Một tiếng sấm kinh hoàng vang lên, cả sảnh đường đều kinh ngạc.

Lão giả trên đài khẽ run rẩy vì kinh hãi. Lúc đó, sự chú ý của toàn trường đều tập trung vào ông, mọi người đang hết sức chăm chú chứng kiến. Không ngờ, một tiếng "rắc" vang lên, một tia sét giáng xuống. Người đang tập trung tinh thần cao ��ộ mà đột ngột bị quấy nhiễu thì rất dễ bị tổn thương tâm thần. Lão già ấy khẽ rùng mình, hai chân bủn rủn, lập tức ngã xuống đài.

Vụt một cái, hàng chục ánh mắt từ ngoài cửa sổ lập tức đổ dồn vào sảnh tiệc. Trong phòng tiệc im ắng như tờ, nhưng không ít người lòng lại đập thình thịch liên hồi. Tiếng sấm vang dội này một lần nữa khiến người ta không khỏi miên man suy nghĩ.

Người đầu tiên ra mặt thì phát bệnh tim, người thứ hai thì bị sét đánh. Chẳng lẽ hôn sự này thật sự không thể tiến hành chứng kiến được nữa sao?

Thẩm Thiên Trường nhíu mày, lòng khẽ thắt lại. Nếu là người thường, có lẽ sẽ cho rằng đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên, nhưng những người hiểu biết một vài điều sâu xa lại không đơn thuần nghĩ rằng trùng hợp có thể đến mức độ này. Thế gian vạn vật đều có nhân quả định số, đặc biệt là sự kết hợp của hai nhà Khổng, Thẩm lại liên quan đến quá nhiều điều: cơ nghiệp ngàn năm của Khổng phủ, gia tài vạn quán của Thẩm gia. Liệu những sóng gió liên tiếp ngày hôm nay có phải đang ngụ ý rằng cuộc hôn nhân này căn bản là không phù hợp chăng?

Khổng đại tiên sinh nổi giận, mặt mày đen sầm, "vụt" một cái đứng bật dậy, rồi nói: “Lão phu tự mình đi chứng kiến đây, ta xem còn có dị số nào sẽ nhảy ra nữa!”

Sắc mặt Khổng Đức Tinh chợt biến đổi. Thủ đoạn của Hướng Khuyết có thể qua mắt được đa số người, nhưng nếu Khổng đại tiên sinh đích thân ra mặt, hắn mà còn giở trò gì nữa thì rất khó lòng che giấu.

Thẩm Lâm Phong lúc này vội vàng tiến lên hai bước, khẽ nói: “Khổng đại tiên sinh, xin chớ vội vàng, nóng nảy. Ta thấy chuyện ngày hôm nay chúng ta không thể tiếp tục cưỡng ép nữa rồi… Lời đồn của thế gian thật đáng sợ thay!”

Thẩm Thiên Trường cũng đứng dậy, thâm ý nói: “Lâm Phong nói đúng, một số chuyện chúng ta cần phải bàn bạc kỹ lưỡng thêm.”

Khổng đại tiên sinh chắp tay sau lưng, lạnh nhạt nói: “Chuyện đã đến nước này, hai nhà kết thành thông gia vốn là chuyện thuận nước đẩy thuyền. Còn chuyện gì cần phải bàn bạc kỹ lưỡng nữa? Chống đối là ý gì?”

Ngay lúc này, một người nhanh chóng bước vào sảnh tiệc, ghé sát bên Khổng đại tiên sinh thì thầm nói: “Đại chấp sự, bên ngoài Khúc Phụ đã lan truyền khắp chuyện ngày hôm nay rồi.”

“Chuyện gì đã lan truyền?”

“Bên ngoài đều đồn rằng, Khổng Thánh nhân không muốn thấy hai nhà kết hợp, nên đã nổi giận. Không ít lão già ở Khúc Phụ đã đổ ra đường, còn có rất nhiều người đến mộ phần của Thánh nhân, nói chúng ta đã chọc giận trời cao.”

“Hỗn xược! Đúng là yêu ngôn họa chúng!”

Thẩm Thiên Trường thở dài một tiếng, nói: “Khổng đại tiên sinh, ta vẫn giữ nguyên lời cũ: hãy bàn bạc kỹ lưỡng thêm đi. Dù sao đây cũng chỉ là một bữa tiệc đính hôn, không phải hôn lễ thật sự. Chúng ta về thương thảo một chút, xem rốt cuộc là chỗ nào đã xảy ra vấn đề, hoặc là có người đang giở trò, lại hoặc là…”

Lời cuối cùng của Thẩm Thiên Trường chưa dứt, Thẩm Lâm Phong đã nói thay hắn: “Hoặc là, ta và Khổng tiểu thư không hợp mệnh cho lắm?”

Nếu hai nhà cố gắng cưỡng ép tiến hành buổi tiệc đính hôn này, thì dù sau đó có xảy ra sơ suất gì cũng không sao, Khổng đại tiên sinh tự nhiên có thể chống đỡ được. Nhưng lúc này rõ ràng phụ tử Thẩm gia hơi có ý muốn lui bước. Nếu Khổng đại tiên sinh lại cố chấp yêu cầu, thì có chút làm khó người khác, thậm chí còn có thể khiến hòa khí giữa hai nhà xuất hiện một vết nứt nhỏ.

“Chẳng qua đây chỉ là một buổi tiệc đính hôn mà thôi, cũng không có gì to tát. Nếu chỉ là sự trùng hợp hoặc là có kẻ đang giở trò phá hoại, chúng ta điều tra rõ ràng rồi, hôn lễ vẫn có thể cử hành như thường lệ, những lời đồn đại ấy tự nhiên sẽ sụp đổ không cần đánh mà thắng.” Thẩm Lâm Phong, với tư cách người trong cuộc, một lần nữa thương lượng với Khổng đại tiên sinh bằng giọng điệu không thể nghi ngờ.

Sóng gió của buổi tiệc đính hôn này, ngày mai chắc chắn sẽ truyền khắp phố lớn ngõ nhỏ Khúc Phụ. Khổng đại tiên sinh lo sợ rằng chỉ cần chần chừ một chút, tin đồn sẽ bay đầy trời. Nếu truyền đến tai Khổng gia gia chủ, hắn, vị đại chấp sự này, khẳng định sẽ bị gán cho tội danh làm việc bất lợi.

Hắn rất muốn cưỡng chế đẩy buổi tiệc đính hôn tiếp tục diễn ra, nhưng bất đắc dĩ, thái độ của phụ tử Thẩm gia quá kiên quyết.

Khổng đại tiên sinh nói: “Yến tiệc vẫn cử hành như thường lệ, còn phần chứng kiến thì tạm thời gác lại.”

Thẩm Lâm Phong và Khổng Đức Tinh đồng thời thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Nước cờ này xem ra cũng có chút hiểm nguy rồi.

Khổng đại tiên sinh trực tiếp rời khỏi sảnh tiệc, xuống dưới lầu khách sạn, nói với người đi theo sau mình: “Từ giờ phút này trở đi, hãy cho người điều tra kỹ lưỡng tất cả mọi chuyện mấy ngày nay cho ta, dù chỉ là một chi tiết nhỏ cũng không được bỏ qua. Nếu nói phía sau chuyện này không có kẻ âm thầm giở trò thì ta tuyệt đối không tin. Bát tự, ngũ hành, cầm tinh của Thẩm Lâm Phong và Khổng Đức Tinh đều đã được người ta suy tính qua rồi, tuy nói không phải là tuyệt phối, nhưng khẳng định cũng không đến mức khiến người người oán trách. Ta còn chưa từng nghe nói một buổi đính hôn lại có thể gây ra nhiều sóng gió đến thế. Hãy đi điều tra cho ta, rốt cuộc là ai đang giấu mình phía sau làm độc thủ? Đây là đang đối đầu với Khổng phủ của ta sao?”

“Vâng, đại chấp sự, thuộc hạ sẽ sắp xếp người ngay lập tức.”

Mười giờ tối, buổi tiệc đính hôn hỗn loạn kết thúc. Phố lớn Khúc Phụ tối nay đặc biệt náo nhiệt, không ít người vẫn chưa ngủ. Mấy màn chen ngang của buổi đính hôn nhà Khổng đã trở thành chủ đề bàn tán trên đường phố, đặc biệt là tiếng sấm kinh hoàng kia, cả Khúc Phụ đều nghe thấy.

Mấy ngày nay thời tiết đều rất đẹp, buổi tối khi trời tối vẫn còn ánh sao lấp lánh. Tiếng sấm nổ kia quả thực đến quá đột ngột, không ít người đều cho rằng đây là Khổng Thánh nhân bất mãn với hôn sự này của Khổng gia, nên đến cảnh cáo.

Một sự trùng hợp có thể nói là ngẫu nhiên, nhưng từ chuyện tang lễ trước khi tiệc đính hôn bắt đầu, đến sau đó thư ký Khổng phát bệnh, cho đến cuối cùng là tiếng sấm vang dội, một chuỗi trùng hợp liên tiếp xảy ra. Ai còn có thể nói đây là trùng hợp nữa?

Bên ngoài khách sạn, Khổng Đức Tinh và Thẩm Lâm Phong nhìn nhau, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm. Hướng Khuyết làm vi���c quả thực rất thất đức, nhưng không thể không nói hiệu quả lại vô cùng rõ rệt. Từ ngày mai trở đi, buổi tiệc đính hôn này nhất định sẽ lan truyền hoàn toàn khắp Khúc Phụ.

Người của Khổng phủ trở về lão trạch. Thẩm Thiên Trường và Thẩm Lâm Phong lên xe rời Khúc Phụ, đến sân bay, dự định quay về Hàng Châu ngay trong đêm, để báo cáo tin tức ngày hôm nay cho các bậc trưởng bối của Thẩm gia.

Nửa đêm.

Trên đường phố Khúc Phụ, bóng người dần trở nên thưa thớt.

Một chiếc taxi chậm rãi lăn bánh trên đường phố. Tài xế đảo mắt qua lại nhìn những người đi bộ trên đường. Cách đó không xa, một bóng người mặc quần áo màu trắng dường như đang vẫy tay về phía này.

“Két” một tiếng, xe dừng lại. Một người phụ nữ tóc tai bù xù, mặt mày hơi tái nhợt kéo cửa xe ngồi vào ghế sau.

“Cô đi đâu?” Tài xế hỏi.

“Bệnh viện.” Người phụ nữ phía sau nói giọng khàn khàn, chậm rãi.

Tài xế liếc nhìn qua gương chiếu hậu. Người phụ nữ phía sau lưng thẳng tắp tựa vào ghế ngồi, mái tóc dài che khuất nửa khuôn mặt, không thể nhìn rõ dung mạo. Một con mắt lộ ra nhìn trừng trừng về phía trước, quần áo trên người trắng một cách dị thường.

Tài xế nuốt một ngụm nước bọt, cứ cảm thấy người phụ nữ vừa lên xe trông có vẻ hơi kỳ lạ. Thậm chí hắn còn cảm nhận rõ ràng nhiệt độ trong xe dường như dần dần lạnh đi.

Tháng sáu ở Khúc Phụ, trời đã rất nóng rồi.

Khoảng mười phút sau, chiếc taxi dừng lại trước cổng bệnh viện. Tài xế quay đầu nói: “Đến rồi, tiền xe mười sáu tệ.”

Không ai đáp lại. Tài xế ngây người quay đầu lại, nhưng lại phát hiện chỗ ngồi phía sau trống không. Trên ghế ngồi rải rác một đống giấy tiền vàng mã màu vàng.

Bản dịch này được thực hiện và công bố độc quyền tại truyen.free.