hai giới âm dương. Thời hạn thi hành án từ Nê Lê Ngục tầng thứ nhất cho đến Dương Đồng Ngục tầng cuối cùng tăng dần từ một vạn năm đến một tỷ ba trăm mười triệu bảy mươi hai vạn năm. Bởi vậy, chỉ cần là tội quỷ bị giam vào Thập Bát Tầng Địa Ngục, muốn chịu hết thời hạn thi hành án để chuyển kiếp luân hồi thì cơ bản là khó như lên trời. Đặc biệt là từ Bác Bì Ngục tầng thứ mười trở về sau, đời này đừng mong có cơ hội thoát thân nữa.

Ở Dương Gian, tội phạm bị tuyên án tù có thời hạn hai mươi năm trở lên, nếu như có một cơ hội với tỷ lệ thành công khoảng năm phần trăm, hắn chắc chắn sẽ chọn vượt ngục. Còn loại án chung thân hoặc tử hình hoãn thi hành, thì càng không thể bỏ qua cơ hội. Thập Bát Tầng Địa Ngục của Âm Gian về cơ bản cũng tương đương với nhà tù ở Dương Gian. Mười mấy tầng phía sau đều thuộc loại án chung thân hoặc tử hình hoãn thi hành, cho nên một cánh Quỷ Môn có thể giúp chúng chạy thoát lên trời. Lúc này tội quỷ liền trở thành ngựa hoang mất cương, Quỷ Môn vừa mở, chúng liền phi nước đại!

Từ Duệ lấy điện thoại ra, gọi điện: "Lãnh đạo, Quỷ Môn xuất hiện rồi, ngay tại trạm nước của Hà Khẩu Trấn."

Sau khi điện thoại trầm mặc một lát, một giọng nói lạnh lùng cất lên: "Chỗ ngươi bây giờ tình hình thế nào? Nếu khẩn cấp, lập tức điều Liêu Hoành và Mã Anh Tuấn trở về... còn có Hướng Khuyết kia nữa."

"Chỉ bốn người chúng ta thôi ư?" Từ Duệ ngạc nhiên hỏi.

Chỉ với lần giao thủ ngắn ngủi vừa rồi, mặc dù không có sự giao chiến kịch liệt nào, nhưng Từ Duệ đã nhận ra rằng tội quỷ xông ra từ Thập Bát Tầng Địa Ngục mạnh hơn cô hồn dã quỷ rất nhiều. Con Thanh Ngưu kia chính là tọa kỵ của Đạo gia tiên tổ Lão Tử truyền lại, Đạo khí nặng nề, nhưng dưới sự va chạm của Thanh Ngưu lại không làm cho tất cả linh hồn bay phách tán, Từ Duệ liền biết đã gặp phải đối thủ khó nhằn rồi.

Tội quỷ của Thập Bát Tầng Địa Ngục, càng ở các tầng sâu hơn, đạo hạnh càng cao thâm. Nếu thật là tội quỷ từ Dương Đồng Ngục tầng thứ mười tám chạy ra, thì phải là người có cấp bậc chưởng môn Đạo phái xuất thế mới đối phó nổi.

Từ Duệ cứng nhắc quay đầu, nhìn cánh cửa lặng yên không tiếng động, nói: "Ngươi xác định, chỉ bốn người chúng ta thôi sao?"

"Ta không thể thoát thân được." Đối phương vô cùng dứt khoát cúp điện thoại nhanh gọn.

"Người ta đều nói ngươi là nữ tử tựa gió, theo ta thấy, ngươi hẳn là nữ tử như điên mới đúng. Mẹ kiếp, nam nhân đều bị ngươi biến thành súc sinh để sai khiến rồi!" Từ Duệ phẫn hận cúp máy. Dù nói thế, dù mắng thế, sau đó hắn lần lượt gọi cho Liêu Hoành và Mã Anh Tuấn, ngay sau đó lại liên hệ với Hướng Khuyết.

Hướng Khuyết nhìn dãy số hiển thị trên màn hình điện thoại, đang do dự không biết có nên nghe máy hay không. Mục đích chủ yếu hắn đến Hà Khẩu Trấn không chút liên quan gì đến Quỷ Môn, hắn là đến để trộm hai mươi bốn Long Mạch.

Chuông điện thoại tắt, Hướng Khuyết vừa định cất điện thoại đi, Từ Duệ hình như vẫn không cam lòng, điện thoại lại vẫn tiếp tục đổ chuông. Hướng Khuyết bất đắc dĩ nghe máy, nói: "Chẳng phải vừa mới chia tay sao? Đã nói rõ ràng ai nấy đi đường nấy, chia làm hai đường để mở rộng phạm vi tìm kiếm, ta mới vừa đi được hơn ba mươi cây số, chưa đi được bao xa đâu. Làm sao vậy? Ngươi đụng phải Quỷ Môn rồi à, hấp tấp vậy mà gọi điện thoại cho ta?"

Hướng Khuyết định dùng hai câu để chặn miệng hắn, nhưng không ngờ Từ Duệ một câu nói liền khiến hắn ngớ người: "Miệng ngươi đúng là linh nghiệm... Ta thật sự đụng phải Quỷ Môn rồi, mau đến đây đi, trạm nước Hà Khẩu Trấn."

Vẻ kiêu ngạo trên mặt Hướng Khuyết đột nhiên cứng đờ: "Sao lại linh nghiệm như vậy chứ?"

Nếu thật sự một mực không nghe điện thoại, Hướng Khuyết cũng không cần phải vội vàng chạy tới. Nhưng tính toán kỹ càng đến mấy cũng không ngờ, Từ Duệ vừa đến Hà Khẩu liền đụng phải Quỷ Môn. Cũng không biết là hắn may mắn hay mình quá xui xẻo, lúc này mà không đi thì không được nữa rồi, dù sao cũng không tìm được cớ để qua loa cho xong chuyện với hắn.

Hướng Khuyết không cam lòng nhìn ngắm mặt nước Hoàng Hà yên ả, không hiểu sao lại nhớ tới câu "mò kim đáy bể".

Trạm nước Hà Khẩu.

Từ Duệ nhìn cánh cửa gỗ lặng yên không tiếng động kia, trong lòng vẫn có chút không yên tâm. Phong ấn thuật của Lâu Quan Đài tuy mạnh mẽ, nhưng hắn thật sự sợ trong số tội quỷ bên trong có kẻ thoát ra từ mười mấy tầng sâu nhất. Đạo phong ấn mà hắn đã đặt xuống tất nhiên không thể chống đỡ quá lâu.

"Ầm ầm!" Dưới những tiếng nổ lớn đột ngột, cánh cửa gỗ bỗng nhiên run rẩy.

"Miệng Hướng Khuyết có linh nghiệm hay không ta không biết, nhưng tư duy của ta chắc chắn đã linh mẫn rồi..." Từ Duệ im lặng không nói một lời, vươn ngón tay còn chưa lành sẹo ra, vắt ra một vệt máu bắt đầu viết từ phía bên phải cánh cửa gỗ.

"Đạo khả đạo, phi thường đạo; Danh khả danh, phi thường danh."

"Vô danh thiên địa chi thủy, hữu danh vạn vật chi mẫu. Cố thường vô dục dĩ quan kỳ diệu, thường hữu dục dĩ quan kỳ kiếu."

"Hai điều này cùng xuất mà khác tên, cùng gọi là Huyền, Huyền chi lại Huyền, sự huyền diệu khó giải thích, chính là cửa ngõ của mọi diệu lý..." Mỗi khi Từ Duệ khẽ ngâm một đoạn trong miệng, vệt máu từ đầu ngón tay liền viết ra một câu trên cánh cửa gỗ.

Đây là Đạo Đức Kinh của Lão Tử, bộ kinh văn thủy tổ của Đạo gia. Đạo Đức Kinh cũng không phải là điển tịch tuyệt mật gì của Đạo gia, mà là một thiên kinh văn có thể tra được trên Baidu khi lên mạng. Nhưng Đạo Đức Kinh có uy lực hay không thì còn phải xem từ miệng người nào niệm ra mới được.

Lâu Quan Đài, truyền thừa từ Lão Tử.

Từ Duệ dùng tinh huyết của mình viết Đạo Đức Kinh lên cánh cửa gỗ, tựa như ban cho cánh cửa lớn ngăn cách tội quỷ và Dương Gian này một sức nặng hơn vạn cân. Vốn dĩ dưới sự va đập liên tục, cánh cửa lớn đã có dấu hiệu sắp bị phá nát, nhưng sau khi Từ Duệ lần lượt viết Đạo Đức Kinh lên cửa, tiếng động bắt đầu nhỏ dần, thậm chí dần dần trở nên yên tĩnh.

Một đạo phong ấn chặt chẽ áp chế những tội quỷ vừa mới thoát ra từ Thập Bát Tầng Địa Ngục bên trong cánh cửa, khiến chúng không thể vượt qua ranh giới này.

"Tách!" Từ Duệ sắc mặt hơi tái nhợt, châm một điếu thuốc. Toàn văn Đạo Đức Kinh gồm hai thiên tổng cộng hơn năm ngàn chữ, từ đầu đến cuối không thiếu một chữ, không sót một dấu chấm câu, gần như hao hết khoảng hai phần tinh huyết trong cơ thể hắn.

Hiển nhiên, thành quả đã có, cánh cửa lớn vẫn đóng chặt, một mảnh yên tĩnh.

Hai giờ sau đó, Liêu Hoành và Mã Anh Tuấn phong trần mệt mỏi quay về, nhìn ngắm vệt máu gần như bao phủ cả cánh cửa gỗ, khóe miệng cả hai người đều giật giật.

"Ngươi suýt chút nữa tinh khí hao kiệt mà chết rồi phải không?" Mã Anh Tuấn mím môi hỏi.

Từ Duệ trầm mặc hút thuốc, giọng nói khàn khàn nói: "Sớm biết như vậy... tối qua bớt chút hoan lạc thì tốt rồi, tinh khí đều hao tổn hết rồi. Khụ khụ, khụ khụ... Khốn kiếp, đúng là quá hư rồi."

Tối qua, Từ Duệ thắp đèn chiến đấu suốt đêm, như Triệu Vân bảy vào bảy ra ở Trường Bản Pha, còn hắn thì ở trên người nữ nhân lật qua lật lại bảy bận, lúc thức dậy chân đều mềm nhũn cả. Vừa rồi lại viết một thiên Đạo Đức Kinh trực tiếp khiến hắn quả thật sắp tinh khí hao kiệt mà chết rồi.

"Làm sao đây? Cứ thế phong ấn sao?" Liêu Hoành nhíu mày hỏi.

"Trước tiên cứ phong ấn đã. Ta cũng không biết bên trong cánh cửa này rốt cuộc đã chạy ra bao nhiêu tội quỷ. Nếu có thể giết hết thì tốt nhất, nhưng nếu không giết hết được thì sao? Nếu để lọt vài tên ra ngoài thì sẽ thành rắc rối lớn." Từ Duệ suy nghĩ một chút rồi nói: "Đợi Hướng Khuyết đến rồi nói sau, có lẽ hắn sẽ có biện pháp gì đó cũng không chừng." Liêu Hoành nhếch mép nói: "Hắn thì làm được gì chứ?"

"Đừng quên, hắn còn có một thân phận là Âm Tư của Âm Tào Địa Phủ, giao tiếp âm dương hắn thành thạo hơn chúng ta nhiều."

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.