Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Mệnh Chung Biểu - Chương 45 : Chôn cùng

Ngay lúc Lý Duy và Lina đang phóng hết tốc lực chạy vội, Song Hồ Lục Châu đã vang vọng tiếng giết chóc rung trời!

Cả hai phe đã sớm vượt qua giai đoạn áp chế hỏa lực từ xa, hoàn toàn tiến vào cuộc chém giết cận chiến đẫm máu và tàn khốc nhất. Tại cửa thành phía đông, nơi chiến sự dày đặc và ác liệt nhất, binh sĩ dày đặc dưới sự chỉ huy của các sĩ quan, chen chúc nhau trèo lên tường thành, liều chết chém giết với quân trấn giữ. Có thể thấy cuộc chiến đã giằng co một thời gian, dù là phe Della hay quân trấn giữ Song Hồ Lục Châu, tất cả đều đã giết đến đỏ cả mắt! Bên ngoài thành, quân đội Della vẫn thay nhau công kích dữ dội vào hệ thống phòng thủ thành phố đang lung lay sắp đổ.

Chém giết! Khắp nơi đều là cảnh chém giết! Lửa tóe tứ tung, máu tươi tung tóe, chân cụt tay đứt nằm la liệt khắp nơi! Tường thành bị nhuộm đỏ bởi máu thịt, sớm đã không còn nhìn ra màu sắc vốn có, nhưng cả hai bên vẫn không ngừng chiến đấu không biết mệt mỏi, dường như không bao giờ kết thúc.

Liên tục có người mạnh mẽ công lên đầu thành, liên tục có người la hét thảm thiết khi bị đánh văng xuống tường thành.

Cả chiến trường thậm chí không còn nghe rõ tiếng trống trận rền vang, lọt vào tai chỉ là tiếng gào rú, tiếng kêu thảm thiết, và tiếng binh khí, khiên giáp va chạm. Ngay cả chim ưng trên trời dường như cũng bị sát khí ngút trời kinh động, bay xa khỏi chiến trường này.

Trên tường thành, Will trong bộ nhung trang đang lớn tiếng hô quát, suất lĩnh hơn nửa số binh sĩ Song Hồ Lục Châu tiến hành cuộc chống cự ngoan cường nhất.

Trước đây Song Hồ Lục Châu tổng cộng có bốn vị tướng quân, trấn thủ bốn cửa thành đông, tây, nam, bắc, và chỉ có Will là người đứng về phía Miller. Trong bốn người, Makumbi và Hắc Chùy lần lượt chết dưới tay Lý Duy, Klaus thì bị Ải nhân Rex đánh chết khi ám sát Lý Duy. Kể từ đó, Will, người vốn phụ trách cửa thành phía tây, đã một mình gánh vác trách nhiệm phòng thủ thành phố Song Hồ Lục Châu. Điều này đương nhiên đại biểu cho sự tin tưởng của Miller đối với hắn, đồng thời cũng là minh chứng cho thực lực của bản thân Will!

Vị lão tướng này lúc này toàn thân đẫm máu, trên thân thể to lớn vạm vỡ như gấu khoác chiếc áo giáp dày nặng, trên các miếng giáp đầy mảnh vụn máu thịt, căn bản không phân biệt được đó là máu của kẻ địch hay máu của chính mình.

Hai bên thái dương sớm đã hoa râm, hắn trợn tròn mắt. Quả nhiên là gừng càng già càng cay! M���t cây chiến thương hình chữ thập lấp lánh ánh sáng phụ ma đỏ sậm đang tung bay lên xuống trong tay hắn. Thân thương như mãng xà khổng lồ, mỗi cú đâm, mỗi lần quét ngang, mỗi nhát chém đều mang theo một vũng máu tươi lớn.

“Khiên thủ tập hợp! Lập khiên! Ngăn chặn chúng!”

“Cung tiễn thủ bắn tên!”

“Đừng để kẻ địch trèo lên tường thành!”

Will vừa hô quát, vừa gương mẫu điên cuồng giết địch cùng binh sĩ. Hắn là kỵ sĩ cấp sáu. Tuy rằng ở đại lục không đáng kể, nhưng ở Song Hồ Lục Châu thì hắn là một cường tướng!

Kẻ địch ồ ạt như thủy triều tràn lên đầu tường. Will suất lĩnh hơn ba mươi binh sĩ tinh nhuệ, nơi nào sắp không trụ nổi thì lao đến đó, nơi nào chiến đấu kịch liệt nhất thì nghênh đón. Từng kẻ địch một tru lên và bị hắn đánh văng xuống tường thành. Thế nhưng, càng nhiều kẻ địch khác ngay sau đó lại trèo lên đầu tường, như những đợt sóng trùng điệp, không ngừng công kích dữ dội vào tường thành đang lung lay sắp đổ.

Xét về đẳng cấp trung bình của binh sĩ, hai bên không chênh lệch là bao, nhưng qu��n đội của Della lại chiếm ưu thế về số lượng. Tuy Della chủ công cửa thành phía đông, nhưng Will lại không thể không bố trí tương đối một nhóm nhân lực đi phòng thủ ba cửa thành còn lại, để phòng đánh lén. Trong khi đó, Della có thể tập kết toàn bộ đội ngũ, tập trung công kích cửa thành phía đông. Dưới sự so sánh này, chênh lệch binh lực giữa hai bên càng bị kéo rộng.

“Đại nhân!” Một gã hán tử độc nhãn dốc sức lao đến bên cạnh Will, ngữ khí đã gần như tuyệt vọng: “Địch quá đông người. Người của chúng ta không chống nổi nữa rồi!”

Will râu tóc dựng ngược, xoạt xoạt hai nhát chém văng hai gã địch nhân đang cố gắng xông lên tường thành. Hắn quay lại quát: “Người được phái đi Rosen lâu đài đâu? Viện quân của Rosen lâu đài đâu?!”

“Chúng ta đã phái năm nhóm người rồi, nhưng không một ai quay về. Viện quân từ Rosen lâu đài đến giờ vẫn chưa tới, e rằng, e rằng...”

Hán tử độc nhãn không nói tiếp, Will lại rất rõ ý của hắn.

Rosen lâu đài và Song Hồ Lục Châu chỉ cách nhau mười dặm, cả hai tạo thành thế chân vạc. T��� trước đến nay, Rosen lâu đài không chỉ là nơi giam giữ nô lệ của Song Hồ Lục Châu, mà còn là một pháo đài quân sự thực thụ. Nơi đó cùng đóng quân quân đội của Miller và Della, lực lượng vũ trang của hai bên đại khái là tương đương.

Sau khi Lý Duy trở thành đệ tử của Học viện Pháp thuật Dạ Huy, Della đã lui về Rosen lâu đài, Song Hồ Lục Châu thì hoàn toàn rơi vào sự kiểm soát của Miller. Kể từ đó, Rosen lâu đài đã trở thành trung tâm tranh giành giữa Miller và Della, cho đến bây giờ dường như không ai làm gì được đối phương. Song lần này Della đột nhiên ra tay không hề có dấu hiệu, mà thành chủ Miller lại đến nay không xuất hiện, sự kỳ quặc trong chuyện này ai cũng có thể nhìn ra. Lực lượng của Miller tại Rosen lâu đài, e rằng đã bị Della tiêu diệt hoặc sáp nhập rồi.

Will cau mày đến mức gần như dính vào nhau, vẻ mặt nghiêm trọng.

Nhất là khi nghĩ đến Miller lẽ ra phải xuất hiện vào lúc này lại chậm chạp không thấy bóng dáng, trong mắt Will càng lóe lên một tia u ám. Không chỉ thế, ngay cả cường giả thứ hai trong thành, thống lĩnh cận v��� Imogen Gordon cũng không thấy đâu, khiến cho toàn bộ quân cận vệ tinh nhuệ và mạnh nhất của Song Hồ Lục Châu đến nay vẫn chưa tham gia chiến đấu. Tuy không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng Will ít nhiều cũng đã có chút suy đoán: trong thành hiển nhiên có đại sự xảy ra!

Will không thể nào phán đoán tình hình hiện tại của Miller. Hơn nữa, cho dù hắn muốn, cũng vô lực phân thân. Hắn có thể làm chỉ là tận trung cương vị, có thể ngăn cản bao lâu thì ngăn cản bấy lâu, có thể ngăn cản bao nhiêu người thì ngăn cản bấy nhiêu người.

Tuy nhiên, Will tự mình cũng biết rõ, thời gian có thể cầm cự được e rằng không còn nhiều.

Vị lão tướng đã ngoài năm mươi tuổi này sắc mặt lạnh lùng mà kiên định, hắn nheo mắt hổ, ném ánh mắt về phía cách thành 500m, ở đó, vẫn còn sáu đội hình quân đội chưa tham gia vào cuộc chiến!

Từ đội hình quân trận chỉnh tề và vũ khí, đồ phòng ngự rõ ràng cao hơn một cấp độ, có thể thấy gần 800 binh sĩ của sáu đội hình này mới là tinh nhuệ thực sự dưới trướng Della. Từ đó có thể nhận ra các binh chủng kh��c nhau như cung tiễn thủ, bộ binh hạng nhẹ, bộ binh hạng nặng, kỵ binh nhẹ. Và ở trung tâm của sáu đội hình quân, còn có một trung đội gồm một trăm người, lại là toàn bộ chiến sĩ dã man nhân! 100 tên dã man nhân sát khí ngút trời, vẫn bất động trong trận bão cát hoành hành qua đại mạc.

“Cái này thật sự là... muốn mạng người mà...” Will trong lòng thở dài, trên khuôn mặt chưa bao giờ hiện lên vẻ mệt mỏi từ khi chiến đấu đến nay, cũng mơ hồ hiện ra một tia cay đắng.

Tuy Will tin rằng Miller chưa chết, và cũng tin rằng chỉ cần Miller xuất hiện trên chiến trường, nhất định có thể bằng thực lực cường đại mà nghịch chuyển chiến cuộc. Điều này đã được chứng minh qua hàng chục năm Will theo Miller. Nhưng thực tế cũng từng lần một nhắc nhở hắn, tình huống lần này e rằng có chút bất đồng, cho dù Miller có thể giải quyết nan đề để ra chiến trường, bản thân hắn e rằng cũng không đợi được đến lúc đó rồi.

Nhìn xa 100 tên chiến sĩ dã man nhân cầm đại kiếm, cự phủ, cùng búa tạ, nhìn biểu cảm lạnh lùng của họ, Will chỉ cảm thấy m��t trận khó thở. Hắn biết đó là lực lượng mà chỉ có quân cận vệ của Song Hồ Lục Châu mới có thể đối phó được. Thế nhưng quân cận vệ do Imogen Gordon cầm đầu đến giờ vẫn chưa xuất hiện trên chiến trường.

Kiệu xa của Della. Ở chính giữa 100 tên dã man nhân đứng yên như tượng khắc này.

Hai bên cách nhau gần 500m. Will hoàn toàn có thể nhìn rõ mặt Della. Nhìn người phụ nữ mặt không biểu tình kia, người phụ nữ từng suýt hại chết vợ mình, người phụ nữ mà hắn đã gọi là "phu nhân" hơn mười năm, Will đột nhiên cảm thấy một loại phẫn nộ và căm hận mãnh liệt từ đáy lòng phun trào, bay thẳng lên đỉnh đầu.

“Giết cho ta!!” Will đột nhiên thét lên một tiếng như tê dại, chiến thương chấn động mạnh mẽ, một lần nữa vùi đầu vào cuộc chém giết không ngừng nghỉ.

“Thành chủ đại nhân, còn có... Lý Duy thiếu gia...” Will điên cuồng chém giết hết sức, nhưng trong lòng lại thở dài một tiếng: “E rằng, ta không có cách nào sống sót để gặp lại các người rồi.” Kỳ thật, ngay trước khi chiến đấu bắt đầu, Will đã biết rõ: trận chiến này, e rằng là trận chiến cuối cùng trong đời hắn.

Khi Will nhìn xa Della, Della cũng nhìn thấy Will.

Với tư cách một phù thủy, thị lực của Della kém xa so với Will, người mang chức nghiệp chiến đấu, nhưng nàng vẫn nhận ra sự phẫn hận và không cam lòng mãnh liệt của đối phương. Nàng cười lạnh một tiếng, một lần nữa ra lệnh: “Đội hình thứ ba, công thành!”

Trong giọng ra lệnh lạnh lùng của Della. Lại một đội hình binh sĩ chỉnh tề bắt đầu tiến thẳng về phía trước, như lang như hổ mà đánh về phía cửa thành và tường thành. Vì vậy thế cục của quân trấn giữ lại một lần nữa chuyển biến xấu. Có lẽ chỉ cần nửa giờ, thậm chí thời gian ngắn hơn, hệ thống phòng thủ thành phố Song Hồ Lục Châu sẽ triệt để tan vỡ. Đến lúc đó, toàn bộ thành phố ốc đảo chính là thịt cá trên thớt của Della, mặc cho nàng tùy ý xâm lược.

Della trong bộ áo đen đứng yên bất động, lạnh lùng nhìn cuộc chiến công thành trước mắt.

Khóe miệng nàng hơi nhếch lên, tạo ra một nụ cười có chút thần kinh.

Phía sau Della, còn đứng một gã thanh niên với vẻ mặt dâm tà, hung ác, Blai. Với tư cách con trai độc nhất của Miller và Della, Blai tận mắt chứng kiến cha mẹ mình đấu đá ngươi chết ta sống, giờ phút này rõ ràng còn đang nhếch mép cười hung ác! Hắn hung tợn nhìn chằm chằm cuộc chiến trên tường thành, ánh mắt tràn đầy tàn khốc và mùi vị dâm tà, hung ác, dường như căn bản không hề để sự sống chết của phụ thân Miller vào trong lòng.

Trong mắt Blai, cuộc chiến đến đây đã thành kết cục đã định. Không có gì bất ngờ xảy ra, Della sẽ rất nhanh suất quân đánh vào Song Hồ Lục Châu, khi đó Blai sẽ trở thành thành chủ mới. Đây là điều Blai tha thiết ước mơ, hôm nay đã là dễ như trở bàn tay.

Điều duy nhất khiến Blai cảm thấy nghi hoặc chính là, tại sao lại lựa chọn vào thời điểm này phát động công kích?

Cuộc tranh đấu giữa Miller và Della đã giằng co gần hai mươi năm, xuất phát từ một số nguyên nhân Blai không biết, hai bên không ai công khai xé rách mặt nạ, càng không cần phải nói đến việc công khai tuyên chiến rầm rộ như vậy. Vậy, rốt cuộc là điều gì đã khiến mẫu thân Della đột nhiên ra tay, dùng một thái độ không chết không thôi xua quân thẳng tiến Song Hồ Lục Châu? Blai cảm thấy vô cùng hoang mang về điều này.

Chẳng lẽ liên quan đến Phất Lạc Thành sau lưng mẫu thân?

Điều này cũng rất có thể. Nếu không phải do cậu ruột, thành chủ Phất Lạc Thành mà mình chưa bao giờ gặp mặt, ngầm chỉ thị, thì mẫu thân nàng sẽ không bao giờ dễ dàng làm ra động thái lớn như vậy.

Thế nhưng... Kỳ thật cái này cũng không có gì đáng nói! Chỉ cần có thể lên làm thành chủ, những thứ khác đều là chuyện nhỏ. Blai chính là con ruột của Della, là cháu ruột của thành chủ Phất Lạc Thành đương nhiệm Dayna! Vừa nghĩ tới quyền thế, địa vị sắp trong tầm tay, cùng vô số tài phú và nữ nhân, trong lòng Blai tựa như có một ngọn lửa đang cháy, hận không thể Song Hồ Lục Châu lập tức thành phá.

Blai vẫn đang vô hạn mơ mộng về một tương lai tươi đẹp, chút nào không phát giác được nụ cười có chút thần kinh ở khóe miệng mẹ mình, Della.

Nàng dùng giọng chỉ có mình nghe thấy, lẩm bẩm tự nói:

“Ta, Della... Tại thành phố ốc đảo nhỏ bé này, cũng đã nhịn gần hai mươi năm rồi nhỉ...”

“Một người phụ nữ, lại có thể có mấy cái hai mươi năm đây?”

“May mắn thay, may mắn thay... Ta cuối cùng cũng không cần nhịn nữa...”

Della hơi hé mắt, ánh mắt dường như đã vượt qua không gian và khoảng cách, hướng về phía bắc Phất Lạc Thành: “Nếu như ca ca đã thành công tiến vào nơi đó, bản vẽ Liệp Ma Nỏ trong tay Miller liền trở nên có cũng được mà không có cũng không sao rồi. Ta cuối cùng... Không cần phải nhịn nữa!”

Della cười càng quái dị hơn, thậm chí lộ ra chút điên cuồng.

Trong mắt nàng, kỳ thật sớm đã không còn chiến trường, đối với tiếng chém giết tràn ngập bên ngoài thành phố ốc đảo, nàng cũng mắt điếc tai ngơ.

Lần này phái người hạ độc Miller, sau đó dùng thế chớp nhoáng nuốt chửng lực lượng vũ trang của Miller tại Rosen lâu đài, đón lấy suất quân lao thẳng tới Song Hồ Lục Châu, kỳ thật hoàn toàn là quyết định của Della. Không hề giống Blai nghĩ là do thành chủ Phất Lạc Thành Dayna bày mưu đặt kế. Điều khiến Della đưa ra quyết định điên cuồng như vậy, không chỉ là bởi vì thành chủ Phất Lạc Thành đã từ "nơi đó" thắng lợi trở về, mà càng là vì một người tên Snyder.

Snyder là con trai của Dayna, cũng là cháu trai của Della.

Nhưng trong suốt hơn mười năm qua, trên danh nghĩa, thân phận công khai của Snyder là con trai trưởng của Miller và Della, là con trai của Della! Hơn nữa, Snyder trước khi được Dạ Huy tuyển chọn, cũng luôn ở tại Song Hồ Lục Châu. Có thể nói, Snyder tuy không phải con ruột của Della, nhưng lại là do một tay nàng nuôi lớn. Đối với nàng mà nói, Snyder kỳ thật còn thân thiết hơn Blai, đứa con ruột này vài phần.

Thế nhưng Snyder cũng đã chết trong trận sinh tử chiến, bị Lý Duy giết chết.

Chết một cách nhục nhã với thân phận kẻ chiến bại!

Nhớ lại ngày tin tử trận của Snyder truyền đến, Della cười càng lúc càng điên cuồng, trong mắt lại một mảnh tĩnh mịch. Nàng muốn Lý Duy, muốn Miller, muốn người phụ nữ và đứa con của Miller, muốn cả Song Hồ Lục Châu, tất cả đều phải chôn cùng với Snyder.

Toàn bộ bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free