(Đã dịch) Đào Nguyên Sơn Trang - Chương 25: Tạ Xương Long
“Ông chủ, cho tôi hai cân!”
Người đầu tiên đến trước gian hàng của Vương Tranh, cũng là một thanh niên công sở đã nếm thử hương vị táo, không chút do dự móc ra bốn trăm đồng từ trong ví tiền, đưa vào tay Vương Tranh.
Nhìn vẻ mặt tràn đầy khao khát của hắn, hiển nhiên đã bị hương vị thơm ngọt của những quả táo trong sọt của Vương Tranh chinh phục.
“Hai cân ư, chẳng mấy chốc sẽ hết!”
Vương Tranh cầm lấy túi nilon, thuần thục cân táo, trong lòng tràn đầy hưng phấn vì thành công.
“Ông chủ, cho tôi một cân!”
“Này tiểu tử, cho ta ba cân!”
Hễ là người đã nếm qua hương vị quả táo đều hiểu rằng món ngon vật lạ luôn khiến người ta tranh nhau thưởng thức, chẳng ai muốn tụt lại phía sau. Vả lại, vài trăm đồng đối với đa số người bây giờ cũng không phải là khoản không thể chi trả, chỉ là một chút xa xỉ phẩm mà thôi. Bớt mua hai món quần áo mỗi tháng cũng đáng.
Chuyện ăn uống nghỉ ngơi, người Trung Quốc luôn đặt chuyện ăn uống lên hàng đầu.
Vì chốc lát đã có quá nhiều người ùa tới, rất nhanh, Vương Tranh, Vương Càn, thậm chí cả Ngộ Không cũng trở nên bận rộn. Vương Càn phụ trách giữ trật tự và sắp xếp túi đựng hàng, Vương Tranh cân hàng, Ngộ Không phụ trách thu tiền và thối lại. Trời mới biết một con khỉ như nó làm sao lại hiểu được những việc ấy, nhưng nhìn vẻ thuần thục của nó, hiển nhiên không giống kẻ mới vào nghề.
Cuối cùng thì Hệ thống Thần Nông quả là quá bá đạo!
Vốn dĩ Vương Tranh cho rằng sáu giỏ táo, nặng gần ba trăm cân, ít nhất cũng phải đến tối mới có thể bán hết. Nào ngờ, dưới sức hấp dẫn của hương vị thơm ngon và hiệu ứng đám đông, chỉ vừa đến giữa trưa, sáu giỏ táo trên xe van đã bán sạch không còn một quả.
Nhìn những người tiếc nuối quay lưng rời đi vì không mua được táo đỏ, nhìn thêm chiếc ví da màu đen treo trên cổ Ngộ Không đã nhét căng đầy tiền, lòng Vương Tranh tràn ngập hân hoan. Không chỉ vì số tiền lớn kiếm được từ việc bán táo, mà là vì hắn đã phát hiện ra một con đường tắt nhanh chóng để tích lũy tài sản.
Trước đây, hắn còn đang lo thiếu vốn để xây dựng sơn trang, hơn một triệu tiền vốn cứ chảy đi như nước khiến hắn lo lắng không thôi, giờ đây, mọi tâm trạng tiêu cực ấy đều tan biến trước thành quả phong phú của ngày hôm nay.
Chỉ cần xây dựng vườn táo, có sự trợ giúp của dịch dinh dưỡng siêu cấp thực vật từ Thần Nông, hắn có thể thu được lợi nhuận kinh người từ đó. Hơn nữa, loại lợi nhuận này không phải chỉ là nhất thời mà mang tính lâu dài.
Nghĩ đến đây, lòng Vương Tranh trở nên sôi sục.
“Vương Càn, thu dọn đồ đạc một chút, chúng ta đi ăn gì đó, sau đó đến công ty cây giống một chuyến!”
“Vâng, ông chủ!”
“Chít chít... !”
“Biết rồi, bữa trưa sẽ không thiếu phần ngươi đâu!” Sờ nhẹ đầu Ngộ Không, Vương Tranh liền gỡ chiếc túi tiền trên cổ nó xuống.
Trừ lần sửa máy nhà dột ở Phan Gia Viên, mà yếu tố may mắn chiếm phần lớn, thì lần bán táo này mới thật sự là lần đầu tiên Vương Tranh kiếm được thùng tiền đầu tiên bằng chính nỗ lực của mình. Đương nhiên, trong lòng hắn càng thêm hưng phấn.
“Khoan đã, tiểu huynh đệ, khoan đã!”
Ngay khi Vương Tranh chuẩn bị cầm túi tiền lên xe, đếm kỹ thành quả thu hoạch lần này, một người đàn ông trung niên mặc áo phông trắng, dáng vẻ phú thái, thở hổn hển chạy tới.
“Tiểu huynh đệ, những quả táo kia... !”
“Táo đã bán hết rồi!”
“Ta biết, nhưng nhà ngươi còn nữa không?”
Nhìn vẻ mặt khao khát của người trung niên, Vương Tranh tạm thời gác lại sự nóng lòng kiểm kê thành quả của mình, đánh giá đối phương một lượt từ trên xuống dưới. Chỉ một cái nhìn thoáng qua, Vương Tranh đã phát hiện, người này quả thực không hề tầm thường. Y phục trên người tuy trông có vẻ bình thường, nhưng cơ bản đều là hàng hiệu nổi tiếng. Hơn nữa, chiếc đồng hồ trên tay kia lại là phiên bản giới hạn của Vacheron Constantin, giá trị lên tới hơn sáu mươi vạn!
Khi trước còn làm việc ở kinh thành, ông chủ công ty hắn từng đeo một chiếc y hệt. Vương Tranh từng tìm hiểu về nó, và ghi nhớ vì giá cả đắt đỏ.
Hiển nhiên, người có thể mặc hàng hiệu và đeo loại đồng hồ danh tiếng cấp bậc Vacheron Constantin, tất nhiên không phải người tầm thường!
“Có!”
“Quá tốt! Ta nguyện ý mua với giá cao!” Người trung niên hưng phấn nói, mặt tràn đầy vẻ mừng rỡ.
Có lẽ là ý thức được lời nói của mình quá đột ngột, người trung niên liền vội vàng lấy ra một tấm danh thiếp mạ vàng từ trong túi, hai tay cung kính đưa tới tay Vương Tranh.
“Tiểu huynh đệ, đây là danh thiếp của ta!”
“Tạ Xương Long, Chủ tịch công ty trái cây Thánh Huy?”
Mặc dù danh thiếp được in ấn vô cùng tinh xảo, toát lên vẻ cao sang, nhưng dù là công ty này hay bản thân Tạ Xương Long, đối với Vương Tranh đều rất xa lạ.
“Chính là kẻ hèn này! Không biết tiểu huynh đệ xưng hô thế nào?” Sau khi điều hòa lại nhịp thở hỗn loạn vì chạy vội, Tạ Xương Long liền bắt đầu vận dụng tài giao thiệp lão luyện của mình để trò chuyện với Vương Tranh.
“Tôi tên là Vương Tranh!”
Vừa nói, hắn nắm lấy bàn tay phải mà đối phương chủ động đưa tới.
“Thì ra là Vương tiên sinh!”
“Ngài khách khí!”
“Vương tiên sinh, mạo muội hỏi một câu, những quả táo này đều do chính ngài trồng sao?”
“Không sai!”
Lời Vương Tranh vừa dứt, rõ ràng cảm thấy nhịp thở của Tạ Xương Long cũng dồn dập thêm vài phần. Cũng phải thôi, là một ông chủ kinh doanh trái cây, Tạ Xương Long am hiểu nhất chính là việc phân tích chất lượng của các loại hoa quả, mà những quả táo trong tay Vương Tranh, tuyệt đối là loại táo đỏ cao cấp nhất mà hắn từng thấy, không gì sánh kịp!
Như vậy, loại táo đỏ mỹ vị này, ngoài việc cực kỳ thơm ngon ra, trong mắt Tạ Xương Long còn đại diện cho một khoản lợi nhuận đáng kể.
Ở Trung Quốc, những phú hào thích ăn ngon mà không thiếu tiền quả thực không kể xiết, mà loại táo đỏ đỉnh cấp này tuyệt đối có thể khiến ví tiền đầy ắp của họ phải mở ra.
Đồ tốt luôn không lo không có người mua. Vật hiếm mới quý, đó chính là đạo lý này.
Cho nên, sau khi nếm thử hương vị táo đỏ của Vương Tranh từ tay hộ vệ, hắn lập tức không kịp chờ đợi hỏi rõ ngọn ngành, hơn nữa dốc hết sức chạy nhanh nhất có thể đến đây. Rốt cuộc, tuy Vương Tranh đã bán hết táo, nhưng may mắn thay vẫn chưa rời đi, cơ hội kiếm bộn tiền lần này vẫn được hắn nắm bắt.
“Vậy Vương tiên sinh còn bao nhiêu táo đỏ loại này trong tay?”
Vương Tranh liếc mắt nhìn Tạ Xương Long, rồi thoáng nghĩ về số táo đỏ mình vừa bán đi, ánh mắt Vương Tranh thoáng qua một tia suy tư, rồi thản nhiên nói: “Vì bây giờ vẫn chưa đến mùa thu hoạch chính, nên ta mới chỉ hái xuống một ít táo đỏ. Trừ số đã bán lần này, số đã hái xuống còn ước chừng 1500 cân!”
“Cơ hội!”
Vương Tranh vừa dứt lời, hai chữ này lập tức hiện lên trong đầu Tạ Xương Long. Sự hưng phấn trong lòng hắn tất nhiên không cần phải nói thêm.
Song, Tạ Xương Long rốt cuộc cũng là một lão thủ trong giới kinh doanh, tâm tư và tài năng tự nhiên vượt xa người thường. Hắn thầm hít một hơi thật sâu, cố gắng bình ổn mọi cảm xúc trong lòng, trên mặt lộ ra nụ cười mà hắn tự cho là chân thành nhất, rồi nói: “Vương tiên sinh, giờ cũng đã đến trưa rồi, không bằng chúng ta tìm một nơi nào đó ngồi xuống dùng bữa cơm đạm bạc thì sao?”
“Vậy thì ngại quá!”
Mặc dù nói vậy, nhưng trong giọng Vương Tranh không hề có chút ý cự tuyệt nào.
Tạ Xương Long có thể từ những quả táo này mà phát hiện ra cơ hội kinh doanh, Vương Tranh tuy không học chuyên ngành kinh tế, nhưng hắn cũng không ngốc, tự nhiên cũng hiểu rằng nếu kết giao với Tạ Xương Long, một con cá sấu khổng lồ trong ngành kinh doanh trái cây, mượn con đường của hắn, bản thân mình cũng có thể thu được lợi nhuận kinh người từ đó.
Hơn nữa, có đối phương giúp đỡ, hắn có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian trong việc bán trái cây. Thứ Vương Tranh thiếu nhất lúc này chính là thời gian.
“Ha ha, Vương tiên sinh khách khí rồi! Chỉ là một bữa cơm đạm bạc mà thôi!” Tạ Xương Long tự nhiên nghe hiểu ý trong lời Vương Tranh, nên trong lời nói cũng vô cùng cao hứng.
“Vậy thì cung kính chi bằng tuân mệnh!”
“Vương tiên sinh, xin mời!”
Nhìn chiếc Mercedes-Benz màu đen đang lăn bánh đến trước mặt hai người. Vương Tranh gật đầu một cái, bảo Vương Càn lái chiếc xe van Kim Bôi theo sau, còn mình thì theo lời mời của Tạ Xương Long, ngồi vào chiếc Mercedes màu đen.
Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ và không sao chép dưới mọi hình thức.