(Đã dịch) Đạo Nhân Phú - Chương 161: Tự chui đầu vào lưới
Sau khi một nén hương nữa trôi qua, các tu sĩ Ma tộc gần đây nhận được tin báo bắt đầu dồn dập kéo đến tiếp viện, chỉ chốc lát sau đã tụ họp hơn trăm vị cao thủ.
Không ai ngờ rằng, đám Ma tu ban đầu khí thế hùng hổ, ma uy ngút trời kéo đến, vậy mà khi đặt chân tới nơi lại đều xụi lơ như sương đánh quả cà. Dù không dám bỏ chạy tán loạn, nhưng đến thở mạnh cũng chẳng dám, chỉ sợ vô tình chọc giận hai vị đại năng Nhân tộc đang nhàn nhã thưởng trà, đánh cờ kia.
Chuyện quái quỷ gì thế này! Tam tộc tuy không phải không có giao thiệp với nhau, nhưng cho dù là tu sĩ cấp đại năng muốn vi phạm quy củ đi thăm bạn, cũng phải sớm sắp xếp ổn thỏa, cốt là để tránh những rắc rối không cần thiết.
Việc trực tiếp xé rách cấm chế phòng thủ của tộc khác, rồi ngang nhiên ngồi đó la lối om sòm, thậm chí còn sai khiến linh thú cướp bóc kho báu của người ta thế này, quả thực là lần đầu tiên xảy ra!
Đáng tiếc, thế người mạnh hơn người. Không Vũ tộc Vũ tuy không phải là một cường giả tầm thường, tại Tây Hoang, hắn cũng là một tu sĩ Ma Anh cảnh có hung danh, nhưng người vừa đến đã có thể chỉ bằng một ý niệm mà đánh ngất hắn, vậy đổi thành người khác thì có thể khá hơn là bao? Đây chính là sự chênh lệch về cảnh giới, tuyệt nhiên không phải số lượng có thể bù đắp được.
Chờ đợi mãi cũng có phần vô vị, Trần Cảnh Vân liền vẫy tay với tên tu sĩ Tam Nhãn tộc đang nấp cách đó trăm trượng, thu hắn lại dễ dàng như bắt một con gà, rồi hỏi:
"Thời gian đã trôi qua lâu như vậy rồi, vì sao các đại năng Tây Hoang vẫn chưa ai xuất hiện? Ma Khắc Lễ đâu rồi? Lão ma đầu đó hiện đang ở đâu?"
Tu sĩ Tam Nhãn tộc đã đổ đầy mồ hôi, nghe vậy liền vội vàng đáp: "Tiền bối không biết đó thôi, không phải là lão tổ của tộc vãn bối không muốn xuất hiện, mà là chư vị đại năng đều đang ở Chân Ma cung tham gia Ma Thần đại tế do Hoàng chủ trì. Chân Ma cung cách đây quá xa, ngay cả tin tức truyền đi nhanh nhất cũng cần không ít thời gian."
Vừa nghe lời của Ma tu, Trần Cảnh Vân lập tức hứng thú. "Ma Thần đại tế" trong điển tịch Tu Tiên giới cũng có ghi chép. Đại tế này trăm năm mới diễn ra một lần, một là để tế bái tổ linh, hai là để câu thông với Chân Ma viễn cổ, cầu xin Chân Ma hiển thánh, đúng là sự kiện trọng đại bậc nhất của Ma tộc Tây Hoang.
"Ha ha ha! Quả đúng là đến sớm không bằng đến đúng lúc! Trước đây chỉ nghe danh Ma Thần đại tế, không ngờ lần này lại có cơ duyên chứng kiến, phải hảo hảo quan sát một phen mới được! Tiểu tử Tam Nhãn, không biết đại tế này có tiền lệ ngoại nhân được tham gia không?"
Ma tu Tam Nhãn nghe hỏi, trong lòng lập tức dâng lên cảm giác kỳ quái, thầm nghĩ: "Không biết người này là gan hùm mật gấu hay sao? Ngươi muốn tham gia đại tế thì còn gì bằng, nhưng bây giờ mười chín vị Lão tổ Ma tộc ta đều tề tựu ở Chân Ma thành, ngươi mà đi thì chẳng phải tự chui đầu vào lưới sao!"
Trong lòng nghĩ vậy, nhưng ngoài miệng lại đáp: "Yêu cầu của tiền bối, vãn bối thực sự không rõ. Dù sao tu vi của chúng vãn bối còn thấp, không thể tham dự những đại sự như thế của Ma tộc được.
Tuy nhiên, nếu tiền bối có giao hảo với lão tổ tộc vãn bối, chắc hẳn sẽ có tư cách xem lễ. Hay là vãn bối truyền một đạo tin tức nữa, báo lại ý của tiền bối cho lão tổ nhà vãn bối?"
"Được, nếu đã vậy, vậy bản tôn sẽ đợi thêm nửa ngày ở đây. Ngươi hãy xuống dưới chuẩn bị một ít rượu ngon món ăn ngon, nếu làm tốt, tự nhiên sẽ có thưởng."
"Vâng, vãn bối sẽ đi làm ngay!"
Nhìn lướt qua tên Ma tu đang vội vã rời đi, Kỷ Yên Lam khẽ mỉm cười nói: "Nếu đã nhìn ra kẻ này lòng dạ khó lường, sao không giết chết hắn ngay tại chỗ luôn đi? Thật là uổng phí thời gian."
"Không sao, lần này ta vốn định dò la hư thực Ma tộc, cứ thế từng bước một rơi vào tính toán của đối thủ chẳng phải vừa hay sao?"
Thấy Trần Cảnh Vân vẻ mặt hào hứng dạt dào như vậy, Kỷ Yên Lam không khỏi âm thầm oán thầm. Nàng biết hắn từng chịu chút ấm ức khi giả dạng kẻ yếu ở Bắc Hoang, nên lần này mới định trực tiếp giao phong với các ẩn sĩ Ma tộc.
Trước kia cũng từng thưởng thức linh tửu Ma tộc do Lục Li Tuyền và những người khác cố ý dâng lên, nhưng so với lần này thì kém xa không phải một phẩm cấp. Trần Cảnh Vân hứng thú lắc nhẹ chén rượu màu hổ phách trong tay, cười nói với Ma tu Tam Nhãn:
"Loại rượu ngon này chắc chắn không phải vật phàm, hẳn là có danh tiếng lớn trong Ma tộc. Ngươi hãy nói rõ chi tiết hơn xem nào."
"Thưa Võ Tôn tiền bối, rượu này tên là 'Hàng Chân', là trân phẩm của Hoàng tộc. Ngọc Khuyết Thánh Hoàng vì biết Tông chủ Niếp yêu thích chén rượu này, nên cố ý đưa tới một ít, định nhờ thương đội quý tông chuyển giao. Lần này tiền bối đến Ma tộc, phải dùng thứ rượu này để thêm phần hứng thú."
"Ngươi quả là người có tâm tư linh hoạt, có thể đoán được thân phận của bản tôn."
Ma tu Tam Nhãn vái chào đến cùng, cung kính nói: "Vãn bối là Hưu Nguyên của tộc Tam Nhãn. Trước đây, khi còn ở trong tộc, vãn bối từng nhiều lần nghe lão tổ nhà vãn bối nhắc đến hai vị tiền bối. Phong thái của hai vị cái thế vô song, lại vượt giới từ Đông Phương mà đến, vì vậy Hưu Nguyên cả gan đưa ra suy đoán này, mong tiền bối thứ tội."
Khoát tay áo, Trần Cảnh Vân lại nhấp một ngụm linh tửu, sau đó mới nói: "Nói kỹ hơn chút đi, bản tôn vẫn còn thiếu Ma Khắc Lễ một món ma bảo. Nghe nói lão ma đó bây giờ đã là trọng thần bên cạnh Ngọc Khuyết Ma Hoàng, không biết có còn hẹp hòi như trước không?"
Ma tu Tam Nhãn nghe Trần Cảnh Vân trực tiếp nói xấu lão tổ nhà mình, không khỏi lộ vẻ xấu hổ, ấp úng mãi nửa ngày cũng không biết phải nói tiếp thế nào.
"Được rồi, ta thấy ngươi căn cơ bất ổn, chắc hẳn là do cưỡng ép thăng cấp tu vi bằng đan thạch nên đã vô vọng đột phá cảnh giới. Vừa nãy đã nói sẽ cho ngươi chút lợi lộc, vậy thì ban cho ngươi một viên Tiểu Diên Thọ đan đi, như thế cũng có thể giúp ngươi sống lâu thêm mấy năm."
Cong tay bắn ra một viên đan dược xong, Trần Cảnh Vân liền vẫy tay cho tên Ma tu Tam Nhãn đang vui mừng quá đỗi lui xuống. Sau đó, hắn lại cùng Kỷ Yên Lam tán gẫu vài câu, lúc này mới gọi con bạch viên vẫn còn đang chạy loạn xung quanh quay về.
Bạch viên hôm nay thu hoạch không nhỏ, hành động cướp bóc công khai trước mắt bao người quả thực làm nó hưng phấn dị thường. Đúng lúc nó định dâng lên chiến lợi phẩm, thì thấy chủ nhân đã mỉm cười nhìn về phía chân trời phía tây.
Nơi xa chỉ có vài đám Tử Vân, không còn vật gì khác, nhưng Kỷ Yên Lam biết chắc chắn có cường giả Ma tộc ẩn mình ở đó. Thế là, tâm niệm vừa động, nàng liền phóng ra một đạo kiếm quang.
Kiếm quang xẹt qua trời cao, trong chớp mắt bay xa trăm dặm. Đạo niệm của Kỷ Yên Lam bám theo, cuối cùng phát hiện hai bóng người ẩn mình trong mây.
Hai lão giả áo tím ẩn mình trong mây vừa bị kiếm quang chiếu tới, liền biết mình đã bị đối phương phát hiện. Họ nhìn nhau, rồi đột nhiên phóng thích ra đạo niệm bàng bạc. Nơi đây là địa giới Ma tộc, lại có nhiều hậu bối như vậy, hai người tự nhiên không muốn mất mặt.
"Ha ha ha! Hai vị đạo hữu giá lâm Tây Hoang có việc gì? Xích Thừa Tử chuyên đến đón tiếp đây!"
"Hừ! Phá pháp trận của ta, làm tổn thương hậu bối của ta, thật coi Ma tộc ta là kẻ dễ bị bắt nạt sao?!"
Người chưa đến, nhưng hai âm thanh đã mượn đạo niệm truyền tới. Chỉ qua lời lẽ thôi cũng có thể nhận ra, người trước thì mạnh bạo, hùng hổ, còn người sau thì đóng vai kẻ hung hãn.
Trần Cảnh Vân đã sớm dùng đạo niệm dò xét thấu đáo hai người họ từ khoảng cách ngàn dặm. Lão giả tóc đỏ đội mũ cao kia có tu vi không tầm thường, chẳng kém Diêm Phúc Thủy là bao. Còn lão giả mặt trắng không râu thì ngang ngửa Ma Khắc Lễ.
Khẽ cười một tiếng, Trần Cảnh Vân không hề đứng dậy, vung tay hất ra hai ly rượu, rồi nói: "Rượu Hàng Chân quả là ngon không sai, hôm nay bản tôn nhân tiện mượn hoa hiến Phật."
Ly rượu vừa rời bàn trà, lập tức xoay tròn vù vù bay về phía hai người kia. Trông có vẻ chậm rãi, thong dong, nhưng chỉ trong chốc lát đã vượt qua hơn mười dặm hư không, mà linh tửu bên trong vẫn không hề vương vãi một giọt nào!
Người trong nghề vừa ra tay là biết ngay trình độ! Tuy nói ly rượu chỉ là vật bình thường, nhưng trong mắt hai vị đại năng Ma tộc, nó chẳng khác nào một kích dốc toàn lực của tu sĩ đồng cấp. Hơn nữa, khí cơ sâm nhiên ẩn chứa bên trong lại càng không thể xem thường!
"Ha ha ha! Rượu ngon!"
Lão giả tóc đỏ đội mũ cao cười ha hả một tiếng, từ mi tâm bỗng chui ra một bàn tay to màu xanh đen. Bàn tay đó vươn lên trời tóm lấy chén rượu nhỏ, rồi lão ta ngửa đầu uống cạn không còn một giọt.
Lão giả không râu kia thì không có vận may như vậy. Có lẽ vì giữ thể diện, lão không vận dụng ma thức tinh xảo mà buộc phải dùng lực nhục thân để đón đỡ ly rượu.
Lần này đúng là có màn đáng xem rồi. Một kích này của Trần Cảnh Vân tuy không vận dụng nhiều lực đạo, nhưng cũng không phải đại năng Ma tộc có nhục thân tương đối suy nhược có thể tùy tiện đỡ được!
"Ông!" một tiếng, hư không chấn động, ly rượu vỡ tan. Cùng lúc đó, lão giả kia tựa như bị Thiên Lôi đ��nh trúng, bàn tay không những da tróc thịt bong, mà số rượu văng tứ tung còn bắn ra vô số lỗ máu nhỏ li ti trên người hắn!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.