(Đã dịch) Đào Mệnh Ba Tác Giả Quân - Chương 70: Cầm đao đối chặt đi
Liêu Đoàn Tử tiến lại gần liếc nhìn qua, cực kỳ ghét bỏ, khó hiểu nhìn An Trà Trà, rồi nàng nhìn cái tên ghi chú đó.
"Thế mà hai đứa vẫn chưa hủy kết bạn à?" Mắt Liêu Đoàn Tử dời từ màn hình điện thoại An Trà Trà lên mặt, rồi lại hạ xuống, đánh giá An Trà Trà từ đầu đến chân. Sau đó, cô ta để chiếc bút bi xoay qua xoay lại linh hoạt giữa các ngón tay.
"Sao cậu biết đó là Tần Lộ Minh?" An Trà Trà chưa muốn thừa nhận ngay, liền hỏi ngược lại: "Dựa vào đâu mà cậu chắc chắn là Tần Lộ Minh chứ? Cái ghi chú này có biểu thị rõ ràng là Tần Lộ Minh đâu? Vậy là trong mắt Liêu Đoàn Tử, Tần Lộ Minh cũng là một con heo tròn vo à?"
Liêu Đoàn Tử không thèm để ý câu hỏi vặn lại của cô, cười nhạo một tiếng: "Đừng đánh trống lảng. Để mình nghĩ xem hai đứa kết bạn vì chuyện gì ấy nhỉ... Thôi bỏ đi. Đưa mình xem, còn có tin nhắn nào không."
Dứt lời, Liêu Đoàn Tử liền giật lấy điện thoại từ tay An Trà Trà. An Trà Trà, để chứng tỏ mình và Tần Lộ Minh quả thực không hề liên hệ riêng tư, thoải mái để Liêu Đoàn Tử kiểm tra lịch sử trò chuyện.
Liêu Đoàn Tử còn vào hẳn giao diện tin nhắn để xem xét. Thấy quả thật không có gì, cô ta hơi nghi ngờ trả điện thoại lại cho An Trà Trà, nghĩ rằng việc cô nàng đã xóa sạch tất cả tin nhắn cũng là điều có thể.
An Trà Trà cầm lại điện thoại. Liêu Đoàn Tử đột nhiên như nhớ ra điều gì, đưa tay định giật lại, nhưng An Trà Trà liền không cho, trợn mắt nói: "Tôn trọng quyền riêng tư chút đi."
Liêu Đoàn Tử hừ một tiếng, một bên tiếp tục chấm bài tập, một bên liếc nhìn sang điện thoại An Trà Trà đang lúi húi nhắn tin bên cạnh.
An Trà Trà đặt điện thoại ngay ngắn trên đầu gối, một tay nhấm nháp quả me non, một ngón tay thì lướt lia lịa trên màn hình để tìm tin nhắn của Tần Lộ Minh.
"Hắn muốn tính sổ với mình à, xem mình có biến hắn thành đầu heo không này." An Trà Trà nở nụ cười đầy mong đợi.
"Mình phải nhắc cậu, bây giờ không còn là hồi bé nữa. Đừng nghĩ mấy chiêu khoa chân múa tay cậu tập tành là giỏi. Sự chênh lệch về thể lực và thể chất giữa nam và nữ đơn giản là sự khác biệt giữa các giống loài. Những nữ vệ sĩ của cậu cũng phải dựa vào sự chuyên nghiệp, khả năng phản ứng tại chỗ và kỹ thuật chiến đấu, chứ không phải một thân man lực..." Liêu Đoàn Tử khẽ thở dài một hơi, "Tần Lộ Minh nếu liều mạng chịu mấy đòn của cậu, rồi áp sát ôm chặt lấy cậu một cái, thì cậu xong đời rồi."
"Mình có ngu đến mức đó sao? Hồi ở nhà trẻ, hắn chẳng phải khỏe mạnh lắm sao? Mình cứ nhổ nước bọt vào hắn, th�� là hắn cứ liên tục bại lui thôi." An Trà Trà xem thường nói. Tác chiến phải chú ý kỹ xảo, cô ta cũng không phải loại nhược tiểu như Liêu Đoàn Tử, hễ thấy con trai là chỉ biết tỏ vẻ yếu ớt, trốn sau lưng người ta mà nói "Tròn Viên ca ca bảo hộ em".
"Cậu còn mặt mũi nhắc đến... Đừng quên mẹ cậu đã nói thế nào với cậu, nếu cậu mà còn gây chuyện thị phi, đánh nhau sinh sự, làm trò cười cho thiên hạ, bà ấy sẽ tước quyền thừa kế của cậu, sau này cậu cứ việc sống dựa vào quỹ ngân sách của gia tộc mà thôi... Mà hình như một tháng cũng có đến vài triệu đấy chứ, không tệ." Liêu Đoàn Tử lấy đầu bút bi nhọn gõ nhẹ lên mu bàn tay An Trà Trà.
An Trà Trà do dự một chút. Hiện tại, cô nàng tu thân dưỡng tính, luôn giữ vẻ thiên kim tiểu thư hoàn hảo, hoàn toàn là nhờ công mẹ cô ấy. Dương A Man, mẹ cô, muốn An Trà Trà lớn lên thành một mẫu hình phụ nữ tài trí, ưu nhã, ôn nhu, hiền thục và hoàn hảo như chị gái cô.
"Tần Lộ Minh sẽ không mách đâu. Hồi xưa hắn đánh nhau với mình, thua cũng không về nhà mách mẹ, mỗi lần mình bị bắt đều là do người khác tình cờ phát hiện thôi." An Trà Trà nghĩ nghĩ, rồi lại chẳng thèm để ý. Cái thôi thúc muốn dạy dỗ Tần Lộ Minh trong lồng ngực cô ấy cứ trỗi dậy không thể kìm nén... Cứ như thể quay về nhiều năm trước, mỗi lần tìm được lý do và cớ để đối phó Tần Lộ Minh, cô lại đặc biệt hưng phấn.
Liêu Đoàn Tử cũng không nói gì, tiếp tục chấm bài tập.
An Trà Trà gửi lại Tần Lộ Minh một tin nhắn: "Tròn Viên ca ca, anh muốn tính sổ thế nào đây? Có cần em mang một kế toán tài vụ đến không? Hay là em phải khóc lóc tỉ tê nhận lỗi với anh, quỳ gối trước mặt anh mà thề thốt hối cải tiền phi đây?"
"Cậu thật sự là quá quắt." Liêu Đoàn Tử lén nhìn tin nhắn của An Trà Trà, khinh bỉ nói: "Đừng trách mình nhắc nhở cậu, đến lúc đó cậu có bị đánh khóc lóc tỉ tê, thì đừng trách mình không nói trước nhé."
An Trà Trà che miệng cười khúc khích, giải thích với Liêu Đoàn Tử: "Ấn tượng gần đây nhất của Tần Lộ Minh về mình là lần trước mình đến tìm hắn, đã nói chuyện rất dịu dàng, nhỏ nhẹ với hắn. Thế nên khi mình gửi tin nhắn này đến, trong đầu hắn hẳn sẽ hiện lên hình ảnh mình dịu dàng nói những lời này... Thử nghĩ xem, có phải sẽ khiến người ta tức đến muốn nổ tung không?"
"Mình thấy đầu cậu sẽ bị hắn đánh cho nổ tung ấy chứ. Một gã đàn ông trưởng thành cao một mét tám mấy, cường tráng, thường xuyên tập gym, luyện quyền, mà cậu đi khiêu khích hắn ư? Cậu đã thấy con chó Teddy con chạy đến trước mặt pitbull mà giương nanh múa vuốt thì sẽ có kết cục gì không?" Liêu Đoàn Tử thế mà lại vô cùng tức giận, dùng sức đập lên cánh tay An Trà Trà: "Cậu có phải ngốc không hả? Có phải ngốc không?"
"Sao cậu biết hắn thường xuyên tập gym, luyện quyền?" An Trà Trà từ nhỏ đến lớn vẫn luôn bắt nạt Tần Lộ Minh, tư duy theo thói quen khiến cô không hề sợ hãi Tần Lộ Minh, luôn cảm thấy hắn chỉ có thể bị mình chèn ép, và không có cách nào đối phó với mình... Đối với lời cảnh cáo của Liêu Đoàn Tử, An Trà Trà lờ đi, nhưng lại nhạy bén nắm bắt trọng điểm: Liêu Đoàn Tử đối với Tần Lộ Minh quả nhiên vẫn có chút chú ý, hoàn toàn không phải loại ít liên hệ như cô ta nói.
"Mẹ mình... Mẹ mình nói, cậu cũng biết mà, mẹ mình rất thích Tròn Viên, luôn coi Tròn Viên như con rể... Có lẽ bây giờ thấy mình lớn rồi, nên không còn tùy tiện đùa giỡn nữa." Liêu Đoàn Tử cảm nhận được ánh mắt dò xét của An Trà Trà, liền dùng ngữ khí rất bình thường giải thích.
An Trà Trà nửa tin nửa ngờ chấp nhận lời giải thích của Liêu Đoàn Tử, cúi đầu nhìn thoáng qua điện thoại, rồi đưa tin nhắn Tần Lộ Minh vừa hồi âm cho Liêu Đoàn Tử xem.
Ít nhất trên mặt chữ, Tần Lộ Minh có vẻ rất điềm tĩnh: "Sáng mai tôi có việc, chiều hoặc tối tôi sẽ đến tìm cậu. Cậu chẳng phải rất giỏi chơi Mạch Đao sao? Tôi sẽ đấu với cậu."
An Trà Trà tiện tay gửi cho Tần Lộ Minh một tấm hình. Trên nền đất đen xám, những chiếc lá tùng khô héo chất chồng dày đặc. Cánh rừng khô cằn trơ trụi, âm u lạnh lẽo, bầu trời u ám nặng nề. An Trà Trà một tay ngang nhiên nắm thanh Trường Mạch Đao, đặt lên thi thể một con gấu ngựa to như ngọn núi nhỏ.
"Con gấu này đâu phải cậu dùng Mạch Đao chém chết. Cậu chỉ tạo dáng chụp ảnh cho vui thôi, lẽ nào tưởng thật?" Liêu Đoàn Tử vỗ vỗ cái trán, thật sự là hết cách với cô ấy rồi.
"Mình sẽ dùng khí thế để áp chế hắn trước." An Trà Trà là người chú trọng sách lược. Cô cũng không hoàn toàn coi thường Tần Lộ Minh. Việc cô gửi tấm hình này chủ yếu là để uy hiếp tâm lý, khiến Tần Lộ Minh thông qua tấm hình này mà nhớ lại nỗi sợ hãi khi còn bé bị An Trà Trà mạnh mẽ chi phối. Cứ như vậy, cô sẽ chiếm được tiên cơ.
"Mình đi ngủ đây... Mai mình còn có việc, cậu tự lo liệu đi nhé." Liêu Đoàn Tử không muốn xen vào chuyện giữa An Trà Trà và Tần Lộ Minh. Cô buông bút bi xuống, đẩy bàn làm việc ra, đi về phía phòng khách.
"Tối nay ngủ với mình đi." An Trà Trà vội vàng gọi với theo.
"Mình từ chối." Liêu Đoàn Tử chẳng mấy vui vẻ, vì An Trà Trà ngủ không được đoàng hoàng.
"Hắc hắc, để cửa cho mình nhé."
"Cậu yên tâm, mình sẽ khóa trái cửa."
"Đồ vô tình."
Nội dung đã được biên tập cẩn thận này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng thành quả lao động.