“Quý nhân, Ngũ Hành thiếu Kim, quý nhân…” Vương Tiểu Đào lặp đi lặp lại lẩm bẩm câu nói này, đứng dậy rời khỏi quầy xem bói, mắt sáng rực bắt đầu nhìn chằm chằm từng người qua lại trên đường.

Lão già nheo mắt nhìn Vương Tiểu Đào đi xa, sau đó lấy điện thoại ra gọi đi: “Lão thái thái, lát nữa bảo người làm thịt con gà trống nhỏ trong nhà cho tôi, lại mua một chai rượu cũ hâm nóng lên, hôm nay gặp được một món hời lớn, nhất định phải ăn mừng thật tốt.”

Thanh niên như Vương Tiểu Đào tứ chi khỏe mạnh, đầu óc cũng không thiếu sợi dây nào, theo lý thì chiêu trò của kẻ lừa đảo giang hồ này rất khó để thanh niên trên mười tám tuổi tin tưởng, nhưng trớ trêu là Vương Tiểu Đào lúc này lại như bị mê hoặc, rơi vào trạng thái khắp đường tìm kiếm quý nhân. Cậu ta quả thật không ngốc, nhưng vài câu nói của lão già thoáng cái đã đâm sâu vào tận đáy lòng cậu ta. Thất bại hai mươi mấy năm, ai cũng muốn xoay người làm nô lệ mà ca hát, không còn để người khác xem thường mình nữa, nhưng họ lại không muốn cố gắng, chỉ muốn nghĩ về một tương lai mơ mộng hư vô mờ mịt. Hiện tại, một phần nhỏ trong số những người trẻ tuổi hầu như đều mắc phải cái tật xấu này, họ luôn nghĩ chính mình là Khổng Minh Gia Cát tiên sinh trong túp lều tranh, khi nào thì có minh chủ đào ta ra đây?

Hướng Khuyết sau khi trở về từ Khổng phủ, lại đi tới ti���m nướng BBQ mà tối hôm qua vô tình gặp được Vương Tiểu Đào, gọi một đống thịt xiên và bia. Đây là phương thức cao nhất để một người đàn ông giết thời gian cô đơn.

Hướng Khuyết chống má bằng một tay, ánh mắt hơi lờ đờ, nút thắt chết giữa chính mình và Khổng phủ rốt cuộc phải giải quyết từ đâu đây?

“Ai……”

“Két!” Ngoài cửa tiệm nướng BBQ, chiếc Rolls-Royce chói mắt đứng ở cửa. Lập tức, ánh mắt mọi người trong quán ăn đều dồn về, liên tục nháy về phía chiếc Rolls-Royce như đèn flash “xoẹt, xoẹt, xoẹt”.

Cửa xe mở ra, hai hán tử mặc Đường trang bước vào tiệm nướng BBQ. Sau khi vào nhà, họ nhìn lướt qua vài cái, ánh mắt rơi vào trên mặt bàn của Hướng Khuyết. Trong đó, một hán tử nhanh chóng đi tới, cầm ra một cái bình nước nhỏ phun vài cái lên trên mặt bàn và ghế của Hướng Khuyết. Một luồng mùi thơm ngát nhàn nhạt lan tỏa khắp bốn phía. Ngay sau đó, hắn lại lấy ra một cái khăn lông màu trắng tỉ mỉ lau chùi bàn ghế, mãi đến khi mặt bàn vốn dính mỡ gần như bị lau sạch thành gương, lúc này mới dừng tay.

���Đại ca, anh tính toán dập đầu cho ta ở đây phải không?” Hướng Khuyết không nói nên lời nhìn mặt bàn bóng loáng hỏi hán tử một câu cực kỳ mơ hồ.

Hán tử mặc Đường trang còn không thèm nhìn Hướng Khuyết một cái, sau đó một người khác bước nhanh tới, đặt một bộ bát đũa và đĩa tinh xảo đối diện Hướng Khuyết. Điều khiến Hướng Khuyết mơ hồ hơn là, hắn cầm lấy một cây thịt xiên từ đĩa thức ăn nhét vào miệng, nhai kỹ lưỡng.

“Ùng ục!” Thịt xiên nuốt vào bụng, đại hán gật đầu nói: “An toàn, thịt dê chính hiệu.”

Ngay sau đó, hai đại hán Đường trang đi ra ngoài cửa, cúi người nói nhỏ vài câu với người bên trong chiếc Rolls-Royce. Cửa xe mở ra, Thẩm Lâm Phong chắp tay sau lưng bước vào tiệm nướng BBQ, ngồi xuống đối diện Hướng Khuyết.

“Ta cứ tưởng là Từ Hi thái hậu tới chứ, ta suýt chút nữa đã đứng dậy chào hỏi ngài rồi.” Hướng Khuyết yếu ớt nói.

Thẩm Lâm Phong chậm rãi nói: “Thân phận thế nào thì phải chú trọng hưởng thụ cuộc sống như thế đó. Đối với người có tiền như ta, một khi đã muốn sống, cu���c sống nhất định phải tinh tế, nhất định phải chú trọng chi tiết mới được. Cố gắng đem môi trường không tươi đẹp lắm tạo thành mức độ lớn nhất mà chính mình có thể chấp nhận được, một mực là quy tắc trên sinh hoạt của ta.”

“Cái kiểu khoe khoang này, nếu ta không chấm cho ngươi một like, chính ta cũng thấy có lỗi.” Hướng Khuyết bưng ly rượu lên ngửa đầu uống một ngụm, sau đó hỏi: “Nói đi, tìm ta có chuyện gì?”

“Lạch cạch!” Thẩm Lâm Phong đưa tay búng tay, phân phó nói: “Dọn dẹp hiện trường.”

Hai hán tử Đường trang đi theo phía sau hắn, đi đến bên cạnh vài bàn khách khác, gần như đồng thời, nói một câu không sai một chữ.

“Kính chào tiên sinh, tiểu thư! Xin làm phiền một chút. Vì thiếu gia muốn cùng khách nhân đàm luận một phen trong môi trường không người quấy rầy, vậy nên xin quý khách thông cảm chuyển qua nơi khác dùng bữa. Để bày tỏ lời xin lỗi của chúng tôi, đã đặc biệt chuẩn bị xe cộ cho quý vị, đồng thời cũng đặt suất ăn tại một khách sạn năm sao trong thành phố cho quý vị. Rượu và đồ ăn đều do chúng tôi phụ trách, quý vị có thể tùy ý hưởng dụng. Tất cả chi phí chúng tôi đều sẽ chi trả. Mong quý vị thông cảm cho sự bất tiện này. Xin cảm ơn!”

Ngay sau đó, hai chiếc A8 lái tới ngoài cửa tiệm nướng BBQ, tài xế đeo bao tay trắng mở cửa xe đứng ở một bên.

Cửa hàng tổng cộng có ba bàn, tám khách nhân đồng loạt mộng bức.

Sau vài phút, trong tiệm nướng BBQ chỉ còn lại Thẩm Lâm Phong và Hướng Khuyết, những người còn lại tất cả đều bị xe Audi đưa đi. Ngay cả chủ quán cũng được báo cho biết: từ bây giờ không được phép tiếp khách, tất cả bàn ghế ở đây tất cả đều bị chúng tôi nhận thầu, giá tiền gấp đôi.

“Ai, ta hỏi cho chắc một chút, nếu là có người không đồng ý đi thì sao, dù sao người ta ăn cơm ở đây cũng không phạm pháp phải không?” Hướng Khuyết kinh ngạc hỏi.

“Một bữa nướng BBQ đại khái là một trăm năm mươi tệ khoảng chừng. Ta dùng giá tiền tương đương gấp mười lần để trao đổi với họ. Nếu như không đồng ý, vậy cũng chỉ có thể chứng tỏ là não của bọn họ có vấn đề rồi.”

“Điểm mấu chốt, có thể là có người không kém chút tiền này, hơn nữa não bộ có thể là thật sự có chút ngốc nghếch nữa đấy.”

“Vậy liền dùng giá tiền gấp hai mươi lần. Không được nữa thì ba mươi lần, cho đến khi họ đồng ý thế là được. Ngươi có biết thế nào gọi là giới hạn không? Mỗi người đều sẽ có.”

Một chai rượu vang đỏ, một cái ly rượu đặt ở trước mặt Thẩm Lâm Phong.

“Ăn thịt xiên, rượu vang đỏ...... ngươi cũng không sợ bị tiêu chảy sao?”

“Bị tiêu chảy thì tính sau, bây giờ là lúc hưởng thụ. Miệng dễ chịu thế là được. Còn như vấn đề đường ruột, ta tạm thời vẫn không muốn suy nghĩ.” Thẩm Lâm Phong cầm lấy một cây thịt xiên nói: “Lần trước ăn nướng BBQ, là năm ngoái ta ở trang trại rượu nước Pháp. Cá hồi Hokkaido thượng đẳng phối hợp với thịt bò Kobe, còn có bắc hải bào ngư tươi và nấm thông. Dưới giàn cây nho lúc hoàng hôn, rót một ly rượu vang đỏ cao cấp trân tàng Bordo, thật thích thú.”

Hướng Khuyết chỉ vào Thẩm Lâm Phong nói: “Miệng ngươi rất có lực ấy, thật đấy, chỉ ăn một bữa nướng BBQ m�� ngươi sửng sốt tạo ra cho ta cảm giác như ở Đại sảnh vàng Vienna vậy.”

“Lúc tới đã bón hơn ba cân phân hóa học rồi, khẳng định có lực mà.” Thẩm Lâm Phong ăn một cây thịt dê xiên, ngậm miệng nheo mắt chậm rãi ăn xong, ừ một tiếng, nói: “Nướng BBQ bình dân cũng có hương vị của nướng BBQ bình dân. Vệ sinh có thể là kém một chút, nhưng khả năng thưởng thức vẫn tốt.”

Hướng Khuyết xoay mông, vẻ mặt rối rắm.

Thẩm Lâm Phong mở mắt hỏi: “Làm sao vậy?”

“Nghe ngươi nói chuyện lỗ đít ta đau, nếu không phải tò mò ngươi muốn tìm ta nói chuyện gì, ta thật muốn dùng que xiên sắt khâu miệng ngươi lại.”

“Nói chính sự đi. Giới thiệu chính thức một chút.” Thẩm Lâm Phong vô cùng nghiêm túc đưa tay phải ra nói: “Chào ngươi Hướng Khuyết, ta là Thẩm Lâm Phong.”

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.